12月26日，以"新开局、新动能、新征程"为主题的"启航·2025金融峰会"在北京圆满举办，大会由金融界主办，汇聚监管部门、行业协会、金融机构、 上市公司、媒体等数百位相关领导和重磅嘉宾。会上，第十四届金融界"金智奖"年度评选结果重磅揭晓，华住集团荣获"杰出成长性企业"。 "杰出成长性企业"奖项的核心标准在于综合考察企业的持续增长潜力与高质量发展能力。 作为全球领先的酒店管理集团，华住已构建起包含高端、中高端、经济型的全品类品牌矩阵，拥有禧玥、花间堂、汉庭、全季等多个知名品牌，满足 不同客群的住宿需求。 连锁布局与规模化优势是华住集团稳健发展的核心支撑。截至2025年9月30日，集团在20个国家经营12,702家酒店。在《HOTELS》杂志发布的2024 年"全球酒店集团205强"榜单上，华住集团位居第四名，旗下汉庭酒店以超35万间客房成为世界规模第一品牌，全季酒店也以近32.6万间客房位列全球 第四。 "金智奖"旨在树立高质量发展标杆，引导上市公司聚焦主业、持续创新、践行社会责任，推动资本向优质企业集聚。本届评选中，金融界上市公司研 究院紧密契合"十五五"规划建议中"提升上市公司质量"的要求，将高质量发展内 ...

华住集团在19个国家、1500+城市经营12,702家酒店，拥有1,246,240间在营客房。旗下汇聚全季、汉 庭、桔子、全季大观、城际、桔子水晶、漫心、美仑等30余个知名酒店及公寓品牌，覆盖了从豪华到经 济型酒店市场。作为华住集团核心会员俱乐部与高效预订平台，华住会自2012年率先推出在线自助选房 服务起，持续以创新定义行业标准。从2013年实现业内罕见的积分货币化，到2024年升级全积分兑房、 在线免费升房等权益，将不确定性福利转化为确定性体验。 依托"住+行+娱+购"全域生态，华住会跨界联动，打破酒店物理空间限制，联动出行、赛事、文旅、本 地生活、银行等领域资源，构建"住宿+"生态场景，延伸体验价值。如今的华住会，以三项"全球第 一"坐稳行业头部：超3亿会员规模、每间客房会员数243、74%会员预订占比，三项核心数据均登顶全 球。这一组组数字，不仅是华住20年深耕住宿赛道的成长注脚，更印证着华住会已构建起有温度的品质 生活共同体，持续为会员创造超越住宿本身的权益价值与情感共鸣，成功入选年度行业推荐榜单。 ...

转自：北京日报客户端 关于发布完成个人信息收集使用优化改进App清单的公告（2025年第6批） 为规范App收集使用个人信息行为，保护个人信息权益，推动形成全社会共同维护个人信息安全的良好 环境，中国网络空间安全协会组织指导酒店服务、网络社区、女性健康、远程会议和投资理财等5类6款 App运营方，对照《中华人民共和国网络安全法》《中华人民共和国个人信息保护法》《常见类型移动 互联网应用程序必要个人信息范围规定》等法律法规，重点针对超范围收集个人信息、过度调用敏感权 限、权限设置和账号注销不便等个人信息收集使用问题完成了优化改进。 6款完成个人信息收集使用优化改进App清单 中国网络空间安全协会 2025年12月23日 来源：中国网络空间安全协会 6款App运营方已在应用商店或者官网上架优化改进版本（名单及版本号附后），并承诺升级版本持续 保持合规水平。现将App清单公布如下： | 序号 | 类型 | App 名称 | 运营方 | 版本号 | | --- | --- | --- | --- | --- | | l | 酒店服务 | 华住会 | 汉庭星空(上海)酒店管理有限公司 | 9.38.1 | | 2 | ...

