北京商报讯（记者 廖蒙）2月13日，人民银行发布2026年1月金融统计数据报告。初步统计，2026年1月 末社会融资规模存量为449.11万亿元，同比增长8.2%。 从结构看，1月末对实体经济发放的人民币贷款余额占同期社会融资规模存量的60.9%，同比低1.2个百 分点；对实体经济发放的外币贷款折合人民币余额占比0.2%，同比低0.1个百分点；委托贷款余额占比 2.5%，同比低0.2个百分点；信托贷款余额占比1%，同比低0.1个百分点；未贴现的银行承兑汇票余额占 比0.6%，同比持平；企业债券余额占比7.7%，同比低0.2个百分点；政府债券余额占比21.4%，同比高 1.7个百分点；非金融企业境内股票余额占比2.7%，同比低0.1个百分点。 其中，对实体经济发放的人民币贷款余额为273.3万亿元，同比增长6.1%；对实体经济发放的外币贷款 折合人民币余额为1.09万亿元，同比下降12.1%；委托贷款余额为11.3万亿元，同比增长0.2%；信托贷 款余额为4.67万亿元，同比增长7%；未贴现的银行承兑汇票余额为2.78万亿元，同比增长6.7%；企业债 券余额为34.69万亿元，同比增长6.1%；政府债券余额为9 ...

Group 1 - The People's Bank of China reported that the social financing scale increased by 7.22 trillion yuan in January 2026, which is 166.2 billion yuan more than the same period last year [1] - The broad money supply (M2) reached 347.19 trillion yuan, showing a year-on-year growth of 9%, with an increase of 0.5 percentage points compared to December of the previous year [1] - The narrow money supply (M1) stood at 117.97 trillion yuan, with a year-on-year growth of 4.9%, up by 1.1 percentage points from December [1] Group 2 - In January 2026, the demand for loans in renminbi increased by 4.71 trillion yuan, with household loans rising by 456.5 billion yuan and corporate loans increasing by 4.45 trillion yuan [1] - The total deposits in renminbi increased by 8.09 trillion yuan, with household deposits growing by 2.13 trillion yuan and non-financial enterprise deposits increasing by 2.61 trillion yuan [1] Group 3 - As of the end of January 2026, the total social financing stock was 449.11 trillion yuan, reflecting a year-on-year growth of 8.2% [2] - The balance of renminbi loans to the real economy was 273.3 trillion yuan, with a year-on-year increase of 6.1% [2] - The balance of government bonds reached 95.9 trillion yuan, showing a year-on-year growth of 17.3% [2] Group 4 - The People's Bank of China announced a series of monetary policies, including structural interest rate cuts and adjustments to the minimum down payment ratio for commercial housing loans [4] - The central bank emphasized the continuation of a moderately accommodative monetary policy to enhance the effectiveness of both incremental and stock policies [4]

【纠错】 【责任编辑:赵阳】 中国人民银行的数据显示，1月末，人民币贷款余额276.62万亿元，同比增长6.1%。1月份人民币贷款增 加4.71万亿元。分部门看，住户贷款增加4565亿元；企（事）业单位贷款增加4.45万亿元，其中中长期 贷款增加3.18万亿元。（记者吴雨、任军） 中国人民银行2月13日发布的金融统计数据报告显示，2026年1月份社会融资规模增量为7.22万亿元，比 上年同期多1662亿元，创历史同期新高。 ...

Group 1 - The total social financing stock at the end of January 2026 was 449.11 trillion yuan, with a year-on-year growth of 8.2% [2] - The increment of social financing in January 2026 was 7.22 trillion yuan, which is 166.2 billion yuan more than the same period last year [4] - The balance of broad money (M2) at the end of January was 347.19 trillion yuan, reflecting a year-on-year increase of 9% [5] Group 2 - The balance of RMB loans to the real economy was 273.3 trillion yuan, growing by 6.1% year-on-year [2] - The balance of foreign currency loans to the real economy, converted to RMB, was 1.09 trillion yuan, showing a year-on-year decline of 12.1% [2] - The balance of government bonds reached 95.9 trillion yuan, with a significant year-on-year increase of 17.3% [2] Group 3 - In January, RMB deposits increased by 8.09 trillion yuan, with household deposits rising by 2.13 trillion yuan [6] - The balance of foreign currency deposits was 1.1 trillion USD, marking a year-on-year growth of 23.7% [6] - The total balance of loans in both RMB and foreign currencies was 280.59 trillion yuan, with RMB loans increasing by 4.71 trillion yuan in January [7] Group 4 - The average weighted interest rate for interbank RMB market lending was 1.4%, which is 0.04 percentage points higher than the previous month [8] - The total transaction volume in the interbank RMB market reached 211.96 trillion yuan in January, with a daily average transaction of 10.09 trillion yuan, reflecting a year-on-year growth of 36.1% [8] - The cross-border RMB settlement amount under the current account was 1.49 trillion yuan in January [8]

