证券代码：688220 证券简称：翱捷科技 公告编号：2023-053 翱捷科技股份有限公司 关于以集中竞价交易方式回购公司股份的进展公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈 述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律责任。 重要提示： ● 截至 2023 年 8 月 31 日，翱捷科技股份有限公司（以下简称"公司"） 通过上海证券交易所交易系统以集中竞价交易方式已累计回购公司股份 7,351,548 股，占公司总股本 418,300,889 股的比例为 1.7575%，回购成交的最高 价为 83.80 元/股，最低价为 64.25 元/股，支付的资金总额为人民币 531,544,773.63 元（不含印花税、交易佣金等交易费用）。 1 于以集中竞价交易方式首次回购公司股份的公告》（公告编号：2023-015）、《关 于以集中竞价交易方式回购公司股份的进展公告》（公告编号：2023-020）、《关 于以集中竞价交易方式回购公司股份的进展公告》（公告编号：2023-032）、《关 于以集中竞价交易方式回购公司股份的进展公告》（公告编号：2023-036）、《关 ...

Financial Performance - The company reported a significant increase in revenue for the first half of 2023, achieving a total of 500 million RMB, representing a year-over-year growth of 25%[2]. - The company's revenue for the first half of 2023 was ¥1,056,809,472.08, a decrease of 2.16% compared to ¥1,080,195,164.16 in the same period last year[18]. - In the first half of 2023, the company's revenue decreased by 2.16% year-on-year, but revenue in Q2 increased by 58.86% compared to Q1[21]. - The net profit attributable to shareholders was -¥335,972,957.95, compared to -¥88,118,389.49 in the previous year, indicating a significant loss[18]. - The company reported a significant increase in net assets per share, with the latest audited figure showing a substantial rise compared to previous periods[125]. - The cumulative undistributed profits as of June 30, 2023, amounted to CNY -3,854.79 million, indicating ongoing financial challenges[57]. - The company reported a significant increase in other income by 82.58% to ¥13,148,379.93, mainly due to increased government subsidies[66]. - The company reported a total comprehensive income for the period was CNY -341,831,569.35, compared to CNY -265,508,312.31 in the same period of 2022, indicating a decline in overall financial health[190]. Research and Development - Research and development expenses have increased by 15%, totaling 75 million RMB, to support innovation in chip technology[2]. - The R&D expenditure accounted for 56.13% of the revenue, an increase of 12.04 percentage points from 44.09% in the previous year[20]. - The company invested a total of ¥593,149,238.79 in R&D during the first half of 2023, representing a 24.55% increase compared to ¥476,232,946.94 in the same period last year[38]. - R&D expenses rose to CNY 593,149,238.79, an increase of 24.6% from CNY 476,232,946.94 in the first half of 2022[184]. - The company is focusing on developing low-power, cost-effective 5G communication systems under the R17 standard, applicable in various fields such as industrial wireless sensors and video surveillance[14]. - The company continues to strengthen technology R&D and product iteration, focusing on wireless communication chips and semiconductor IP licensing services[26]. - The company has applied for 15 invention patents and obtained 13 patents in the first half of 2023, bringing the total number of valid authorized invention patents to 129[36]. Market Expansion and Strategy - The company is actively pursuing market expansion, targeting an entry into Southeast Asia by the end of 2023, with an estimated market potential of 200 million RMB[2]. - The company has set a revenue guidance for the second half of 2023, projecting an increase of 20% to reach approximately 600 million RMB[2]. - The company is expanding its market presence in Southeast Asia, aiming for a 30% market share by the end of 2024[99]. - A strategic acquisition of a competitor is in progress, expected to enhance the company's product offerings and market reach[99]. - The company continues to expand its market presence and enhance its product offerings through ongoing research and development efforts[15]. Operational Challenges - The company has identified potential risks related to supply chain disruptions, which could impact production timelines[2]. - The net cash flow from operating activities was -¥514,114,841.70, worsening from -¥142,152,398.04 in the same period last year[18]. - The company faces risks related to unprofitability, potential significant declines in performance, and the loss of core technical talent due to high competition in the integrated circuit design industry[59][60]. - The company is currently developing new products, including 5G chips and AI chips, which have not yet achieved large-scale sales, posing risks of development failure[61]. - The company faces competition from established players like Qualcomm and MediaTek, which may impact market share due to their first-mover advantages[63]. Shareholder and Governance - The company has committed to a profit distribution policy in accordance with regulatory requirements to enhance investor returns[113]. - The company has established a mechanism for independent directors to gather opinions from minority shareholders before making profit distribution proposals[133]. - The company has not reported any non-operating fund occupation by controlling shareholders or related parties during the reporting period[135]. - The company has not faced any bankruptcy reorganization matters, reflecting its financial stability[135]. - The company has committed to transparency in its financial dealings and will disclose any significant changes in shareholding or governance[125]. Legal Matters - The company has undergone significant litigation, with multiple cases involving patent infringement claims, all of which have been resolved in favor of the company, including a recent case where the court ruled that the company did not infringe on the patent rights[137]. - The company is currently involved in multiple legal proceedings, with appeals pending in several cases[140]. - The company faced a lawsuit regarding the infringement of trade secrets, claiming damages of 190 million RMB, which was dismissed in the first instance, and the company has appealed[138]. - Another lawsuit involved a claim for 45 million RMB in damages related to the infringement of trade secrets, which was also dismissed in the first instance, and the company has appealed[139]. Investment Activities - The company raised a total of CNY 6,882,722,844.06 from its initial public offering, with a net amount of CNY 6,546,432,006.84 after deducting issuance costs[152]. - The company has utilized CNY 1,790,000,000.00 of temporarily idle raised funds for cash management, remaining within the authorized investment limit[156]. - The company approved the use of CNY 124,900,000.00 of excess raised funds for permanent working capital supplementation, which is 29.98% of the total excess funds[156]. - The company has not experienced any significant changes in project feasibility during the reporting period[154]. - The company has not reported any major contracts applicable during the reporting period[151].