Core Insights - Huazhu Group's financial performance for Q3 2025 shows a continuous enhancement in profitability and a membership base exceeding 300 million, with 74% of nights booked by members [1][9][10] Financial Performance - In Q3, Huazhu Group reported hotel revenue of 30.6 billion yuan, a year-on-year increase of 17.5% [4] - The group's total revenue reached 7 billion yuan, up 8.1% year-on-year; adjusted net profit was 1.52 billion yuan, increasing by 10.8% [4] - Adjusted EBITDA was 2.5 billion yuan, reflecting an 18.9% year-on-year growth [4] Hotel Operations - As of the end of Q3, Huazhu Group operated a total of 12,702 hotels globally, a 17.1% increase year-on-year, with 1,246,240 rooms, up 17.3% [4] - Huazhu China opened 749 new hotels in Q3, averaging about 250 openings per month, marking a quarterly record for the year [5] Membership Growth - The membership count increased by 17.3% year-on-year, surpassing 300 million, making it the largest in the world [6][9] - Member nights booked grew by 19.7% year-on-year, totaling over 66 million nights, with a direct booking ratio of 74% [9][10] Brand Development - Huazhu's mid-to-high-end hotel count exceeded 1,600, a 25.3% year-on-year increase [13] - The launch of the new brand "All Season Grand View" aims to enhance Huazhu's mid-to-high-end brand matrix, focusing on market demand and consumer expectations [13][14] Market Insights - The Chinese hotel market shows distinct tiered characteristics, with significant growth potential in lower-tier cities where chain hotel penetration is low [13] - The middle-income group, exceeding 400 million people, is driving high-quality development in the hotel industry, with diverse and personalized demands from younger consumers [14]

Core Insights - The Chinese hotel industry is transitioning from extensive growth driven by scale to a new normal focused on meticulous management and quality improvement, as indicated by the "14th Five-Year Plan" [1][2] - The industry is experiencing structural upgrades rather than a simple recovery, driven by a mismatch between supply and demand, leading to a reconfiguration of value [1][2] Industry Overview - The hotel industry's current challenges stem from the failure of old growth models rather than a lack of demand [2] - The "14th Five-Year Plan" promotes high-quality development in the service sector, creating opportunities in experience-oriented and scenario-based hotel demands, as well as in the lower-tier market [2][6] - The industry is shifting from a focus on scale to value cultivation, with leading brands leveraging standardization and efficiency to dominate market consolidation [2][6] Company Performance - Huazhu Group reported a resilient performance in Q3 2023, achieving revenue of 18.78 billion yuan and a net profit of 3.907 billion yuan, representing year-on-year growth of 5.12% and 30.28% respectively [2][3] - In Q3, Huazhu's revenue reached approximately 7 billion yuan, an increase of 8.1% year-on-year, with management and franchise income growing by 27.2% to 3.3 billion yuan [2][3] - The company's domestic revenue was 5.7 billion yuan, reflecting a year-on-year increase of 10.8% [2][3] Key Metrics - Huazhu's RevPAR (Revenue per Available Room) was 256 yuan in Q3, stable year-on-year but up 8.94% quarter-on-quarter [3] - The ADR (Average Daily Rate) was recorded at 304 yuan, showing a slight year-on-year increase of 1% and a quarter-on-quarter growth of 4.83% [3] - The occupancy rate (OCC) was 84.1%, significantly higher than that of comparable hotel groups [3] Membership and Customer Engagement - Huazhu's membership program, "Huazhu Club," has over 300 million members, with a year-on-year growth of 17.3% [3][4] - The program has enhanced customer loyalty, with a 19% increase in member bookings [3][4] Strategic Initiatives - Huazhu is focusing on supply-side reform as a key opportunity, aiming to become the "infrastructure" of China's accommodation industry [6][10] - The company is committed to enhancing its brand matrix to meet diverse consumer demands rather than merely expanding in scale [7][10] - Huazhu's long-term strategy emphasizes deep local engagement and quality improvement, aiming to redefine the hotel industry in China [10][11] Future Outlook - The company plans to leverage its scale and brand advantages to penetrate lower-tier markets and enhance its presence in the mid-to-high-end segments [5][10] - Huazhu's leadership believes that the supply-side reform in the hotel industry is just beginning, with significant opportunities ahead [8][10]

