商务部9月16日消息，近日，商务部等9部门发布《关于扩大服务消费的若干政策措施》。《政策措施》 提出，统筹利用中央预算内投资、地方政府专项债券等各类资金渠道，支持符合条件的文化、旅游、养 老、托育、体育等服务设施建设。支持服务贸易创新发展引导基金按市场化原则投资符合条件的服务消 费企业，引导社会资本加大对服务消费相关领域投资。综合运用货币信贷等政策工具，支持金融机构扩 大服务消费领域信贷投放，加大对服务消费领域经营主体信贷投放力度，合理确定贷款利率水平，可持 续支持服务消费。支持金融机构针对服务消费经营主体特点和融资需求，创新开发特色金融产品和服 务。鼓励金融机构加强对多元化服务消费场景、集聚区和相关重点项目建设支持。 ...

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce and nine other departments have released a set of 19 measures aimed at expanding service consumption to boost economic growth and meet diverse consumer needs [4][5][8]. Group 1: Promotion of Service Consumption - Implementation of a "Service Consumption Season" to stimulate consumer spending [5][6]. - Support for high-quality consumption resources to collaborate with well-known IPs [5][6]. - Development of pilot cities for new service consumption models and scenarios [5][6]. Group 2: Enhancement of Service Supply - Expansion of high-level opening-up in the service industry, particularly in internet, culture, telecommunications, and healthcare sectors [5][6]. - Encouragement of cultural and artistic creation, optimizing the supply of cultural products and services [5][6]. - Extension of operating hours for popular cultural and historical venues, and promotion of reservation-free access [5][6]. Group 3: Financial and Policy Support - Utilization of various funding channels to support the construction of service facilities in culture, tourism, and sports [7][8]. - Encouragement of financial institutions to increase credit support for service consumption sectors [7][8]. - Implementation of fiscal interest subsidies to stimulate service consumption [7][8]. Group 4: Statistical Monitoring - Optimization of service consumption statistical methods to reflect regional development accurately [8]. - Encouragement of the use of big data and information technology for monitoring and analysis of service consumption [8].

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce and nine other departments released policies to expand service consumption, emphasizing its role in improving livelihoods and driving economic growth [2][3]. Group 1: Measures to Promote Service Consumption - A series of promotional activities called "Service Consumption Season" will be launched to stimulate consumption [3]. - Support for high-quality consumption resources to collaborate with well-known IPs to create new consumption scenarios [3]. - Extension of operating hours for popular cultural and tourist venues, along with optimized reservation methods, to encourage more visits [3][4]. Group 2: Enhancing Service Supply - Expansion of high-level opening-up in the service industry, particularly in internet, culture, telecommunications, and healthcare sectors [3][4]. - Development of cultural and artistic projects to enhance the supply of quality cultural products and services [4]. - Encouragement of foreign sports events and local mass sports events to create well-known competitions and enhance tourism [4]. Group 3: Stimulating New Service Consumption - Measures to attract more foreign visitors for consumption, including optimizing visa policies and promoting cultural resources [5]. - Encouragement of digital service consumption through e-commerce platforms and support for the digital transformation of service enterprises [5]. - Adjustments to student holiday arrangements to increase opportunities for travel and service consumption [5]. Group 4: Financial Support for Service Consumption - Utilization of various funding channels to support the construction of service facilities in culture, tourism, and sports [6]. - Promotion of innovative financial products tailored to the needs of service consumption enterprises [6]. - Increased support for consumer credit, including risk-sharing mechanisms to encourage financial institutions to lend to service sectors [6]. Group 5: Statistical Monitoring - Optimization of service consumption statistics to reflect regional development accurately [6]. - Encouragement of the use of big data and information technology for monitoring and analysis of service consumption [6].

Core Viewpoint - The Chinese government has announced a series of policy measures aimed at expanding service consumption to boost economic growth and improve people's livelihoods, emphasizing the importance of service consumption in the transition to a high-quality economy [2][3]. Group 1: Promotion of Service Consumption - A "Service Consumption Season" will be launched to stimulate consumption in key areas closely related to people's lives, focusing on high potential demand and strong driving effects [1][3]. - New business models and scenarios will be piloted in cities to promote innovative service consumption, supporting collaborations between quality resources and well-known IPs [1][3]. - The government will enhance the quality of service consumption by implementing a "Service Consumption Quality Improvement Action Plan" [3][4]. Group 2: Expansion of Service Industry - The government aims to open up the service industry at a high level, particularly in sectors like internet, culture, telecommunications, healthcare, and education [1][4]. - There will be a focus on cultural and artistic sectors, with support for the creation of high-quality works and the development of cultural venues [1][4]. - Measures will be taken to extend operating hours for popular cultural venues and optimize reservation systems to enhance visitor experience [1][4]. Group 3: Attracting Foreign Investment - The government plans to relax market access in high-end medical and leisure sectors to attract more foreign investment and private capital [1][4]. - Efforts will be made to attract more foreign visitors for consumption by expanding visa exemptions and improving entry policies [1][5]. Group 4: Financial Support for Service Consumption - The government will utilize various funding channels to support the construction of service facilities in culture, tourism, elderly care, and sports [1][5]. - Financial institutions will be encouraged to increase credit support for service consumption sectors, with a focus on developing tailored financial products [1][5]. - A combination of government subsidies, financial support, and merchant discounts will be implemented to mitigate consumer credit risks [1][5]. Group 5: Monitoring and Statistical Improvement - The government will optimize service consumption statistics and innovate monitoring methods to better reflect regional service consumption development [1][5].