翱捷科技股份有限公司独立董事 关于第二届董事会第二次会议的独立意见 根据翱捷科技股份有限公司（以下简称"公司"）的《翱捷科技股份有限公司 章程》《独立董事工作制度》等相关规定,作为公司第二届董事会的独立董事, 我们参加了公司第二届董事会第二次会议,在全面了解相关事实情况后,基于独 立立场判断,于 2023年 8 月 29 日就该次董事会上的事项发表以下独立意见: 1、 关于 2023 年半年度募集资金存放与实际使用情况的专项报告的议案 经审查,我们认为:公司 2023年半年度募集资金存放与实际使用情况符合 中国证监会、上海证券交易所关于上市公司募集资金管理和使用的相关规定,不 存在违规使用募集资金的行为,不存在改变或变相改变募集资金投向和损害股东 利益的情况,公司编制的《翱捷科技股份有限公司关于公司募集资金存放与实际 使用情况的专项报告》内容真实、准确、完整、不存在虚假陈述、误导性陈述和 重大遗漏，符合相关法律、法规的规定，如实反映了公司 2023 年半年度募集资 金存放与实际使用情况。我们一致同意该议案内容。 张旭廷 （此页无正文，为《翱捷科技股份有限公司独立董事关于第二届董事会第二次会 议相关事项的独立意 ...

证券代码：688220 证券简称：翱捷科技 公告编号：2023-051 （一）审议通过《关于2023年半年度募集资金存放与实际使用情况的专项报告的 议案》 监事会认为：本次募集资金存放与实际使用情况符合《上市公司监管指引第 2 号 ——上市公司募集资金管理和使用的监管要求》《上海证券交易所科创板上市公司自 律监管指引第 1 号——规范运作》等相关法律法规、规章及其他规范性文件的规定， 不存在损害股东利益的情形。 翱捷科技股份有限公司 第二届监事会第二次会议决议公告 本公司监事会及全体监事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈 述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律责任。 一、监事会会议召开情况 翱捷科技股份有限公司（以下简称"公司"）第二届监事会第二次会议通知于 2023 年 8 月 18 日送达全体监事。会议于 2023 年 8 月 29 日以现场及通讯方式召开。 会议由监事会主席赵忠方主持，会议应参加表决监事 3 人，实际参加表决监事 3 人。本次会议的召开符合《中华人民共和国公司法》、相关法律法规及《翱捷科技股 份有限公司章程》的规定，作出的决议合法、有效。 二、监事会会议审 ...

证券代码：688220 证券简称：翱捷科技 公告编号：2023-052 翱捷科技股份有限公司 2023年半年度募集资金存放与实际使用情况的专项 报告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈 述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律责任。 一、募集资金基本情况 (一) 实际募集资金金额、到位时间 | 项目名称 | 金额（单位：元） | | --- | --- | | 募集资金总额 | 6,882,722,844.06 | | 减：股票发行费用 | 336,290,837.22 | | 募集资金净额 | 6,546,432,006.84 | | 加：累计至2023年6月专户利息收入 | 45,612,587.83 | | 累计至2023年6月专户理财收益 | 128,206,602.00 | | 减：募投项目累计支出 | 1,210,396,022.51 | 截至 2023 年 6 月 30 日止，本公司募集资金使用情况如下： 1 | 手续费累计支出 | 10,419.22 | | --- | --- | | 累计至2023年6月永久补流（注1） | 2,177,9 ...

证券代码：688220 证券简称：翱捷科技 公告编号：2023-050 翱捷科技股份有限公司 关于诉讼结果的公告 一、一审的基本情况 展讯公司于2020年12月向天津市第三中级人民法院提起诉讼，主张天 津市南开区竞航彭通讯器材经营部（以下简称"竞航彭通讯"）、翱捷科 技股份有限公司相关产品侵犯其拥有的ZL201180004859.4号发明专利权， 并请求赔偿展讯公司的侵权损失。 案件所处的诉讼阶段：二审判决（终审判决） 判决结果：公司胜诉 上市公司所处的当事人地位：一审被告、二审上诉人 涉案金额：10,030万元 是否会对上市公司损益产生负面影响：本案件曾根据一审判决结果全额计 提过预计负债24,737,760.00元，因本次判决为终审判决，故公司根据会计 政策做相应转回处理，会对公司的利润产生积极影响。 2021年2月，公司收到天津市第三中级人民法院发来的《民诉起诉状》、 《应诉通知书》（案号：（2020）津03知民初319号）等相关材料。 2021年7月，公司收到天津市第三中级人民法院作出的一审判决： 1 、 公 司 停 止 制 造 、 销 售 侵 害 展 讯 通 信 （ 上 海 ） 有 限 公 司 ZL ...

