Group 1 - The Ministry of Commerce will introduce several policy measures next month to expand service consumption, utilizing fiscal and financial tools to enhance service supply capacity and stimulate new service consumption growth [1][2] - In the first half of the year, China's travel service import and export scale exceeded 1 trillion yuan, with a growth rate of 12.3%, and is expected to maintain rapid growth for the entire year [1][3] - The Ministry of Commerce is working on policies to promote service exports, which will be issued soon, focusing on fiscal, financial, regulatory facilitation, and international market expansion [1][2] Group 2 - The new policies will enhance support for key areas and projects in service exports, optimize tax refund procedures, and improve the efficiency of export tax refund applications [2][3] - The policies aim to fill the gap in service trade export-specific policies and enhance the international competitiveness of China's service industry [3][4] - The service retail sector has seen a year-on-year growth of 5.2% from January to July, indicating a shift towards a balanced consumption pattern between goods and services [3][4] Group 3 - The upcoming service trade fair will feature over 70 countries and international organizations, with Australia as the first guest country, and nearly 2000 enterprises expected to participate [4][5] - The 2025 service trade fair will focus on the theme "Digital Intelligence Leading, Service Trade Renewing," featuring various activities including global service trade summits and exhibitions [5][6] - Over 190 new products and achievements will be launched at the fair, showcasing advancements in technology and innovative services [6]

Macro News - The Ministry of Commerce will soon introduce a series of policy measures to promote service exports, focusing on fiscal, financial, and facilitation aspects to optimize the policy environment [1] Industrial Sector - In July, the profits of large-scale industrial enterprises decreased by 1.5% year-on-year, with the decline narrowing by 2.8 percentage points compared to June, marking two consecutive months of narrowing [2] - From January to July, the profits of large-scale industrial enterprises fell by 1.7% year-on-year, with the decline narrowing by 0.1 percentage points compared to the first half of the year [2] Service Sector - The Ministry of Commerce aims to include more service consumption areas in the encouraged foreign investment industry catalog, addressing the issue of insufficient high-quality service supply [3][5] - The Ministry will promote the expansion of high-quality service supply through "internal opening and external opening," and will expand pilot programs in telecommunications, healthcare, and education [5] - The initiative aims to stimulate innovation and reform in the service consumption sector, enhancing the vitality of various business entities and better meeting consumer demand in areas such as health, elderly care, childcare, and housekeeping [5]

Core Viewpoint - The article emphasizes the significant growth potential of service consumption in expanding domestic demand and international trade, with upcoming policies to promote service exports and consumption [2][4][6]. Summary by Sections Service Export Growth - In the first half of the year, China's total service import and export reached 3.9 trillion yuan, a year-on-year increase of 8%, outpacing the growth rate of goods trade by 5.1 percentage points [4]. - Service exports amounted to 1.7 trillion yuan, growing by 15%, with the share of service exports in total foreign trade exports rising to 11.5%, an increase of 0.7 percentage points from the previous year [4]. - The rapid growth in service exports is primarily driven by traditional service sectors such as transportation and travel, with transportation service exports at 418.5 billion yuan (up 23.9%) and travel service exports at 174.87 billion yuan (up 68.7%) [4]. Policy Measures for Service Exports - The Ministry of Commerce plans to introduce a series of policies to promote service exports, focusing on fiscal, financial, and facilitation measures [6][8]. - These policies will cover areas such as tax incentives, financial support for small and medium enterprises, and regulatory facilitation to enhance service trade [11]. Service Consumption Expansion - Service consumption is identified as a crucial component for expanding international trade and boosting domestic demand, with retail sales of social consumer goods reaching 28.4238 trillion yuan, a 4.8% increase year-on-year [10]. - The Ministry of Commerce aims to enhance service supply and stimulate consumption through various initiatives, including targeted policies for sectors like tourism, health, and green consumption [10][12]. Upcoming Events and Initiatives - The China International Fair for Trade in Services (CIFTIS) is set to take place from September 10 to 14, featuring nearly 2,000 exhibitors, including 500 Fortune 500 companies [14]. - The event will showcase over 190 new products and innovations, highlighting the focus on quality service supply and promoting high-value commercial applications [14].

