随着第十二届世界运动会在成都启幕，全球目光聚焦在这座"雪山下的公园城市"。 天府机场境外来宾支付 服务中心。四川中行 供图 科技赋能 打造"无感通关"支付体验 中新网四川新闻8月7日电 题：成都机场里的"金融驿站" 四川中行以金融温度护航世运 作者 吴娟 作为成都连接世界的"第一窗口"，在成都天府国际机场内，中国银行天府机场境外来宾支付服务中心 (以下简称"中心")以专业、高效、暖心的金融服务，成为各个国家和地区代表团抵蓉后的"金融第一 站"，用"零距离"的支付便利化体验，为这场国际体育盛事注入中国金融服务的温度与速度。 "客户在屏幕这边说出母语，我们在屏幕另一边实时看到对应翻译，既能方便客户办理金融业务，又能 充分使用翻译屏的智能搜检功能为客户提供便利。"四川中行相关人员介绍，中国银行是支持共建成都 天府国际机场境外来宾支付服务中心的唯一金融机构代表，并于2024年率先在该中心推出多语种AI智 能翻译屏。 提供多语种翻译服务。 "从货币兑换到绑卡扫码支付流程体验，全程只用了3分钟，工作人员还贴心地为我们准备了多语种服务 指南！"刚刚办理完兑换业务走出中心的外籍运动员赞不绝口。 中国银行四川省分行(以下简称" ...

电商平台何以"懂我"？这既是景区、酒店、餐饮店等经营主体抱团发展的策略，也是旅游资源要素整合 的结果。"融通"，正是今年暑期文旅产业发展的一大亮点。 正值暑假，家人准备外出旅行。做攻略时，买门票、订酒店、找餐厅，一开始很让人"头大"。多尝试， 显转机。有的电商平台上，门票与酒店信息同步推荐，订酒店时提示附近美食，还有的直接推出"景酒 套餐"，"一站式服务"免了很多"选择困扰"。 两个场景，同样能说明问题。 先看区域。得益于九绵高速主线贯通，拥有"20℃夏天"的四川平武融入"成都3小时旅游圈"。 再看科技。入境旅游一站式智慧服务平台"嗨游"上线，游客只需选择时间、人数、偏好等信息，便能获 取个性化行程，还可享翻译、打车等延伸服务。 从国内游到入境游，从完善交通到科技赋能，从区域联动到信息整合，各类要素资源流动的"毛细血 管"被打通，进一步释放了文旅消费潜能。 没有要素顺畅流动、资源高效配置，很难构建全国统一大市场。一段时间以来，票根串起分散的餐饮、 商业等场景，激发城市消费新活力；体育赛事带动城乡互动，打开文体旅融合新空间……事实证明，悟 透"融"字诀，政策支持加力，资源整合加码，打通一切阻碍要素流动的堵点卡点 ...

建设全国统一大市场是构建新发展格局、推动高质量发展的需要。7月30日召开的中央政治局会议指 出："纵深推进全国统一大市场建设，推动市场竞争秩序持续优化。"本版今起推出系列评论，观察夏日 经济新亮点新趋势，为纵深推进全国统一大市场建设凝聚智慧力量。 ——编 者 建设统一大市场，就要打破各自为战的"小圈层"，从山水相望走向深度融合，在共同发展中携手"出圈" 正值暑假，家人准备外出旅行。做攻略时，买门票、订酒店、找餐厅，一开始很让人"头大"。多尝试， 显转机。有的电商平台上，门票与酒店信息同步推荐，订酒店时提示附近美食，还有的直接推出"景酒 套餐"，"一站式服务"免了很多"选择困扰"。 电商平台何以"懂我"？这既是景区、酒店、餐饮店等经营主体抱团发展的策略，也是旅游资源要素整合 的结果。"融通"，正是今年暑期文旅产业发展的一大亮点。 两个场景，同样能说明问题。 先看区域。得益于九绵高速主线贯通，拥有"20℃夏天"的四川平武融入"成都3小时旅游圈"。 再看科技。入境旅游一站式智慧服务平台"嗨游"上线，游客只需选择时间、人数、偏好等信息，便能获 取个性化行程，还可享翻译、打车等延伸服务。 从国内游到入境游，从完善交通到 ...

建设全国统一大市场是构建新发展格局、推动高质量发展的需要。7月30日召开的中央政治局会议指 出："纵深推进全国统一大市场建设，推动市场竞争秩序持续优化。"本版今起推出系列评论，观察夏日 经济新亮点新趋势，为纵深推进全国统一大市场建设凝聚智慧力量。 建设统一大市场，就要打破各自为战的"小圈层"，从山水相望走向深度融合，在共同发展中携手"出圈" 正值暑假，家人准备外出旅行。做攻略时，买门票、订酒店、找餐厅，一开始很让人"头大"。多尝试， 显转机。有的电商平台上，门票与酒店信息同步推荐，订酒店时提示附近美食，还有的直接推出"景酒 套餐"，"一站式服务"免了很多"选择困扰"。 "北京很美，又有了免签政策，为什么不来看看呢？"一名荷兰游客道出不少人的心声，也印证了免签政 策、即时退税、移动支付"来华三宝"的吸引力。从暑期文旅热看开去，聚焦问题、拆除篱笆，深化改 革、疏通经络，进一步畅通经济循环，让各种产业、各地发展融通起来，定能更好提升经济发展含金 量。 两个场景，同样能说明问题。 先看区域。得益于九绵高速主线贯通，拥有"20℃夏天"的四川平武融入"成都3小时旅游圈"。 （文章来源：人民日报） 电商平台何以"懂我"？这 ...