澳大利亚原计划于当地时间15日在昆士兰州北部的鲍文轨道太空港发射首枚自主研制运载火箭，但就在 发射窗口打开前半小时，火箭鼻锥掉到地上，导致发射再次被取消。该火箭研发制造公司吉摩尔太空科 技表示，早期检查显示火箭或发射台没有损坏。新的鼻锥将从位于黄金海岸的工厂送到发射场。后续调 查将需要两周时间。就在前一天，由于地面支持系统出现问题，原定于5月15日的发射被取消。(央视新 闻) ...

澳大利亚首枚自主研制运载火箭发射推迟 智通财经5月15日电，澳大利亚原计划于当地时间5月15日在昆士兰州北部的鲍文轨道太空港发射首枚自 主研制运载火箭，但由于地面支持系统出现问题，当天的发射计划被迫取消。最早发射时间改为5月16 日早上。据悉，该火箭全长约23米，由澳大利亚航天公司吉摩尔太空科技研发，专为将小型卫星送入低 地球轨道而设计。这是澳大利亚首次自主设计、制造并将从本土发射的火箭，本次任务旨在验证火箭的 设计和性能，为未来商业发射奠定基础。 ...

Core Viewpoint - The successful launch of the first twelve satellites of the "Three-body Computing Constellation" marks the beginning of China's first fully interconnected space computing network, aimed at enhancing satellite data processing efficiency and enabling real-time data handling in space [1][2]. Group 1: Project Overview - The "Three-body Computing Constellation" is designed to overcome the limitations of traditional satellite data processing, which relies on ground-based systems and often results in less than 10% of effective satellite data being transmitted back to Earth [2]. - The project is a collaboration led by Zhijiang Laboratory, aiming to create a large-scale space computing infrastructure with a target of deploying thousands of satellites [2][4]. Group 2: Technical Capabilities - The constellation will enable real-time data processing in orbit, significantly improving the efficiency of satellite data handling and facilitating the application of artificial intelligence in space [2]. - The satellites are equipped with onboard intelligent computing systems and inter-satellite communication systems, allowing for integrated satellite networking and in-orbit computing capabilities [4]. Group 3: Future Developments - Plans are underway to launch over 50 additional computing satellites this year, with the goal of achieving a total space computing capacity of 1000P (one quintillion floating-point operations per second) upon completion of the constellation [4]. - The core payload of the computing satellites includes advanced onboard computers that enhance processing power from Tera-scale to Peta-scale, achieving a 10-100 times improvement in computational capability [5].

Core Viewpoint - Vietnam is actively engaging in trade negotiations with the United States to address trade imbalances and enhance bilateral economic relations, with a focus on increasing imports from the U.S. and potentially reducing tariffs in response to Vietnam's measures [1][3][6]. Group 1: Trade Negotiations - Vietnam will hold its first round of bilateral trade negotiations with the U.S. on May 7, with commitments to increase imports from the U.S. and discussions on tariff reductions [1]. - The Vietnamese Minister of Industry and Trade, Nguyen Hong Dien, emphasized the strong economic complementarity between the two countries and the need for a balanced and sustainable trade relationship [1][2]. - The U.S. has expressed appreciation for Vietnam's willingness to negotiate and aims to reach a mutually beneficial agreement to stabilize trade relations [1][3]. Group 2: Economic Dependence - The U.S. is Vietnam's second-largest trading partner and the largest export market, with Vietnam's exports to the U.S. projected to reach $119.6 billion in 2024, accounting for nearly 30% of Vietnam's total exports [2]. - Vietnam's economy is heavily reliant on exports, with the total export value expected to represent about 85% of its GDP in 2024, indicating that stability in U.S. exports is crucial for Vietnam's economic growth [2]. Group 3: Trade Imbalance and U.S. Pressure - The trade deficit between the U.S. and Vietnam reached $1,235 billion in 2024, an increase of 18.1% year-on-year, prompting the U.S. to impose a 46% punitive tariff on Vietnamese goods [3][5]. - Vietnam has been proactive in addressing U.S. concerns over trade imbalances, including commitments to purchase more U.S. goods and open its market to U.S. agricultural products [4][5]. Group 4: Future Outlook - Despite Vietnam's efforts to engage positively with the U.S., there are concerns about whether these actions will lead to favorable outcomes, as past negotiations with other countries have not always resulted in beneficial agreements [7]. - Experts suggest that merely conceding to U.S. demands may not be perceived as genuine goodwill, and a demonstration of resolve may be necessary to achieve a more favorable negotiation outcome [7].

