Core Viewpoint - The article discusses the evolution of China's economic governance, emphasizing the shift from "管得住" (control well) to "管得好" (manage well), highlighting the need for a balance between effective market mechanisms and proactive government roles [1][2][3]. Economic Governance Shift - The relationship between government and market has been a central theme in China's economic reforms, with increasing emphasis on the market's role in resource allocation under government oversight [2]. - The evolution of party congresses reflects a growing understanding of the market's decisive role in resource allocation, culminating in the latest emphasis on a balanced approach between market freedom and government regulation [2][3]. Policy Focus - "放得活" (let it thrive) focuses on maximizing market potential through simplified regulations and encouraging innovation, while "管得好" (manage well) aims for quality and efficiency in governance [3][4]. - The shift in focus from risk control to a collaborative approach of vitality and order signifies a transformation in government roles from strict controllers to facilitators and service providers [3][4]. Practical Examples - The article provides examples of grassroots initiatives that embody the "管得好" philosophy, such as the relaxation of regulations for small food vendors and the establishment of supportive environments for new industries [6][7]. - These cases illustrate the government's transition to a role that emphasizes service and guidance, fostering a more dynamic economic environment [6][7]. Future Directions - The "十五五" (15th Five-Year Plan) emphasizes the need for a unified approach to "放得活" and "管得好," with experts suggesting the importance of legal frameworks, innovative regulatory methods, and a service-oriented government [8][9][10]. - Recommendations include enhancing legal protections, adopting advanced technologies for regulation, and redefining government roles to focus on enabling rather than controlling market activities [9][10].

拓展生态边界，推动现代产业链焕新升级 自2023年获批成为移动支付现代产业链链长以来，中国电信主动谋篇筑链，以翼支付为核心载体，致力于推动现代产业链协同创新与融通发展。 12月5日，2025数智科技生态大会期间，中国电信现代产业链焕新升级共链大会暨AI+智慧监管生态合作论坛在广州成功举办。论坛旨在进一步响应国家培 育新质生产力、构建现代化产业体系的战略部署，全面呈现现代产业链从基础支付向数字消费与数据运营焕新升级的实践与成效。来自数字消费、智慧监 管、财司等领域的400余位产业链生态合作伙伴齐聚一堂，围绕现代产业链焕新升级的新内涵、新举措、新成果展开深入探讨。会上，中国电信翼支付携手 多家产业链伙伴启动"现代产业链焕新升级共链行动暨数字消费权益生态联盟"与"智慧监管御风品牌发布暨生态联盟"，发布现代产业链供需清单，全面呈现 科技赋能下的产业链焕新升级新范式。 中国电信作为建设网络强国、科技强国、数字中国和维护网信安全的国家队和主力军，持续建强智能化综合性数字信息基础设施，聚焦智算云、数据、通用 大模型、行业大模型等领域，夯实数字科技底座能力、强化应用落地成效显著。 为更好服务国家战略，激发高质量发展新动能，中 ...

此次培训有效破解了基层人员操作难题，提升了食品安全数字化监管能力，推动形成"线上督导、线下 整改、数据支撑"的智慧监管格局。参训人员表示，将把所学技能转化为工作实效，精准落实包保责 任，筑牢群众"舌尖上的安全"防线。 作者：塔城市市场监督管理局 袁新亮 近日，某市市场监督管理局组织全市各乡镇（街道）食品安全负责人，开展食品安全包保平台及"食安 督"APP操作专题培训，助力"两个责任"精准落地。 培训聚焦平台核心功能，采用"理论解读+实操演示+互动答疑"模式，重点讲解维护包保主体、维护包 保干部、包保关系绑定、隐患上报整改、数据统计分析等关键操作，手把手指导参训人员完成从注册登 录到问题闭环处置的全流程演练，现场解答实际应用中的难点问题。 ...