Core Insights - Huazhu Group reported a hotel revenue of 30.6 billion yuan in Q3 2025, representing a year-on-year growth of 17.5% [1] - The group's total revenue reached 7 billion yuan, an increase of 8.1% year-on-year, with adjusted net profit at 1.52 billion yuan, up 10.8% [1] - Adjusted EBITDA for the quarter was 2.5 billion yuan, reflecting an 18.9% increase year-on-year [1] Financial Performance - The total number of operating hotels globally reached 12,702, a 17.1% increase year-on-year, with total rooms at 1,246,240, up 17.3% [1] - In Q3, Huazhu opened 749 new hotels in China, marking a record high for the year, bringing the total operating hotels in China to 12,580 and total rooms to 1,220,297 [1] - The number of hotels awaiting opening stands at 2,727 [1] Strategic Focus - Huazhu continues to focus on economy and mid-scale hotels, aligning with consumer trends for high cost-performance [1] - The company is enhancing its competitive advantage through a series of refined management measures, including coordinated pricing and promotional controls [1] Operational Metrics - In Q3, Huazhu's average daily rate (ADR) was 304 yuan, occupancy rate (OCC) at 84.1%, and revenue per available room (RevPAR) at 256 yuan, all showing positive trends [2] - These metrics reached 100.9%, 99.2%, and 99.9% of the levels seen in the same period of 2024, indicating a successful balance between scale and lean growth [2] Membership and Direct Sales - The Huazhu membership program saw a 17.3% year-on-year increase, surpassing 300 million members, making it the largest globally [2] - Membership bookings increased by 19.7%, totaling over 66 million nights, accounting for 74% of total bookings [2] - Future plans include enhancing member benefits, expanding points usage, and deepening cross-industry collaborations to strengthen direct sales capabilities [2]

Core Insights - The core viewpoint of the articles emphasizes the resilience and strategic foresight of Huazhu Group in the face of structural adjustments in the Chinese hotel industry, showcasing its strong financial performance in Q3 2025 despite overall industry pressures [1][2][10]. Financial Performance - In Q3 2025, Huazhu Group reported revenues of 7 billion yuan, an increase of 8.1% year-on-year, and adjusted net profits of 1.52 billion yuan, up 10.8% year-on-year [1][2]. - The group's hotel operating revenue grew by 17.5% to 30.6 billion yuan, with adjusted EBITDA reaching 2.5 billion yuan, reflecting significant growth across all financial metrics [2][3]. Business Model and Growth Drivers - The growth was driven by a combination of "brand empowerment and diversified layout," with management franchise and licensing income increasing by 27.2% to 3.3 billion yuan, highlighting the effectiveness of its franchise model [2][5]. - Huazhu's expansion strategy showed "lean growth," with the number of operating hotels and rooms increasing by 17.1% and 17.3% respectively, and a record 749 new hotels opened in Q3 [2][6]. Operational Efficiency - Key operational metrics remained strong, with Average Daily Rate (ADR) stabilizing, Occupancy Rate (OCC) at 84.1%, and Revenue Per Available Room (RevPAR) holding steady, indicating robust market competitiveness [3][9]. - The company’s operational empowerment system supports franchisees, ensuring high occupancy rates and stable cash flow, which enhances profitability [8][9]. Market Position and Strategic Initiatives - Huazhu's brand matrix covers both economy and mid-range markets, with significant growth in mid-to-high-end hotel signings, positioning it as a leader in the industry [6][10]. - The membership program, "Huazhu Club," has surpassed 300 million members, with a 17.3% year-on-year increase, driving customer loyalty and repeat bookings [7][8]. Future Outlook - The company is poised to benefit from supply-side reforms in the hotel industry, which are expected to create significant growth opportunities for leading brands like Huazhu [10][11]. - Huazhu's long-term vision includes enhancing product quality, expanding mid-to-high-end brand offerings, and optimizing its operational empowerment system, which collectively supports sustainable growth [11][12].