Core Viewpoint - The article discusses the recent policy measures announced by the Chinese government aimed at expanding service consumption to boost economic growth and improve people's livelihoods [1][7]. Group 1: Service Consumption Promotion - A series of "Service Consumption Season" activities will be launched to promote consumption in key areas that are closely related to people's lives and have strong demand potential [3][8]. - New pilot cities will be established to develop innovative service consumption scenarios, encouraging collaboration between quality consumption resources and well-known IPs [3][8]. - The government aims to enhance the high-level opening of the service industry, particularly in sectors like internet, culture, telecommunications, healthcare, and education [4][8]. Group 2: Cultural and Sports Development - There will be efforts to extend operating hours for popular cultural and heritage venues and optimize reservation methods to encourage more visitors [4][9]. - The introduction of foreign sports events and support for local mass sports events will be encouraged to create well-known sports brands [4][9]. - The government will promote diverse education and training markets, particularly in non-academic fields like culture, arts, and technology [4][9]. Group 3: Financial and Policy Support - The government will utilize various funding channels to support the construction of cultural, tourism, elderly care, childcare, and sports facilities [10][10]. - Financial institutions will be encouraged to expand credit support for service consumption sectors, with a focus on innovative financial products tailored to service consumption characteristics [10][10]. - There will be an emphasis on providing fiscal interest subsidies to service industry operators to lower their financing costs and stimulate market activity [10][10]. Group 4: Digital and International Consumption - The article highlights the importance of expanding digital service consumption, encouraging e-commerce platforms to innovate in online and offline integration [5][9]. - Measures will be taken to attract more foreign visitors for consumption, including optimizing visa policies and promoting China's cultural resources [5][9]. - Adjustments to school holiday schedules will be explored to increase tourism and service consumption opportunities [5][9].

央视网消息：近日，商务部等9部门联合印发《关于扩大服务消费的若干政策措施》。全文如下： 服务消费是促进民生改善的重要支撑，也是消费转型升级的重要方向，在推动经济高质量发展中发挥重 要作用。为贯彻落实党中央、国务院决策部署，更大力度提振消费、扩大内需，提出以下措施。 一、培育服务消费促进平台 （四）统筹利用现有资金渠道，支持推出一批文学、艺术、影视、动漫等领域精品创作，充分利用已有 场馆，打造一批辐射带动作用强的剧场、博物馆、美术馆、科技馆，培育一批群众性文化活动和赛事品 牌，优化文化产品和服务供给。支持世界文化遗产、文博场馆、非遗机构、历史文化名城，挖掘传统文 化IP市场价值，打造服务消费新场景。支持有条件的地方以优质演艺、动漫、游戏、影视作品等线上流 量带动线下场景创新。（党委宣传、财政、商务、文化和旅游、广电、文物主管部门按职责分工负责） （五）结合实际、因地制宜延长热门文博场馆、景区营业时间，优化预约方式，鼓励推行免预约。支持 文博场馆创新办展方式，其收益可按规定用于绩效激励，根据工作成效合理核定绩效工资总量。鼓励文 博单位开放馆藏资源，与社会力量合作开发文创、数字产品，推动市场化方式举办的各类文化展览 ...

Group 1 - The fourth China (Macau) International High-Quality Consumption Expo and Hengqin World Bay Area Forum aims to promote the construction of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and empower the moderate diversification of Macau's economy [1] - The forum's theme is "Resilient China, Vibrant Bay Area: Innovation and Cooperation under the New Development Pattern," focusing on building a global high-end platform and fostering practical cooperation among global bay area economies [1][3] - The event has become an important vehicle for economic and trade cooperation in the Greater Bay Area, showcasing high-quality consumption and serving as a bridge for trade between China and the world [5] Group 2 - Experts discussed economic trends, industrial innovation, and consumer segmentation, emphasizing the need for high-quality consumption in the Greater Bay Area [3][4] - The National Development and Reform Commission highlighted that domestic demand is the main driver of economic growth, with consumption being the core component [3] - The event featured discussions on the integration of culture, sports, and tourism, with the upcoming 15th National Games seen as a catalyst for consumption upgrades in the region [6][7] Group 3 - The forum included parallel sessions focusing on cross-border e-commerce, cultural tourism, high-quality childcare, commercial consumption, health, and finance [7] - The China Gold Group's representative discussed the evolving consumer logic in the "fifth consumption era," emphasizing the importance of emotional resonance and social responsibility in consumer behavior [7] - The event aims to leverage the unique geographical advantages of Macau and Hengqin to create a platform for high-quality product and service display, facilitating international trade connections [7]

