世界遗产保护
Search documents
“世界遗产在北京”2025国际漫画展盛大启幕
Zhong Guo Xin Wen Wang· 2025-11-18 08:49
本次展览由北京市文物局主办,北京漫画学会承办,是继"世界遗产保护"主题系列活动后,又一场集文化交流、艺术创新与公众参与于一体的国际级文化盛 宴。 作为本次活动的核心板块,漫画展汇聚全球52个国家和地区的3000余件漫画作品。经过北京漫画学会专家与国际评审团的多轮遴选,百余幅佳作脱颖而出, 涵盖传统水墨、数字漫画等多元风格。 作品选登: 《共襄奥运》 卢卡·拉加托尔 黑山 "世界遗产在北京"2025国际漫画展盛大启幕 中新网11月18日电 时值中国加入《世界遗产公约》40周年,北京作为全球拥有世界遗产数量最多的城市,2025年11月17日至11月30日在颐和园重磅推出"世 界遗产在北京"文化盛会。同步举办"世界遗产在北京"2025国际漫画展,通过漫画语言,向全球展现中华文明与世界遗产的时代活力。 《无题》 塞里克 克罗地亚 《无题》 萨伊德·萨德吉 伊朗 《酸甜时光》 孙安刚 中国 《薪火相传》 赵苏慧 中国 《中轴石阵祈新篇》 瓦列里·莫莫特 乌克兰 《漫画颐和园》 聂峻 中国 《天使之坛》 费尔南多·皮卡 哥伦比亚 《"差一刻五点,呃,十五世纪"》哈泽姆·阿尔·哈姆维 叙利亚(AIGC辅助) 《团宠》 毕野 ...
40年“申遗路”,为世界遗产保护提供中国智慧
Zhong Guo Qing Nian Bao· 2025-11-13 23:27
2025年,是中国加入《世界遗产公约》40周年。 1987年,长城、北京故宫、莫高窟、秦始皇陵、泰山、周口店北京人遗址成为首批被列入《世界遗产名 录》的遗产项目;今年7月11日,西夏陵申遗成功,成为中国第60项世界遗产,中国的世界遗产数量位 居世界第二。 40年时间,中国走过的这条"申遗路",既是对历史遗产的守护,也是对未来责任的担当。 《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》提出,"推动文化遗产系统性保护 和统一监管督察""加强历史文化名城、街区、村镇有效保护和活态传承"。 "中国的世界遗产讲述了中华文明历史文化的故事。中国的世界遗产及预备名录上的项目共同展现了一 条跨越时空的历史轴线。"清华大学国家遗产中心主任吕舟表示。 近日出版的《千山万水——中国申遗故事》,按照时间顺序,选取11处极具代表性的世界文化遗产,勾 勒出一条跨越千山万水的申遗之路,也展现了中国为世界遗产保护提供的独特智慧。 从5000年前的良渚古城,到充满诗意栖居意境的苏州园林,再到洋溢着多元文化氛围的鼓浪屿……书中 对这些遗产地的描述,串起了中华文明数千年不曾中断的精神脉络,勾勒出人与自然、历史与现实交相 辉映的宏大史 ...
苏州园林保护不断迈上新台阶
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-11-04 02:01
顾文华 王沁苒 苏州园林在中国园林史上占有重要地位,被称为中国园林的典型代表,其造园历史肇始于春秋,历经唐 宋发展,至明清时达到鼎盛。据记载,明清时期苏州城内有园林逾250座。1997年与2000年,拙政园、 留园、网师园等9座苏州古典园林被列入《世界遗产名录》,其"咫尺之内再造乾坤"的设计理念,被评 价为"人类居住与自然和谐共生的典范"。 近年来,苏州"园林之城"建设强调将园林文化融入城市整体规划,建设了一批城市园林,并推动园林与 城市功能有机衔接,打造"城在园中、园在城中"的格局,使苏州成为名副其实的"园林之城"。 2023年,苏州整合成立世界文化遗产古典园林保护监管和国际交流中心,形成"两中心一馆"新格局, 为"园林之城"建设提供有力支撑。通过颁布实施《苏州园林保护管理评估细则》,创新联动机制、注入 社会力量,构建专家指导体系等举措,苏州园林保护工作不断迈上新台阶。 特别值得一提的是,苏州充分运用亚太世遗苏州中心的国际平台,积极推广园林保护优秀案例,让苏州 园林走向世界。 作为活态遗产,这些园林承载着城市历史文脉,参与着现代城市文化身份的建构。如何在现代背景下探 索构建一条科学高效的苏州园林保护路径,成 ...
