8月份，人民币存款增加3923亿元，同比多增2960亿元。其中，住户存款增加79亿元，同比少增369亿 元；非金融企业存款增加948亿元，同比多增172亿元；财政性存款减少440亿元，同比多减277亿元；非 银行业金融机构存款增加2780亿元，同比多增2858亿元。外币存款增加23亿美元，同比少增19亿美元。 人民财讯9月17日电，央行上海总部发布2025年8月上海货币信贷运行情况，8月末，上海本外币存款余 额23.47万亿元，同比增长8.6%，增速比上月末高1.2个百分点。人民币存款余额22.2万亿元，同比增长 8.7%，增速比上月末高1.4个百分点；外币存款余额1788亿美元，同比增长7%，增速比上月末低1.3个百 分点。 ...

Monetary Statistics - As of the end of August, the broad money supply (M2) reached 331.98 trillion yuan, reflecting a year-on-year growth of 8.8% [1] - The narrow money supply (M1) stood at 111.23 trillion yuan, with a year-on-year increase of 6% [1] - The currency in circulation (M0) amounted to 13.34 trillion yuan, showing a year-on-year growth of 11.7% [1] - In the first eight months, a net cash injection of 520.8 billion yuan was recorded [1] Loan Statistics - By the end of August, the total loans in both domestic and foreign currencies reached 273.02 trillion yuan, marking a year-on-year increase of 6.6% [1] - The balance of RMB loans was 269.1 trillion yuan, with a year-on-year growth of 6.8% [1] - In the first eight months, RMB loans increased by 1.346 trillion yuan [1] - Household loans rose by 711 billion yuan, with short-term loans decreasing by 372.5 billion yuan and medium to long-term loans increasing by 1.08 trillion yuan [1] - Corporate loans increased by 1.222 trillion yuan, with short-term loans rising by 382 billion yuan and medium to long-term loans increasing by 738 billion yuan [1] - Foreign currency loans totaled 55.17 billion USD, showing a year-on-year decline of 7.1% [1] Deposit Statistics - As of the end of August, total deposits in both domestic and foreign currencies reached 329.96 trillion yuan, with a year-on-year growth of 8.8% [2] - The balance of RMB deposits was 322.73 trillion yuan, reflecting a year-on-year increase of 8.6% [2] - In the first eight months, RMB deposits increased by 2.05 trillion yuan [2] - Household deposits rose by 977 billion yuan, while non-financial corporate deposits increased by 610.6 billion yuan [2] - Foreign currency deposits amounted to 102 billion USD, with a year-on-year growth of 19.4% [2] Interbank Market Activity - In August, the total transaction volume in the interbank RMB market reached 202.68 trillion yuan, with an average daily transaction of 9.65 trillion yuan, a year-on-year increase of 16.8% [2] - The average weighted interest rate for interbank borrowing was 1.4%, lower than the previous month and the same period last year by 0.05 and 0.37 percentage points, respectively [2] - The average weighted interest rate for pledged repos was 1.41%, also lower than the previous month and the same period last year by 0.05 and 0.38 percentage points, respectively [2] Cross-Border RMB Settlement - In August, the cross-border RMB settlement amount under the current account was 1.47 trillion yuan, with goods trade, services trade, and other current items accounting for 1.11 trillion yuan and 0.36 trillion yuan, respectively [3] - The cross-border RMB settlement for direct investment was 0.61 trillion yuan, with outbound direct investment and foreign direct investment amounting to 0.24 trillion yuan and 0.37 trillion yuan, respectively [3]

Group 1: Monetary Statistics - As of the end of August, the broad money supply (M2) reached 331.98 trillion yuan, reflecting a year-on-year growth of 8.8% [1][2] - The narrow money supply (M1) stood at 111.23 trillion yuan, with a year-on-year increase of 6% [1][2] - The currency in circulation (M0) amounted to 13.34 trillion yuan, showing a year-on-year growth of 11.7% [1][2] - A net cash injection of 520.8 billion yuan occurred in the first eight months [2] Group 2: Loan Statistics - The total balance of RMB loans reached 269.1 trillion yuan by the end of August, with a year-on-year growth of 6.8% [3] - In the first eight months, RMB loans increased by 1.346 trillion yuan [3] - Household loans rose by 711 billion yuan, with short-term loans decreasing by 372.5 billion yuan and medium to long-term loans increasing by 1.08 trillion yuan [3] - Corporate loans increased by 1.222 trillion yuan, with short-term loans up by 382 billion yuan and medium to long-term loans up by 738 billion yuan [3] Group 3: Deposit Statistics - The total balance of RMB deposits reached 322.73 trillion yuan by the end of August, reflecting a year-on-year growth of 8.6% [4] - In the first eight months, RMB deposits increased by 2.05 trillion yuan [4] - Household deposits rose by 977 billion yuan, while non-financial corporate deposits increased by 610.6 billion yuan [4] Group 4: Interbank Market Activity - The average weighted interest rate for interbank RMB lending in August was 1.4%, down 0.05 percentage points from the previous month and 0.37 percentage points from the same period last year [5] - The total transaction volume in the interbank RMB market reached 202.68 trillion yuan in August, with an average daily transaction of 9.65 trillion yuan, marking a year-on-year increase of 16.8% [5] Group 5: Cross-Border RMB Settlement - In August, the cross-border RMB settlement amount for current account transactions was 1.47 trillion yuan, with goods trade accounting for 1.11 trillion yuan [6] - The direct investment cross-border RMB settlement amount was 0.61 trillion yuan, with outbound direct investment at 0.24 trillion yuan and foreign direct investment at 0.37 trillion yuan [6]

北京商报讯（记者 廖蒙）9月12日，人民银行发布2025年8月金融统计数据报告。数据显示，8月末，我 国本外币存款余额329.96万亿元，同比增长8.8%。月末人民币存款余额322.73万亿元，同比增长8.6%。 前八个月人民币存款增加20.5万亿元。其中，住户存款增加9.77万亿元，非金融企业存款增加6106亿 元，财政性存款增加2.21万亿元，非银行业金融机构存款增加5.87万亿元。 8月末，外币存款余额1.02万亿美元，同比增长19.4%。前八个月外币存款增加1654亿美元。 ...

