Core Points - The fourth China-Africa Economic and Trade Expo opened in Changsha, showcasing the growing economic ties and cooperation between China and Africa, with over 4,700 enterprises and more than 30,000 attendees participating, marking the largest scale in the event's history [1] - The theme of this year's expo is "China-Africa Joint Action to Pursue Modernization," highlighting the potential for deepening bilateral economic cooperation and shared development opportunities [1] Group 1: Expo Highlights - The expo featured over 800 African specialty products, the highest number to date, emphasizing the increasing attraction of African goods in the Chinese market [1] - The African Goods Exhibition, a key highlight, covered nearly 5,800 square meters and included a dedicated area for African brand products, allowing visitors to experience diverse cultural and economic offerings from over 20 African countries [2] - The introduction of the "African Goodies Exhibition" aimed to better integrate African products into the Chinese market, showcasing over 150 unique items from 13 African nations [3] Group 2: Economic Cooperation - Recent years have seen deepening China-Africa economic cooperation in infrastructure, technology, and local industrial development, with significant projects like the Congo-Brazzaville National Highway being highlighted [4] - The expo also showcased the first batch of China-Africa industrial chain cooperation projects, focusing on agriculture, industry, mining, infrastructure, and renewable energy, with 14 implementation plans and 5 support projects announced [5] - The collaboration aims to create a comprehensive industrial transformation in Africa, with a focus on enhancing local production capabilities and value-added manufacturing [6] Group 3: Future Prospects - African nations, such as Tunisia and Zambia, expressed aspirations to enhance trade routes and increase local production of higher-value goods, with China playing a crucial role in these developments [6][7] - Kenya's government invited increased Chinese investment in infrastructure projects, emphasizing the importance of collaboration in energy, transportation, and digital economy sectors for economic transformation [7] - The expo serves as a new platform for China-Africa cooperation, aiming to build a resilient community and drive modernization efforts in both regions [8]

新华社长沙6月13日电（记者 张玉洁、阮周围）13日发布的《中非经贸合作蓝皮书：中非经贸合作 发展报告（2025）》指出，当前，中非贸易模式已发生深刻变化，逐步向多元化、高附加值、技术密集 型方向转型，未来将在工业、农业、电信、数字经济、新基建、绿色能源、金融产业等领域迎来更多合 作机遇。 蓝皮书认为，中非贸易模式变化主要体现在农业与食品行业从单一原料向深加工转型、制造业从成 品出口向本地生产转型、数字经济与技术服务新兴行业崛起、贸易形式从单一传统交易向跨境电商转变 等，导致变化的原因包括非洲本地工业化进程、中国经济升级和"一带一路"倡议的推动等。 蓝皮书显示，近年来，中非贸易规模持续扩大，商品贸易2023年超2800亿美元，服务贸易2021年达 418.66亿美元，且贸易结构不断优化，贸易范围愈发多元并向高附加值转型；中国对非投资流量和存量 总体上升，投资领域集中于建筑业等；基础设施建设成果显著，在交通、电力、通信、水利等领域开展 众多项目；发展合作广泛，涵盖教育、农业、医疗卫生、绿色发展等方面；政策机制不断完善，高层合 作框架、贸易投资政策、金融支持政策等为合作提供有力保障。 作为第四届中国—非洲经贸博览 ...

