非遗传承
Search documents
新疆阿克苏:千年文脉潮起来
Jing Ji Ri Bao· 2026-02-21 10:06
库车古称"龟兹",曾是古丝绸之路上的重要枢纽,也是国家级历史文化名城。随着岁月变迁,老街 基础设施逐渐落后、业态凋敝。2023年起,库车市启动"拯救老屋"计划,热斯坦街道也在修缮保护中焕 发新生。 2024年,当地投入300万元,将旧粮仓全面改造为集展示、体验、研学于一体的非遗传承平台,汇 聚土陶、葫芦雕刻、龟兹壁画、打馕等20余项非遗代表性项目,为这条古街增添了研学体验的新活力。 龟兹非遗工坊负责人阿地力·阿不力克木介绍,非遗工坊旅游旺季日均接待游客超8000人次,开展亲子 研学游活动累计接待2.3万人次。 壁画体验区指导老师王芳说,2025年她加入非遗工坊担任艺术指导,除了传统的国画形式,她还推 出了运用矿物质颜料作画的龟兹泥板画,吸引了不少人前来体验。"寒暑假来的孩子特别多,他们在绘 画中接触传统文化,我觉得很有意义。" 这种"从眼到心、从心到手"的深度体验,正是热斯坦街道"古街新玩法"的亮点。记者在春节前夕了 解到,今年街道还将举办"马腾祥瑞迎盛世 韵满龟兹贺吉年"系列节庆活动,龟兹年货集市、民俗巡 游、非遗展演等将陆续登场,非遗工坊也将组织返乡大学生、中小学生和居民游客开展体验活动。 隆冬时节,暖阳 ...
广东湛江:非遗群英会燃动新春
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-21 08:01
中新网湛江2月21日电 (梁盛 谢剑锋)20日晚,"2026请到湛江过大年——'贺岁迎春杯'湛江非遗群英 会"在广东湛江市体育中心启幕。近千名演艺人员倾情献艺,2026架无人机点亮港城夜空,岭南非遗与 现代科技完美交融,为市民、游客献上一场年味浓郁、震撼人心的新春文化盛宴。 活动现 场。王志强 摄 无人机表 科技赋能是本次活动的最大亮点。激光全息技术让醒狮等非遗形象跃然眼前,2026架无人机在夜空组成 万马奔腾、城市地标等绚丽图案,以年轻化方式打破非遗传播边界。活动同步开启双直播,多平台构建 全媒体传播矩阵,视频直播观看人数破136万,点赞超160万次,让全国观众在"云端"共享非遗盛宴。 夜幕初垂,非遗方阵巡游率先点燃现场氛围。遂溪醒狮腾跃采青、廉江舞鹰雄刚柔并济、湛江经开区人 龙舞蜿蜒壮阔,傩舞、北坡游鱼、吴川貔貅叠罗汉等特色非遗代表性项目轮番亮相,勾勒出岭南民俗的 鲜活画卷。老一辈传承人精神矍铄,青少年传承者朝气蓬勃,两代人同台演绎,让千年非遗走出展馆、 贴近民众,在烟火人间焕发新生。 巡游落幕,非遗竞演接续登场。63米超大冰屏搭配沉浸式舞台,以"天地铸魂""风和雨润""龙马奔腾"三 大篇章徐徐展开。《雷 ...
马年驾到·燕赵迎新|马踏宏图:武强年画福启新程
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-21 03:55
Core Viewpoint - The article highlights the revitalization of traditional Wuqiang New Year paintings, emphasizing their cultural significance and economic impact as they gain popularity both domestically and internationally [1] Group 1: Cultural Significance - Wuqiang New Year paintings feature themes of hard work, cooperation, and progress, with horses symbolizing these values [1] - The paintings include various motifs such as the auspicious "Afternoon Horse" and the symbol of national unity in "Agricultural and Pastoral Abundance" [1] Group 2: Economic Impact - Wuqiang County has promoted the craft of woodblock printing, resulting in the launch of 20 series and over 100 cultural products [1] - The annual output value of these traditional paintings has reached 150 million yuan, with sales extending to over 20 countries [1]
文化中国行 | 让非遗从展台走进生活
Guang Xi Ri Bao· 2026-02-21 02:09
Core Insights - The event "Dragon Dance in Yanshan Garden" showcases the integration of intangible cultural heritage with modern festivities, attracting significant public participation and enhancing cultural appreciation [1][2] Group 1: Event Highlights - The event features a vibrant dragon dance, a representative project of intangible cultural heritage, led by inheritor Xie Wenqiong, captivating visitors with its dynamic performances [1] - Visitors actively participated in the "Visitor Dragon Dance" segment, experiencing the charm of folk customs firsthand, which contributed to the interactive nature of the event [1] Group 2: Cultural Experience - The non-heritage experience area was popular, with visitors engaging in traditional oil tea making and 桂花糕 (osmanthus cake) preparation, enhancing their understanding of local culinary traditions [2] - Guided tours provided by staff, such as Liu Hailin, offered insights into the historical significance and cultural depth of the century-old Yanshan Garden [2] Group 3: Future Plans - The event organizers aim to continue exploring intangible cultural heritage and cultural resources, planning to create more unique cultural tourism activities to connect tradition with contemporary trends [2]
【新春走基层·欢乐闹新春】千年文脉潮起来
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-20 23:50
Core Insights - The article highlights the revitalization of the Kuqa ancient street in Xinjiang, focusing on the transformation of a former grain warehouse into a cultural space for intangible cultural heritage (ICH) experiences [1][2] - The initiative aims to attract tourists and engage the local community through hands-on activities related to traditional crafts, enhancing cultural education and appreciation [1][2] Group 1: Revitalization Efforts - In 2023, Kuqa city launched the "Save the Old House" plan to renovate and protect the ancient street, which has seen declining infrastructure and business [1] - A budget of 3 million yuan (approximately 0.43 million USD) is allocated for the comprehensive transformation of the old grain warehouse into a platform for ICH showcasing and experiential learning [1] Group 2: Cultural Activities and Engagement - The ICH workshop has been receiving over 8,000 visitors daily during peak tourist seasons, with a total of 23,000 participants in family educational activities [1] - Upcoming events include a series of festive activities titled "Mating Xiangrui Welcomes Prosperity," featuring local markets, folk parades, and ICH performances to further engage the community and visitors [2] Group 3: Educational Impact - The workshop offers immersive experiences, such as pottery and mural painting, which are particularly popular among children during school holidays, fostering a connection to traditional culture [2] - The cultural empowerment role of the ICH workshop is emphasized, aiming to establish it as a significant site for promoting Chinese traditional culture and cultural confidence [2]