Core Viewpoint - The eighth China International Import Expo serves as a significant platform for global enterprises, with Huazhu Group, Bank of China, and China UnionPay forming a strategic partnership to create a new consumption service ecosystem through cross-industry integration [1][2]. Group 1: Strategic Partnership - Huazhu Group, Bank of China, and China UnionPay have entered into a strategic cooperation aimed at building a "financial + accommodation + lifestyle" ecosystem, enhancing consumer experience and value [1][2]. - The partnership will focus on creating a joint membership system and integrating member benefits to provide more precise and exclusive services to corporate clients and consumers [2]. Group 2: Consumer Experience Enhancement - The collaboration aims to improve consumer experience by introducing government and UnionPay consumption vouchers, offering payment and accommodation discounts, and exploring innovative "ticket root economy" models [4]. - Users will benefit from multiple discounts such as point redemption, payment reductions, and exclusive member privileges, while also accessing integrated services for cross-border travel through Bank of China's global financial network [4]. Group 3: Industry Context and Future Vision - The partnership aligns with China's strategic goals of accelerating the development of a tourism powerhouse and deepening the integration of cultural tourism and consumption [1]. - Huazhu Group, celebrating its 20th anniversary in 2025, has expanded to over 12,000 hotels across 19 countries, serving more than 2 billion guests, and aims to enhance the global presence of "Chinese service" [5][9].

Core Insights - The core message of the event was a strong endorsement of the Chinese hotel industry, emphasizing a positive outlook for the future and the importance of supply-side reforms in driving growth [1][12][16] Company Overview - Huazhu Group has achieved significant milestones, including 300 million members and operations in over 12,000 hotels across 19 countries, ranking fourth globally among hotel groups [8][10] - The company has established a comprehensive brand matrix covering various market segments, with high repurchase rates among franchisees and leading performance metrics in the industry [8][10] New Brand Launch - The new brand "All Seasons Grand View" was introduced, focusing on a lifestyle approach that integrates Eastern aesthetics into the hospitality experience, aiming to create a unique cultural and aesthetic experience for guests [6][10] Market Position and Strategy - Huazhu's growth strategy is centered on three key pillars: deepening focus on the Chinese market, leveraging a triadic model of brand, membership, and technology, and pursuing high-quality growth [11][12] - The company is positioned to capitalize on the ongoing transformation in the hotel industry, moving from rapid expansion to a focus on quality and efficiency [10][15] Industry Trends - The Chinese hotel industry is undergoing a significant transformation, with opportunities arising from market pressures, the rise of franchising, advancements in AI technology, and the potential in lower-tier cities [15][16] - The current state of the industry presents a chance for supply-side reforms, addressing issues of fragmentation and homogeneity in the market [15][16]

Core Insights - The upcoming extended holiday in 2025 is driving an increase in hotel bookings, with H World Group reporting a year-on-year rise in overall booking rates as of September 23 [1][2] - H World Group has initiated a "Service Quality Assurance Action" to enhance customer experience during peak travel times, leveraging various member benefits such as the "Price Guarantee" [1][3] Group 1: Booking Trends - Hotel booking rates for the "Double Festival" period have surpassed last year's figures across various city tiers, with first-tier cities like Beijing leading the way [2] - Coastal cities and regions in Guangxi have shown particularly strong booking performance, with cities like Dalian, Tianjin, and Guilin among the top [2] - High-end brand hotels are experiencing increased booking rates, with brands like Huajian Tang and Songpin leading, while economy brands like Haiyou and Hanting also see significant growth [2] Group 2: Marketing and Service Initiatives - H World Group has implemented a digital response system and standardized service manual to address key service areas such as check-in, hygiene, and dining, ensuring efficient service during peak times [3] - The "Price Guarantee" service under the H World membership program alleviates customer price concerns by offering refunds for price drops and compensation for higher prices [3][4] - Targeted promotional activities are being conducted in various cities, including discounts for early bookings and themed campaigns to encourage travel to specific destinations [4]