楚雄彝族服饰是国家级非物质文化遗产代表性项目，有着1800余年历史。每年农历正月十五，"世界最 古老的乡村T台秀"在楚雄彝族赛装节永仁县直苴村如期上演，成为当地彝族群众刺绣技艺和服饰文化 展示的舞台。 近年来，楚雄州高位统筹，成立由州委宣传部牵头抓总的彝绣文化产业发展工作专班，着力推动彝绣非 遗技艺在保护中传承、在传承中创新、在创新中壮大。通过深化沪滇帮扶、闽滇合作和"非遗出海"，楚 雄彝绣走进上海时装周、北京时装周，经济潜力不断被挖掘。亮相纽约、米兰、巴黎国际时装周，"非 遗+时尚"的深度融合，让彝绣从深山走向国际舞台，成为彰显中国文化自信的闪亮名片。 依托永仁直苴彝族赛装节文化资源，楚雄州孵化出"楚雄时装周""南博时装周"品牌，连续举办3届楚雄 时装周活动，共开展专场走秀150场次，发布非遗服饰5100余套，让彝绣服饰出圈出彩，楚雄时装周成 为向世界展示云南形象的新名片和文明交流互鉴的新标识。 转自：云南日报 近日，中国民间文艺家协会公布2025全国民间文艺"两创"实践典型案例入围公示名单，由楚雄市人民政 府、楚雄彝族自治州文学艺术界联合会、楚雄州民间文艺家协会联合申报的《"两创"楚雄：锦绣西南、 联通世 ...

当 "十四五" 规划的蓝图在神州大地徐徐展开，当 "文化强国" 的号角响彻时代征程，一家省级卫视，用 五载寒暑、三十五场 "奇妙游"，为这个宏伟的五年期，写下一个生动而惊艳的文化注脚。 转自：扬子晚报 在波澜壮阔的 "十四五" 时期，河南卫视，这个被亲切称为 "河大卫" 的省级媒体平台，以一场始于 2021 年初春的 "唐宫夜宴" 为原点，开启了一场长达五年、震动全国、辐射全球的文化创新实践。 2021 年春节，一群丰腴灵动、憨态可掬的 "唐宫小妹"，在现代化的舞台上演绎着千年前的宫廷夜宴。 《唐宫夜宴》的 "破圈"，如同一束穿透历史尘埃的强光，瞬间照亮了公众沉睡的集体审美基因。 它绝非横空出世的偶然，而是河南广电人 "文化立台" 数十年坚守的厚积薄发 —— 三十载《梨园春》戏 曲坚守、二十年《武林风》武魂传承、数十载《华豫之门》文脉守护，诸多文化节目共同酿就了这场必 然的丰收。这颗深埋于中原厚土的 "一粒粟"，在新时代文艺思想的春风化雨中，破土而出，迎来了 "万 颗子" 的惊人回响。 以此为起点，河南卫视迅速将 "偶然" 转化为 "必然"，系统性地打造出 "中国节日" 系列 IP。从《洛神 水赋》水下飞天的 ...

Group 1 - The forum "Drama and Cultural Communication" was held in Beijing, co-hosted by the China Dramatists Association and the China Foreign Languages Publishing Administration, focusing on the importance of cultural confidence in international dissemination of Chinese drama [1] - Chen Yongquan, a key speaker, emphasized that the international spread of Chinese drama must be rooted in cultural confidence and artistic integrity, advocating for "creative transformation and innovative development" to showcase national art on the global stage [1] - Wang Yong, Vice Chairman of the China Dramatists Association, shared that from 2019, the National Peking Opera Company has conducted 176 performances and exchange activities in over 20 countries, reaching an audience of 150,000, highlighting the need for cultural confidence in international outreach [1] Group 2 - Bian Wentong, a professor at the Central Academy of Drama, discussed the need for contemporary perspectives and empathy in the international dissemination of classic works, advocating for creative transformation to rejuvenate traditional art [2] - Zhu Jiejing from the Shanghai Dance Theatre noted that successful dance dramas emerge from distilling traditional culture and innovating expressions, emphasizing the importance of cross-cultural resonance and modern narrative techniques [2] - Various speakers shared insights on the relationship between cultural innovation and international communication, including the success of Huiju Opera at the Sahara International Theatre Festival and new pathways for traditional culture's dissemination through music and new media [2]

纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年文 艺晚会《正义必胜》。 新华社记者 翟健岚摄 婺剧《穆桂英》剧照。 胡肖飞摄（影像中国） 电影《哪吒之魔童闹海》海报中的哪吒形象。 资料图片 观众在"百年守护——从紫禁城到故宫博物院"展览上观赏 《五牛图》卷。 新华社记者 金良快摄 重庆市万盛经开区"村晚"文旅活动现场。 王泸州摄（影像中国） 2025年是很不平凡的一年。这一年，在习近平文化思想科学指引下，全民族文化创新创造活力竞相涌 流，社会主义文化强国建设迈出坚实步伐。这一年，我们纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜 利80周年，抗战文艺作品跨越时空激发共鸣，迎来中国电影和博物馆事业诞生120周年，《哪吒之魔童 闹海》横空出世，博物馆史诗般进步，新大众文艺记录时代场景，AI创作者来到身边……在徐徐铺展 的长卷之上，无数生动的时代表情汇聚成中国式现代化的万千气象。 回望这一年，我们整理年度文化记忆，重温感动瞬间，汲取力量，向新而行。 ——编 者 重温抗战文艺作品 文艺里的抗战精神跨越时空 田沁鑫 回顾2025年，在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年的历史时刻，活跃在舞台上的抗 战文艺作 ...

Group 1 - The establishment of "International Tai Chi Day" on March 21 by UNESCO highlights the significance of traditional Chinese culture in promoting health, civilization exchange, and global peace [1] - China's cultural influence is expanding globally, with successful cultural products like Palace Museum's creative merchandise and popular games such as "Black Myth: Wukong" and "Genshin Impact" leading download charts in over 100 countries [1] - The transformation of cultural export from scale expansion to quality enhancement signifies a shift from product output to value dissemination, with three perspectives: cultural foundation, ecological expansion, and algorithmic breakthroughs [1] Group 2 - The essence of traditional Chinese culture serves as a foundation for sustainable cultural export, with successful narratives in games and dramas that creatively transform cultural elements into engaging experiences [2] - The shift from "single product output" to "ecological construction" in cultural export is exemplified by companies like Yuewen Group, which has cultivated over 500,000 overseas creators and produced 770,000 works, establishing a complete ecosystem of content monetization and reader interaction [2] - The integration of new technologies, particularly artificial intelligence, is reshaping the cultural export landscape by enabling personalized and interactive experiences, with AI translation exceeding 50% in many platforms [3] Group 3 - The future of cultural export lies in building high-quality cultural databases and developing intelligent creation platforms to enhance the evolution of cultural products towards mobile, customized, and immersive experiences [3] - The goal is to elevate national cultural soft power and the influence of Chinese culture, ensuring it flourishes and shines in the global cultural landscape [3]

Core Viewpoint - The article highlights the resurgence of traditional Chinese culture among contemporary youth, showcasing their enthusiasm for ancient customs, attire, and practices, which have been creatively integrated into modern life [1][2][3]. Group 1: Cultural Revival - Young people are increasingly embracing traditional Chinese culture, as seen in various locations where they don traditional attire and participate in cultural activities [1][2]. - The blending of ancient wisdom with modern expressions is evident, with traditional elements being incorporated into fashion, digital products, and music [2][3]. Group 2: Creative Transformation - The article discusses the importance of creatively transforming and innovatively developing traditional culture to ensure its relevance in contemporary society [3]. - Successful examples include interactive exhibits in cultural institutions that engage younger audiences and promote a deeper appreciation for heritage [3]. Group 3: Challenges and Misinterpretations - There are challenges in the revival of traditional culture, including misinterpretations and the mixing of different historical elements without regard for accuracy [3]. - Some attempts to promote traditional values may conflict with modern societal values, highlighting the need for a thoughtful approach to cultural promotion [3].

