这座历史悠久的酒店位于曼哈顿中城公园大道的一个完整街区，去年秋天在历经八年的彻底翻新后重新 开业。此次翻新后，酒店规模缩小，拥有 375 间客房和 372 套待售的公寓。华尔道夫酒店相邻的餐厅、 商店及其他设施将包含在出售范围内，但公寓仍会单独出售。 据报道，纽约著名的华尔道夫酒店的中国业主正准备将酒店挂牌出售，距离酒店经过数十亿美元且一再 推迟的重新开业仅数月。报道援引知情人士透露，一家公司预计最快下个月将通过房地产投资银行 Eastdil Secured 开始推广该酒店。 报道称，华尔道夫酒店的改造工程于去年完工，比原计划晚了约五年，超出预算逾 10 亿美元。开发商 和房地产高管表示，这是美国有史以来最复杂、也可能是最昂贵的房地产改造项目。 报道称，华尔道夫酒店的改造工程于去年完工，比原计划晚了约五年，超出预算逾 10 亿美元。开发商 和房地产高管表示，这是美国有史以来最复杂、也可能是最昂贵的房地产改造项目。 虽然希尔顿酒店与酒店签有为期 100 年的管理合同，但未披露该物业的财务数据。据数据公司 CoStar 称，纽约市豪华住宿行业去年平均每日房价超过 580 美元，每间可用客房的收入超过 450 美元 ...

消息面上，2月11日晚，朗廷公告披露，截至去年12月31日止年度股份合订单位持有人应占溢利5420万 港元，跌76.6%，可分派收入1.38亿港元，升21.9%，每股份合订单位的末期分派3.2港仙，同比升1倍。 该集团指，酒店组合收入约15.8亿港元，跌0.8%，扣除全球市场推广费前的经营毛利约5亿港元，升 0.1%，于去年底，每股份合订单位资产净值2.73港元，负债比率38%。末期分派相等于可分派收入的 80%，惟集团分派政策表明拟分派不少于90%的可分派收入，但该集团指，建议80%的派息率有助于提 供投资者回报与维持审慎财务管理之间取得平衡。 朗廷-SS(01270)涨超9%，截至发稿，涨9.26%，报0.59港元，成交额154.17万港元。 ...

消息面上，2月11日晚，朗廷公告披露，截至去年12月31日止年度股份合订单位持有人应占溢利5420万 港元，跌76.6%，可分派收入1.38亿港元，升21.9%，每股份合订单位的末期分派3.2港仙，同比升1倍。 该集团指，酒店组合收入约15.8亿港元，跌0.8%，扣除全球市场推广费前的经营毛利约5亿港元，升 0.1%，于去年底，每股份合订单位资产净值2.73港元，负债比率38%。末期分派相等于可分派收入的 80%，惟集团分派政策表明拟分派不少于90%的可分派收入，但该集团指，建议80%的派息率有助于提 供投资者回报与维持审慎财务管理之间取得平衡。 智通财经APP获悉，朗廷-SS(01270)涨超9%，截至发稿，涨9.26%，报0.59港元，成交额154.17万港元。 ...

Group 1: Market Overview - The Hang Seng Index rose by 83 points, closing at 27,266 points, marking a three-day increase totaling 706 points or 2.66% [3][4] - The total market turnover was HKD 2,172.18 million, with a net inflow of HKD 48.16 million from northbound trading [3] Group 2: Regulatory Developments - The Hong Kong Securities and Futures Commission (SFC) has issued new guidelines allowing licensed brokers to expand their services to include margin financing for virtual assets, aiming to enhance market liquidity under a controlled risk framework [7] - The SFC has established a high-level framework for virtual asset trading platforms to guide the development of leveraged products for professional investors, emphasizing transparency and robust operational monitoring [7] Group 3: Company News - NetEase (09999) CEO Ding Lei indicated that the explosion of AI technology is expected to accelerate the survival of the fittest in the gaming industry, with the company investing heavily in AI applications across various development stages [12] - Wisdom (02513) has launched its new flagship model GLM-5, achieving state-of-the-art performance in coding and agent capabilities, now available on its z.ai platform [13] - Haitong International (00806) anticipates a significant increase in profit to approximately HKD 660 million for the fiscal year ending December 2025, driven by a rise in assets under management and strong investment performance [14]

（文章来源：第一财经） 三亚市市场监督管理局近日发布关于规范酒店行业宣传和价格行为提醒告诫书。该告诫书明确，2026年 春节期间（2月15日至2月23日），各酒店须严格执行旅游饭店价格管理相关规定：标准客房各房型销售 价格，不得高于近两年春节期间相同房型最高销售价格；新开业酒店应参照周边同档次酒店合理制定价 格，并按要求完成价格报备备查手续。 ...