[新春走基层]八旬“苗绣奶奶”也想开直播
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-20 22:46
Core Viewpoint - The article highlights the revival and commercialization of traditional Miao embroidery and crafts through modern platforms like live streaming, showcasing the intergenerational transfer of skills and the integration of cultural heritage into contemporary commerce [2][3][4]. Group 1: Traditional Craft and Heritage - Pan Yuzhen, an 80-year-old representative inheritor of Miao embroidery, actively engages in promoting her craft alongside her daughters, emphasizing the importance of passing down traditional skills to the younger generation [2][5]. - The Miao embroidery and related crafts are being showcased at the Kaili Miao and Dong Cultural Park, where over 800 merchants present more than 6,000 products, including embroidery, wax dyeing, and silver jewelry [4]. Group 2: Modern Commercialization - The introduction of live streaming has significantly boosted sales for local artisans, with merchants like Yang Changying reporting substantial online orders, indicating a shift in how traditional crafts are marketed [3][4]. - Since the opening of the cultural park on February 4, daily visitor numbers have exceeded 50,000, demonstrating the growing interest in traditional crafts and the effectiveness of modern marketing strategies [3][4]. Group 3: Community and Government Support - The local government has played a crucial role in facilitating this cultural revival by optimizing the venue and ensuring a conducive environment for commerce, thereby enhancing the visibility and sales of traditional crafts [4]. - The collaboration between the government and local merchants has created a vibrant marketplace that attracts both tourists and locals, fostering a sense of community around the preservation of cultural heritage [4].
千年文脉潮起来
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-20 22:46
Core Insights - The article highlights the revitalization of the Kuqa ancient street in Xinjiang, focusing on the transformation of a former grain warehouse into a cultural space for intangible cultural heritage (ICH) experiences [1][2] - The initiative aims to attract tourists and engage the local community through hands-on activities related to traditional crafts, thereby preserving and promoting cultural heritage [1][2] Group 1: Revitalization Efforts - In 2023, Kuqa city launched the "Save the Old House" plan to renovate and protect the ancient street, which has seen declining infrastructure and business [1] - A total of 3 million yuan will be invested in 2024 to transform the old grain warehouse into a comprehensive platform for ICH, featuring over 20 representative projects such as pottery, gourd carving, and Kuqa murals [1] Group 2: Community Engagement - The non-heritage workshop has been receiving over 8,000 visitors daily during peak tourist seasons, with a total of 23,000 participants in parent-child educational activities [1] - The workshop's art director introduced new painting techniques using mineral pigments, enhancing the traditional cultural experience for children during holidays [2] Group 3: Future Plans - Upcoming events include a series of festive activities titled "Mating Xiangrui Welcomes Prosperity," featuring local markets, folk parades, and ICH performances to further engage the community [2] - The local government aims to continue leveraging the cultural empowerment of the non-heritage workshop to establish it as a key site for promoting traditional Chinese culture and cultural confidence [2]
薪火两百年,泥塑润中华
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-20 20:41
Core Viewpoint - The article highlights the legacy and evolution of the Mudman Zhang family, emphasizing the importance of preserving traditional craftsmanship while adapting to contemporary cultural contexts [1][2][4]. Group 1: Historical Background - The Mudman Zhang family tradition began in the late Qing Dynasty, with the founder Zhang Mingshan innovating traditional clay sculpture by incorporating realistic styles and Western techniques [1][2]. - The family gained recognition for its artistic achievements, with notable works like "Jiang Men Shen" and "Sun Fu Ren Shi Jian" becoming classics in Chinese folk sculpture [1][2]. Group 2: Artistic Innovation - Mudman Zhang's art represents a significant shift in Chinese sculpture from practical objects to pure artistic expressions that convey human emotions and cultural significance [2]. - The participation in the 1915 Panama International Exposition