Core Viewpoint - The "14th Five-Year Plan" period marks a critical phase for the pharmaceutical regulatory sector in Shaanxi Province, emphasizing the importance of political leadership, regulatory rigor, and innovation to ensure drug safety and promote the development of the pharmaceutical industry [1] Group 1: Leadership and Governance - The Shaanxi Provincial Drug Administration has integrated the leadership of the Communist Party into all aspects of drug regulation, aiming to build a trustworthy regulatory team [2] - The agency has implemented a standardized construction of party branches and created 35 party brand initiatives to enhance regulatory effectiveness [3] Group 2: Regulatory Framework and Risk Management - The agency has established a comprehensive drug safety protection system, focusing on risk prevention and control, and has developed a risk assessment mechanism to proactively manage potential issues [6][7] - A total of 4,839 inspections of drug production and 442,303 inspections of drug distribution and use have been conducted, leading to the identification and rectification of numerous violations [8] Group 3: Technological Innovation and Digital Transformation - The Shaanxi Provincial Drug Administration is advancing a smart regulatory system, including the establishment of a drug safety regulatory platform and a drug regulatory big data center, which has processed over 21.7 million applications [10][11] - The drug safety risk management system has identified 23,614 safety risk signals, providing a robust technical foundation for high-quality regulatory oversight [12] Group 4: Industry Support and Development - The agency has optimized the review and approval processes for innovative drugs, significantly reducing approval times and supporting the development of 77 innovative drug specifications [14][15] - Policies have been implemented to encourage the quality and efficacy consistency of generic drugs, with a total of 52.7 million yuan in rewards distributed to relevant enterprises [16] Group 5: Cultural and Educational Initiatives - The agency has focused on enhancing the cultural atmosphere of integrity within the pharmaceutical sector, addressing 288 issues and implementing 397 corrective measures over five years [5] - Educational programs and training sessions have been conducted to improve the capabilities of regulatory personnel, including 230 participants in emergency management training [7]

这一高效处置得益于新泰市AI水质监测实验室与水环境监测监管平台的联动运行。全长116公里的柴汶 河段共布设234个监测点位，可对氨氮、总磷等24项水质指标实施自动监测识别，实现污染源头精准溯 源与实时预警，有力支撑流域污染动态管控与环境综合监管能力提升。 据了解，新泰市AI水质监测实验室于今年4月正式投用，通过融合生态环境监测技术标准与企业人工智 能装备研发优势，构建起"AI决策中枢+机械臂矩阵+云端质控"三位一体的智能监测体系。目前，实验 室日均产出监测数据约600条，实现全市地表水环境质量监测全覆盖。 近年来，山东泰安新泰市以柴汶河水质保障为核心，构建"系统治理+智慧赋能"双轮驱动模式，统筹推 进城市基建、点源整治、乡镇污水处理设施升级与人工湿地建设，配套水环境精细化监测监管体系，实 现全流域、全过程闭环治理。 近年来，新泰市以柴汶河水质保障为核心，构建"系统治理+智慧赋能"双轮驱动模式，统筹推进城市基 建、点源整治、乡镇污水处理设施升级与人工湿地建设，配套水环境精细化监测监管体系，实现全流 域、全过程闭环治理。如今，柴汶河西高村桥国控断面水质已由"十四五"初期的Ⅴ类乃至劣Ⅴ类稳步提 升至Ⅲ类均值，截污控 ...

昨天（12月1日），苏州市司法局召开新闻发布会，向社会发布《苏州市行政检查办法》，在全国 率先对一般行政检查行为进行系统性立法规范。这部共五章四十二条的地方规章将于2026年1月1日起施 行。 为了进一步优化苏州市营商环境、规范行政检查行为、提升政府治理效能，苏州市司法局起草了 《办法》，并于2025年11月3日经市政府第96次常务会议审议通过。 《办法》科学界定了行政检查的概念和范围。针对过去概念模糊与调查取证界限不清的问题，《办 法》第二条明确，行政检查是"了解、掌握、核验"的活动，而立案后的调查取证则不适用本办法。这清 晰划定了边界，防止"以查代罚""查处不分"，为基层执法提供了统一遵循。 《办法》严格规范了检查主体，明晰了第三方协助的边界。针对基层反映的第三方机构违规检查、 导致"检查权外包"等乱象，《办法》第九条从立法层面明确禁止检验检测机构、中介机构等非执法主体 直接实施检查，严格限定其只能提供技术协助，厘清了权责边界。 《办法》将"综合查一次"的苏州经验法定化。针对跨部门联合检查缺乏制度保障的问题，《办法》 将"三跨"（跨领域、跨部门、跨层级）联合检查要求和"四清单"（检查事项清单、联合检查场景 ...