2026.02.11 本文字数：2737，阅读时长大约5分钟 作者 | 第一财经 乐琰 小城酒店涨价20倍，一线城市酒店降价 春节出游，酒店和交通费用一般会有所上涨，但涨幅高达10倍甚至20多倍的实属少见。 第一财经记者今天在查询携程等在线旅游平台后发现，汕头大量酒店在春节假期的价格都大幅上涨，涨 幅从4倍到20多倍不等。比如，汕头特维纳酒店（汕头小公园店）平日房价为每晚94元～119元不等，而 春节假期的价格上涨到了每晚1400多元，2月19日的房价更是高达每晚2450元，相当于平日价的20多 倍。汕头万象城华山南路亚朵酒店的平日价每晚580多元，而春节假期的价格上涨到了每晚3577元，相 当于平日6倍左右的价格。汕头月色美宿（龙眼南路美食街店）平日价从每晚100多元～450多元不等， 而春节假期的价格涨到了每晚1208元，涨了3～8倍。维也纳国际酒店（汕头高铁站东广场店）平日房价 为每晚260多元～400多元，而春节假期价格涨到了每晚1500多元，相当于平日价的4～6倍。 不仅是汕头，揭阳、潮州、厦门等地的酒店价格也是水涨船高，比如全季酒店（揭阳楼店）平日价格为 每晚302元～458元不等，而春节期间价格 ...

大家早上好！这里是今天的早报，每天早上，我都会在这里跟你聊聊昨夜今晨发生了哪些大事儿。 昨夜今晨 【美国1月非农录得13万远超预期，市场削减美联储降息押注】 美东时间周三，美国劳工统计局公布的数据显示，美国1月非农就业人数录得13万人，大幅好于市场预期，为 此前就业增长疲弱的一年画上阶段性句号，也为新一年开局注入更强动能，一定程度缓解了外界对劳动力市场 放缓的担忧，支持美联储维持利率不变的政策路径。 具体数据显示，经季节性调整后，美国1月非农新增就业岗位13万个，远超市场预期的5.5万人，前值(12月份) 被小幅下修至4.8万人。 美国1月失业率录得4.3%，略低于市场预期的4.4%，创2025年8月以来新低。 数据公布后，现货黄金短线跳水近40美元，美元指数短线急升50点，非美货币普遍跳水，美国国债收益率也显 著走高。 【苹果据悉开发新版Siri再次遇挫，多项AI功能或推迟发布】 据媒体援引消息人士报道，苹果筹备已久的升级版Siri计划再次遇到挫折，该项目在最近几周的测试过程中遭 遇问题，可能导致多项备受期待的新功能推迟发布。 知情人士透露，苹果原计划在3月推出的iOS 26.4系统更新中加入这些新功能，但 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示不會就因本公告全部或任何部分內容而 產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 MGM CHINA HOLDINGS LIMITED 美 高 梅 中 國 控 股 有 限 公 司 （ 於 開 曼 群 島 註 冊 成 立 的 有 限 公 司 ） （股份代號：2282及債務股份代號：6028, 40634, 5036） 內幕消息 我們的控股股東 美高梅國際酒店集團業績 截至2025年12月31日止年度 表格10-K年度報告 本公告乃根據證券及期貨條例（第571章）第XIVA部內幕消息條文及香港聯合交易所 有限公司證券上市規則第13.09及37.47B條刊發。 我們的控股股東美高梅國際酒店集團已於2026年2月11日（紐約時間下午4時20分）或 前後公佈其截至2025年12月31日止年度的年度報告。 美高梅中國的控股股東美高梅國際酒店集團是一家在美國紐約證券交易所上市的公司。 於本公告刊發日期，美高梅國際酒店集團實益擁有美高梅中國已發行股本約56%的權 益。 – 1 – 美高梅國際酒店集團已 ...