marked a milestone, showcasing Chinese traditional clay sculpture on a global stage and earning accolades [2]. Group 3: Challenges and Resilience - The family faced challenges during historical upheavals, such as the Japanese occupation in 1937, when the second-generation leader Zhang Yuting chose to close the workshop rather than collaborate with the occupiers, preserving the integrity of the craft [2]. - The establishment of the Mudman Zhang Clay Sculpture Studio in 1959 marked a new era of social engagement, allowing the art to reach a broader audience through the recruitment of students [2]. Group 4: Contemporary Efforts and Education - The sixth-generation leader is committed to preserving traditional techniques while promoting the art through educational initiatives, including the "Mudman Zhang Ten Thousand Young Inheritors" project, which has trained nearly 4,000 young practitioners [3]. - The integration of traditional clay sculpture with academic research and the establishment of exhibitions aims to foster appreciation among younger generations and ensure the art's relevance in modern society [3][4]. Group 5: Future Vision - The documentary "Old Brand, New Tide" reflects on the family's journey and emphasizes the need for innovation in preserving cultural heritage, aiming to make the Mudman Zhang art a benchmark for living heritage in China [4].
在成都古镇体验非遗里的中国年
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-20 17:36
Core Viewpoint - The article highlights the vibrant cultural activities and immersive experiences offered in Chengdu's ancient towns during the Spring Festival, showcasing traditional customs and intangible cultural heritage to attract tourists and enhance the festive atmosphere [7][11]. Group 1: Cultural Events - The "Fire Dragon Dance" and "Iron Flower" performances in Huanglongxi Ancient Town are part of a public exhibition that celebrates traditional culture and attracts visitors [8]. - The "Immersive Wedding Drama" in Wufengxi Ancient Town features traditional wedding customs, engaging around 30,000 participants on the first day of the Lunar New Year [11]. - In Luodai Ancient Town, various cultural activities, including the "Hakka Culture Interactive Performance," are designed to immerse visitors in local traditions and customs [9]. Group 2: Tourist Engagement - The events are structured to create interactive experiences, allowing tourists to participate in traditional performances and cultural activities, enhancing their connection to the heritage [9][11]. - The "Luodai Record Light and Shadow Show" and other nighttime events provide a magical atmosphere, drawing visitors to experience the vibrant nightlife of the ancient towns [10]. - The integration of modern technology with traditional customs aims to create a comprehensive cultural tourism experience, appealing to a wide range of visitors [9].
(新春走基层)跃动的非遗传承 浙江德清百年马灯舞闹新春
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-20 13:27
Core Viewpoint - The revival of the traditional "Horse Lantern Dance" in Shangbai Village, Zhejiang, has gained national attention, showcasing cultural heritage and community spirit through performances that blend tradition with modern elements [1][2]. Group 1: Cultural Heritage and Revival - The "Horse Lantern Dance" has a history dating back to the Southern and Northern Dynasties, flourishing during the late Ming and early Qing dynasties, and has been preserved for hundreds of years [1]. - The dance was nearly lost for over seventy years until efforts were made in 2012 to revive it, led by local community members [1][2]. - The revival effort has transformed the dance team into a group of over 300 members, including more than 200 children, emphasizing the importance of cultural roots [2]. Group 2: Innovation and Modernization - The dance team has incorporated innovations such as using metal frames instead of bamboo for props, replacing wax paper with velvet, and adding LED lights for enhanced visual effects [6]. - Modern choreography and original music have been integrated into performances, allowing the dance to transition from street performances to stage art [6]. - The initiative has expanded to include the "Horse Lantern Dance" as part of the curriculum in local schools, fostering interest and participation among younger generations [6]. Group 3: Community Engagement and Recognition - The community's support and the enthusiasm of children have been pivotal in ensuring the dance's transmission to future generations [6]. - The leader of the revival effort, Zhu Zhonglan, has been recognized as a "Cultural Talent of Rural Zhejiang Province" for her contributions to preserving and promoting this cultural heritage [6]. - The dance continues to be featured in various local festivals, enhancing its visibility and cultural significance [6].