Core Viewpoint - The Xiang Business - China-Africa Economic and Trade Promotion Event held in Changsha aims to create a high-level platform for cooperation between Xiang merchants and various sectors in Africa, focusing on innovative mechanisms, case sharing, and project implementation [1][3]. Group 1: Economic Cooperation - The number of Xiang merchants globally exceeds 4 million, with industries spread across over 180 countries and regions [3]. - Trade volume between Hunan and Africa has increased from 18.16 billion yuan in 2018 to 54.85 billion yuan in 2024, highlighting the growing economic ties [3]. - Key products exported from Hunan to Africa include construction machinery, rail transit equipment, advanced steel materials, agricultural machinery, and small hardware [3]. Group 2: Institutional Development - The "Hunan Overseas Chamber of Commerce (China-Africa) Economic Promotion Committee" was officially established to facilitate resource integration, project matching, and risk prevention for Xiang merchants [3][5]. - The establishment of this committee is expected to enhance bilateral investment and trade facilitation [3]. Group 3: Project Collaboration - During the event, representatives from various companies shared insights on project investment, industrial cooperation, and technological innovation, aiming to foster complementary advantages between China and Africa [5]. - A series of cooperation projects covering agriculture, manufacturing, information technology, and energy resources were announced, laying the groundwork for future collaborations [5]. - Multiple project agreements were signed during the event, marking a transition from intention to substantial cooperation between Xiang merchants and African enterprises [5].

新华社长沙6月13日电（记者张玉洁、王腾）13日发布的《中非经贸指数报告（2025）》显示，中非商 品进出口贸易额从2005年的不到400亿美元增长到2023年的超2800亿美元，增长六倍；中非服务进出口 贸易额从2005年的73.92亿美元增长到2021年的418.66亿美元。 在制造业领域，对非进口在中国制造业对外贸易额占比由2005年的3.24%增加到2023年的4.48%，出口 所占比重由2005年的2.44%增加到2023年的5.13%。在数字服务贸易领域，对非进口所占中国数字服务 对外贸易额比重由2005年的0.31%增加到2021年的0.35%，出口所占比重由2005年的0.45%增加到2021年 的0.82%。 报告在当日举行的中非经贸合作项目落地方案推介活动上由湖南省中非经贸合作促进研究会、南京邮电 大学共同发布，包含综合发展指数、平衡发展指数、行业指数和区域指数，全面覆盖商品贸易、服务贸 易、对外直接投资等领域，反映了中非经贸合作的进展与成效。 报告显示，中非经贸综合发展指数从2005年的11.723提升到2021年69.118；中非经贸平衡发展指数从 2009年的35.379提升到202 ...

Group 1 - The fourth China-Africa Economic and Trade Expo is being held from June 12 to 15 in Changsha, Hunan, serving as a catalyst for deeper integration of industrial chains and promoting cooperation from "trade connectivity" to "joint modernization" [1] - The cooperation between China and African countries is multi-layered and multi-field, covering infrastructure construction, new energy transition, modern agricultural technology promotion, youth entrepreneurship support, and education and health collaboration [1] - The expo has successfully held three sessions since 2019, allowing African specialty products to enter the vast Chinese market while enabling Chinese companies to explore new market opportunities [2] Group 2 - The diversification of trade categories between China and Africa has been achieved, with African high-quality agricultural products, handicrafts, and light consumer goods entering the Chinese market, while Chinese technology products and green industry chains accelerate their establishment in Africa [2] - Nigeria, as a guest country at the expo, is focusing on strengthening cooperation in cross-border trade and agricultural technology innovation, aiming to establish long-term cooperation mechanisms with more Chinese and African enterprises [2] - Emerging fields such as smart logistics systems and healthcare industry cooperation are showing significant growth potential, marking a new stage in China-Africa economic and trade cooperation [2][3] Group 3 - The rapid growth of the African e-commerce market faces challenges in logistics efficiency and costs, highlighting the urgent need for intelligent "China-Africa overseas warehouses" [3] - Plans are underway to invest in a comprehensive hub in Tanzania that integrates warehousing, distribution, display, and after-sales services, utilizing automated sorting and smart inventory management systems to reduce delivery times and seller costs [3] - The natural complementarity in resource and industrial structures between China and Africa, along with the integration of the African Continental Free Trade Area and Chinese industrial chains, is expected to create a new model of "African manufacturing + global sales" [3]

