今古文之争的根本问题源于两汉，尤其是西汉时期的经学体系，这一体系本身就存在系统性的矛盾。然而，这一矛盾在清朝之前 并未得到充分的暴露，直至清朝的考据学盛行，才使得这一矛盾逐渐显现出来。清朝的学者们，特别是专注于考证的学者，开始 深入挖掘这些问题，并将其暴露在学术界之上。晚清的廖平，正是首位系统性总结这一矛盾的人之一。他不仅揭示了这一矛盾的 存在，还试图给出解释，但遗憾的是，他并未能成功解开这一谜团，反而因揭示这一问题而引发了巨大的混乱，给经学带来了深 远的负面影响，成为经学崩溃的原因之一。 廖平首先通过"今古文"的对比方式来归纳和解释这一系统性矛盾，并进一步提出了一种阴谋论的解释。他认为，王莽篡汉之际， 为了谋求政权的合法性，指使刘歆伪造了古文五经。基于这一理论，廖平撰写了一本名为《今古学考》的小书，并将其交给康有 为传阅。然而，康有为却在没有告知廖平的情况下，将其内容大幅扩展，最终在1891年出版了《新学伪经考》。这一举动不仅让 康有为一举成名，也将"伪经"这一说法广为传播，尤其是在甲午战争爆发后的几年，这一说法与中国的惨败形成了共振，导致了 中国学术界对五经的信任和信心彻底崩溃。 此事还引发了廖平与康有为 ...

当汉学研究遇上人工智能，当人文与技术交汇激荡，会碰撞出一场怎样跨越地域、融通古今的思想盛 宴？ 日前，在6月10日首个"文明对话国际日"到来之际，以"理解中国：人工智能时代的汉学研究"为主题的 第九届世界汉学大会在深圳举行。本次大会由教育部中外语言交流合作中心和中国人民大学共同主办， 重点关注人工智能技术迅猛发展对汉学和中国研究的影响。来自50余个国家和地区的近200位汉学家共 商汉学在人工智能时代的创新发展之路，为践行"全球文明倡议"、推动中外文明交流互鉴注入新动能。 人工智能成为汉学研究"新帮手" AI不仅能帮助汉学研究者完成翻译、文本撰写等基础工作，还能进行数据可视化甚至制作视频，帮助 研究人员发现人工无法发现的模式、趋势和联系。 用人工智能（AI）追踪中国传统诗歌关键词的寓意演变，借助AI理解中国古代数学文本，在汉语教学 中用AI定制教学方案……大会上，多国学者分享了将人工智能用于汉学研究和汉语教学实践的亲身经 历，认为人工智能已经成为汉学研究的新助手。 "人工智能可以完成我们一辈子都干不了的事，比如阅读成千上万的文本，并识别其中的共性与差异， 甚至辨析文本在跨文化、跨时间的流动中如何转变。"德国埃尔 ...

Group 1 - The first "International Day of Civilizational Dialogue" coincides with the 9th World Sinology Conference held at Renmin University of China, focusing on the theme "Understanding China: Sinology Research in the Age of Artificial Intelligence" [1] - Nearly 200 sinologists from over 50 countries and regions gathered to discuss the innovative development of Sinology in the context of rapid advancements in artificial intelligence technology [1][2] - The conference emphasized the importance of cultivating young sinologists and included a special roundtable for young scholars to inspire sustainable development in Sinology and Chinese studies [1][2] Group 2 - The Ministry of Education of China announced the continuation of the "New Sinology Plan" to cultivate a new generation of young sinologists and enhance international exchanges [1] - Shenzhen is highlighted as a significant window for studying Sinology and understanding Chinese culture, aligning with the city's identity as a "City of Technology" and a "Great Country's Reception Hall" [2] - The launch of the "New Sinology Plan" postdoctoral program aims to establish a comprehensive support network for young sinologists, marking a significant step in talent development in this field [3] Group 3 - The World Sinology Conference has been successfully held nine times since its inception in 2007, promoting international understanding of contemporary China and enhancing cultural exchanges [3]

