新华社成都8月14日电（记者王君宝）这是我第三次来到成都，又好像从未来过。 按计划我和同事抵达后立刻针对成都世运会开幕式进行前采。当我来到天府国际会议中心的湖边，望着开阔的湖面时，主创团队告诉我，这里 就是开幕式场地。 采访那么多次综合性运动会，在国内的开幕式多以体育场为举办地，鲜有开放场地举行仪式。 成都，有够新潮。 那晚湖面波光粼粼，天空被焰火映衬得绚烂多彩，当世界各地运动员入场时，我没有预料到，之后的几天我这个跑了12年体育新闻的记者，将 如同一位"小白"一样开展工作。 如果你行走在玉林片区，老茶馆的竹椅方桌与装修前卫咖啡馆的冷萃冰滴和谐共生，嬢嬢们提着菜篮与衣着潮流的年轻人擦肩而过，城市里宠 物友好商场随处可见，各种区别于传统商场的非标商业形态在此野蛮生长，拒绝千篇一律，拥抱个性表达——走在成都街头，我似乎能触摸到 城市跳动的脉搏，感受它吐故纳新的呼吸。 这份"市井与时尚并存"的从容自洽，与世运会上那些看似"非主流"却同样魅力四射的项目何其相似。它们共同诠释着一种"和而不同"的成都哲 学：不必追求统一的范式，各自精彩，便是最好的风景。 世界运动会不同于奥运会，有许多小众体育项目。划着皮艇打水球，足球场 ...

中国哲学作为我国思想文化的精髓，是中华文明的结晶。人工智能是新时代人类生活方式和社会运行机 制的新兴技术。精神力量可指引技术发展之追风逐日，技术进步亦回哺意识观念的与时偕行。哲学思想 与技术的互动互联，是人工智能发展不可或缺的思想阵地，也是中国哲学因时而变的现实要求。 克服伦理困境：基于"天地之心"的智能框架构建 《生成式人工智能服务管理暂行办法》指出，提供和使用生成式人工智能服务应"尊重社会公德和伦理 道德"。"人者，天地之心也。"人机协作中人类需掌握伦理判断权，技术发展需保持人的主体性。 《新一代人工智能伦理规范》中强调"以人为本""促进社会公平正义和机会均等"，要求研发者遵循"己 所不欲，勿施于人"的伦理准则，在设计算法时以保护自身利益为出发点，推己及人、公平公正地保护 所有用户。 人脸识别和实名注册的普及，使个人数据滥用和隐私泄露问题频发。《数据安全法》提出"保障数据安 全""保护个人、组织的合法权益"。此政策与中国哲学的"法治"理念高度契合。"法者，天下之程式也， 万事之仪表也。"法治思想的核心在于以明确的法律规范约束行为，确保社会秩序。针对保护数据隐 私，法治思想指导制定法律法规，明确数据收集和使 ...

Core Viewpoint - Li Jiya, the first Sinologist to translate "The Analects" and "The Doctrine of the Mean" into Italian, emphasizes the significance of Chinese philosophical concepts, particularly the idea of "harmony in diversity," which is increasingly relevant in today's world [3][7]. Group 1: Background and Education - Li Jiya began her studies at the University of Venice in 1982, choosing Chinese as her major due to her interest in China [4]. - She furthered her studies in Chinese language and philosophy at Beijing Language University and Fudan University, deepening her understanding of Chinese philosophical texts [4]. - After returning to Italy, she graduated with honors and obtained a PhD in Sinology from Leiden University, later becoming the first female president of the University of Venice in 2020 [4]. Group 2: Translation and Cultural Exchange - Li Jiya believes that language is the key to understanding a civilization, highlighting the historical translation of Chinese texts into Latin by Matteo Ricci over 400 years ago [5]. - She has translated key Chinese philosophical concepts such as "ren" (benevolence) and "li" (ritual) into modern Italian, emphasizing the challenges of conveying their rich meanings [5]. - Li Jiya has authored several works, including "Confucianism," which introduces the core ideas of Confucian thought to Italian readers, asserting its global relevance [6]. Group 3: Philosophical Insights - The concept of "harmony" in Confucianism is particularly impactful for Li Jiya, representing harmony among people, society, and the environment [7]. - She connects the idea of "harmony" to modern sustainable development, encompassing environmental, economic, and social sustainability [7]. - Li Jiya argues that ancient Chinese classics provide rich nourishment for contemporary political thought, with concepts like "harmony in diversity" and the pursuit of goodness rooted in these texts [7]. Group 4: Promoting Cultural Understanding - Li Jiya emphasizes the shared values between Italian and Chinese cultures, such as the importance of family and genuine friendship, advocating for deeper cultural exchanges [8]. - At the University of Venice, she has introduced courses on Chinese philosophy and classical literature, using classic texts to guide students in understanding Chinese culture [9]. - She plans to incorporate "Shan Hai Jing" (Classic of Mountains and Seas) and Chinese supernatural tales into the curriculum to showcase the diversity of Chinese literature [9]. Group 5: Importance of Language Learning - Despite advancements in AI translation, Li Jiya advocates for the study of classical Chinese, asserting that language is a vehicle for thought and understanding [10]. - She believes that firsthand experiences in China are crucial for truly grasping Chinese culture, similar to Marco Polo's historical contributions to cultural exchange [10]. - The University of Venice has established student exchange programs with several Chinese universities, facilitating mutual understanding and friendship between Italian and Chinese students [10].