专访|期待同中国加强在世界遗产保护领域的合作——访联合国教科文组织下任总干事提名人选埃纳尼
Xin Hua Wang· 2025-10-17 00:55
新华社巴黎10月16日电 专访|期待同中国加强在世界遗产保护领域的合作——访联合国教科文组织下 任总干事提名人选埃纳尼 新华社记者罗毓 张百慧 埃纳尼告诉记者,他曾多次访问中国,中国人民的热情令他印象深刻,他非常尊重中国的传统文化以及 为联合国教科文组织作出的贡献。他高度赞同中国提出的全球文明倡议。"世界需要这样的倡议,需要 拉近各国人民距离、促进文明对话与交流。"埃纳尼说。 联合国教科文组织下任总干事提名人选、埃及前旅游和文物部长哈立德·埃纳尼日前在巴黎接受新华社 记者专访时说,世界遗产保护是联合国教科文组织的优先事项,中国是联合国教科文组织的重要伙伴, 拥有大量世界遗产,期待双方加强相关领域合作。 放眼未来,他表示,明年迎来80岁生日的联合国教科文组织"必须与时俱进",需要更快行动、更贴近民 众、提升效率并适应未来发展趋势。为此,联合国教科文组织需要团结、有力的团队,全体会员国需要 拥有共享、共创的愿景。 本月初,联合国教科文组织执行局就下任总干事提名人选进行投票,埃纳尼以绝对优势胜出,成为执行 局推举的唯一总干事候选人。按照相关章程,联合国教科文组织全体会员国将于11月6日就这一提名进 行投票表决;如果 ...
北京文化论坛上,“全国文化中心建设2024年度十件大事”揭晓
Xin Jing Bao· 2025-09-23 14:13
Core Viewpoint - The 2025 Beijing Cultural Forum emphasizes the integration of culture and technology, aiming to promote cultural exchange and innovation globally [1] Group 1: Cultural Cooperation - Former French Prime Minister Jean-Pierre Raffarin highlighted the strong cultural partnership between China and France, emphasizing the importance of culture in diplomatic relations [2] - The success of the 2024 China-France Cultural Tourism Year is cited as evidence of the deep-rooted cultural ties and mutual understanding between the two nations [2] - Future cultural cooperation will focus on areas such as cultural heritage protection and the film industry [2] Group 2: World Heritage and Digital Innovation - UNESCO World Heritage Centre Director Lazare Eloundou Assomo stated that China plays a leading role in digital innovation for world heritage protection [3][4] - The World Heritage List includes over 1,200 sites, covering more than 4.8 million square kilometers, showcasing human creativity and the relationship with nature [3] - Digital technologies are essential for recording, monitoring, and managing heritage sites, enhancing global cooperation [4] Group 3: National Cultural Center Initiatives - The "Ten Major Events for National Cultural Center Construction in 2024" were announced, including the establishment of the Xi Jinping Cultural Thought Research Center [6] - The first World Classical Studies Conference will deepen dialogue between civilizations and promote the significance of classical studies [7] - Beijing is set to create a new model for the protection of the Great Wall, emphasizing cultural heritage and its contemporary relevance [8] Group 4: Cultural Heritage and Tourism - The successful application of Beijing's Central Axis for World Heritage status reflects the implementation of Xi Jinping's cultural thought and contributes to global heritage protection [9] - The introduction of a "240-hour visa-free transit" policy has boosted international cultural tourism, enhancing Beijing's global competitiveness [10] - Archaeological breakthroughs at the Liuli River site provide significant insights into ancient Chinese civilization [11][12] Group 5: Cultural Innovation and Youth Engagement - The rise of "explosive cultural products" indicates a growing interest among young people in traditional Chinese culture [13] - The first International "Youth Poetry Conference" promotes cultural exchange among BRICS nations, showcasing Chinese poetry to the world [14] - The "Global Z Generation Tour in Beijing" aims to foster cross-cultural exchanges through innovative media expressions [15] Group 6: Technological Advancements in Culture - Beijing is implementing a pioneering plan for ultra-high-definition audiovisual technology, generating significant economic benefits and enhancing cultural and technological integration [16]
从优等生到受欢迎的好伙伴
Ren Min Ri Bao· 2025-08-08 21:42
Core Points - The 47th World Heritage Conference successfully added the Xixia Tombs to the World Heritage List, marking China's 60th heritage project, which reflects international recognition of China's cultural heritage protection efforts [1] - The conference highlighted China's systematic governance model in cultural heritage protection, with four cultural heritage reports receiving approval, showcasing effective cross-regional and cross-departmental collaboration [2] - China hosted various side events during the conference, focusing on global issues such as archaeological heritage protection and cultural heritage digitization, demonstrating its role in fostering international dialogue and knowledge sharing [2][3] Group 1 - The successful inclusion of Xixia Tombs in the World Heritage List emphasizes China's significant role in the global heritage system [1] - The approval of reports on the protection status of four cultural heritage sites indicates the effectiveness of China's systematic governance model [2] - The establishment of a "mountain-sea-city" landscape protection system in Macau exemplifies innovative approaches to heritage management [2] Group 2 - The side events organized by China attracted global experts, indicating the strong appeal of the topics discussed and China's growing influence in the heritage field [3] - The discussions at the conference reflected global cultural hotspots, addressing how cultural heritage can serve contemporary life and respond to climate change [3] - The upcoming 2024 training session in China for Asian region world heritage pre-assessment highlights China's commitment to sharing knowledge and best practices [3]
文化中国行 | 新时代申遗捷报频传的背后
Ren Min Ri Bao· 2025-07-20 02:57
