"我与熊猫面对面"活动上，中外嘉宾拍摄可爱的大熊猫。（本文配图由主办方提供） 日前，以"光影之约 遇见美好"为主题，第二届金熊猫奖在四川成都揭晓。来自126个国家和地区的5343 部作品，角逐出电影、电视剧、纪录片、动画片4大单元共27个奖项。与此同时，这也是一次文化交流 第二届金熊猫国际文化论坛上，大凉山妞妞合唱团、希腊歌手埃里尼（中）和金熊猫少儿艺术团以中英 双语演唱歌曲《玉盘》。 中国演员朱一龙（右二）、巴西演员黛丽丝·韦恩伯格（左二）分别获得电影单元最佳男、女主角奖。 与行业对话的盛会。来自世界各地的嘉宾走进成都街头，近距离观察熊猫，体验非遗文化，感受现代化 的城市建设，共话文明交流互鉴。 中外佳作同台竞技 伴随着韩红演唱的一曲《锦绣》，第二届金熊猫奖颁奖典礼拉开帷幕。演出将充满巴蜀特色的文化符 号，与国际元素巧妙融合，将多元文化的魅力呈现给世界。 "文化只有在交流中才能大放异彩，而艺术能够跨越语言的障碍，穿透偏见的高墙，直抵人心深处。"本 届金熊猫奖评委会主席、导演陈凯歌表示。 传承、互鉴、创新是本届评选的三大原则。 在电影单元，意大利影片《还有明天》凭借独特的女性视角和精彩的歌舞叙事，斩获最佳影片 ...

Core Points - The second Golden Panda Awards took place in Chengdu, China, featuring 5,343 entries from 126 countries and regions, competing for 27 awards across four categories: film, television, documentary, and animation [3][5] - The event emphasized cultural exchange and dialogue, showcasing the charm of diverse cultures and the importance of artistic communication [4][10] - The awards highlighted international participation, with 73.2% of entries being international, an increase of 3.2 percentage points from the first edition [5] Group 1: Event Highlights - The awards ceremony opened with a performance by Han Hong, blending local cultural symbols with international elements [4] - Notable winners included the Italian film "Tomorrow" for Best Film and Chinese director Wanma Caidan for Best Director [5] - The event featured a cultural feast centered around the giant panda, a global cultural symbol of China, allowing international guests to experience Chinese heritage [6][7] Group 2: Cultural Exchange and Dialogue - The Golden Panda Awards have expanded to over 30 countries, becoming a global platform for cultural dialogue [6] - The event facilitated interactions among filmmakers from various countries, fostering collaboration and understanding [7][8] - The importance of emotional resonance in cultural communication was emphasized, with technology playing a key role in enhancing cultural experiences [9] Group 3: Industry Trends - The awards highlighted the impact of new technologies such as digital effects and AI on the film industry, reshaping production methods [9] - The integration of technology in storytelling was seen as a way to democratize filmmaking, allowing for broader participation [9] - The event underscored the need for cooperation and dialogue among different cultures to foster mutual understanding and appreciation [10]

中新社成都9月13日电 (记者 贺劭清)作为第二届金熊猫奖的压轴大戏，金熊猫盛典13日晚在成都举行， 27个奖项逐一揭晓。《哪吒之魔童闹海》(简称《哪吒2》)获动画片单元最佳动画片奖。 第二届金熊猫奖揭晓 《哪吒2》获最佳动画片奖 9月13日，金熊猫盛典在成都举行。《哪吒2》获最佳动画片奖。 中新社记者 安源 摄 据了解，金熊猫奖是以影视为载体、以大熊猫为文化符号、以推动构建人类命运共同体为旨归的国际影 视文化大奖。本届金熊猫奖共有126个国家和地区的作品参评，共征集作品5343部。其中，国外作品 3910部、占73.2%。 第二届金熊猫奖评委会主席、中国导演陈凯歌在盛典表示，人们需要的不是一种文化，而是不同文化兼 容并蓄。金熊猫奖正是要搭建这样一座桥梁，让交流和互鉴变得真实可感。 在纪录片单元，中国导演高松凭借《故乡几万里》获最佳导演奖；挪威纪录片《新荒野》获最佳纪录片 奖。 在动画片单元，《哪吒2》获最佳动画片奖，《长安三万里》获最佳视觉效果奖。来自巴西的动画片 《塔伊纳和亚马孙守护者》获最佳动画形象奖。 动画片单元主席、中国导演蔡志军表示，动画片用最简洁的符号，最真挚的情感，唤醒人类共同的记 忆。今天中 ...

