最近有网友发布视频，称内蒙古自治区呼伦贝尔市海拉尔区一餐厅存在"缺斤短两""阴阳菜单"等欺诈行 为。相同的一盘羊肉卖给本地人198元，外地游客购买却需支付298元。当地市场监管部门对涉事餐厅作 出警告及罚款10万元的行政处罚。 同样的菜品相差100元，仗着游客不熟悉环境就"见人下菜碟"，不仅砸了自己的买卖，还会对本地餐饮 行业、旅游产业产生负面影响。暑期正是出行旺季，外地游客慕名而来，期待获得良好体验。"缺斤短 两""阴阳菜单"，会严重影响旅游体验、损害城市形象，是一种相当短视的行为。 商家须自律，为消费者提供优质的产品和服务。良心经营，诚信为本，是商家的立身之基。无论产品还 是服务，要在保证质量的前提下，增加功能、丰富体验。在价格上，更要实实在在，既能体现产品和服 务的价值，又要公开透明。决不能动歪心思、搞小动作，不去提升质量，只想投机取巧，在价格上 玩"虚标"、搞"双标"，到头来只能搬起石头砸自己的脚。本分的商家才能赢得口碑和长久生意，既为自 身声誉加分，也为城市形象添彩。 监管不能松，他律与自律结合好。相关部门组织开展巡查工作，对价格欺诈、模糊标价、缺斤短两、虚 假宣传等违法违规行为及时查处，从严从速责 ...

Core Viewpoint - The company reported a net profit of HKD 11.32 billion for the first half of 2025, representing an 11% year-on-year increase, despite a decline in EBITDA by 9% to HKD 56.98 billion [1][4]. Financial Performance - Total revenue for the first half of 2025 was HKD 240.66 billion, up 3% from HKD 232.64 billion in the same period of 2024 [2][4]. - EBITDA decreased to HKD 56.98 billion from HKD 63.42 billion, reflecting a 9% decline [2][4]. - EBIT also fell to HKD 23.16 billion from HKD 30.96 billion, indicating a significant drop [2][4]. - Basic earnings per share were reported at HKD 0.22, down from HKD 2.66 in the previous year [5]. Port Business Performance - The port business generated revenue of HKD 235.97 billion (approximately RMB 215.73 billion), a 9% increase compared to the first half of 2024 [7]. - EBITDA for the port segment was HKD 87.19 billion, up 10%, while EBIT rose by 12% to HKD 65.08 billion [7]. - Growth in the port business was driven by increased throughput at key ports and a significant rise in storage revenue from Mexico and Europe [7]. Strategic Developments - The company completed a major strategic transaction by merging its UK telecom business with Vodafone UK in May 2025, which is expected to enhance operational efficiency [4][5]. - The company is currently in discussions to invite major investors from mainland China to participate in the port business sale, which is anticipated to take longer than initially planned [3][11]. Financial Position - As of June 30, 2025, the company held cash and liquid investments totaling HKD 1,372.68 billion (approximately RMB 1,254.9 billion) [8]. - The total debt amounted to HKD 2,565.89 billion, with a net debt of HKD 1,193.21 billion, resulting in a net debt to total capital ratio of 14.7% [8]. Market Performance - The company's stock price has increased over 30% year-to-date, closing at HKD 52 on August 14, 2025, with a total market capitalization of nearly HKD 1,992 billion [8].

Core Points - The Hailar District Market Supervision Administration issued a notice regarding the administrative penalty against the Mongolian Yuan Beef Hot Pot restaurant for illegal business practices [1] - The restaurant was found to have engaged in deceptive pricing practices, including "short weight" and "dual pricing" for local and non-local customers [4][7] - The restaurant was fined 100,000 yuan and has paid the penalty, with ongoing efforts to enhance market supervision and consumer protection [1][7] Summary by Sections Incident Overview - On August 1, 2025, a short video revealed that the restaurant was using "dual pricing," charging local customers 198 yuan for a dish while charging non-local customers 298 yuan, a price difference of 100 yuan [4] - The restaurant also misrepresented the weight of lamb, claiming 1600 grams but serving only 1174.5 grams and 1204 grams in two instances, highlighting significant short weight issues [4] Regulatory Response - Following the public outcry, the Hailar District Market Supervision Administration initiated an investigation on August 2, 2025, and confirmed the violations by August 4 [7] - The restaurant was penalized under the Price Law of the People's Republic of China for misleading consumers through false pricing tactics [1][7] Future Actions - The Hailar District Market Supervision Administration plans to continue rigorous market oversight, maintaining a "zero tolerance" policy towards various illegal activities, including pricing and food safety violations [1] - The administration encourages public reporting of market regulation issues to foster a safe and transparent consumer environment [1]