Core Viewpoint - The article highlights the progress and achievements of China in the protection and management of world cultural and natural heritage over the past 40 years, emphasizing the importance of cultural heritage in promoting national identity and international cultural exchange [3][5][6]. Summary by Sections Achievements in Heritage Protection - China has significantly increased its number of world heritage sites, reaching a total of 60 by 2025, positioning itself among the leaders globally [3]. - The protection and management systems for cultural heritage have been improved, including the establishment of legal frameworks and management structures [5][6]. - A practical world cultural heritage monitoring system has been created, providing data support for heritage protection decisions since its launch in 2014 [6]. Public Engagement and Community Involvement - The application for heritage status has led to increased public awareness and participation in heritage protection efforts [5]. - Local communities are actively involved in the development of tourism around heritage sites, enhancing their income and employment opportunities [7]. Sustainable Development and Integration - The article stresses the need for sustainable development in heritage protection, integrating economic, environmental, and social aspects [7][11]. - It emphasizes that heritage protection should not only focus on technical aspects but also on social dimensions, ensuring that it benefits humanity as a whole [7][11]. Challenges and Recommendations - There are ongoing challenges in balancing heritage protection with development, particularly in addressing issues of disaster prevention and climate change [12][14]. - Recommendations include enhancing legislative frameworks, improving management capabilities, and utilizing advanced technologies for heritage protection [10][12][14]. Future Directions - The article calls for a shift from quantity to quality in heritage management, focusing on comprehensive value realization and public service [11][14]. - It advocates for a holistic approach to heritage utilization, ensuring that protection and use are complementary rather than opposing [13][14].
杭州荣获“全球世界遗产教育创新案例奖”
Hang Zhou Ri Bao· 2025-07-16 03:14
Group 1 - The 47th World Heritage Conference recognized the "Hangzhou Urban Studies Project for World Heritage Protection" as the "Exploration Star Award" for the 2025 Global World Heritage Education Innovation Case Award, selected from over 150 global entries [1] - The conference focused on the integration of heritage education and technological innovation, establishing a global network for heritage education innovation [1][2] - The award is a recognition of the city's efforts in promoting urban renewal and cultural heritage education, aligning with national urban work conference directives [2] Group 2 - The city has developed a comprehensive research network for world heritage protection, including the establishment of various research centers and the publication of over 700 volumes related to Hangzhou's cultural heritage [2] - Future plans include deepening international cooperation and providing replicable "Chinese solutions" for global heritage education, emphasizing the importance of sustainable development for heritage sites [3]
联合国教科文组织将三处世界遗产地移出濒危名录
news flash· 2025-07-09 19:00
Core Points - UNESCO announced the removal of three World Heritage sites from the List of World Heritage in Danger due to significantly reduced threats [1] - The three sites are Madagascar's Atsinanana Rainforest, Egypt's Abu Mena, and Libya's Ghadames [1] - UNESCO's Director-General Azoulay emphasized that each site removed from the danger list represents a victory for humanity's shared cultural heritage [1] - UNESCO will continue to strengthen the protection of heritage sites in Africa and globally, promoting expert training, new heritage nominations, and crisis response [1]
推动遗产保护与交流互鉴 中国青年已成为活跃力量
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-05-06 23:29
Core Viewpoint - The article highlights the increasing role of youth in cultural and natural heritage preservation, emphasizing their contributions to sustainable development and community engagement in China [5][6][8]. Group 1: Youth Engagement in Heritage Preservation - The 2025 China Youth May Fourth Medal awarded numerous cultural and natural heritage workers, showcasing the significant impact of youth in these fields [5][6]. - Youth have become key players in promoting sustainable development goals, aligning with the 10th anniversary of the UN Sustainable Development Agenda [5][8]. - The "Panda Ambassador" workshop engaged youth from various universities to design educational programs for heritage sites, fostering community involvement and environmental awareness [10][11]. Group 2: Innovative Educational Practices - The "Panda Ambassador" project has trained over 100 youth as natural education ambassadors since 2021, promoting sustainable tourism and heritage education [10][11]. - Educational initiatives like the "Loushang Classroom" and "Seeking the Dajia" project encourage students to explore and preserve local cultural heritage through hands-on experiences [12][14]. - The integration of youth in heritage education aims to cultivate a deeper understanding and appreciation of cultural and natural heritage from a young age [15]. Group 3: Global and National Initiatives - The 2024 World Youth Development Forum emphasized the importance of youth in achieving global development goals, including cultural preservation and ecological sustainability [16][20]. - The "Youth Priority Development International Initiative" calls for empowering youth to contribute to peace, security, and sustainable development [16][20]. - China's heritage initiatives are closely linked to global development processes, positioning youth as vital contributors to cultural and ecological conservation efforts [8][17].