Group 1 - The core viewpoint of the article highlights the ongoing advancements in China-Africa economic and trade cooperation, with a record trade volume of $295.6 billion in 2024, marking a 4.8% year-on-year increase [2] - China has maintained its position as Africa's largest trading partner for 16 consecutive years, with Hunan province emerging as a key player in trade with Africa, surpassing 50 billion RMB in trade volume over the past three years [2] - The article emphasizes the complexity of currencies in Africa, noting the challenges posed by multiple currencies and exchange rate fluctuations, which can impact business operations and profitability [3] Group 2 - The article discusses the challenges of cross-border payments in Africa, including low circulation rates of many small currencies, high transaction costs due to multiple intermediaries, and frequent exchange rate volatility [3] - Wanlihui, a financial technology company, has introduced a cross-border payment solution aimed at small and medium-sized enterprises, allowing for direct payments in local currencies to be received in RMB, significantly improving fund turnover efficiency [4] - Yibao Payment, another fintech company, aims to create an efficient cross-border transaction network by optimizing the entire payment process, including account opening and fund transfer, to enhance transaction feasibility and security [5][6] Group 3 - Major banks such as China Construction Bank, Bank of China, and Bank of Communications play a crucial role in facilitating China-Africa trade, with China Construction Bank reporting over 20,000 cross-border settlement transactions and $3 billion in international settlement amounts in the past five years [9] - Bank of China has achieved significant milestones in cross-border RMB settlements, including a record transaction of 1.4 billion RMB for a Hong Kong stock repurchase project [10] - Bank of Communications has tailored cross-border financial solutions for companies like SANY Group, with a focus on infrastructure cooperation and trade financing, reporting a 115% year-on-year increase in guarantee business [10]

Group 1: Transportation Infrastructure Investment - In 2024, China is expected to complete transportation fixed asset investment of 3.8 trillion yuan, maintaining a high level [1] - The national comprehensive transportation network's main skeleton route mileage exceeds 260,000 kilometers, with a completion rate of approximately 90% [1] - In 2024, new high-speed rail lines of 2,457 kilometers and an increase of 7,032 kilometers in expressway mileage are projected [1] Group 2: Cross-Border E-Commerce - Since the opening of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Zhuhai Port in October 2018, cross-border e-commerce exports through the customs management platform have exceeded 200 billion yuan [5] - The average customs inspection time for packages at the cross-border e-commerce export inspection platform is completed in 6 seconds [8] - Packages exported through the bridge reach over 130 countries and regions globally [8] Group 3: Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) - As of June 11, the AIIB has approved 318 projects with a total financing amount exceeding 60 billion USD, mobilizing over 200 billion USD for infrastructure construction [8] - The AIIB, initiated by China and established with 57 countries, has been operational for nearly 10 years since its founding on December 25, 2015 [8] Group 4: China-Africa Economic and Trade Expo - The 4th China-Africa Economic and Trade Expo is being held from June 12 to June 15 in Changsha, Hunan, with over 53 African countries and 11 international organizations participating [11][13] - The expo features over 800 African products, with a total exhibition area of 100,000 square meters [15] - Special exhibition areas include the China-Africa Cooperation Brand Exhibition and the Africa Good Products Exhibition [15] Group 5: Domestic Trade Credit Insurance - A domestic trade credit insurance consortium has been established, consisting of multiple insurance companies, to enhance domestic trade insurance capacity [16] - The initial insurance coverage provided is 10 billion yuan to support enterprises in expanding domestic demand [16] Group 6: Visa Policy Expansion - As of June 12, the 240-hour visa-free transit policy has been expanded to include citizens of Indonesia, bringing the total number of applicable countries to 55 [17] Group 7: China-Europe Railway Express - The 110,000th China-Europe Railway Express train departed from the Erenhot railway port heading to Moscow [20] - The railway express service currently reaches 229 cities across 26 European countries [20]