Overall Situation - In July 2025, the provincial market supervision 12315 institutions received a total of 41,230 consumer complaints, reports, and consultations, marking a year-on-year increase of 27.39% and a month-on-month increase of 5.21% [1] - Among these, there were 18,559 complaints, which is a 40.65% increase year-on-year and a 6.56% increase month-on-month, accounting for 45.01% of the total [1] - The total economic loss recovered for consumers from complaints was 3.635 million yuan [1] Complaint Hotspot Analysis - Of the 18,559 complaints, 11,706 were related to goods, making up 63.07% of the total complaints, while 6,853 were service-related, accounting for 36.93% [5] - The top three categories of goods complaints were food, clothing and footwear, and household goods, showing no change from the previous month [5] - For service-related complaints, the top three categories were dining and accommodation services, education and training services, and cultural, entertainment, and sports services [6] Report Situation Analysis - In July 2025, a total of 6,699 reports were received, with the top reported issues being advertising violations, infringement of consumer rights, and food safety violations [9] - Advertising violations accounted for 20.42% of the reports, totaling 1,368 cases, primarily reflecting issues of false advertising by businesses [9] Consultation Situation - The 12315 institutions received 15,972 consultations, which is a year-on-year increase of 13.60% and a month-on-month increase of 1.95% [10] - The main consultation topics included consumer rights protection knowledge (8,761 cases), service consumption regulation (104 cases), and other market regulation issues [10] Consumer Tips - Consumers are advised to choose reputable platforms and merchants, especially those with "food safety seals" to avoid contamination risks [11] - It is recommended to pay attention to delivery times, particularly in high temperatures, to ensure food safety [12] - Consumers should check the integrity of packaging upon receipt and ensure proper reheating of food to avoid health risks [12]

8月4日，上海市市场监督管理局一行13人赴泽普县市场监督管理局开展调研指导，通过座谈交流、实地走访等形式，深 入了解泽普县市场监管工作实际，助力提升当地市场监管效能。调研期间，两地市场监管部门召开专题座谈会。泽普县 市场监管局负责人详细汇报了当地在食品药品安全监管、特种设备安全监察、知识产权保护、优化营商环境等方面的工 作开展情况，重点介绍了工作中取得的成效、面临的难点及下一步计划。上海市市场监管局调研组对泽普县市场监管工 作的扎实推进给予肯定，并结合上海在市场监管领域的先进经验，针对泽普县提出的监管执法、队伍建设、智慧监管等 方面的问题进行了细致解答和指导。双方还就加强对口协作、资源共享、人员交流培训等事宜进行了深入探讨，达成了 初步合作意向。 ...

Core Viewpoint - The Guizhou Provincial Market Supervision Administration has taken action against major travel platforms to enforce compliance with pricing laws and regulations, aiming to eliminate price irregularities and maintain a fair market environment [1][2]. Group 1: Regulatory Actions - On August 5, the Guizhou Provincial Market Supervision Administration held a meeting with five travel platform companies, including Ctrip, Tongcheng, Douyin, Meituan, and Fliggy, to ensure adherence to the Price Law and Anti-Monopoly Law [1]. - The administration highlighted potential violations such as "choose one from two," price manipulation through technology, contract breaches, price fraud, and price gouging [1]. - Companies were urged to conduct self-inspections and strengthen compliance measures to prevent unfair pricing practices and maintain market order [1]. Group 2: Future Monitoring and Enforcement - The Guizhou Provincial Market Supervision Administration will closely monitor the competitive landscape of the involved platforms and take strict actions against those that violate regulations or fail to rectify issues [2]. - There will be public exposure of typical cases of violations to create a deterrent effect and protect consumer rights in the tourism market [2].

