图为活动现场。黄维正 摄 活动中，巡展区域人头攒动间满是交流的身影。来自餐饮、零售、家政等领域的个体工商户纷纷驻足， 围在咨询台前，或是询问政策细节，或是沟通材料，眼里满是期待。 两江新区市场监督管理局的工作人员则化身"政策贴心人"，手持宣传手册，针对个体工商户最关心的登 记注册流程、年报公示要点、合规经营规范、"个转企"工作等高频问题耐心解答，把实用政策送到经营 者身边。 中新网重庆新闻9月25日电(黄维正)24日，重庆两江数字经济产业园"聚力赋能、个个精彩"——个体工 商户成长助力巡展活动在星汇两江艺术商业中心举行。 该活动由重庆两江新区市场监督管理局主办，是第四届"两江新区个体工商户服务月"系列活动之一，旨 在通过政策解读、专业指导及金融赋能等"面对面服务、手把手指导"接地气的方式，帮助两江数字经济 产业园个体工商户理解应对在经营中遇到的合规问题，提升其法治意识、风险防控能力与可持续发展能 力。 "今天，工作人员一步一步教我填报年报的细节，还提醒了经营中的合规要点，太实用了！" 在园区经 营便利店的张先生拿着资料高兴地说。 据了解，两江新区"星启航"经营主体服务平台，作为重庆市首创的"一站式、全周期、智 ...

Core Insights - The company "堂上堂" has recently completed a Pre-A round financing of several million yuan, led by local state-owned enterprise Hefei Jian Investment and existing shareholder Tomato Capital [2] - Founded in 2019 in Hefei, "堂上堂" focuses on freshly steamed buns with a core concept of "freshly made and sold within 2 hours," featuring a 1:1 ratio of dough to filling and a simplified SKU of 9 varieties [3] - The brand has opened over 20 stores in Anhui within five years, with breakfast accounting for 50% of revenue and high demand for dinner service [3] Financing Purpose - The funds from this round will be allocated to three main areas: upgrading the Hefei smart supply chain for direct sourcing, fresh delivery, and digital traceability; building a composite talent team for operational and digital capabilities; and accelerating the expansion of the "small dining" model through standardized output and regional development [4] Investment Rationale - The project leader from Hefei Jian Investment noted that "堂上堂" is redoing traditional snacks with industrial standards, maintaining authenticity while ensuring replicability; the high dinner sales ratio indicates the potential for all-day dining [4] - The small dining model is characterized by low investment and quick returns, aligning with the state fund's investment themes of "livelihood + efficiency" [4] - Tomato Capital's continued investment reflects confidence in the team's execution capabilities [4] Market Context - Recent government initiatives support the transformation and upgrading of traditional commerce, emphasizing the branding and digital development of "small store economies" [4] - "堂上堂" leverages a focused product strategy and self-built supply chain, providing a robust consumer infrastructure for investment institutions while adhering to the "state capital for livelihood, private capital for efficiency" logic [4]

Group 1 - The article highlights a growing trend among young entrepreneurs in China, particularly those born in the 1990s and 2000s, who are increasingly opening small businesses as a flexible and appealing career choice [1][2][4] - A significant portion of young respondents, 58.7%, believe that running a small shop offers more freedom, while 49.7% view it as a viable entrepreneurial option [1][4] - As of now, there are approximately 124 million registered individual businesses in China, providing employment for nearly 300 million people, indicating the importance of small shops in the current job market [3] Group 2 - The article discusses the low-cost nature of starting small businesses, particularly in the beauty industry, where young entrepreneurs like Chen Xi are opting for home-based operations to minimize expenses [5][10] - The beauty service market is experiencing significant growth, with a yearly increase of over 25% in the home beauty service sector, driven by the low overhead costs associated with home-based beauty shops [11] - The profitability of beauty services is highlighted, with profit margins for nail services reaching approximately 90%, showcasing the potential for high returns in this sector [17] Group 3 - The article contrasts the experiences of young entrepreneurs in different sectors, such as the mobile phone retail industry, where operators like Wang Hai face declining sales and increased competition from online platforms [24][36] - The mobile retail sector has seen a 14.7% year-on-year decline in the number of retail stores, indicating a challenging environment for traditional brick-and-mortar businesses [36] - Wang Hai's experience reflects a broader trend where mobile stores are struggling to adapt to changing consumer behaviors, with many shifting towards online shopping [33][34] Group 4 - The small bar industry, represented by Lin Yang's establishment, is also discussed, with the market size for small bars in China reaching approximately 148.78 billion yuan in 2023, expected to exceed 180 billion yuan by 2027 [48] - Lin Yang's approach emphasizes emotional consumption, where customers seek experiences rather than just products, aligning with the current trend of consumers valuing emotional connections [53][54] - The article concludes that the "small shop economy" is becoming a significant avenue for young people to pursue their entrepreneurial dreams, despite the challenges and uncertainties they face [60][61]