Group 1: Monetary Statistics - As of the end of July, the broad money supply (M2) reached 329.94 trillion yuan, reflecting a year-on-year growth of 8.8% [2] - The narrow money supply (M1) stood at 111.06 trillion yuan, with a year-on-year increase of 5.6% [2] - The currency in circulation (M0) was 13.28 trillion yuan, showing a year-on-year growth of 11.8% [2] Group 2: Loan and Deposit Growth - By the end of July, the total balance of loans in both domestic and foreign currencies was 272.48 trillion yuan, up 6.7% year-on-year [3] - In the first seven months, the increase in RMB loans amounted to 12.87 trillion yuan, with household loans rising by 680.7 billion yuan [3] - The total balance of deposits in both domestic and foreign currencies reached 327.83 trillion yuan, marking a year-on-year growth of 9% [4] Group 3: Interest Rates and Market Activity - The weighted average interest rate for interbank RMB lending in July was 1.45%, which is lower than both the previous month and the same period last year [5] - The total transaction volume in the interbank RMB market reached 222.44 trillion yuan in July, with a daily average transaction of 9.67 trillion yuan, reflecting a year-on-year increase of 14.8% [5] Group 4: Cross-Border Transactions - In July, the amount of cross-border RMB settlements under the current account was 1.57 trillion yuan, with goods trade accounting for 1.15 trillion yuan [6] - The direct investment cross-border RMB settlement amounted to 0.64 trillion yuan, with foreign direct investment contributing 0.42 trillion yuan [6]

Group 1 - The People's Bank of China reported that as of the end of July 2025, the total balance of domestic and foreign currency deposits reached 327.83 trillion yuan, reflecting a year-on-year growth of 9% [1] - The balance of RMB deposits at the end of July was 320.67 trillion yuan, with a year-on-year increase of 8.7% [1] - In the first seven months of 2025, RMB deposits increased by 18.44 trillion yuan, with household deposits rising by 9.66 trillion yuan, non-financial enterprise deposits increasing by 310.9 billion yuan, fiscal deposits growing by 2.02 trillion yuan, and deposits from non-bank financial institutions up by 4.69 trillion yuan [1] Group 2 - The balance of foreign currency deposits at the end of July was 1 trillion USD, showing a year-on-year growth of 20% [1] - In the first seven months, foreign currency deposits increased by 148.9 billion USD [1]

Core Viewpoint - The foreign currency deposit balance has surpassed $1 trillion again, reflecting a significant increase driven by improved exports and heightened willingness among businesses to hold foreign currency deposits to avoid high exchange rates and manage currency risk [1][2]. Group 1: Foreign Currency Deposit Growth - As of June, the foreign currency deposit balance reached $1.02 trillion, marking a year-on-year increase of 21.7% and an addition of $165.5 billion in the first half of the year [1][2]. - The increase in foreign currency deposits is primarily attributed to non-financial and non-bank financial enterprises, which contributed $95.57 billion and $37.45 billion, respectively, while individual deposits saw minimal growth [2][3]. - The trade surplus has significantly increased, with exports totaling $1.8089 trillion and imports at $1.2230 trillion, resulting in a surplus of $585.96 billion, a nearly 35% increase from the previous year [2]. Group 2: Business Behavior and Currency Holding - Businesses are showing a reduced willingness to convert foreign currency into local currency, preferring to hold deposits instead, driven by factors such as avoiding high exchange rates during the appreciation of the yuan and seeking to enhance the value of their foreign currency holdings [4][5]. - The trend of holding foreign currency deposits is also influenced by the current interest rate environment, where foreign currency deposit rates are significantly higher than those for yuan deposits, making it more attractive for businesses to retain foreign currency [6][7]. - Companies are increasingly adopting flexible strategies for currency conversion, allowing them to hedge against currency fluctuations and optimize their financial returns [5][6]. Group 3: Future Outlook - Market analysts expect the trend of high foreign currency deposits to continue, with predictions that the balance will remain above the $1 trillion mark in the second half of the year [7]. - The stability of the yuan and the narrowing interest rate differential between the U.S. dollar and the yuan are contributing to a more cautious approach among businesses regarding currency conversion, as they manage risks associated with potential future currency fluctuations [7].

Group 1 - The core viewpoint of the articles highlights the deepening strategic partnership between Postal Savings Bank of China (PSBC) and DBS Bank, marking a new phase in their ten-year collaboration [1][2][3] - Since establishing their partnership in 2015, PSBC and DBS Bank have actively responded to national strategies, leveraging their strengths in various financial sectors to support high-quality economic development in China [1][2] - The collaboration has been particularly focused on the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, where they have launched cross-border wealth management services to meet the diverse asset allocation needs of clients [1][2] Group 2 - The partnership aims to support Chinese enterprises in their international expansion, providing comprehensive cross-border financial services and enhancing their competitiveness in global markets [2] - PSBC and DBS Bank have engaged in extensive cooperation in financial markets, including bond trading and foreign exchange, with annual transaction volumes exceeding 10 billion yuan in certain areas [2] - Looking ahead, both banks plan to continue focusing on wealth management, cross-border finance, and financial markets to create greater value for clients and contribute to national strategies [3]