Group 1 - The core viewpoint emphasizes the proactive measures taken by the Ordos Market Supervision Administration to ensure market order and consumer rights during the "Delicious Warm City · Ordos Food Culture Week" and the "Rural Market Gathering · Taste of Qianqi Food" 2025 Material Exchange Conference [1][2] - The administration has organized a special meeting to develop detailed activity plans, focusing on key regulatory tasks in food safety, special equipment, pharmaceuticals, and product quality, with clear responsibilities assigned to staff [1][2] - Daily inspections and safety checks are being conducted to eliminate potential hazards, with senior officials actively monitoring the implementation of regulatory measures on-site [1][2] Group 2 - Comprehensive supervision is being enforced, particularly in food safety, with strict checks on food vendors' qualifications, raw material sourcing, processing, and storage conditions, including daily rapid tests for various food safety indicators [2] - A total of 62 food samples have been tested with a 100% pass rate, and inspections have covered over 1,100 business stalls, leading to 140 corrective actions [2] - The administration is also ensuring the safety of special equipment and maintaining strict controls over pharmaceuticals and product quality to prevent substandard goods from entering the event [2] Group 3 - Consumer rights are being prioritized with established complaint channels, including dedicated service points at the event for quick response to consumer complaints, ensuring a safe and enjoyable experience for attendees [3] - The Ordos Market Supervision Administration plans to continuously improve its regulatory mechanisms and enhance efficiency to support high-quality local economic and social development [3]

"领一个，存给子孙后代享福。"某电商平台上，宣称"足金工艺品""天然翡翠"的商品，以低至1 元、0.99元的"白菜价"和"全五星好评返现""先用后付"等诱惑吸引消费者，在"礼品畅销榜"上占据一席 之地。然而，这些超低价"奢侈品"背后，隐藏着一条涉嫌虚假宣传、玩文字游戏、利用失效链接逃避责 任的灰色产业链。所谓"福利"，实为一些商家精心设计的骗局。 商家售卖超低价"奢侈品"，其目的在于引流、冲销量、刷好评、提高店铺权重、骗取消费者信息 等，而他们的营销套路也涉嫌虚假标注、虚假宣传、以次充好、以假充真、伪造检测证书、泄露个人信 息等违法行为，践踏了法律底线和诚信底线，侵犯了消费者的知情权、选择权、公平交易权等权益。 对此，电商平台应承担主体责任，对售卖相关商品的商家经营资质进行严格审核，通过"AI监测 +人工筛查"的方式对商家的营销行为进行监督，针对存有销售伪劣产品、伪造检测证书、虚假宣传等 问题的商家，采取限期下架商品、取消推荐、封限账号等措施，并报告监管部门。同时，电商平台应针 对商家的违法问题和消费者的投诉信息建立历史记录，使其在较长期限内伴随商家，即便商家注销店铺 或重开店铺、转让店铺也保留历史记录。 此 ...

Group 1 - The core viewpoint of the articles highlights the active measures taken by the Suzhou market supervision authority to ensure the quality and authenticity of silk products during the peak summer tourism season [1][2] - A special inspection was conducted around key tourist attractions such as the Humble Administrator's Garden, Pingjiang Road, and Guanqian Street, focusing on silk merchants and various silk products [1] - The inspection revealed that out of 36 silk product vendors checked, 10 were found to have issues such as lacking proper labeling and being unregistered, all of which were ordered to rectify their practices [1] Group 2 - The authority is implementing a long-term regulatory mechanism by issuing notices and reminders to merchants, encouraging self-inspection, and increasing the frequency and scope of product sampling [1] - A public awareness initiative was launched, involving over 40 merchants, to enhance their understanding of silk quality standards [1] - Consumers are advised to retain purchase receipts and report any quality issues or suspected counterfeit products through designated hotlines to protect their rights [2]

Group 1 - The national childcare subsidy plan has been announced, providing 3,600 yuan per child per year for children under three years old starting from January 1, 2025 [2][6] - The subsidy will be calculated based on the number of months eligible for those born before January 1, 2025, and under three years old [6] Group 2 - The China-US economic talks commenced in Stockholm, with a focus on enhancing cooperation and reducing misunderstandings [7] - The Chinese government emphasizes the importance of dialogue and mutual respect in addressing economic issues [7] Group 3 - The Hong Kong securities market will lower the minimum price fluctuation level, effective August 4, which is expected to reduce trading costs and improve efficiency [4][9] - The market regulatory development meeting highlighted the need for high-quality market regulation and the promotion of a strong domestic market [8][10] Group 4 - Companies such as Aiwai Electronics plan to issue convertible bonds worth up to 1.901 billion yuan for AI-related projects [14] - Huicheng Environmental Protection reported a significant decline in net profit for the first half of the year, down 85.63% to 5.0204 million yuan [18] - Wuxi New Materials noted that its stock price has significantly deviated from its current fundamentals [13] Group 5 - The real estate market shows signs of stability, with core city transactions increasing and expectations for policy responses to support the sector [34] - The chemical industry is undergoing a supply-side reform driven by government policies aimed at reducing excess capacity [35]