Core Insights - The second Golden Panda Awards aims to promote cultural exchange and showcase outstanding global film works, using the giant panda as a cultural symbol [1][2] - The event is set to enhance international communication and highlight shared human values through film [1][3] Group 1: Event Overview - The second Golden Panda Awards will take place in Chengdu on September 12-13, focusing on international film and cultural exchange [1] - The inaugural event in 2023 featured 7,024 works from 104 countries, with 25 awards presented, emphasizing the importance of diverse storytelling [2] - The awards are designed to foster a platform for cultural understanding and dialogue, transcending cultural differences [4][8] Group 2: Participation and Impact - The second awards will see an increase in international participation, with 73.2% of submissions coming from foreign works, up 3.2 percentage points from the first edition [2] - The event will include a variety of forums and discussions, focusing on themes like "civilization co-existence" and "future imaging," contributing to a richer cultural dialogue [4][5] - The awards have already gained traction globally, with promotional activities in over 30 countries since 2024, establishing the Golden Panda as a symbol of cultural connection [8] Group 3: Cultural Significance - The Golden Panda Awards serve as a bridge for East-West cultural exchange, promoting mutual understanding and shared values among nations [8] - The event highlights the potential of film as a universal language, capable of conveying human emotions and stories across cultural boundaries [3][6] - The awards are positioned to enhance the visibility of Sichuan's film industry on the international stage, showcasing local productions alongside global works [6][7]

Group 1 - The 30th Shanghai Television Festival awarded "My Altay" as the Best Chinese TV Drama, highlighting its rich regional flavor and realistic portrayal of humanity and nature [1] - The jury praised "My Altay" for its innovative short series format, indicating a positive reception towards long video content innovation [1] - Director Teng Congcong expressed her excitement, noting that this is her second work in 20 years, emphasizing the importance of life experiences in creative processes [1] Group 2 - Song Jia won the Best Actress award for her role in "Mountain Flowers Blooming," which is based on the life of Zhang Guimei, a notable figure in education for impoverished girls [3][5] - The jury recognized Song Jia's performance as vivid and nuanced, effectively portraying the character's love and strength [3] - In her acceptance speech, Song Jia emphasized the significance of faith and the power of artistic expression in connecting with audiences [5] Group 3 - Jin Dong received the Best Actor award for "Northwest Years," with the jury commending his authentic portrayal of revolutionary figures [7] - The series depicts the vast revolutionary history of the Northwest region, successfully humanizing prominent revolutionary leaders [7] - Jin Dong reflected on his 30-year career in the industry, expressing gratitude for the recognition and encouragement to continue his work [7] Group 4 - Other notable awards included Best Supporting Actress for Jiang Xin in "Little Alley Family" and Best Supporting Actor for Jiang Qiming in "Edge Water Stories" [7] - The Best Director award went to Fei Zhenxiang for "Mountain Flowers Blooming," showcasing the talent within the industry [7] - The festival also recognized various categories, including Best Original Screenplay and Best Adapted Screenplay, highlighting the diversity of storytelling in Chinese television [8] Group 5 - The festival featured a special segment celebrating the 30-year journey of the White Magnolia Award, with notable figures reflecting on their experiences [9] - The event underscored the importance of the White Magnolia Award in promoting professional recognition within the television industry [9] - The festival has evolved into a significant platform for dialogue between the Chinese television industry and global counterparts [8][9]

