Group 1 - The overall operation of the transportation economy in China is stable, with multiple key indicators showing growth, supporting the effective connection of production and consumption, promoting regional factor flow, and facilitating the national economic cycle [2] - From January to August, the total freight volume reached 380.6 billion tons, a year-on-year increase of 3.8%, with rail, road, waterway, and civil aviation freight volumes growing by 2.6%, 3.9%, 3.8%, and 14.5% respectively [2] - The port cargo throughput increased to 120.3 billion tons, a year-on-year growth of 4.4%, with container throughput reaching 23 million TEUs, up 6.3% year-on-year [2] Group 2 - During the upcoming Mid-Autumn Festival and National Day holiday, the expected cross-regional passenger flow will reach 2.95 billion people per day, with a total of 23.6 billion people expected to travel, representing a year-on-year increase of approximately 3.2% [4] - Self-driving will be the primary mode of travel, with an estimated 1.87 billion self-driving trips, accounting for nearly 80% of total travel [4] - The railway sector anticipates sending 219 million passengers during the holiday, with an average of 13,000 passenger trains planned daily [4] Group 3 - The average daily express delivery volume in September reached 557 million packages, with peak days exceeding 600 million [5] - The integration of rural logistics has shown significant progress, with over 1,500 county-level administrative regions participating in rural express delivery services, and more than 145,000 comprehensive service stations established [6][7] - The next steps will focus on improving service station construction, standardizing operations, and expanding integration with e-commerce and rural tourism [7]

预计"双节"期间全国铁路旅客发送人数将超过2.19亿人次，将创历史新高，日均计划开行旅客列车约1.3 万列，平均每天发送旅客1825万人次。 国家铁路局副局长吴德金表示，铁路部门将统筹高速铁路和普速铁路资源，动态优化列车开行方案，实 时分析铁路12306售票大数据，及时安排加开临时旅客列车。做好铁路畅行码、便捷换乘、互联网订餐 等在途服务，加强老幼病残孕等重点旅客服务，努力满足旅客多样化出行需求。 中国民航局总飞行师熊杰介绍，预计今年中秋、国庆假期全民航市场的旅客运输量将达到1920万人次， 比去年同期增长3.6%，创历史同期最高水平，单日客流可能会达到或者超过暑运的历史最高峰值256万 人次。民航局指导航空公司科学做好航班计划，加强重点时段、重点区域的运力供给，假期期间全国日 均计划执行航班1.89万班，同比增长3.3%。鼓励航空公司开发通程航班、航空快线、空铁联运等产品， 丰富旅客出行选择。 在确保航空安全方面，民航局指导相关生产运行单位密切关注天气变化，提前排查安全隐患，严格执行 工作标准，确保运输飞行的绝对安全。同时，假期空中游览等航空娱乐飞行活动也会增多，民航局将强 化"行业+地方"联合监管，从严查 ...

Core Viewpoint - The transportation sector in China has shown stable economic performance in 2023, with significant growth in various indicators, supporting the national economy and facilitating regional circulation [2]. Group 1: Transportation Economic Performance - The overall transportation economic operation is stable, with major indicators maintaining growth, providing essential support for production and consumption connections [2]. - From January to August, the total freight volume reached 380.6 billion tons, a year-on-year increase of 3.8%. By mode, railway, road, waterway, and civil aviation freight volumes grew by 2.6%, 3.9%, 3.8%, and 14.5%, respectively [2]. - The port cargo throughput increased significantly, totaling 120.3 billion tons from January to August, up 4.4% year-on-year, with container throughput reaching 23 million TEUs, a 6.3% increase [2]. Group 2: Holiday Travel Expectations - During the upcoming Mid-Autumn and National Day holidays, the expected cross-regional passenger flow will reach 2.95 billion people per day, with a total of 23.6 billion people expected to travel, marking a 3.2% increase from the previous year [4]. - Self-driving will be the primary mode of travel, with an estimated 1.87 billion self-driving trips, accounting for nearly 80% of total travel [4]. - The railway sector anticipates sending 219 million passengers during the holiday, with an average of 13,000 trains operating daily, and civil aviation is expected to reach a record 19.2 million passengers [4]. Group 3: Rural Logistics Development - The integration of rural logistics has shown significant progress, with over 1,500 county-level administrative regions participating in rural passenger and freight integration, establishing over 14,500 service stations [7]. - The annual volume of mail and express delivery through rural logistics exceeds 1 billion items, enhancing delivery efficiency and reducing costs [7]. - Future efforts will focus on improving service station construction and expanding integration with e-commerce and rural tourism to achieve sustainable development [7].

