香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚 賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 香港，2025年8月15日 （根據公司條例在香港註冊成立的有限責任公司） （股份代號：836） 海外監管公告 本海外監管公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條刊發。 以下為華潤電力控股有限公司（「本公司」）就本公司全資附屬公司華潤電力投資有 限公司於2025年8月15日在深圳證券交易所網站(http://www.szse.cn)刊發的資料全 文，僅供參閱。 承董事會命 華潤電力控股有限公司 主席 史寶峰 於本公告發表日期，本公司的董事會包括三名執行董事，即史寶峰先生（主席）、 王波先生及宋葵先生；三名非執行董事，即周波先生、李傳吉先生及曾俊先生； 及六名獨立非執行董事，即梁愛詩女士、錢果豐博士、蘇澤光先生、楊玉川先 生、陳克勤先生及陳勇先生。 债券代码：148076.SZ 债券简称：22 华润 Y2 华润电力投资有限公司 2022 年面向专业投资者公开发行可续期公司债券 （第二期） ...

Group 1: Core Insights - Rongchang Biologics (09995.HK) announced that its innovative drug Taitasip (brand name: Tai Ai®) for treating primary Sjögren's syndrome has met the primary endpoint in a Phase III clinical trial in China [1] - Taitasip is the first BLyS/APRIL dual-target fusion protein drug to complete Phase III research in the field of Sjögren's syndrome globally [1] - The clinical trial was a multi-center, randomized, double-blind, placebo-controlled study aimed at evaluating the efficacy and safety of Taitasip, with the primary endpoint being the change in ESSDAI score at week 24 compared to baseline [1] Group 2: Disease Background and Drug Mechanism - Sjögren's syndrome is a chronic inflammatory autoimmune disease characterized by lymphocytic infiltration and damage to exocrine glands, leading to persistent dry mouth and dry eyes, and can affect multiple organ systems [2] - The prevalence of Sjögren's syndrome in China is estimated to be between 0.3% and 0.7%, with an increasing trend indicating a significant unmet clinical need [2] - Taitasip is a novel dual-target fusion protein developed by the company that simultaneously inhibits the overexpression of BLyS and APRIL, effectively preventing abnormal differentiation and maturation of B cells [2] Group 3: Regulatory and Clinical Recognition - Taitasip has received multiple authoritative guideline recommendations in China, including the "Clinical Practice Guidelines for Sjögren's Syndrome" and the "Expert Consensus on B-cell Targeted Therapy for Rheumatic and Immune Diseases" [2] - Internationally, Taitasip has been granted Fast Track designation by the U.S. FDA for its indication in Sjögren's syndrome and has been approved to conduct global multi-center Phase III clinical trials [2]

Core Viewpoint - China Resources Power Holdings Company Limited reported a significant increase in electricity sales for its subsidiaries in July 2025, driven by new capacity and high-temperature weather conditions [1] Group 1: Electricity Sales Performance - The total electricity sales volume for subsidiaries reached 20,975,595 MWh in July 2025, representing a year-on-year increase of 14.1% [1] - The subsidiary thermal power plants sold 16,331,696 MWh, marking a year-on-year increase of 17.2% [1] - The subsidiary wind power plants experienced a decrease in sales volume to 3,430,109 MWh, down 5.3% year-on-year due to reduced wind speeds in southern and central China [1] - The subsidiary solar power plants achieved sales of 1,028,427 MWh, reflecting a substantial year-on-year increase of 44.8% [1] Group 2: Cumulative Sales Data - For the first seven months of 2025, the cumulative electricity sales volume for subsidiaries reached approximately 123 million MWh, an increase of 5.4% year-on-year [1] - The cumulative sales from subsidiary thermal power plants amounted to 87,473,358 MWh, with a year-on-year increase of 1.6% [1] - The cumulative sales from subsidiary wind power plants reached 29,294,247 MWh, showing a year-on-year increase of 12.6% [1] - The cumulative sales from subsidiary solar power plants totaled 5,163,987 MWh, representing a year-on-year increase of 33.8% [1]

格隆汇8月14日丨华润电力(00836.HK)公告，2025年7月附属电厂售电量达到20,975,595兆瓦时，同比增 加了14.1%，其中，因新增装机投产及高温天气带动电力需求增加，附属火电厂售电量达16,331,696兆 瓦时，同比增加了17.2%；另外，高温天气导致华南、华中等地区风速下降，附属风电场售电量为 3,430,109兆瓦时，同比减少了5.3%；附属光伏电站售电量达1,028,427兆瓦时，同比增加了44.8%。 2025年首七个月附属电厂累计售电量达到122,955,546兆瓦时，同比增加了5.4%，其中，附属火电厂售 电量达87,473,358兆瓦时，同比增加了1.6%；附属风电场累计售电量达到29,294,247兆瓦时，同比增加 了12.6%；附属光伏电站累计售电量达到5,163,987兆瓦时，同比增加了33.8%。 ...