Group 1 - The court in Henan issued its first "online gag order" in a defamation case involving the well-known supermarket chain, Pang Donglai, which was awarded 2.6 million yuan in damages due to false claims made by the online influencer, Chai Dui Dui [1] - The video posted by Chai Dui Dui, which accused Pang Donglai of selling low-quality jade products at high prices, garnered over 7 million views, leading to significant reputational damage for the company [1] - The court mandated the immediate removal of the defamatory video and required Chai Dui Dui to publicly apologize on relevant platforms [1] Group 2 - In the case of the Xi'an nurse murder, the defendant, Shi, was sentenced to death for the intentional killing of his girlfriend, Dong, following a breakup dispute [2] - The incident involved a history of domestic violence, with the defendant previously having assaulted the victim, leading to police intervention [2] - The murder occurred in a vehicle where the victim requested to end the relationship, prompting a violent confrontation that resulted in her death from a stab wound [2] Group 3 - A mining accident in Shandong resulted in the death of 7 individuals, with 11 people, including the mine's management, being detained for investigation [3] - The accident was caused by a rare failure of dual safety cables, leading to a significant safety breach as the company failed to report the incident promptly [3] - The local emergency response team confirmed that the mine's entrance has been closed off and investigations into the company's practices are ongoing [3] Group 4 - Yang Zhu, the former Party Secretary of Guizhou University of Traditional Chinese Medicine, was expelled from the Party and public office for serious violations of discipline and law, including engaging in corrupt practices [5][6] - Investigations revealed that Yang abused his power for personal gain, involving significant financial misconduct in medical procurement and project contracting [6] Group 5 - In Guangxi, researchers discovered a well-preserved wild population of the endangered plant, fragrant wood lotus, covering an area of 13,250 acres, which is significant for conservation efforts [6] - The research team achieved a breakthrough in the genomic study of the plant, assembling its genome to a near complete level, which is crucial for understanding the evolution of the magnolia family [6] Group 6 - In Jinan, the local tourism authority refuted false claims circulating online about the free admission to the famous Baotu Spring, emphasizing that the park continues to charge the standard entry fee [7] - The park management warned the public against misleading information and stated that they would take legal action against those spreading false claims [7] Group 7 - In Changsha, a recent archaeological excavation revealed 214 ancient tombs dating from the Western Zhou to the Qin and Han dynasties, providing valuable insights into early regional history [8] - The excavation, which was conducted to facilitate a construction project, uncovered over 560 burial artifacts, including bronze, iron, and jade items, reflecting the cultural practices of the time [8] Group 8 - In Shantou, hotel prices surged dramatically ahead of the Spring Festival, with some hotels increasing rates by nearly five times compared to regular prices, prompting local authorities to issue a warning against price gouging [9] - The local market supervision bureau emphasized the need for fair pricing practices during peak seasons and warned against the manipulation of prices [9]

Core Viewpoint - Hilton Hotels (HLT.US) is expected to experience significant events and trends in 2026 that may impact its stock performance [1] Financial Performance - In Q3 2025, the company reported a revenue increase of 8.82% year-over-year and a substantial net profit growth of 22.09% [2] - Full-year performance for 2025 is anticipated to be released in early 2026, with investors advised to monitor net unit growth (6.7% achieved in 2025) and whether the strong earnings guidance continues [2] Business Development - In January 2026, Hilton announced reaching a milestone of 1,000 hotels in China and plans to open several key projects in the first half of the year, including Hilton Garden Inn Guangzhou and Hilton Garden Inn Luoyang, to accelerate brand matrix deepening [3] - The group maintains a pace of opening a new hotel every two days, with the Chinese market expected to continue leading in scale [3] Industry Policy and Environment - Analysts indicate that the hotel industry's supply growth is expected to slow in 2026, with occupancy rates in high-tier cities likely to rebound, supporting low single-digit growth in RevPAR (Revenue per Available Room) [4] - This trend may bolster Hilton's pricing power and revenue [4] Institutional Perspectives - In January 2026, several institutions updated their ratings, with Morgan Stanley raising its target price to $306 and Wells Fargo increasing it to $338, reflecting market expectations for fundamental improvements [5] - The current average target price among institutions is approximately $299, with 46% of ratings being overweight [5]