□ 本报记者艾培通讯员眭维佳 眼镜产业是丹阳市支柱产业和特色产业之一。丹阳共有1600多家眼镜企业，从业人员近5万人，全市年 产镜架1亿副、镜片4亿余副，其中镜片产量占全国生产总量的70%以上。今年前三季度，丹阳眼镜电商 销售额突破20亿元，与去年同期相比增长15%。 "我们始终坚持利用产业园现有公共配套服务设施加强传统眼镜企业对电商领域的认知，为电商企业提 供货源、助力完善眼镜电商供应链。"张琰介绍，作为省级跨境电商产业园，占地面积3600平方米的丹 阳眼镜电商产业园孵化区共设立16个办公区，所有公共区域均向入驻企业开放，产业园还与包括抖音、 得物、拼多多在内的20多家国内外电商平台保持合作。今年，产业园重点实施"品牌出海""数字供应链 赋能""直播人才引育"三大计划，共举办超过50场线下交流培训活动，内容涉及平台招商、跨境电商运 营讲解、头部电商平台官方交流等，服务企业超400家，服务人数超2000人。 党的二十届四中全会审议通过的《建议》提出，促进实体经济和数字经济深度融合，实施工业互联网创 新发展工程。"推动眼镜行业'智改数转'，利用'互联网+'拓展传统眼镜行业发展空间，通过数字化应用 新场景的打造推 ...

Core Viewpoint - The digital transformation in manufacturing is essential for the development of the industry in Liaoning, with a focus on integrating advanced manufacturing and digital technologies to enhance productivity and efficiency [1][3]. Group 1: Digital Transformation in Manufacturing - Liaoning is accelerating its transition from traditional manufacturing to "Liaoning Intelligent Manufacturing" through intelligent upgrades and digital transformations [3]. - The province has achieved significant progress in digitalization, with a digital design tool penetration rate of 84.8% and a key process CNC rate of 68.5%, ranking 13th and 10th nationally, respectively [3]. - Companies like ShenGu Group and Dalian Yaming Auto Parts are implementing digital management systems that enhance production efficiency and reduce resource waste [2][3]. Group 2: Infrastructure Development - New infrastructure, such as data centers and 5G networks, is being established to support the digital economy, with 147,000 5G base stations planned by September 2025 [5]. - Liaoning has developed a multi-layered industrial internet platform system, with 112 provincial-level platforms and several national-level platforms recognized [5][6]. - The establishment of AI computing centers and blockchain nodes further strengthens the province's digital infrastructure [5]. Group 3: Support and Ecosystem - The provincial government is addressing challenges faced by enterprises in digital transformation by selecting service providers and establishing national-level digital transformation promotion centers [6]. - Events like the Global Industrial Internet Conference are fostering knowledge exchange and promoting digital transformation among local industries [6]. - Liaoning is creating a conducive environment for industrial internet development, enhancing collaboration between supply and demand sides [6].

新华财经北京11月21日电 中经社经济分析报告编辑部21日发布智库报告《沙钢："智改数转"加快推进钢铁行业新型工业化》（以下简称"报告"）指出， 在"双碳"目标和市场需求变革的驱动下，钢铁行业正经历从"规模扩张"到"质量效益"的深刻调整。面对长期存在的"三高三低"困境，人工智能等数智技术的 突破，正为钢铁行业重塑生产与管理模式提供历史性机遇。 报告认为，新型工业化以其高科技创新、高效率资源配置与高绿色成色，定义了未来工业的新范式。在此进程中，数智化转型以其对降本、增效、提质、降 碳的全面赋能，成为迈向新型工业化的关键支撑。 报告指出，钢铁是"工业粮食"，其转型升级关乎制造强国根基。作为我国头部民营钢企，沙钢集团以前瞻规划保持长期定力，体系化推动数智技术与全链条 深度融合。通过驱动业务流程重构、供应链升级与价值链延伸，成功在降本增效、提质增绿等方面构筑起新竞争优势，实现了业绩的稳健增长与形象的数智 化重塑，为钢铁行业提供了以"智改数转"加速新型工业化的"沙钢"样本。 报告认为，在钢铁行业效益普遍承压的背景下，"智改数转"已非"选择题"，而是关乎企业核心竞争力的"生存战"。数智化转型投入大、周期长、见效慢，极 易 ...

Core Insights - The brokerage industry has experienced a significant profit surge, with net profits increasing by 62% year-on-year, driven by a combination of market activity and structural changes within the industry [2][5]. Group 1: Performance Overview - The brokerage sector reported total revenues of 419.5 billion and net profits of 169 billion, reflecting year-on-year growth of 42.55% and 62.38% respectively [2]. - Ten brokerages saw their net profits double, with Guolian and Minsheng achieving growth rates exceeding 300% [3]. - The industry's performance is attributed not only to a bullish market but also to a deep restructuring that has led to scale efficiencies, particularly among merged brokerages [5]. Group 2: Beneficiary Landscape - Financial IT service providers are the primary beneficiaries of the brokerage boom, with increased demand for trading system upgrades and risk control systems [7]. - The financial technology sector is experiencing new opportunities, particularly in digital advisory and intelligent risk control services [7]. - The wealth management value chain is becoming more prominent, as enhanced brokerage capabilities drive growth in fund distribution and asset allocation services [7]. Group 3: Future Trends - The brokerage industry is undergoing a transformation from being a typical cyclical sector to one focused on growth, with a rising proportion of light asset businesses and reduced earnings volatility [9]. - International expansion is accelerating, with cross-border business becoming a new growth driver, as leading brokerages increase their overseas revenue share [9]. - The industry's valuation framework may need to be restructured in light of these changes [9]. Conclusion - The ongoing transformation in the brokerage sector indicates that when traditional industries discover new growth logic, value reassessment is inevitable, emphasizing the importance of identifying companies with core competitive advantages [11][12].