Group 1 - The core viewpoint of the articles highlights the expected surge in transportation demand during the upcoming Mid-Autumn and National Day holidays, with a projected total of 2.36 billion trips, averaging about 295 million trips per day, representing a 3.2% increase compared to the previous year [1] - The majority of travel will be by private car, with an estimated 1.87 billion trips, accounting for approximately 80% of total travel volume. Peak traffic on highways may exceed 70 million vehicles per day, with around 14 million being new energy vehicles [1] - The railway sector anticipates over 219 million passengers during the holiday period, setting a historical record, with an average of 13,000 passenger trains planned to operate daily, transporting about 18.25 million passengers each day [1][2] Group 2 - The railway department will optimize train schedules based on real-time ticket sales data, ensuring the addition of temporary passenger trains as needed, while enhancing services for vulnerable groups such as the elderly and disabled [2] - The civil aviation sector expects a passenger transport volume of 19.2 million during the holidays, a 3.6% increase from last year, with daily passenger flow potentially reaching or exceeding the historical peak of 2.56 million during summer travel [2] - The civil aviation authority will ensure safety by monitoring weather conditions, identifying potential hazards, and enforcing strict operational standards, while also increasing oversight of general aviation activities during the holiday [2]

记者丨周潇枭 编辑丨王峰 视频丨 杨浩凯 9月28日，国新办举行新闻发布会，邀请交通运输部副部长李扬、国家铁路局副局长吴德金、国家邮政局副局长廖进荣、中国民航局总飞行师熊 杰介绍中秋国庆假期交通运输服务保障有关情况，并答记者问。 交通运输部副部长李扬表示，中秋、国庆假期将至，8天的假期，大家无论是旅游还是探亲，出行需求非常旺盛。预计这8天假期全社会跨区域 人员流动量将达到23.6亿人次，平均每天大概2.95亿人次，比去年同期增长3.2%左右。 预计今年假期出行会有以下几个特点： 第一，自驾仍然是这次中秋、国庆假期出行的主要方式。预计自驾出行将达到18.7亿人次，占出行总量的八成左右。 高峰时段，高速公路车流 量可能会突破日均7000万辆，其中新能源车有可能会达到1400万辆。特别是长距离出行的朋友们，加油充电需求会比较大，建议大家通过"e路 畅通"等小程序提前查询沿途充电加油的站点情况，确保行程顺利。 第二，预计在假期首末两端出现高峰，假期本身出行在高位运行。 预计第一个高峰会出现在10月1日，单日客流量可能会超3.4亿人次，再次出 现历史峰值。第二个高峰会出现在中秋节后，也就是7日、8日这两天，建议自驾的朋 ...

其次，假期的后半程客流更加集中。假期前半程部分旅客错峰出行，运输增长趋势相对平缓。中秋节在 假期的第6天，探亲和旅游的游客节后集中返程，预计假期最后两天会迎来客流的最高峰，单日的客流 可能会达到或者超过暑运的历史最高峰值256万人次。 再者，国内传统的热门航线仍然保持较高的热度，一些旅游目的地的中小机场的客流量增长迅速。京津 冀、长三角、粤港澳、成渝间的骨干航线热度最高，预计北京、上海、广州、成都、深圳、重庆、昆 明、西安、乌鲁木齐、哈尔滨等十个国际航空枢纽城市的旅客吞吐量预计将超过1700万人次。航文旅融 合吸引更多的游客出行，例如武夷山、湘西、吐鲁番、大理、嘉峪关等旅游城市的机场旅客吞吐量可能 会同比增长超过30%。 最后，国际航空客运市场将继续保持快速增长。7月1日-8月31日暑运期间，全国民航共保障中外航空公 司的国际客运航班达到12.3万班，每日在2000班左右。8月上旬达到峰值，每日执行国际客运航班2100 班。随着我国入境免签、离境退税、支付和出行等方面政策措施不断优化，以及国际口岸机场的出入境 和中转便利化水平的不断提升，预计中秋、国庆假期国际市场将再次迎来旅游高峰，出行热点主要为东 亚和东南 ...

Core Viewpoint - The integration of air and rail transport, known as "air-rail intermodal transport," is effectively unlocking consumer potential and enhancing accessibility to aviation services for residents in smaller cities [2][13]. Group 1: Development and Growth - The air-rail intermodal transport products have gained popularity across various regions in China since 2024, with new hub cities added and coverage extending to over 50 cities [2][4]. - The number of passengers using air-rail intermodal transport has significantly increased, with over 550,000 travelers served since its launch in August 2022, marking a year-on-year growth of over 130% in the first half of 2024 [4][13]. - The air-rail intermodal transport model is seen as a transformative approach to modern transportation, contributing to domestic demand expansion, regional coordination, and green low-carbon transition [3][14]. Group 2: Infrastructure and Services - The Shanghai Hongqiao comprehensive transportation hub exemplifies seamless integration, allowing passengers to transfer from air to rail in under 10 minutes, with daily passenger flow exceeding one million [5]. - The introduction of a unified ticketing system and mutual recognition of security checks has significantly improved the efficiency of passenger transfers [6][10]. - The recent "Task List" issued by the Civil Aviation Administration of China and the National Railway Group outlines key tasks to enhance air-rail intermodal transport, focusing on service standards, information sharing, and technical support [10][12]. Group 3: Economic Impact - Air-rail intermodal transport is crucial for expanding the reach of aviation services to smaller cities, stimulating potential consumer demand and enhancing tourism [13][14]. - The model is reshaping regional economic geography by connecting remote areas to national and global networks, thus providing more development opportunities [14]. - The development of air-rail intermodal transport aligns with the goals of building a modern, efficient, and sustainable transportation network in China, as outlined in national planning documents [14].