中非经贸合作的突出特征是战略政策引领效果明显，合作成果广泛惠及非洲及中国，真正体现平等公 平、需求利益契合互补、互利互惠共赢，堪称全球贸易体系以及发展中国家间合作、南南合作的典范。 中国和非洲开启共筑新时代全天候命运共同体的新阶段，继续走在构建人类命运共同体的时代前列，以 更多实实在在的成果造福中非人民。 6月12日至15日，第四届中国—非洲经贸博览会在中国长沙举行，这是今年中国同非洲国家在经贸领域 最为重要的交流活动之一，中非经贸合作也将迎来一个新高潮。中非经贸合作的突出特征是战略政策引 领效果明显，合作成果广泛惠及非洲及中国，真正体现平等公平、需求利益契合互补、互利互惠共赢， 堪称全球贸易体系以及发展中国家间合作、南南合作的典范。 在2024年9月的中非合作论坛北京峰会上，中方提出中非携手推进现代化"六大主张"和"十大伙伴行 动"，为中非经贸务实合作擘画宏伟蓝图。中方各部门、各地方、各企业持续深化与非方沟通合作。本 届中非经贸博览会聚焦"十大伙伴行动"安排系列活动，展示合作成果，汇聚各方资源，形成更大合力， 包括探索、培育和推介合作新路径、新模式和创新安排，力求为中非务实合作不断注入新动能。 作为引领和推 ...

Core Viewpoint - The fourth China-Africa Economic and Trade Expo highlights the significant potential of the African market, as demonstrated by the success of Changweida Electric Co., Ltd. in exporting innovative products tailored to local needs [1][2]. Group 1: Company Performance - Changweida's foreign trade export value exceeded $21 million in the first five months of the year, with a solar fan alone generating sales of $2.111 million in Africa [1]. - The company successfully exported 48,000 units of a high-performance hairdryer to Africa last year, and sales of similar products have already surpassed last year's total in the first five months of this year [1][2]. Group 2: Product Innovation - The company has developed a high-speed hairdryer with an embedded negative ion generator to address the specific hair care needs of African consumers [2]. - A multifunctional solar fan was introduced to meet the demand for reliable power sources in regions with unstable electricity supply, capable of providing 48 hours of operation from a small solar panel [2]. Group 3: Industry Advantages - Changweida benefits from a unique industrial chain advantage in its location, with a concentration of four silicon steel production enterprises within a one-kilometer radius, facilitating efficient production processes [3]. - The vertical industrial chain model allows for significant reductions in logistics costs, enhancing product competitiveness by over 30% [4]. Group 4: Trade Facilitation and Growth - The local government has implemented policies to support enterprises in establishing overseas warehouses in key African ports, promoting trade facilitation [5]. - Changweida is planning to upgrade its industrial chain by attracting related enterprises to enhance local supply capabilities and strengthen market competitiveness [5]. - In the first quarter of this year, the city of Loudi saw the initiation of 11 new "three electrical" projects, further solidifying its industrial cluster advantages [5].

Group 1 - The core viewpoint of the article highlights the collaboration between Jinzhai Food and Kenya in the seafood industry, showcasing the export of wild deep-sea anchovies to China as a significant achievement in Sino-African trade cooperation [1] - Jinzhai Food has established a seafood processing base in Kenya since 2018, which allows for the procurement and processing of local fish, thereby creating a direct supply chain relationship [1] - The first batch of wild deep-sea anchovies from Kenya arrived in Changsha in June 2023, marking a milestone in the export of Kenyan seafood to China [1] Group 2 - The nutritional benefits of the wild anchovies include high-quality protein, DHA, and unsaturated fatty acids, making them suitable for health-conscious consumers [5] - The economic value of anchovies extends to their potential processing into products like deep-sea fish oil, contributing to the diversification of the local fishing economy [5] - Other African countries also possess rich marine resources, with Morocco, Senegal, and South Africa being key areas for sardines, while Seychelles and Tanzania are known for tuna [5] Group 3 - The construction of international logistics channels is accelerating the entry of African marine resources into the domestic market, increasing the variety and scale of seafood available [6] - Leading food processing and restaurant chain companies in China are actively engaging with African fishing suppliers to enhance local processing capabilities, which will shorten the time from ocean to table [6] - This initiative not only adds value to primary products but also provides employment and income for local communities, enhancing Sino-African cooperation in deep-sea resource development [6]