Core Viewpoint - The 30th Shanghai Television Festival "White Magnolia Awards" took place on June 27, recognizing outstanding achievements in television with various awards presented to notable works and individuals in the industry [1]. Group 1: Award Winners - Best Chinese TV Drama: "My Alashan" [9] - Best Actor: Jing Dong for "Northwest Years" [9] - Best Actress: Song Jia for "Blooming Mountain Flowers" [9] - Best Director: Fei Zhenxiang for "Blooming Mountain Flowers" [9] - Best Supporting Actor: Jiang Qiming for "Edge Water Stories" [9] - Best Supporting Actress: Jiang Xin for "Little Alley Family" [9] - Best Original Screenplay: Xu Meng for "I Am a Criminal" [9] - Best Adapted Screenplay: Li Xiao and Wang Si for "The Story of Roses" [9] - Best Cinematography: Liu Yizeng for "My Alashan" [9] - Best Art Direction: Shao Changyong, Zhu Hanbing, Zhang Chen for "The Color of the Nation" [10] - Best Overseas Drama (Long): "Operation Blade" [10] - Best Overseas Drama (Short): "Enjoy to the Full" [10] - Special Committee Award: "City in the City" and "Macau's Future Celebration - 25th Anniversary of Macau's Return to the Motherland" [10] - Best TV Variety Program: "Exploring Chinese Classics" and "Wonderful Night" [10] - Best Documentary: "Adversity Forward" (Belgium) [10] - Best Series Documentary: "It's Bad Emotion, It's Okay" (China) [10] - Best Animated Series: "League of Legends: Arcane Season 2" [10] - Best Animated Script: "Summer of Freedom" [10] - Overseas Promotion Ambassadors: Yang Zi and Zhang Ruoyun [10] - International Communication Award: "Zhao Lin's Adventure Diary," "Forever Walking: Meeting China," "My Alashan," "Singer 2024" [10]

Group 1 - The core viewpoint of the articles emphasizes that despite the challenges posed by fragmented narratives, the long drama sector continues to produce high-quality works, with the 30th Shanghai Television Festival showcasing a diverse range of entries for the Magnolia Award [1][2][4] - The Magnolia Award has become a significant honor in the industry, with this year's nominees reflecting a high standard and a variety of themes, from national sentiment to financial reform and crime documentaries [1][4] - The success of series like "Mountain Blooming Time" highlights the importance of authenticity in storytelling, as it is based on real-life events and characters, resonating deeply with audiences [5][6][8] Group 2 - The discussion at the Magnolia Television Forum indicates that long and short dramas are not in competition but can coexist and learn from each other, with both forms evolving to meet audience demands [12][13] - Industry leaders recognize that the competition for viewers is not just between long and short dramas but also includes various entertainment forms such as games and short videos, necessitating a focus on quality content [14] - The need for long video platforms to reassess their content quantity and quality is highlighted, as user engagement is declining, prompting a shift towards producing more compelling and attractive series [14]

Core Viewpoint - Youku has launched a new brand "Youku Original" focusing on strong narratives, serialization, and an international perspective to pursue "good stories" [1][2][4] Group 1: Brand Strategy - The launch of "Youku Original" represents a deeper commitment to content quality and is part of Youku's exploration of premium content creation [1][2] - Youku aims to meet audience aesthetic demands by producing high-quality works such as "Mo Yu Yun Jian," "Bian Shui Wang Shi," and "Nan Hong" [2][4] Group 2: Creative Logic - The underlying creative logic for "good stories" includes strong narratives, serialization, and an international perspective [4] - Strong narratives reflect high aesthetic standards and a pressing demand from audiences for compelling storytelling [4] - Serialization is based on audience feedback, aiming to create an efficient standardized production system for series [4] Group 3: International Perspective - The international perspective emphasizes creating stories that can attract global audiences and meet international content quality standards [4] - Good content transcends borders, and "good stories" can resonate across languages and cultures [4] Group 4: Content Production and Technology - Solid content production capabilities and technological advancements are core to supporting "Youku Original" [4] - The company has attracted top creative talents and established initiatives to nurture directors, screenwriters, and actors [4] - Youku utilizes advanced technologies like virtual filming and specialized production vehicles to enhance creative boundaries [4] Group 5: Audience Engagement - Respecting the audience is a perpetual pursuit, and understanding content creation rules is essential for exploring more possibilities in domestic dramas [5] - Youku has upgraded its user experience with features like thematic recommendations, focused content display, and enhanced visual quality [6]