展望未来，中方将继续深化同教科文组织的战略合作，以文化为桥梁，持续推动文明交流互鉴，在多元 共存的世界中拓展对话空间，以文化之力凝聚共识、促进和平，为构建人类命运共同体贡献持久而深厚 的精神力量。 （作者为中国常驻联合国教科文组织大使衔代表） 春节申遗成功，是中国更深度参与全球非物质文化遗产保护事业的新起点。中国始终高度重视文化遗产 的系统性保护、活态传承与合理利用，在扎实做好本国文化遗产保护工作的同时，积极参与教科文组织 框架下的国际合作与经验分享。中国当选保护非物质文化遗产政府间委员会委员国，并将承办相关会 议。中国不仅是全球非遗保护事业的重要参与者，也正以建设性姿态参与国际文化治理体系建设。 当今世界正经历深刻而复杂的变革，地缘冲突频发，价值分歧持续显现，不稳定性和不确定性明显上 升。如何在多元中实现包容、在差异中增进理解，成为国际社会必须面对的时代课题。联合国教科文组 织不断重申文化在促进对话、化解对立、重建信任中的基础性作用，强调文化应成为连接不同文明、弥 合分歧的重要桥梁。 中国持续深化同联合国教科文组织在教育、科学和文化领域的务实合作，依托世界遗产、非物质文化遗 产等多元机制，系统呈现中华文明的 ...

Group 1 - The Spring Festival serves as a vivid reflection of China's rapid economic and social development over the decades, transitioning from family gatherings at home to bustling restaurants and shopping malls, indicating a significant improvement in living standards and infrastructure [2] - The festival is closely tied to the lunar calendar, which embodies profound wisdom regarding the universe and natural laws, guiding agricultural practices, dietary habits, and health management for the Chinese people [2] - The cultural significance of the Spring Festival emphasizes the importance of family values in Chinese society, promoting care and goodwill that extends beyond the family unit to neighbors, friends, and the broader community [3] Group 2 - The increasing cultural exchange between Uruguay and China highlights the growing appreciation of the Spring Festival among Uruguayans, with various celebrations and performances being organized in cities like Punta del Este and Piriápolis [3] - The shared cultural symbol of the horse, represented in Uruguay's national emblem, reflects common values of diligence, resilience, and progress recognized by both nations [3]

Core Insights - The article highlights the significance of the Spring Festival as a cultural bridge between Egypt and China, emphasizing the deep-rooted values and social practices associated with the celebration [1][2][3] Group 1: Cultural Exchange - The Spring Festival serves as a cultural entry point that brings the peoples of Egypt and China closer together, allowing for mutual understanding through shared activities like dumpling making and traditional customs [2] - The festival is not merely a celebration but a comprehensive social practice that reflects how Chinese people perceive time, family, nature, and the future [1][2] Group 2: Recognition and Development - The inclusion of the Spring Festival in UNESCO's list of intangible cultural heritage represents international recognition of the continuity and vitality of Chinese civilization [2] - The evolving nature of the Spring Festival, from traditional customs to modern practices like digital red envelopes, showcases its adaptability while maintaining its core values [2] Group 3: Global Significance - The meaning of the Spring Festival extends beyond visibility to understanding, promoting a two-way cultural exchange that invites global participation without imposing a singular cultural model [3] - The festival embodies the concept of harmony, emphasizing relationships among individuals, families, society, and nature, which resonates with traditional Arab values [3]

Group 1 - The core viewpoint of the articles highlights the significant increase in foreign tourists visiting China during the Spring Festival, with flight bookings surging by 400% year-on-year, indicating a growing global interest in Chinese cultural experiences [1] - The rise of the trend "Celebrating the New Year in China" reflects the deep cultural appeal of Chinese traditions and signifies a shift towards a more open and culturally integrated approach in China's international relations [1][3] - The emotional resonance of the Spring Festival, which embodies themes of reunion and hope, transcends cultural boundaries, making it a universal celebration that connects people globally [2] Group 2 - The influx of foreign tourists during the Spring Festival is expected to invigorate various sectors of the Chinese economy, including hospitality, transportation, and cultural markets, creating a substantial economic multiplier effect [2] - The phenomenon of "Celebrating the New Year in China" represents a transition from mere economic exchanges to cultural integration, showcasing the evolving nature of China's global interactions [3] - The cultural exchange facilitated by the Spring Festival is seen as a bridge for mutual growth and understanding, emphasizing the importance of openness and shared cultural experiences in fostering global connections [4]

Core Viewpoint - The Spring Festival, recognized as a UNESCO Intangible Cultural Heritage, exemplifies the vitality of Chinese cultural identity through its living traditions and practices [1] Group 1: Four Powers of Cultural Subjectivity - Value Leading Power: The Spring Festival, originating over 4,000 years ago, embodies a time philosophy and cultural values that persist through changing customs, reflecting the core pursuit of happiness [2] - Emotional Cohesion Power: The festival strengthens national and ethnic identity, with over 3 billion people participating in the Spring Festival travel rush, showcasing cultural unity across regions and communities [2] - Cultural Shaping Power: The various customs associated with the Spring Festival shape the lifestyle and temporal rhythm of Chinese people, fostering a unique cultural character and spirit [3] - Global Radiation Power: The Spring Festival promotes cultural exchange, with its customs spreading to East Asia and beyond, becoming a vital link for overseas Chinese and celebrated by about one-fifth of the global population [3] Group 2: Three Characteristics of Cultural Subjectivity - Popularity: The Spring Festival is a collective creation rooted in the lives of the people, making it widely shared and deeply ingrained in society [4] - Humanism: The festival's customs cultivate moral awareness and reflect a value system centered on virtue, harmony, and gratitude, integrating humanistic spirit into daily life [4] - Humanity: The themes of reunion and harmony resonate universally, recognized by UNESCO for their shared human values, and the festival's adaptability showcases cultural inclusivity [4] Group 3: Insights for Building Cultural Subjectivity - Emphasizing Humanism: Strengthening cultural confidence through systematic protection and innovative dissemination of the Spring Festival culture [5] - Promoting Popularity: Encouraging community-driven cultural practices and innovative transformations using modern technology to enhance cultural experiences [6] - Valuing Humanity: Fostering global dialogue through the Spring Festival, enhancing the international appeal of Chinese culture and sharing best practices in cultural governance [6]