Core Viewpoint - The implementation of the new regulations by the State Administration for Market Regulation aims to enhance food safety management in chain catering enterprises, which is crucial for public health and quality of life [1] Group 1: Regulatory Framework - The new regulations titled "Supervision and Management Regulations for the Implementation of Food Safety Main Responsibility by Chain Catering Enterprises" will officially take effect on December 1 [1] - The local market regulation bureau is conducting specialized training for chain catering enterprises to clarify key points in food safety management system construction [1] Group 2: Management Practices - The core requirements of the "daily control, weekly inspection, monthly scheduling" work mechanism are being emphasized to strengthen the awareness of corporate responsibility [1] - Regulatory personnel are providing targeted guidance at the headquarters of chain enterprises, focusing on optimizing organizational structure, clarifying job responsibilities, and improving risk control lists [1] Group 3: Technological Integration - The local market regulation bureau is exploring smart regulatory paths by encouraging enterprises to utilize digital tools for information reporting, daily control records, and risk assessment [1] - Pilot projects are being launched to promote technologies such as AI recognition and blockchain, establishing an "intelligent warning - real-time rectification" mechanism to enhance the precision and effectiveness of food safety supervision [1]

Core Viewpoint - The Xinjiang Shawan City Market Supervision Bureau is implementing a smart regulatory approach through the "Tatungban" APP, enhancing the safety supervision of "two products and one device" by integrating digital tools into the inspection process [1] Group 1: Regulatory Innovations - The "scan into enterprise" regulatory mechanism allows inspectors to access essential data by scanning a unique QR code, significantly improving efficiency and reducing inspection time [1] - The digital system enables real-time retrieval of enterprise information, licensing records, and historical inspection issues, replacing the traditional manual verification process [1] Group 2: Future Directions - The Xinjiang Shawan City Market Supervision Bureau plans to further optimize the "scan into enterprise" system, shifting regulatory practices from reactive responses to proactive warnings [1] - The focus remains on ensuring the safety of public use of medications, medical devices, and cosmetics through intelligent regulatory measures [1]

Group 1 - The core viewpoint emphasizes the focus on "credit empowerment" and "smart regulation" to support the growth of enterprises in Liaocheng, aiming to create a precise and efficient regulatory system that minimizes interference with compliant businesses [1][3] Group 2 - The regulatory approach is based on credit classification, achieving "precise profiling" and breaking down departmental barriers by organizing 32 municipal departments and 14 business offices to create a joint inspection task list, with 1,372 tasks completed and a joint inspection rate of 70.48% [1] - The implementation of credit risk classification for all individual businesses in the city has been initiated, normalizing the application of classification results in regulatory practices to ensure minimal disruption for compliant entities [1] Group 3 - The use of smart technology supports "non-intrusive regulation," with AI surveillance installed in 109 food production enterprises and 126 small workshops, as well as trialing "non-site regulation" in 10 health food production companies to reduce interference with law-abiding businesses [3] - In the special equipment sector, a "one-stop" service reform has been introduced, integrating notification, inspection, and registration processes, resulting in an efficiency increase of over 80% [3] Group 4 - A "1+N" service model has been innovatively launched, with six differentiated service measures aimed at promoting high-quality development in key industries, gaining recognition from various media outlets and being recommended as a typical case for provincial regulatory improvement [3] - Plans are underway to establish a measurement testing center for bearings and electric cables, with 25 bearing measurement standards passing assessments, addressing local testing gaps [3]

商报讯（记者 汤佳烨 通讯员 周雨亮）近日，位于杭州萧山机场东区的航空货站内灯火通明，装载着跨 境电商货物的车辆停靠在卸货台前，7条入仓通道高速运转，二楼仓库内自动分拣设备正开足马力运 转。伴随着流水线上高速顶扫装置扫码嘀嘀声，一件件待查验的包裹经过海关智能审图查验后，通过自 动传送带送往立体货架，等待装机起飞。随着海外促销季来临，杭州空港口岸进入跨境电商货物的出口 高峰。 作为一条双向物流空中走廊，该航线在助力"中国制造"加速出海的同时，也为拉美的特色产品进入浙江 市场提供了快速通道。"近期也是智利车厘子季，这趟航班的回程将从巴西始发，途经智利圣地亚哥， 装载车厘子，再经墨西哥到达杭州。"负责该航班物流操作的杭州瑞升国际货运代理有限公司关务总监 陈敏介绍。据杭州萧山机场海关统计，今年1-10月，杭州空港口岸进口生鲜货物1643批，同比增长 49.2%，显示了"空中通道"的强劲活力。 "我们通过设立关企联络员提前调研掌握平台大促增量计划，精准对接企业峰值业务需求，统筹调配监 管力量，持续做好7×24小时全天候通关保障服务。"杭州萧山机场海关监管二科科长施兴华介绍。为保 障业务高峰进出口货物通关顺畅，杭州萧山机 ...