Group 1 - The article highlights the development of community-based services for the elderly and children in Sichuan, particularly in Luzhou and Chengdu, focusing on the integration of various services to meet the needs of the population [3][4][5] - Chengdu's Jin Niu District has transformed a traditional nursing home into a multi-functional service center, providing elderly care, community dining, and childcare services, thus breaking the traditional boundaries of nursing homes [4][5] - The service center in Chengdu has over 25,000 elderly individuals registered, with 400 special needs cases highlighted, and offers a variety of facilities including dining, entertainment, and medical services [5] Group 2 - The Tianjiao Nursery in Luzhou's Baijiu Industrial Park provides convenient childcare services for employees, allowing parents to focus on work without worrying about childcare during working hours [6][7] - The nursery, which opened in February 2023, is the first of its kind in Luzhou, operating under a model that utilizes idle space and community funding to provide affordable childcare services [7] - As of August 2023, Luzhou has 352 inclusive childcare institutions, accounting for 96.70% of all childcare facilities, with a ratio of 4.6 childcare spots per 1,000 people, exceeding the targets set in the 14th Five-Year Plan [8]

Core Viewpoint - The main issue in China's service consumption is the insufficient supply of high-quality services, prompting the Ministry of Commerce to introduce policies to enhance service supply capacity and stimulate new service consumption growth [1][2]. Policy Optimization - The Ministry of Commerce aims to increase high-quality service supply through "opening up externally and loosening restrictions internally," focusing on expanding pilot programs in telecommunications, healthcare, and education [2][3]. - Financial and tax support is identified as a crucial factor for boosting service exports, with a reported 12.2% year-on-year growth in service exports in Q1 2025, and a significant increase in knowledge-intensive service exports [2][3]. International Market Expansion - Service trade is becoming increasingly important, with service exports accounting for 11.5% of total exports in the first half of 2025, indicating a shift from being a "world factory" to a "world service provider" [4]. - The upcoming service trade fair in Beijing will showcase over 190 key achievements in service trade, aiming to enhance the quality of service imports and meet diverse consumer demands [4]. Service Consumption Growth - From 2020 to 2024, China's service consumption has grown rapidly, with per capita service consumption expenditure increasing by an average of 9.6% annually, contributing significantly to overall consumer spending [6]. - Service consumption is seen as a key area for boosting overall consumption, with potential to enhance the quality of life through increased spending in sectors like healthcare and elder care [6][7]. New Consumption Models - The Ministry of Commerce plans to support the development of new consumption models and scenarios, promoting activities that integrate commerce, tourism, culture, and sports to stimulate service consumption [5][6]. - By including various service sectors in subsidy systems, the government aims to alleviate consumer cost pressures and stimulate demand, thereby enhancing service supply and expanding the market [7].

Group 1 - The core viewpoint of the article is the introduction of a fiscal subsidy policy for personal consumption loans, referred to as "national subsidy" in the consumer loan sector, aimed at stimulating consumption from September 1 this year to August 31 next year [1][2][9] - The personal consumption loan subsidy policy targets loans used for consumption, including daily expenses under 50,000 yuan and larger purchases in key areas such as automobiles, healthcare, and education, with a one-year implementation period [2][3] - The subsidy standard is set at 1% per year, with a maximum of 50% of the loan contract interest rate, funded by central and provincial finances [3][10] Group 2 - The subsidy policy also supports service industry operators in eight sectors, including dining, healthcare, and tourism, to enhance their financing capabilities [4][5] - The focus on service consumption is due to the rapid growth in service spending, which accounted for 46.1% of total consumer spending last year, contributing significantly to overall consumption growth [5][6] - The policy aims to stabilize and expand employment in the service sector, which employs nearly half of the total workforce, by reducing financing costs for service providers [6][8] Group 3 - The fiscal subsidy is expected to leverage significant funding, with personal consumption loans reaching 21.2 trillion yuan and service sector loans at 2.8 trillion yuan as of June [8] - The dual subsidy approach targets both consumer demand and service provider financing, enhancing the supply of quality services and promoting service consumption [8][9] - The policy is designed to be inclusive, addressing diverse consumer needs and potentially extending its duration or expanding its scope based on effectiveness evaluations [10]