新华社郑州/亚的斯亚贝巴2月4日电 通讯｜非洲咖啡香飘中原古城——从一座咖啡厂看中非经贸 合作 新华社记者徐正源 刘方强 张浩然 走进位于河南省濮阳县的中国（濮阳）埃塞咖啡产业示范园车间，多台烘焙机隆隆作响，浓郁的咖 啡香气在空气中弥漫。原料仓里，一摞摞封装在麻袋里的埃塞俄比亚咖啡豆整齐堆放。来自非洲的咖啡 豆在这里被加工成干粉，销往中国各地并出口至日本、韩国、新加坡等地。 濮阳既不种植咖啡树，也不是沿海港口城市，但咖啡产业却发展得有声有色——这正是中非经贸合 作不断深化的一个生动范例。 濮阳县先进制造业开发区管委会副主任俞萌说，当地积极推动企业与埃塞俄比亚、乌干达、肯尼亚 等非洲国家建立咖啡贸易合作关系，打通非洲特色农产品进入河南的大通道；同时为企业对接郑州航空 港"空中丝绸之路"、中欧班列等物流资源提供便利，降低国际物流成本。 乌迈尔认为，埃塞越来越多的有机咖啡出口和运输效率的提升，满足了中国消费者对高品质咖啡日 益增长的需求。 埃塞俄比亚独特的环境非常适合种植咖啡，其经济与丰富的咖啡资源紧密相连。 埃塞俄比亚官方数据显示，该国每年咖啡产量约60万吨，约有500万小规模咖啡种植户，全国超过 2500万人从 ...

Group 1 - The "old-for-new" policy for consumer goods such as automobiles, home appliances, digital, and smart products is being actively implemented in 2026, with significant effects observed since the optimization of the subsidy policy [1] - In January, sales of six categories of home appliances and four categories of digital and smart products exceeded 15 million units, generating nearly 59 billion yuan in sales [1] - The "New National Subsidy" policy has accelerated consumer demand for upgrades, positively interacting with industrial transformation and expanding the consumption market [1] Group 2 - In the automotive sector, the combination of national subsidies, manufacturer discounts, and store promotions has attracted many consumers to make purchases [3] - The national subsidy policy in the home appliance sector focuses on products with first-level energy efficiency or water efficiency standards, promoting consumption upgrades towards low-carbon and green transitions [7] - Sales of first-level energy-efficient water heaters and televisions have increased by 35.7% and 28.9% year-on-year, respectively [7] Group 3 - In the digital and smart products sector, smart glasses have been included in the subsidy range for the first time, achieving sales of 7.197 million yuan [7] - The smart glasses market is experiencing explosive growth, with predictions indicating that the shipment volume in China will reach 4.5 million units in 2026, representing a year-on-year increase of 77% [7] - The "New National Subsidy" policy is driving a new wave of consumption in smart wearables, represented by smart glasses and smartwatches [7] Group 4 - The acceleration of market renewal reflects not only the concentrated effects of policies but also the inherent momentum of China's economy, illustrating a vibrant picture of "Chinese manufacturing" benefiting households [9]

近年来中阿签证便利化政策持续发力。2024年7月阿塞拜疆对中国公民实施免签政策以来，赴阿旅 游热度显著上升，当年中国赴阿游客数量接近4.5万人次，同比增长93%。2025年7月中阿互免签证协定 正式生效，同年1月-11月中国赴阿游客达到6.1万人次，中国成为阿塞拜疆入境客源国前十大市场。 中阿旅游持续升温催生了旺盛的跨境支付需求，此次银联国际与阿塞拜疆共和国中央银行的合作， 正是银联深耕当地市场十余年的重要成果。通过与International Bank of Azerbaijan（ABB）、 Azer-Turk Bank、Pasha Bank等主流银行合作，银联受理网络已基本覆盖当地日常消费场景，并开通了打车、外卖 软件等线上支付服务，满足当地居民与跨境游客多样化的支付需求。随着中国与中亚地区经贸交流日益 密切，银联将持续提升支付服务便利化水平，以支付合作为纽带，为深化中阿经贸关系注入持续金融动 力。 1月30日，银联国际与阿塞拜疆共和国中央银行正式签署战略合作备忘录。双方将围绕扩大银联卡 发行、共建本地二维码标准、推动跨境互联互通等重点领域深化合作。银联国际首席执行官王立新与阿 塞拜疆共和国中央银行副行长 ...