Group 1 - The article highlights the growing popularity of traditional crafts, specifically Suzhou's walnut carving, which is recognized as a national intangible cultural heritage [1] - The participation of local artisans in the Jiangsu Book Fair has increased, with over 20 non-heritage small shops showcasing their products, indicating a shift towards cultural consumption [1][2] - The sales performance of these small shops has improved, with products ranging from tens to thousands of yuan, appealing to a broader customer base beyond traditional collectors [1] Group 2 - The Jiangsu Book Fair has expanded its focus from primarily books to a broader cultural consumption model, incorporating various cultural and creative products [2] - The event has successfully created a closed loop of "cultural commerce," enhancing the overall experience for attendees, including interactive activities for children and food options [2] - The fair has attracted a diverse range of exhibitors, with careful selection based on sales performance and feedback from platforms like Xiaohongshu, indicating a strategic approach to enhancing the event's offerings [2] Group 3 - The East China crystal products have gained traction among young consumers, with personalized recommendations becoming a trend, showcasing the intersection of culture and consumer behavior [3] - The integration of traditional crafts like Song brocade into the fair has allowed for the expansion of new customer segments, demonstrating the effectiveness of the platform provided by the book fair [3] - Feedback from exhibitors has led to improvements in the layout of the event, resulting in increased foot traffic and sales, highlighting the importance of adaptability in event management [3]

Core Viewpoint - The small shop economy is a vital component of urban economic structure, requiring further attention and development to enhance its role in local communities and overall economic vitality [1][3]. Group 1: Characteristics of Small Shop Economy - The small shop economy is characterized by its "small and beautiful" nature, consisting of individual businesses that contribute significantly to employment and local livelihoods, accounting for 70-80% of economic entities in some cities [1]. - Small shops serve as the "foundation" of urban economies, linking logistics, supply chains, and consumer spending, thereby validating the logic that "if small shops thrive, the economy thrives" [1]. Group 2: Cultural Significance - Small shops embody the "cultural genes" of cities, offering unique local flavors and artisan spirit, which contribute to the cultural identity and attractiveness of urban areas [2]. - The neglect of small shop economies in urban management has led to the displacement of essential services, negatively impacting low-income groups and diminishing the cultural distinctiveness of cities [2]. Group 3: Recent Initiatives and Support - Various regions have begun to reverse previous neglect of small shops, with initiatives such as pairing leading enterprises with small shops for support in technology and funding, and implementing streamlined government services for small business operations [3]. - Local leaders actively promoting small shop consumption reflects a governance philosophy that recognizes the importance of small shops in enhancing community welfare [3]. Group 4: Development Opportunities - There are three main areas for the development of the small shop economy: 1. The potential for consumption upgrades, particularly through unique and specialized small shops that attract significant tourist traffic [4]. 2. The opportunities presented by digital transformation, allowing small shops to leverage online platforms and data analytics to enhance their business models [4]. 3. The increasing demand for community services, positioning small shops as central nodes in local service networks, thereby enhancing their value in community integration [4]. Group 5: Integration into Urban Planning - Activating the small shop economy requires its integration into urban planning and governance, including reserving space for small shops in new developments and promoting synergies between small shops and cultural tourism [5]. - Effective governance measures such as tax reductions, simplified approval processes, and regular communication between government and small businesses are essential for fostering a supportive environment for small shops [5].

Group 1 - Sichuan plans to introduce over 1,000 first stores and host more than 2,000 events such as product launches and exhibitions this year [1] - The "Shu Li An Yi" five-year action plan aims to cultivate new consumption scenarios, focusing on themes like tourism and cultural integration [1] - Chengdu is recognized as the third city in China for first stores, with various high-profile events taking place this year [1] Group 2 - Sichuan is developing targeted cultural and tourism products for different consumer groups, including a focus on the elderly with dedicated tourism trains [2] - The "Panda Tourism Special Train" brand is being promoted, with significant demand leading to over 80% pre-sale for the year [2] - The province will also target younger demographics by developing new consumption formats in esports, performing arts, and animation [2] Group 3 - The implementation of a 240-hour visa-free transit policy has led to a surge in inbound tourism, with a 59.9% increase in foreign visitors at Chengdu's airport [3] - Sichuan will enhance its retail environment by establishing product showcases and expanding the "immediate purchase and tax refund" policy [3] - The province aims to support both large enterprises and individual vendors through initiatives like the "Hundred Products Thousand Stores" plan to cultivate over 1,500 small shops [3]