这两个系列的央行票据将于2026年2月25日进行投标，2月27日交收。 【纠错】 【责任编辑:邱丽芳】 金管局介绍，总值人民币300亿元的3个月期人民币央行票据于2026年5月29日到期付息。总值人民 币200亿元的1年期人民币央行票据到期日为2027年2月27日，于2026年8月27日和2027年2月27日各付息 一次。 新华社香港2月13日电（记者刘英伦）香港金融管理局（金管局）13日宣布，中国人民银行将通过 金管局的债务工具中央结算系统发行人民币央行票据，分为3个月期和1年期。 ...

人民银行指出，以上两期中央银行票据面值均为人民币100元，采用荷兰式招标方式发行，招标标的为 利率。 北京商报讯（记者 廖蒙）2月13日，据中国人民银行官网，为丰富香港高信用等级人民币金融产品，完 善香港人民币收益率曲线，根据中国人民银行与香港金融管理局签署的《关于使用债务工具中央结算系 统发行中国人民银行票据的合作备忘录》，2026年2月25日（周三）中国人民银行将通过香港金融管理 局债务工具中央结算系统（CMU）债券投标平台，招标发行2026年第一期和第二期中央银行票据。 其中，第一期中央银行票据期限3个月（91天），为固定利率附息债券，到期还本付息，发行量为人民 币300亿元，起息日为2026年2月27日，到期日为2026年5月29日，到期日遇节假日顺延。第二期中央银 行票据期限1年，为固定利率附息债券，每半年付息一次，发行量为人民币200亿元，起息日为2026年2 月27日，到期日为2027年2月27日，到期日遇节假日顺延。 ...

中新网2月13日电据央行网站消息，2026年2月13日中国人民银行以固定利率、数量招标方式开展了1450亿元7 天期逆回购操作。具体情况如下： | 逆回购操作情况 | | | | --- | --- | --- | | 投标量 | 期限 操作利率 | 中标量 | | 1450亿元 | 7天 1.40% | 1450亿元 | | 中国人民银行公开市场业务操作室 | | | | 二〇二六年二月十三日 | | | 图片来源：央行网站截图 （文章来源：中国新闻网） ...

Group 1 - The People's Bank of China (PBOC) announced a 1 trillion yuan reverse repo operation to maintain ample liquidity in the banking system, with a fixed quantity and multi-price bidding method, set for February 13, 2026, with a term of 6 months [1] - The PBOC will achieve a net liquidity injection of 500 billion yuan due to the maturity of a 6-month reverse repo in February, alongside an additional 800 billion yuan 3-month reverse repo operation conducted on February 4, leading to a total net liquidity injection of 600 billion yuan for the month [1] - This marks the ninth consecutive month that the PBOC has injected medium-term liquidity into the market through reverse repos, reflecting a continuation of the "moderately accommodative" monetary policy stance [1] Group 2 - Analysts suggest that the PBOC's actions through reverse repos and Medium-term Lending Facility (MLF) operations have effectively maintained market liquidity and improved the maturity structure of liquidity, ensuring stability in the financial market at the year's end [2] - It is anticipated that the PBOC will conduct an MLF operation around February 25, likely maintaining or slightly increasing the amount injected [2]

第一期中央银行票据期限3个月（91天），为固定利率附息债券，到期还本付息，发行量为人民币300亿 元，起息日为2026年2月27日，到期日为2026年5月29日，到期日遇节假日顺延。 第二期中央银行票据期限1年，为固定利率附息债券，每半年付息一次，发行量为人民币200亿元，起息 日为2026年2月27日，到期日为2027年2月27日，到期日遇节假日顺延。 新华财经北京2月13日电为丰富香港高信用等级人民币金融产品，完善香港人民币收益率曲线，根据中 国人民银行与香港金融管理局签署的《关于使用债务工具中央结算系统发行中国人民银行票据的合作备 忘录》，2026年2月25日（周三）中国人民银行将通过香港金融管理局债务工具中央结算系统（CMU） 债券投标平台，招标发行2026年第一期和第二期中央银行票据。 以上两期中央银行票据面值均为人民币100元，采用荷兰式招标方式发行，招标标的为利率。 （文章来源：新华财经） ...

2月13日金融一线消息，2026年2月13日中国人民银行以固定利率、数量招标方式开展了1450亿元7天期 逆回购操作。 责任编辑：王馨茹 2月13日金融一线消息，2026年2月13日中国人民银行以固定利率、数量招标方式开展了1450亿元7天期 逆回购操作。 责任编辑：王馨茹 ...