来源：中国新闻网 德国汉学家施寒微在深圳参加世界汉学大会。中新网记者 陈楚红 摄 德国汉学家、哥廷根大学东亚文学与文化荣休教授施寒微表示，"多元汉学"(sinologies)不仅代表一门成 熟的学科，更折射出多重现代性条件下多边世界的兴起与实践。在此语境下，人工智能的架构必须尊重 任何传统文化的复杂性及其本质。这或许会催生一种双螺旋结构——作为适用于人类文化的人工智能的 必要前提。由此，人工智能需呼应历史中可被发现或探测的全部意义与立场的多样性。唯有如此，文化 研究领域的人工智能才能为所谓"第三轴心时代"奠定基础，助力构建全球公民社会。 华东师范大学吴原元教授认为，世界中国学的中国主体性之构建，一方面需要"走出西方"，从中国自身 的历史逻辑出发思考和理解中国，构建具有竞争力的"主体性知识"；另一方面，不应陷入对"主体性"的 过度迷思，忽视"主体性"本身所具有的开放性与复杂性。 浙江大学徐永明教授表示，缺乏专业数据支撑的通用大模型，会存在较严重的幻觉问题。要避免这个问 题，就需要建设专业知识库，进行专业数据的训练。据徐永明介绍，由浙江大学文学院数字人文研究中 心和杭州云四库科技有限公司开发的云四库智能问答系统， ...

Group 1 - The Ninth World Sinology Conference opened on June 6 in Shenzhen, marking the official launch of the "New Sinology Program" postdoctoral project, which is the first postdoctoral program in mainland China aimed at cultivating Sinology talent [1][3] - The "New Sinology Program" postdoctoral project will be piloted in 2024 in collaboration with the Ministry of Education's Center for Language Exchange and Cooperation and five universities, including Peking University and Renmin University of China [1] - The project aims to enhance the comprehensive training system and support network for young Sinology talents [1] Group 2 - The Youth Committee of the World Sinology Conference was established in 2023, creating an academic community primarily composed of young Sinologists trained under the "New Sinology Program" [2] - Certificates were awarded to newly elected representatives of the Youth Committee during the conference [2] Group 3 - The China Philosophy and Social Sciences Preprint Platform - World Sinology Platform was launched at the opening ceremony, serving as the first academic journal matrix and digital resource platform in mainland China focused on Sinology [4] - The platform aims to promote the exchange of research results in global Sinology and Chinese studies, contributing to the prosperity of global Sinology [4] - The conference, held from June 5 to 7, gathered nearly 200 Sinologists from over 50 countries and regions to discuss the innovative development of Sinology in the era of artificial intelligence [4]

中新网成都5月31日电 题：斯洛文尼亚汉学家：千年端午已融入现代中国发展"脉动" 中新网记者 贺劭清 在司马文斐看来，在快速发展的中国，几乎每一年的端午节都有所不同。粽子口味变得愈发丰富，一些 西式蛋糕、冰淇淋被做成粽子造型。来中国过端午的外国游客开始"打卡"美丽的乡村，而中国年轻人则 热衷借助AI制作可以动的端午祝福图案。 今年8月，成都世运会将在司马文斐所居住的城市举办。这是中国大陆首次举办世界运动会，和端午节 密切相关的体育运动龙舟，将首次作为正式比赛项目进入世运赛场。司马文斐指出，就如同风靡全球的 太极一样，越来越多的中国传统体育运动走向世界，并成为传统文化与现代体育完美融合的典范。 "我对端午节理解的变化，正是我汉学研究的缩影。"司马文斐指出，过去虽然有西方汉学家来到中国， 但他们大部分时间是在本国的学术机构，依赖于文献资料，用"西方的视角"研究中国。然而，真实的中 国，过去与现在紧密相连，研究汉学既要重视历史文化，也要紧跟中国的发展步伐。 "汉学的另一个变化是，其影响力不再局限于欧美及东亚传统汉学重镇，就像端午节的影响也不局限于 亚洲。"司马文斐介绍，近年来，越来越多的国家兴起了汉学热，斯洛文尼亚 ...