Group 1: Cultural and Tourism Development - The Qujiang Flying Theatre, which opened in late September, utilizes naked-eye 3D technology to immerse visitors in the grandeur of the Tang Dynasty, attracting over ten thousand tourists within its first month [1] - In the first half of 2025, Xi'an received 160.11 million tourists, with total spending reaching 202.41 billion yuan, marking an 8.03% increase, establishing itself as a new engine for economic growth [1] - The "Cultural Prosperity" strategy in Xi'an aims to deepen the integration of culture and tourism, innovate cultural formats, and enhance digital empowerment to transform historical cultural resources into high-quality development momentum [1] Group 2: Cultural Heritage and Preservation - Xi'an City Wall, as the most complete ancient city wall in China, has established a system for cultural heritage protection that includes monitoring, environmental improvement, and active utilization [2] - The use of AR technology to recreate Tang Dynasty defense scenes and 3D printing to restore ancient structures demonstrates innovative approaches to cultural preservation [2] Group 3: Cultural Events and Engagement - The "Daming Palace Night City" features performances that combine Tang poetry with modern stage technology, attracting over one million viewers annually [4] - The Qin Terracotta Army Museum's "Digital Terracotta Warriors" project allows global users to participate in the restoration of terracotta figures, enhancing visitor engagement [4] Group 4: Economic Impact of Cultural Industries - The "Chang'an Twelve Hours" themed street has become a cultural phenomenon, receiving over 7 million visitors since its opening and significantly boosting local dining, accommodation, and traditional clothing industries [5] - The street's unique integration of Tang culture with modern entertainment has generated a total revenue of 230 million yuan in 2024 [5] Group 5: Digital Content and Innovation - Xi'an has established a Digital Content Industry Research Institute, attracting 32 companies and generating over 100 million yuan in revenue through original XR projects and over 500 micro-short films [7] - The city has hosted 12 large concerts in the first half of the year, attracting 200,000 attendees and generating an additional 170 million yuan in consumer spending [7] Group 6: Community Engagement and Quality of Life - The development of a "15-minute convenient living circle" in Xi'an has integrated cultural activities into daily life, enhancing community engagement and quality of life for residents [8] - Local performances and events have become more accessible, with venues hosting an average of 560 performances in 2025, achieving an 85% occupancy rate [10] Group 7: Cultural Exchange and Global Recognition - Xi'an serves as a key node in the "Belt and Road" initiative, promoting cultural exchange and mutual understanding through events like the Silk Road International Arts Festival [11] - The city's efforts to balance historical preservation with modern innovation provide a model for other cities aiming to enhance their cultural identity and economic vitality [11]

Core Insights - The 14th China Arts Festival is being held from October 16 to November 5, showcasing a variety of artistic performances and exhibitions, allowing audiences to enjoy cultural tourism experiences [1][2]. Group 1: Performance Highlights - Revolutionary-themed artistic works have gained significant attention, with performances like the acrobatic drama "First Sound" and the play "Awakening Era" resonating deeply with audiences [2]. - Realistic themes are also well-received, as seen in the play "Life Book," which explores the changes in urban and rural life, prompting reflections on the relationship between countryside and city [2]. - Over 100 outstanding stage art pieces are featured, highlighting the achievements of contemporary stage art and showcasing the beauty of Chinese history and culture [2]. Group 2: Youth Engagement - The festival includes a "Youth Art Creation Week," featuring performances and exhibitions from schools in Sichuan and Chongqing, aimed at fostering artistic innovation among young people [3]. - Activities such as script readings and music creation are organized to showcase contemporary youth artistic achievements and encourage a global perspective [3]. Group 3: Community Involvement - The festival emphasizes grassroots participation, with community artists presenting works across six categories, contributing to the 20th Star Award [4]. - The event aims to enhance cultural engagement and satisfaction among the public, focusing on relatable themes such as neighborhood warmth and rural revitalization [4]. Group 4: Art Exhibitions - The festival features exhibitions in painting, calligraphy, and photography, creating an immersive artistic experience for attendees [5]. - Activities like academic lectures and community exhibitions are designed to make art accessible and engaging for the public, enhancing overall aesthetic appreciation [5]. Group 5: Cultural Tourism Integration - The festival promotes a new model of cultural tourism, linking performances with travel experiences, such as the "Cultural Travel Version" drama "Su Dongpo" [6]. - Initiatives like "Follow the Performance to Travel" and "Museum Night" are developed to stimulate cultural and tourism consumption, expanding new spaces for cultural tourism [6].