Group 1: Core Themes of the Conference - The global dialogue ministerial meeting held in Beijing focused on "maintaining the diversity of human civilization and promoting world peace and development" with over 600 attendees from around 140 countries and regions [1] - Scholars emphasized the importance of Chinese initiatives in promoting global peace and development, highlighting the role of cultural exchange and mutual understanding [1][2] Group 2: Chinese Initiatives and Global Perspectives - China has proposed several global initiatives, including the Belt and Road Initiative and the concept of a community with a shared future for mankind, which aim to foster cooperation and sustainable development [2] - The initiatives are seen as a new approach for the international community to move beyond confrontation towards collaboration, respecting the unique characteristics and development choices of different countries [2][3] Group 3: Cultural Insights and Values - Chinese traditional culture, with its emphasis on mutual respect and trust, is viewed as a valuable resource for addressing global challenges and fostering peace [3][4] - Concepts such as the "Doctrine of the Mean," "Ritual," and "Benevolence" from Chinese culture are highlighted as means to enhance trust and reduce conflicts among civilizations [4][6] Group 4: Role of Sinologists - Sinologists are seen as vital bridges between China and the world, enhancing mutual understanding and correcting misconceptions about China [5][6] - Their mission includes promoting cultural exchange and dialogue, which can lead to stronger relationships between nations, particularly in the context of increasing China's global influence [6]

Core Points - The article discusses the escalating tensions between the U.S. and China regarding rare earth elements, with a critical deadline approaching on July 8, which marks the end of a tariff suspension period [3][6] - The U.S. is particularly anxious due to its heavy reliance on China for rare earth supplies, with 80% of its needs being imported from China [7][9] - China's response, articulated by Wang Yi, emphasizes a cooperative yet principled approach, encapsulated in the phrase "和而不同" (harmony without uniformity), indicating a willingness to dialogue without yielding to threats [13][15][18] U.S. Concerns - The U.S. Department of Defense has issued a report indicating that the rare earth shortage warning index has reached its highest level in a decade, highlighting both economic and national security risks [10][11] - Major defense contractors have warned the Pentagon that delays in rare earth supplies could impact critical military projects [9] China's Strategy - China's approach to the U.S. ultimatum involves a structured management of rare earth exports, asserting that all applications will be approved according to legal standards, thereby maintaining control over the export process [34][35] - This strategy aligns with WTO rules and allows China to manage exports flexibly while countering U.S. pressure [35][39] Global Reactions - The situation has caused global concern, with rare earth prices spiking by 12% within 24 hours and trading volumes at the London Metal Exchange reaching a three-year high [24] - European and Japanese markets are particularly sensitive to the potential disruption of rare earth supplies, with both regions expressing urgency for dialogue to resolve the conflict [26][28] - The United Nations Conference on Trade and Development has warned that a significant disruption in global rare earth supplies could lead to losses exceeding $2.8 trillion in the high-tech sector [30] Implications for Future Relations - The article suggests that the ongoing tensions are not merely about rare earths but also about redefining global resource governance, with China positioning itself as a key player in establishing new rules [37][39] - The concept of "和而不同" reflects a desire for a cooperative framework that acknowledges differences while seeking common interests, indicating a potential shift in how global relations may evolve [39][41]