俄罗斯国家航天集团10日说，在绕地轨道运行53年后，苏联时代发射、前往金星失败的航天器"宇宙 482"当天上午脱离轨道，坠落印度洋。这个航天器于1972年发射升空，原定登陆金星执行探测任务，但 因火箭推进器故障未能抵达金星，长久处于绕地轨道。(新华社) ...

Core Viewpoint - The Trump administration is revitalizing the National Space Council to guide ambitious space goals and potentially counterbalance Elon Musk's influence in the space industry [1] Group 1: National Space Council - The National Space Council is being reestablished after being dormant for 24 years, with the Trump administration aiming to enhance its role in shaping space policy [1] - The council will be staffed by a small number of officials, including an executive secretary, and will oversee various space-related departments [1] - The council's responsibilities include implementing space policies and coordinating efforts across different governmental space agencies [1] Group 2: Space Ambitions - The council may support the Trump administration's space ambitions, which include building a space-based missile defense system called "Iron Dome," returning to the Moon by 2030, sending astronauts to Mars, and supporting commercial space companies [1] - A new rocket launch is anticipated next year to test systems for sending astronauts to Mars [1] Group 3: Impact on Elon Musk - The revitalization of the National Space Council could diminish Elon Musk's influence, especially as he plans to resign from his role as a top advisor to Trump [1]

Core Insights - Mubadala, the second-largest sovereign fund in the UAE, reported a 9.1% year-on-year growth in assets under management, reaching 1.2 trillion dirhams (approximately 2.4 trillion RMB) by the end of 2024, with a five-year annualized return of 10.1% [2][4] Investment in China - Mubadala has invested nearly $17 billion (approximately 123 billion RMB) in over 100 projects in China over the past decade, focusing on sectors such as consumer, healthcare, industrial, and enterprise services [2] - The fund has established strategic partnerships with leading fund managers, leading or co-leading investments in notable projects like Wanda Commercial Management Group and JD Health [2][3] Key Investments and Strategies - In 2024, Mubadala completed a significant acquisition of 60% of Dalian Wanda's commercial management subsidiary, marking its largest direct investment in China to date [2] - The fund's recent acquisition of the entire equity of U.S. biopharmaceutical company Upsher-Smith's mature product business in China reflects its investment strategy focused on central nervous system treatments [3] Focus Areas and Future Directions - Mubadala's investment strategy emphasizes sectors such as artificial intelligence, clean energy, life sciences, semiconductors, and advanced manufacturing, aligning with the UAE's development priorities [4] - The establishment of the MGX national AI investment platform in collaboration with G42 is a key initiative aimed at enhancing the UAE's position in global AI and advanced technology [4] Global Investment Expansion - Mubadala is expanding its global investment portfolio, with a focus on North America, Europe, and Asia, and raised $3.1 billion (approximately 11.4 billion dirhams) for its private equity fund, exceeding its initial target [6][9] - The fund's private credit investment portfolio has grown to $20 billion (approximately 73.5 billion dirhams), supported by partnerships with major financial institutions [8] Performance Metrics - Mubadala's capital deployment increased by 33.7% year-on-year, reaching 119 billion dirhams (approximately $32 billion), while total capital returned grew by 10% to 109 billion dirhams (approximately $30 billion) [9] - The fund disclosed a ten-year rolling internal rate of return of 8.7% for the first time in 2024 [9]