Core Viewpoint - The recent release of the "Opinions on Continuously Promoting Urban Renewal Actions" by the Central Committee of the Communist Party of China emphasizes the importance of urban renewal in driving high-quality urban development and meeting the needs of people's better lives [1] Group 1: Urban Function Improvement - Urban function improvement requires systematic planning, quality design, meticulous governance, and the formation of a modern urban supply system that matches supply and demand [1] - Chengdu is utilizing remaining urban spaces to enhance urban functions, focusing on underutilized areas such as under bridges, streets, and rooftops, with a goal to maximize the value of these spaces [2] - The integration of public service systems with the reuse of existing urban resources is essential for enhancing urban functions [3] Group 2: Enhancing Livability - Building safe, resilient, and livable cities is a key goal in urban function improvement, with a focus on infrastructure that supports sustainable development [4] - The Shuntai Plaza renovation project in Jinan aims to create a multi-functional complex that addresses parking shortages and enhances community recreational spaces [5] - The establishment of "People's City Stations" in Wuhu addresses the needs of outdoor workers by providing essential services [5] Group 3: Technological Innovation - Technological innovation is seen as a powerful driver for urban function improvement, with a need to optimize the entrepreneurial ecosystem and integrate new information technologies into urban management [6] Group 4: Sustainable Development - The Guohe Ancient Road project in Taizhou not only enhances urban functions but also stimulates consumer activity through cultural and recreational developments [7] - Urban renewal actions should focus on long-term sustainability, considering cultural, economic, and social values while enhancing public spaces [7] - The Ministry of Housing and Urban-Rural Development aims to establish a collaborative policy mechanism to support urban renewal and create a sustainable model involving government, market, and public participation [7]

Core Viewpoint - The Sichuan Provincial Government aims to transform its cultural and tourism resources into high-quality development advantages, focusing on boosting consumption in the cultural and tourism sectors [1] Group 1: Key Initiatives for Boosting Cultural and Tourism Consumption - The province will implement a five-year action plan to cultivate new consumption scenarios, targeting themes such as "Leisure in Sichuan" and "Delicious Sichuan," with an annual goal of creating 40 new consumption scenarios [3] - Sichuan plans to attract over 1,000 high-profile first stores and host more than 2,000 events related to first launches and exhibitions this year [3] - The province will enhance its offerings for senior travelers by expanding the supply of senior-friendly tourism trains, aiming to operate over 100 trains and serve more than 50,000 tourists annually [3] Group 2: Quality Consumption Activities and Atmosphere - Sichuan will organize seasonal themed consumption activities, including "Spring Awakening," "Cool Summer," "Golden Autumn Shopping," and "Warm Winter Enjoyment," with over 15,000 events planned for the second half of the year [4] - During the World Games, Sichuan will set up special product exhibition and sales venues, promoting local products and expanding the scope of tax refund policies for outbound tourists [4] Group 3: Policy Support and Business Development - The government will provide targeted support to various market operators, focusing on nurturing and expanding businesses that integrate commerce and tourism [5] - A three-year plan aims to cultivate over 1,500 small shops under the "Hundred Products, Thousand Stores" initiative, enhancing local economic vitality [5]

Core Insights - The article highlights the transformation of Wangpingfang, a tourism and leisure district in Chengdu, which has become a vibrant destination attracting over 200,000 visitors during the recent May Day holiday [1] - The district's revitalization involved urban renewal efforts initiated in 2018, turning an old and chaotic area into a national-level tourism spot, enhancing local consumption potential and addressing residents' concerns [1][2] Group 1: Urban Renewal and Tourism Development - Wangpingfang spans 2.5 kilometers and covers an area of 1.68 square kilometers, previously characterized by low visitor numbers and disorganized traffic [1] - The urban renewal project included professional design, renovation, and operation, effectively solving local living issues and stimulating economic growth through improved spatial and business integration [1] Group 2: Consumer Experience and Economic Activity - The district has introduced various themed events and unique shops, such as a bakery festival featuring over 30 distinctive baking stores, attracting both locals and tourists [2] - Wangpingfang has evolved into a vibrant area characterized by small shop economies, first-store economies, and nighttime economies, receiving over 8 million visitors annually [2]

Group 1 - The article discusses the impact of "reciprocal tariffs" on the global economy and emphasizes the importance of expanding domestic demand as a key to economic recovery in Dongguan [1] - Dongguan is focusing on becoming a "Bay Area Trendy Lifestyle and Leisure Hub" by enhancing its cultural and tourism industries, with the support of local financial institutions like the Construction Bank [1] - The Construction Bank Dongguan Branch is promoting consumption finance to support high-quality economic development in Dongguan, introducing various promotional activities to stimulate the local consumer market [1] Group 2 - The article highlights the challenges faced by traditional retail stores, such as the Hai Lan clothing store, due to the rise of e-commerce, and how they are adapting through financial support [3] - The Construction Bank Dongguan Branch has developed a merchant service system that utilizes the "Construction Bank Life" app to provide financial products like merchant cloud loans to assist businesses in their transition to e-commerce [3] - An innovative "Pension Credit+" lending model has been introduced by the Construction Bank Dongguan Branch, allowing retirees to apply for loans based on their pension contributions, aimed at enhancing their quality of life [3]