Core Insights - The service trade fair is a significant platform for the opening, innovation, and cooperation in service trade, and it plays an important role in expanding service consumption [1][2] - The fair will feature over 40 supporting activities, including cultural markets, gourmet food, performances, tourism, and classic sports events, utilizing unique venues like Shougang Park [1] - The Ministry of Commerce is implementing various policies to boost consumption, including the "Action Plan for Consumption Promotion" and the "Service Consumption Quality Improvement Action Plan" [1][2] Group 1 - The fair will showcase over 190 key achievements in service trade from more than 50 countries and 20 international organizations, with 91 items being globally or nationally launched [2] - The Ministry of Commerce aims to enhance policy promotion, enrich service supply, and innovate consumption scenarios to effectively implement the consumption promotion action plan [2][3] - Policies targeting sectors like elderly tourism, home services, health consumption, and green consumption have been introduced to stimulate service consumption [2] Group 2 - The Ministry of Commerce will support the construction of new business formats, models, and scenarios in consumption, promoting the integration of commerce, tourism, culture, sports, and health [3] - Initiatives such as "Service Consumption Season," "Chinese Cuisine Festival," and "National Cultural and Tourism Consumption Promotion Activities" will be organized to foster new consumption hotspots [3] - The focus will be on developing inbound consumption and new consumption models like AI+ consumption and IP+ consumption, encouraging diverse promotional activities across regions [3]

Group 1: Event Overview - The 2025 China International Fair for Trade in Services (CIFTIS) will be held in Beijing from September 10 to 14, with all preparatory work nearly complete [1] - The total import and export volume of services in China reached 3.9 trillion yuan in the first half of the year, marking an 8% year-on-year increase, the highest for the same period in history [1] - This year's theme is "Digital Intelligence Leading, Service Trade Renewed," focusing on digitalization, intelligence, and green trends in service trade [1][3] Group 2: Participation and Exhibitors - Over 70 countries and international organizations will participate, with Australia as the guest country, bringing the largest delegation since the event's inception [2] - Nearly 2,000 enterprises are expected to exhibit, including around 500 Fortune 500 companies, covering 27 of the top 30 service trade countries and regions [2] Group 3: Highlights and Features - The event will feature six types of activities, including a global service trade summit, exhibitions, forums, and promotional activities [3] - More than 190 new products and achievements will be launched, including a world-first 3D-printed vascular stent and a domestic quantum computer [4] - The event will also include over 40 diverse supporting activities, integrating service consumption, trade, and investment [4][5] Group 4: Service Enhancements - Transportation improvements include additional entry points and shuttle services, with 19 social parking lots available [6][7] - Dining options will accommodate nearly 40,000 diners, with various styles of food available [6] - Enhanced ticketing and business meeting services will be available through digital platforms, allowing for real-time notifications and scheduling [7] Group 5: Promotion of Beijing Services - The event will leverage technology to showcase new applications and solutions originating from Beijing [8] - The city aims to enhance its international consumption center status by meeting new consumer demands and trends [8] Group 6: Policy Support for Service Consumption - The Ministry of Commerce is focusing on promoting service consumption through various policies, including support for elderly tourism and home services [9] - Upcoming policies will aim to optimize service supply capabilities and stimulate new service consumption [9]