Core Viewpoint - China Resources Power (00836) reported a significant increase in electricity sales for its subsidiaries in July 2025, driven by new capacity and high-temperature weather conditions [1] Group 1: Electricity Sales Performance - In July 2025, total electricity sales reached 20,975,595 MWh, a year-on-year increase of 14.1% [1] - The subsidiary thermal power plants sold 16,331,696 MWh, marking a 17.2% increase year-on-year [1] - Wind power sales decreased to 3,430,109 MWh, down 5.3% year-on-year due to reduced wind speeds in southern and central China [1] - Solar power sales surged to 1,028,427 MWh, reflecting a 44.8% year-on-year increase [1] Group 2: Cumulative Sales Data - For the first seven months of 2025, cumulative electricity sales reached approximately 123 million MWh, a 5.4% increase year-on-year [1] - Thermal power plants contributed 87,473,358 MWh, with a year-on-year increase of 1.6% [1] - Cumulative wind power sales amounted to 29,294,247 MWh, up 12.6% year-on-year [1] - Solar power plants recorded cumulative sales of 5,163,987 MWh, representing a 33.8% year-on-year increase [1]

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚 賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 （根據公司條例在香港註冊成立的有限責任公司） 於本公告日期，董事會包括三名執行董事，即史寶峰先生（主席）、王波先生及宋 葵先生；三名非執行董事，即周波先生、李傳吉先生及曾俊先生；及六名獨立非 執行董事，即梁愛詩女士、錢果豐博士、蘇澤光先生、楊玉川先生、陳克勤先生 及陳勇先生。 即時發佈 所附的新聞稿載列華潤電力控股有限公司（「本公司」）及其附屬公司2025年7月 電廠售電量數據。新聞稿載列的資料可能為股價敏感資料。因此，本公告所附 的新聞稿乃按《證券及期貨條例》第XIVA部發出。新聞稿載列的資料根據內部 管理記錄編製，未經外聘核數師審核或審閱。 本公告乃本公司根據《證券及期貨條例》第XIVA部發出。 本公告載列的資料根據內部管理記錄編製，未經外聘核數師審核或審閱，因此該 等數據僅供投資者參考。 投資者在買賣本公司股份時務必審慎行事。 承董事會命 華潤電力控股有限公司 主席 史寶峰 香港，2025年8月1 ...

智通财经APP讯，华润电力(00836)发布公告，本公司全资附属公司华润电力投资有限公司完成发行2025 年度第四期中期票据。该债券简称"25华润电力MTN004"，实际发行总额20亿元。 ...

华润电力(00836)发布公告，本公司全资附属公司华润电力投资有限公司完成发行2025年度第四期中期 票据。该债券简称"25华润电力MTN004"，实际发行总额20亿元。 ...

海外監管公告 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就本公佈全部或任何部份內容而產生或因倚賴該 等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 （根據公司條例在香港註冊成立的有限責任公司） （股份代號：836） 茲載列該文件如下，僅供參閱。 承董事會命 華潤電力控股有限公司 主席 史寶峰 香港，2025年8月14日 於本公告發表日期，本公司的董事會包括三名執行董事，即史寶峰先生（主席）、 王波先生及宋葵先生；三名非執行董事，即周波先生、李傳吉先生及曾俊先生； 及六名獨立非執行董事，即梁愛詩女士、錢果豐博士、蘇澤光先生、楊玉川先 生、陳克勤先生及陳勇先生。 本公司全資附屬公司 華潤電力投資有限公司 2025年度第四期中期票據 發行情況公告 本海外監管公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條刊發。 提述華潤電力控股有限公司（「本公司」）於2025年8月7日及2025年8月8日就本公 司全資附屬公司華潤電力投資有限公司2025年度第四期中期票據的公佈。 以下有關債券發行的文件將上載於北京金融資產交易所網站 ( https ...

资料显示，华润电力投资有限公司是由华润电力控股有限公司根据商务部《关于同意设立华润电力投资 有限公司的批复》（商资批［2006］1844号）批准，于2006年10月9日设立的台港澳法人独资企业。华 润电力控股是华润（集团）有限公司旗下唯一从事电力业务的专业公司，公司作为华润电力控股在中国 境内的发电业务平台，集中了其主要火电资产。公司收入主要来源于电力及煤炭销售业务，2024年及 2025年1~3月公司分别实现营业总收入611.69亿元和139.24亿元，保持增长态势。 来源：金融界 2025年8月5日，中诚信国际公布评级报告，华润电力投资有限公司2025年度第四期中期票据 获"AAA"评级。 中诚信国际肯定了华润电力投资有限公司（以下简称"华润电力"或"公司"）发电资产优质且规模优势持 续提升、上网电量规模很大、盈利能力持续回升、在建项目投产后有望增强公司运营实力、控股股东华 润电力控股有限公司（以下简称"华润电力控股"，证券代码00836.HK）实力雄厚和融资渠道畅通等方 面的优势。同时，中诚信国际也关注到电力市场化改革不断深化、清洁能源电量挤占火电出力空间及燃 料价格对机组盈利能力影响较大等因素对公司经 ...