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of developing a Chinese-style theatrical perspective that reflects the unique cultural and aesthetic qualities of Chinese civilization while integrating traditional and contemporary elements [1][3][5]. Group 1: Historical Context - The exploration of the Chinese-style theatrical perspective is rooted in a historical continuum that spans thousands of years, from ancient performances to modern forms like Peking Opera and Kunqu [2][3]. - This historical evolution has led to a rich array of expressive forms and aesthetic relationships between performers and audiences, characterized by both inclusivity and distinctiveness [2][3]. Group 2: Artistic Expression - Chinese drama incorporates various artistic elements such as poetry, music, dance, and painting, resulting in a unique artistic feature that prioritizes meaning and emotional depth [4]. - The creative approach of the Chinese-style theatrical perspective emphasizes innovative transformation and development, viewing tradition as a dynamic process rather than a static relic [4][5]. Group 3: Cultural Confidence - The Chinese-style theatrical perspective is grounded in cultural confidence, recognizing the unique value of Chinese aesthetic spirit in the context of international theatrical dialogue [5][6]. - A deep understanding of Chinese civilization's history and culture is essential for effectively showcasing Chinese stories and voices on the global stage [5][6]. Group 4: Contemporary Practice - The National Theatre of China has actively engaged in creating works that reflect both traditional and contemporary themes, drawing inspiration from the rich cultural resources of Chinese civilization [5]. - The development of a Chinese-style theatrical methodology aims to elevate Chinese drama to a level comparable to the world's highest theatrical standards, contributing to national strength and cultural revival [5][6].

Core Viewpoint - The "Daily Art Reading" multimedia column utilizes AI and digital media technology to creatively transform and innovate traditional Chinese painting, enhancing cultural transmission and engagement in contemporary contexts [6][9][10]. Group 1: Cultural Significance - Chinese painting is a vital part of the rich heritage of Chinese culture, and the "Daily Art Reading" initiative aims to revitalize these classic artworks through modern technology [6][8]. - The program aligns with Xi Jinping's cultural thoughts, promoting the creative transformation and innovative development of traditional culture [6][9]. Group 2: Technological Integration - The initiative employs AI technology to accurately restore the essence of artworks while also creatively interpreting their meanings, thus bridging the gap between ancient and modern aesthetics [7][9]. - By integrating dynamic visual and auditory elements, the program creates an immersive experience that enhances emotional resonance with the audience [7][8]. Group 3: Educational and Emotional Engagement - "Daily Art Reading" provides insightful interpretations of artworks, decoding their historical context, philosophical meanings, and aesthetic values, thereby fostering a deeper appreciation of traditional culture [8][9]. - The column encourages a dialogue between the audience and the artworks, enhancing emotional engagement and cultural understanding [7][9]. Group 4: Future Prospects - The initiative aims to expand its cross-cultural communication, promoting dialogue between Chinese and foreign art, and showcasing Chinese painting as a window to Eastern wisdom [10]. - There is a vision to explore the integration of various art forms through digital technology, presenting a comprehensive view of the rich cultural heritage of the Chinese nation [10].