Core Insights - Yanji City is focusing on high-quality industrial economic development through six major actions and 21 specific measures, achieving an industrial output value of 21.31 billion yuan, a year-on-year increase of 5.9% from January to October [1] - Key enterprises are prioritized for support, with 10 major enterprises contributing 60.2% to the city's output growth, totaling over 18.5 billion yuan [3] - The city is enhancing policy communication to empower enterprise transformation, organizing training sessions and policy briefings to help businesses understand and utilize support measures [6] Group 1: Industrial Performance - From January to October, the city's industrial enterprises achieved an output value of 21.31 billion yuan, with an industrial added value of 15.57 billion yuan, reflecting a year-on-year growth of 8% [1] - Ten key enterprises reported a combined output value exceeding 18.5 billion yuan, with a net increase of 710 million yuan, significantly contributing to the overall industrial growth [3] Group 2: Policy and Support Initiatives - Yanji City has established diverse communication platforms to ensure that enterprise support policies are effectively conveyed, including training sessions on technological upgrades and policy briefings [6] - The city has organized special policy briefings in the industrial and information sectors to clarify transformation directions and support measures for enterprises [6] Group 3: Project Development - The city is focusing on project implementation, with several projects selected for provincial "smart transformation" initiatives, including high-end printing and ginseng product technology upgrades [7] - A total of 11 industrial enterprises have 13 projects included in the provincial "manufacturing intelligence and digital transformation" project database, laying a solid foundation for high-quality industrial development [7] Group 4: Innovation and Enterprise Growth - Yanji City is enhancing its enterprise cultivation mechanism, achieving significant results with eight enterprises recognized as high-tech enterprises for 2025, bringing the total to 45 [9] - The number of "specialized, refined, distinctive, and innovative" enterprises reached 23, maintaining the top position in the region [9] Group 5: Service Optimization - From January to October, the city provided over 90 policy information updates to enterprises and allocated 9.84 million yuan in special funds to 26 enterprises, translating policy benefits into tangible outcomes [10] - The city organized various exchange activities for food processing enterprises, facilitating over 5 million yuan in sales and nearly 17 million yuan in new output value [10]

海关总署发布的数据显示，今年前三季度，中国出口机电产品12.07万亿元，同比增长9.6%，占出口总值的60.5%，提升了1.4个百分点；其中，出 口高端装备同比增长22.4%。 初冬时节，印度哈尔沙精密轴承配件有限公司首席运营官皮拉克·沙阿第5次来到安徽省马鞍山市含山县，这一回，他要为公司定制的一条储液器 全自动生产线做最后的验收。12月，这条价值1100多万元的生产线将整装发货，通过海运送达印度，助力沙阿的公司提效增收。 为哈尔沙公司提供"量身定制"服务的安徽省荣源智能科技有限公司生产车间里，配置10道工序、总长约50米的这条储液器全自动生产线正在进行 交接前的各项检查，从原材料上料到成品检测，每一个环节都被仔细调试，随行的印度工作人员认真倾听讲解，时不时对关键节点的运行细节进 行提问，熟悉操作规程。 哈尔沙公司采购总监（左）正在对定制生产线进行验收。（许亚丽 摄） 储液器是空调压缩机的重要配件，也是哈尔沙公司拓展制冷配件市场的主要产品，对产品质量和生产效率的要求较高。 "我们希望新的产品线能够实现生产流程的自动化，让公司获得更多订单，同时降低生产成本。"沙阿说，"在印度，不少工厂还采用手工操作或半 自动作 ...

马鞍山经开区始终将数字赋能作为提升亩均效益的核心引擎，引导企业从"拼要素"转向"拼创新"。以泰 尔重工为例，该企业将"智改数转网联"作为"一把手工程"，联合上海交通大学等高校打造离散型高端装 备智能制造示范工厂，实现产品全生命周期智能化管理；仙乐健康投入超亿元实施营养软糖及口服液生 产线技术改造，建成华东地区大健康产业最大的智能化立体仓库，以技改创新实现制造焕新。目前，马 鞍山经开区已创建国家级5G工厂1家、先进级智能工厂9家、省级以上绿色工厂19家、智能制造标杆示 范企业3家，推动重点行业规上企业数字化改造全覆盖，为亩均效益提升注入强劲动力。 在推动产业数字化转型的同时，马鞍山经开区坚持"亩均标尺"招大引强，以高质量项目支撑高质量发 展。今年以来，完成重点项目投资100.17亿元，投资完成率99.95%；普利特改性材料等37个项目开工建 设，开工率112.12%；红创无菌包装等21个项目竣工投产，竣工率131.25%。此外，通过"腾笼换鸟"盘 活存量空间，处置批而未供和低效用地超2061.68亩，为优质项目腾出宝贵空间，实现了从"土地存 量"向"发展增量"的有效转化。 为确保改革落地见效，马鞍山经开区创新推 ...