Core Viewpoint - The integration of air and rail transport in China is enhancing travel convenience, particularly during peak travel seasons, with seamless connections between high-speed rail stations and airports [1][5][20] Group 1: Infrastructure Development - The Tianjin West Station city terminal, recently opened, is the first city terminal in the Beijing-Tianjin-Hebei region built on national railway infrastructure, featuring an open design that integrates with the high-speed rail waiting area [2][3] - As of now, 22 airports in China have adopted integrated or adjacent layouts with railway stations, allowing passengers to transfer on foot, while 19 airports utilize interconnecting services [6][7] Group 2: Service Enhancements - The city terminal at Tianjin West Station offers six check-in counters and comprehensive services including flight display, check-in, and luggage transport for specific train services [2][3] - Airlines are increasingly providing refined and personalized services to improve the air-rail transfer experience, breaking down service barriers between aviation and rail [8][13] Group 3: Emergency Solutions - The "Urumqi-Turpan air-rail intermodal transport" plan has been established to address seasonal weather challenges, allowing passengers to transfer from Turpan Airport to Urumqi via high-speed rail when flights cannot land in Urumqi [17][19] - Since the mechanism's establishment in 2019, it has facilitated the transfer of over 28,000 passengers, significantly reducing average wait times and complaints [19] Group 4: Future Developments - The Civil Aviation Administration of China and the National Railway Group are working on a task list to promote high-quality development of air-rail intermodal transport from 2025 to 2027, focusing on service innovation and international passenger integration [20][23]

Core Insights - Spring Airlines and Lanzhou Zhongchuan International Airport are collaborating to enhance first-time passenger services, establishing a cooperative mechanism for service upgrades [1][2] - The initiative includes AI integration, travel service fusion, and dedicated services for first-time travelers, ensuring a seamless experience from ticket purchase to boarding [1] - Spring Airlines has launched various promotional offers for first-time passengers, including discounts and travel vouchers, particularly targeting students during the back-to-school season [2] Group 1 - Spring Airlines and Lanzhou Zhongchuan International Airport are working together to improve first-time passenger service quality, responding to the Civil Aviation Northwest Regional Administration's call for service upgrades [1] - The collaboration aims to create a comprehensive care chain for first-time travelers, incorporating dedicated counters, fast-track lanes, and personalized assistance [1] - Lanzhou Airport will assist passengers with ticket changes, accommodation, and ground transportation during adverse weather conditions, addressing travel challenges for first-time passengers [1] Group 2 - Spring Airlines has partnered with 12306 to enhance "air-rail intermodal" transfer convenience, allowing passengers to book intermodal products through the airline's official channels [1][2] - The airline has established a strategic presence in Lanzhou, creating a transit corridor to Xinjiang with various convenience services, including free accommodation and expedited transfers [2] - Currently, Spring Airlines operates 10 routes from Lanzhou to Xinjiang and has optimized its flight network to connect Lanzhou with major domestic cities and international destinations [2]

Core Insights - Eastern Airlines achieved a record high in passenger transport during the "May Day" holiday, with 2.173 million passengers, a year-on-year increase of 16.1% [1] - The airline operated a total of 15,200 flights, marking a 19.8% increase compared to the previous year [1] Group 1: Domestic Operations - Eastern Airlines executed 13,065 domestic flights, transporting 1.835 million passengers, which is a 14.6% increase year-on-year [1] - Popular domestic routes included Shanghai to Beijing, Shanghai to Shenzhen, and Shanghai to Guangzhou, among others [3] - The airline increased flight frequency on routes such as Xi'an to Dunhuang and Shanghai to Lijiang to accommodate the surge in travel demand [3] Group 2: International Operations - Eastern Airlines operated 2,090 international and regional flights, carrying 338,000 passengers, reflecting a 24.9% increase year-on-year [1] - New international routes were launched, including Shanghai Pudong to Abu Dhabi, with increased frequencies to Toronto, Moscow, and Amsterdam [3] - The average weekly international flight volume exceeded 1,500 during the holiday [3] Group 3: Multi-Modal Transportation - Eastern Airlines promoted multi-modal transport products, including "air-rail" and "air-water" connections, enhancing transfer efficiency for passengers [4] - The "air-rail" service covers 47 hub cities and 792 railway stations, serving over 2.4 million passengers since its implementation [4] - The airline provides various premium services to enhance passenger experience, such as free city transport tickets and luggage handling [4] Group 4: Cultural Integration - Eastern Airlines collaborated with the Shanghai Museum to launch a themed aircraft, "Shangbohao," showcasing ancient Chinese art [5][7] - The airline plans to offer promotional tickets for cultural events and exhibitions, enhancing the integration of aviation and tourism [5] - For the upcoming "China Tourism Day," Eastern Airlines will introduce themed flights and special offers for passengers [7]