Group 1 - The 11th Nishan World Civilization Forum will be held in Qufu, Shandong from July 9 to 10, 2025, focusing on the theme "Beauty in Diversity: Civilizational Relationships and Global Modernization" [1] - The forum aims to address pressing global issues through dialogue among different civilizations, emphasizing the importance of mutual respect and understanding [1][5] - Various subtopics will be discussed, including the origins and future of civilization, the significance of Confucian culture, and the role of artificial intelligence in human civilization [1] Group 2 - Tim Summers, a British scholar, emphasizes the concept of "harmony in diversity" as a diplomatic philosophy that promotes coexistence and adaptation rather than attempting to change others [2][3] - Summers believes that traditional Chinese wisdom can provide insights for international relations, particularly in fostering dialogue and understanding among different cultures [3][6] - The idea of "harmony in diversity" is seen as a non-Western framework for international engagement, focusing on complementarity rather than uniformity [7] Group 3 - The rise of the "Global South" presents opportunities for a more inclusive governance model, challenging the Western-dominated order [13] - China's modernization is closely linked to global development, with its unique approach emphasizing pragmatic policies and the empowerment of its people [12] - The "Belt and Road Initiative" is highlighted as a significant effort in promoting cross-cultural communication and cooperation, particularly in the post-pandemic context [10] Group 4 - The concept of "Tian Ren He Yi" (the unity of heaven and humanity) is proposed as a valuable perspective for ecological governance, advocating for a rethinking of humanity's relationship with nature [8] - Summers suggests that the current geopolitical tensions and conflicts highlight the need for civilizational dialogue to address differences peacefully [9] - The importance of building a resilient global governance system is emphasized, requiring a balance between stability and flexibility [19]

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of understanding and appreciating differences as a foundation for true respect, aligning with the Confucian idea of "harmony in diversity" [1][4][11]. Group 1: Event Overview - The 11th Nishan World Civilization Forum will be held in Qufu, Shandong from July 9 to 10, 2025, serving as a platform for global experts to discuss human civilization and its future [3]. - The forum's theme is "Each Beauty is Beautiful; Beauty is Shared - The Relationship Between Civilizations and Global Modernization," featuring subtopics such as the origins and future of civilizations, the significance of Confucian culture, and the role of artificial intelligence in human civilization [4]. Group 2: Key Speaker Insights - Debora Kayembe, a prominent speaker at the forum, highlighted the role of family in shaping individual growth and social stability, emphasizing that gender equality is crucial for family happiness and societal progress [5][6]. - Kayembe shared her personal journey as a refugee and her advocacy for human rights, justice, and equality, illustrating the transformative power of education and cultural exchange [6][19]. Group 3: Cultural Perspectives - Kayembe noted similarities between Chinese and African cultures, particularly in the context of women's education and societal development, expressing concern over the regression of educational opportunities for girls in Africa [10][20]. - She underscored the significance of respecting cultural differences and the need for mutual understanding in a multicultural world, citing personal experiences that reflect the importance of cultural respect [11][12]. Group 4: Educational Advocacy - The article discusses the necessity of family education in shaping children's values and the importance of distinguishing between beneficial and harmful traditions [12][13]. - Kayembe's experiences reveal the challenges faced by women in accessing education and the need for investment in female education as a means to foster societal progress [20][21]. Group 5: Institutional Contributions - During her tenure as the Chancellor of the University of Edinburgh, Kayembe advocated for the decolonization of the curriculum and the inclusion of diverse cultural perspectives in education [26][27]. - She also worked to improve the situation of African students, particularly women, in accessing educational resources and scholarships [27].

围绕第十一届尼山世界文明论坛"各美其美·美美与共——文明 间关系与全球现代化"的主题，安乐哲首先追溯费孝通先生所 提倡的"包容性多元主义"，明确了其与儒家倡导的"和而不 同""一多不分"的思想渊源。 作者：王惠灵 封图：图虫创意 编者按 2025年7月9日至10日，第十一届尼山世界文明论坛将在山东曲阜举办。 从2010年9月创立至今，尼山论坛汇集全球专家学者，汇聚世界文明智慧，共同为解决人类社会普遍存在的问题、为人类 文明的未来发展贡献智慧，正日益成为世界了解中国的重要窗口、文明交流互鉴的重要平台、凝聚人类文明共识的重要 纽带。 当下，全球政治冲突频发、各国之间经贸壁垒陡增，不同文明之间的对话显得尤为迫切。本届尼山论坛的主题是"各美其 美·美美与共——文明间关系与全球现代化"，并设置了"文明的起源与未来发展""儒家文化的世界意义和时代价值""齐鲁 文化与世界文明""在全球现代化进程中成人之美""文明视野下的家庭意义与社会发展""人工智能发展与人类文明走向"等 多项分议题。 这个世界如何才能做到各美其美、美美与共，不同的文明如何相处和互鉴，人类才能拥有更好的未来？结合本次论坛的 主题和各项分议题，经济观察报采访 ...