Group 1 - The core viewpoint emphasizes the importance of transforming traditional industries through intelligent upgrades, green development, and integrated innovation to seize opportunities in the new technological revolution and industrial transformation [1][2] - Traditional industries are considered the foundation of China's manufacturing sector, and their revitalization relies on smart upgrades, including equipment replacement and automation [1] - Green development is highlighted as a crucial strategy, focusing on energy-saving technologies, green products, and sustainable supply chains [1] Group 2 - Emerging industries are identified as the growth engine of China's manufacturing, with a focus on innovation in sectors like new energy, new materials, and aerospace [2] - The development of emerging industries is driven by application scenarios, providing testing grounds for new technologies and exploring viable business models [2] - The "14th Five-Year Plan" aims to promote the dual drive of optimizing traditional industries and nurturing emerging industries, emphasizing breakthroughs in key technologies and fostering innovative small and medium enterprises [2]

Core Insights - Yiwu is transforming its global image with the launch of the "6.0 generation market," integrating digital trade elements such as AI navigation and smart settlement, making global buying and selling accessible via mobile devices [1] - The Yangtze River Delta (YRD) region is enhancing digital infrastructure and trade efficiency through collaborative efforts in data circulation and government services, exemplified by the rapid flow of orders and reduced operational costs for businesses [1][2] Digital Infrastructure - The YRD's digital trade efficiency relies on robust digital infrastructure, including extensive 5G networks and data circulation facilities, ensuring low-latency and high-efficiency data flow [2] - The region has established a "soft connection" for data elements, creating a trading platform and standard recognition system to facilitate data circulation [2] Government Data Collaboration - The YRD has broken down bureaucratic barriers by implementing shared electronic certificate standards, allowing for cross-province recognition of over 40 types of high-frequency electronic certificates [3] - More than 6.7 billion pieces of government data have been shared, supporting 173 government services that can be accessed online, significantly reducing time and cost for businesses [3] Cross-Border E-Commerce Optimization - The YRD is enhancing cross-border e-commerce efficiency through institutional innovations, such as the "single window" for international trade and a collaborative customs model that reduces costs for businesses [4] - The signing of the "Silk Road E-commerce" digital technology application cooperation agreement aims to streamline customs processes, potentially allowing for faster clearance times [4] Industry Digitalization - The YRD is focusing on digital transformation in manufacturing, with initiatives like "smart upgrades" and "digital transformations" to enhance production efficiency and support digital trade [6] - The region's manufacturing capabilities are being bolstered by smart factories and platforms that leverage AI to optimize supply chains and order fulfillment [7] Replicable Efficiency Models - The YRD is developing replicable models for digital trade efficiency, aiming to streamline processes and reduce administrative burdens for cross-border businesses [8] - The region is fostering collaboration across cities and provinces to create industry alliances that support standardized practices and shared services [8]

Core Insights - The Dadu River Hard Beam Package Hydropower Station, the largest of its kind in China, has commenced full operation, capable of supplying electricity to 2.15 million households for a year [1] - The station features a digital hydraulic cylindrical valve control system developed by Dongfang Electric Group's subsidiary, Dongfang Automatic Control Engineering Co., Ltd., ensuring safety and reliability [1][2] - Dongfang Automatic Control has a long-standing presence in the power industry, focusing on various energy solutions from inverters to energy storage systems, contributing significantly to national energy infrastructure [1][2] Innovation and Technology - Dongfang Automatic Control emphasizes independent innovation as a core driver, aiming to create a "smart brain" for national energy equipment [2][5] - The company has developed a fully domestic DCS (Distributed Control System) and a programmable general IPX control platform, achieving 100% localization from chips to operating systems [3][4] - Continuous R&D investments have led to breakthroughs in various control systems, enhancing grid stability and optimizing resource utilization in renewable energy [4][5] Strategic Development - The company is transitioning from "single-point breakthroughs" to "comprehensive autonomous mastery" in core technologies, supporting the intelligent, green, and high-end development of energy equipment [5][6] - Dongfang Automatic Control is actively responding to national strategies by advancing digitalization and intelligent upgrades across its operations, enhancing both R&D and manufacturing capabilities [5][6] - The company provides systematic solutions to various industries, facilitating the transition from traditional manufacturing to intelligent manufacturing [6] Future Outlook - Dongfang Automatic Control aims to strengthen its position as a leading enterprise in the electric control industry, focusing on high-level technological self-reliance and providing advanced products and solutions [6] - The company is committed to enhancing the autonomy and controllability of national energy equipment through solid technological breakthroughs and comprehensive solutions [6]