证券代码：688220 证券简称：翱捷科技 公告编号：2023-049 翱捷科技股份有限公司 关于召开 2023 年半年度业绩说明会的公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律责任。 重要内容提示： 翱捷科技股份有限公司（以下简称"公司"）将于 2023 年 8 月 30 日披露公司 2023 年半年度报告，为便于广大投资者更全面深入地了 解公司 2023 年上半年度经营成果、财务状况，公司计划于 2023 年 09 月 04 日（星期一）上午 09:00-10:00 举行 2023 年半年度业绩说明 会，就投资者关心的问题进行交流。 一、 说明会类型 本次业绩说明会以网络互动形式召开，公司将针对 2023 年上半 年度的经营成果及财务指标的具体情况与投资者进行互动交流和沟 通，在信息披露允许的范围内就投资者普遍关注的问题进行回答。 二、 说明会召开的时间、地点 （一）会议召开时间：2023 年 09 月 04 日（星期一）上午 09:00- 10:00 （二） 会议召开地点：上证路演中心 （三） 会议召开方式：上证路 ...

证券代码：688220 证券简称：翱捷科技 公告编号：2023-048 翱捷科技股份有限公司 关于以集中竞价交易方式回购公司股份的进展公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈 述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律责任。 重要提示： ● 截至 2023 年 8 月 17 日，翱捷科技股份有限公司（以下简称"公司"） 通过上海证券交易所交易系统以集中竞价交易方式已累计回购公司股份 7,328,223 股，占公司总股本 418,300,889 股的比例为 1.7519%，回购成交的最高 价为 83.80 元/股，最低价为 64.25 元/股，支付的资金总额为人民币 529,925,998.09 元（不含印花税、交易佣金等交易费用）。 一、回购股份的基本情况 公司于 2023 年 2 月 14 日，召开第一届董事会第十七次会议，审议通过了 《关于以集中竞价交易方式回购公司股份方案的议案》，同意公司以超募资金通 过上海证券交易所交易系统以集中竞价交易方式回购公司已发行的部分人民币 普通股股票，用于员工持股计划或股权激励。公司拟用于本次回购的资金总额不 低于人民币 ...

现就有关情况公告如下： 一、诉讼基本情况 展讯公司于2023年1月向天津市第三中级人民法院提起诉讼，主张天津 市南开区竞航彭通讯器材经营部（该营业部已于2023年4月17日注销，故后续 变更为经营者彭小龙）、翱捷科技股份有限公司相关产品侵犯其拥有的 201010136821.X号发明专利权，并请求赔偿展讯公司的侵权损失。 证券代码：688220 证券简称：翱捷科技 公告编号：2023-047 翱捷科技股份有限公司 关于诉讼事项进展的公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律责任。 重要内容提示： 翱捷科技股份有限公司（以下简称"翱捷科技"或"公司"）于近日 收到了天津市第三中级人民法院出具的（2023）津03知民初3号《民事判决 书》，针对展讯通信（上海）有限公司（以下简称"展讯公司"或"原 告"）起诉彭小龙、翱捷科技股份有限公司（以下合称"被告"）侵害发 明专利权纠纷案，法院做出了一审判决。 2023年2月，公司收到天津市第三中级人民法院发来的《民诉起诉状》、 《应诉通知书》（案号：（2023）津03知民初3号）等相 ...

证券代码：688220 证券简称：翱捷科技 公告编号：2023-046 翱捷科技股份有限公司 股东集中竞价减持股份结果公告 本公司董事会、全体董事及相关股东保证本公告内容不存在任何虚假记载、 误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律 责任。 重要内容提示： 股东持股的基本情况 上述减持主体无一致行动人。 2 股东名称 股东身份 持股数量 （股） 持股比例 当前持股股份来源 深圳市前 海万容红 土投资基 金（有限合 伙） 5%以上非第一 大股东 23,063,040 5.5135% IPO 前取得： 23,063,040 股 一、集中竞价减持主体减持前基本情况 二、集中竞价减持计划的实施结果 本次减持计划实施前，深圳市前海万容红土投资基金（有限合伙）（以下简 称"前海万容红土"）持有翱捷科技股份有限公司（以下简称"公司"）股份数 23,063,040 股，占公司总股本的比例为 5.5135%；上述股份均来源于公司 IPO 前 取得的股份，且已于 2023 年 1 月 16 日起解除限售并上市流通。 集中竞价减持计划的实施情况 2023 年 4 月 18 日，公司披露了《翱捷科技股份 ...