36氪获悉，总部位于阿布扎比的主权投资机构穆巴达拉投资公司今日公布2024年财务业绩：截至2024年 末，公司资产管理规模同比增长9.1%达1.2万亿迪拉姆，过去五年年化回报率达10.1%。 另外，阿联酋环球铝业公司（EGA）收购了美国Spectro Alloys Corporation 80%的股份，收购欧洲 Leichtmetall公司，并持续建设阿联酋最大铝回收工厂，将EGA全球铝回收产能提升至14万吨，另有22.5 万吨产能在建。穆巴达拉还与阿尔达（Aldar）深化长期战略合作伙伴关系，共同开发和管理总价值超 过300亿迪拉姆（约82亿美元）的高端住宅、商业、零售和物流资产，助力阿布扎比实现可持续经济增 长与转型。 除此之外，其资本部署同比增长33.7%，达到1190亿迪拉姆；资金回笼总额（包括资产变现）同比增长 10%，达到1090亿迪拉姆。投资组合结构与去年基本保持一致：私募股权占比40%，公开市场占比 23%，基础设施与房地产占比17%。 通过多元资本市场工具筹集了305亿迪拉姆，包括： 全球首个AA评级的主权伊斯兰债券（Sukuk） 、新 兴市场中发行信用利差最窄的债券、穆巴达拉首个以迪拉姆计 ...

Group 1 - SpaceX's Texas headquarters has officially become a city named "Starbase" following a local vote, marking the first new city in Cameron County in nearly 30 years [1][2] - The vote concluded with 212 in favor and only 6 against, surpassing the required 143 votes for approval, and if validated, Starbase will be classified as a Class C city under Texas law [2] - The newly elected mayor, Bobby Peden, has been with SpaceX for over 12 years and will lead the city alongside two other commissioners, both of whom are also SpaceX employees [2] Group 2 - The establishment of Starbase aims to create a better community for those working towards humanity's future in space, as stated by the official Starbase social media account [3] - Elon Musk has expressed a desire for the city to gain independence, particularly after conflicts with local government regarding public access to beaches [3] - Following the city's formation, officials will have the authority to close local highways during rocket launches, and SpaceX is seeking to increase its launch frequency from 5 to 25 times per year [3]

Core Viewpoint - Chengdu is actively promoting its economic development through the establishment of three new centers aimed at enhancing local enterprises and attracting quality businesses, ultimately striving to build a stronger industrial ecosystem known as the "industrial forest" [4][5][8]. Group 1: Establishment of New Centers - The Chengdu Private Economy Development Promotion Center, Chengdu Investment Promotion Center, and Chengdu Market Scene Innovation Promotion Center have been established since November last year to foster local economic growth [4][5]. - These centers emphasize a dual approach of nurturing local enterprises while attracting external investments to enhance the city's industrial capabilities [5][8]. Group 2: Economic Goals and Strategies - Chengdu aims to increase its economic capacity and improve its per capita GDP ranking among major cities in China, as it currently ranks ninth despite having a GDP that exceeds one-third of the provincial total [5][6]. - The city has received approval for its land spatial planning, which outlines its core functions as a major economic hub [5]. Group 3: Support for Local Enterprises - The centers are designed to assist local companies by addressing their challenges and optimizing the business environment, with over 100,000 enterprises visited as part of this initiative [8][11]. - The private economy contributes approximately 50% of Chengdu's economic output and 60% of its tax revenue, highlighting the importance of supporting local businesses [8][11]. Group 4: Economic Performance and Growth - In the first quarter of 2025, Chengdu's GDP growth rate reached 6.0%, leading among major cities in China, with significant contributions from the private sector and emerging industries [11][12]. - The private economy's added value grew by 6.2%, and new investments in high-tech manufacturing and services showed promising growth rates of 14.6% and 12.4%, respectively [11][12]. Group 5: Innovation and Project Development - Chengdu has implemented new regulations to ensure that government projects incorporate new products and technologies, fostering innovation [10]. - The city has successfully attracted significant projects, with 331 major projects introduced in the first quarter, totaling an investment of 295.9 billion yuan [12].