Core Viewpoint - The Chinese government is actively promoting service consumption and trade, with significant initiatives and events planned to enhance the service sector and stimulate economic growth [1][2][3]. Group 1: Service Consumption Growth - In the first seven months of this year, service retail sales in China increased by 5.2% year-on-year, indicating a shift towards a balanced consumption model between goods and services [1]. - The Ministry of Commerce has implemented various policies to boost service consumption, including the "Service Consumption Quality Improvement and Benefit the People Action Plan 2025" [1][3]. Group 2: Upcoming Service Trade Fair - The upcoming service trade fair will feature over 50 countries and 20 international organizations, showcasing more than 190 key achievements in service trade, including 91 global and national premieres [2]. - The event will also include over 40 supporting activities that integrate various sectors such as culture, tourism, and sports, aimed at fostering new growth points in service consumption [2]. Group 3: Policy and Supply Enhancement - The Ministry of Commerce plans to strengthen policy support and coordination to enhance service consumption, focusing on areas like elderly tourism, home services, and health consumption [3][4]. - There will be an emphasis on increasing the supply of high-quality services through opening up sectors like telecommunications, healthcare, and education to foreign investment [3]. Group 4: Innovation in Consumption Scenarios - The Ministry of Commerce aims to innovate consumption scenarios to stimulate service consumption, promoting new business models and activities that integrate various sectors [4]. - Initiatives such as "Service Consumption Season" and "Culinary Culture Promotion" will be launched to encourage diverse and vibrant consumption activities [4].

【纠错】 【责任编辑:赵阳】 新华社音视频部制作 8月27日，国务院新闻办公室举行新闻发布会，介绍中国服务贸易发展和2025年服贸会筹备工作进展情 况，并答记者问。北京市商务局局长朴学东在会上表示，本届服贸会在官网设置了"北京服务"专栏，进 行常态化推广。 ...

Core Insights - The 2025 Service Trade Fair will be held in Beijing from September 10 to 14, with the government planning to introduce a series of policies to promote service exports [1][2] - In the first half of the year, China's total service import and export volume reached 3.9 trillion yuan, a year-on-year increase of 8% [1] - Service exports amounted to 1.7 trillion yuan, growing by 15%, and accounted for 11.5% of total foreign trade exports, an increase of 0.7 percentage points compared to the same period last year [1] Service Export Growth - The rapid growth in service exports is primarily driven by traditional service trade sectors such as transportation and travel [1] - Transportation service exports reached 418.5 billion yuan, a growth of 23.9%, making it the largest sector in service exports [1] - Travel service exports totaled 174.87 billion yuan, with a remarkable growth rate of 68.7%, marking it as the fastest-growing sector in service exports [1] Knowledge-Intensive Service Trade - The potential for knowledge-intensive service trade continues to be released, with knowledge-intensive service exports reaching 865.04 billion yuan, an increase of 7.8% [1] - Significant contributors to this growth include other business services and telecommunications, computer, and information services, with export values of 416.33 billion yuan and 377.16 billion yuan, respectively, growing at rates of 6.9% and 14.6% [1]

北京商报讯（记者 金朝力 程靓）8月27日，国务院新闻办公室举行新闻发布会，介绍中国服务贸易发展 和2025年服贸会筹备工作进展情况。商务部副部长盛秋平在会上表示，商务部近期将会同有关部门出台 系列促进服务出口的政策措施，从财税、金融便利化等方面进一步加大促进服务出口，不断优化政策环 境。 ...

Group 1 - The core viewpoint emphasizes the importance of accelerating the innovation and development of service trade to foster new momentum for foreign trade and support the construction of a strong trade nation and a higher-level open economic system [1] - The State Council is focusing on high-quality development of service trade, recognizing that while China's service trade has grown rapidly and ranks among the top globally, there are still gaps compared to advanced international standards [1][2] - The meeting highlighted the need to adapt to external environmental changes and domestic industrial restructuring by prioritizing the innovation and development of service trade [1] Group 2 - The government aims to actively expand the import of high-quality services to promote the high-quality development of the service industry through a high level of openness [2] - There is a push for institutional openness in service trade, including reducing negative lists for cross-border service trade and easing market access in service sectors [2] - Efforts will be made to create a favorable environment for service imports, facilitate the cross-border movement of specialized talent, and optimize cross-border capital management [2] Group 3 - The focus is on enhancing the international competitiveness of service exports by leveraging China's comparative advantages and promoting the growth of service exports [3] - There is an emphasis on expanding the export of productive services in advantageous manufacturing sectors and guiding quality manufacturing enterprises to evolve into comprehensive service providers [3] - The government plans to promote emerging service export fields, such as artificial intelligence, biomedicine, and digital economy, while also enhancing the potential of specialized service exports [3]