Group 1 - The 11th Nishan World Civilization Forum will be held in Qufu, Shandong from July 9 to 10, 2025, focusing on the theme "Beauty in Diversity: Civilizational Relationships and Global Modernization" [1] - The forum aims to address pressing global issues through dialogue among different civilizations, emphasizing the importance of mutual appreciation and cooperation [1][2] - Various subtopics will be discussed, including the origins and future of civilization, the global significance of Confucian culture, and the role of artificial intelligence in human civilization [1] Group 2 - Roger T. Ames, a prominent scholar in comparative philosophy and Confucian studies, emphasizes the importance of "unity in diversity" and the need for inclusive pluralism in addressing human dilemmas [2][3] - Ames advocates for a cooperative approach to learning and understanding, highlighting the significance of direct experience in philosophical discourse [2][3] - He interprets Confucian values as essential for fostering interdependence and holistic relationships in contemporary society, which is crucial for solving global challenges [13][21] Group 3 - The Nishan World Civilization Forum serves as a platform for cultural dialogue, transcending geopolitical narratives and promoting a shared understanding of human values [22] - Ames believes that the forum plays a vital role in promoting Chinese civilization and fostering mutual respect among different cultures [22] - The forum's approach encourages the appreciation of cultural differences and the development of a new world cultural order based on inclusivity and cooperation [22]

Group 1 - The "Silk Road Friendship Envoy" ceremony was held in Aksu, Xinjiang, highlighting stories of project construction and cultural exchange [1] - The event was supported by the Global People magazine, aiming to promote China's narrative and the spirit of the Silk Road [2] - The ceremony featured 11 "Silk Road Friendship Envoys" who shared their experiences and contributions to the Belt and Road Initiative [1][2] Group 2 - The development of Xinjiang is marked by significant infrastructure improvements, including highways and high-speed rail, showcasing the advantages of the Chinese governance system [3] - The protection of cultural heritage in Xinjiang has been emphasized, with archaeological discoveries supported by the Chinese government [3] - Xinjiang is positioned as a crucial hub in the Belt and Road Initiative, presenting unprecedented development opportunities [3] Group 3 - The 67th anniversary of Cambodia-China diplomatic relations was celebrated, reflecting on the deep friendship between the two nations [4] - The Belt and Road Initiative has led to fruitful cooperation between Cambodia and China, including the establishment of the Sihanoukville Special Economic Zone [4] - The initiative aims to deepen cultural exchanges and build a community with a shared future [4] Group 4 - The establishment of the International Mediation Institute is highlighted as a representation of China's commitment to cooperation and win-win outcomes [5] - International law is viewed as a common language for promoting harmony among different nations [5] - China's role in the Belt and Road Initiative is expected to contribute to the development of the international legal system [5] Group 5 - The impact of "Made in China" on global markets has been significant, with a focus on China's contributions to world peace and development [6] - The media's portrayal of China's efforts in Iraq has been positive, showcasing infrastructure improvements and educational initiatives [6] - The Belt and Road Initiative is recognized for its role in enhancing global welfare [6] Group 6 - Azerbaijan's strategic location on the Silk Road has facilitated cultural and economic exchanges with China [7] - The Belt and Road Initiative has led to numerous high-level visits and cooperation between Azerbaijan and China [7] - A national pavilion for Azerbaijan is being established in Shenyang, China, to promote cultural exchange [7] Group 7 - The Belt and Road Initiative has fostered deeper connections between Egypt and China, enhancing mutual understanding and cooperation [12] - Chinese technology and management expertise have significantly contributed to the development of Egypt's new administrative capital [12] - The initiative is seen as a pathway to shared prosperity and development for both nations [12] Group 8 - The Belt and Road Initiative has brought significant changes to the Democratic Republic of the Congo, improving infrastructure and creating job opportunities [14] - The initiative emphasizes local community engagement and corporate social responsibility [15] - The establishment of trust between Chinese enterprises and local communities is a key focus [15]