2月的鲸鱼座在日落后位于西南方天空，前半夜可观测，届时刍藁增二将会和鲸鱼座中最亮恒星土司空及鲸鱼座中第二亮恒星天囷一亮度接近， 给这片原本亮星不多的星空带来一些趣味。 刘东宇提示说，由于刍藁增二的光变周期比公历一年少大约一个月，因此其亮度极大的时间将每年提前一个月，感兴趣的公众可持续关注这颗变 星的动态。 变星是指在地球上观察，亮度有起伏变化的恒星。按照光变原因，变星可以分为内因变星和外因变星。内因变星是指由于恒星自身内部的物理过 程导致其亮度、光谱或半径发生起伏变化的恒星；外因变星是指亮度起伏变化并非源于恒星自身物理性质而改变的恒星。 刍藁增二属于典型的内因变星，位于鲸鱼座，亮度在2等至10等之间变化，亮度变化平均周期约为332天，在部分时间里，肉眼不可见。 2026年1月17日，在云南怒江孔雀山拍摄的鲸鱼座。（王晋 摄） 刘东宇介绍，内因变星的类型繁多，主要分为脉动变星、爆发变星等。脉动变星是最常见的一类变星，刍藁增二就是一颗脉动变星。而根据刍藁 增二的具体特性，天文学家还定义了脉动变星的一个子类型——刍藁型变星（即米拉变星），其光变特点之一是亮度上升快、下降慢。 新华社天津2月4日电（记者周润健）一颗多 ...

Core Viewpoint - The Chinese government aims to peak coal and oil consumption during the 14th Five-Year Plan period, aligning with its strategic decision to achieve carbon peak and carbon neutrality, while transitioning to a greener economy [1] Group 1: Energy Consumption Trends - Coal and oil consumption is expected to peak during the 14th Five-Year Plan, with fossil energy consumption's share projected to drop below 75% by 2030 [1] - Coal consumption is anticipated to peak around 2027, with growth in power and chemical industries, while sectors like steel and construction may see a decline [1] - Oil consumption is expected to peak around 2026, with fuel oil already at its peak and chemical feedstock oil continuing to grow [1] Group 2: Energy Structure Transition - The focus will be on enhancing the clean and efficient use of fossil energy, with a gradual reduction in coal consumption while ensuring energy security [2] - The government plans to implement total coal consumption control in key regions and promote the replacement of scattered coal [2] - There will be an emphasis on the integration of oil and gas exploration with renewable energy development [2] Group 3: Development of Non-Fossil Energy - The government aims to accelerate the construction of clean energy bases, including wind, solar, hydro, and nuclear power, while promoting distributed energy solutions [3] - By 2030, the share of non-fossil energy consumption is targeted to reach around 25% [3] Group 4: Capacity Regulation and Industry Challenges - The peak in coal and oil consumption may lead to structural issues in the coal and refining industries, potentially causing increased uncertainty in energy supply stability [4] - There will be a need for capacity regulation to optimize structure and layout, with a focus on reducing oil production while increasing chemical output [4] - The government encourages market-driven mergers and acquisitions to phase out inefficient capacities in coal and refining sectors [4]

2月，随着南极的极夜日益临近，中国南极考察队也将迎来"追光"时刻。 30余年来，科研人员透过天穹绚烂的光影流变，探寻全球空间天气的变化规律。 绚丽极光是空间天气"预报员" "各色极光如丝带般舞动，如霓虹灯般绚丽多姿。"中国极地研究中心（中国极地研究所）副研究员、中国第42次南极考察中山站越冬队员孙继承 说，中山站位于地球极隙区纬度上，正是开展相关研究的最佳区域。 中国极地研究中心（中国极地研究所）副研究员李斌表示，2025年5月，通过对中山站所获得的极光全天空等数据进行综合分析，我国科研人员 首次在国际上提出了"极光涟漪"概念，即发现在极光弧边缘的条纹状绿色发光结构，可能是由极光沉降粒子激发的等离子体梯度漂移不稳定性导 致的。 全天空成像仪拥有鱼眼镜头，记录整个天穹的光影流变；极光光谱仪像一位"光之解码师"，通过分析光的波长反推沉降粒子的能量……走进中山 站空间物理观测栋，这里正开展全方位、多手段的空间环境监测，告诉人们空间天气的变化。 "在极区开展高空大气物理观测对建立空间天气模型、改进无线电远距离通信、确定卫星轨道等方面具有重要意义。"中国极地研究中心（中国极 地研究所）研究员胡泽骏说。 激光雷达勾勒大气 ...

3日，纽约商品交易所4月黄金期价盘中涨幅超过7%；3月白银期价重新站上每盎司80美元，盘中涨幅超 过15%。 分析人士认为，金银价格反弹表明此前大幅回调并非意味着市场基本面发生转变。 新华社纽约2月3日电（记者徐静）受风险偏好回落、美元指数走软等因素影响，国际黄金和白银价格持 续反弹，金价3日创下2009年以来最大单日涨幅。在随后的隔夜交易中，金银期货价格继续反弹，金价 重回每盎司5000美元上方。 瑞讯银行市场分析师伊佩克·奥兹卡德斯卡娅说，自去年以来支撑金价的因素依然稳固，全球贸易和地 缘政治不确定性持续存在，美国、日本、欧洲的债务状况越发不可持续，市场对美元和其他主要货币以 及主权债券的需求仍然脆弱。这些基本因素将支撑贵金属价格上涨。 期货频道更多独家策划、专家专栏，免费查阅>> 责任编辑：栎树 德意志银行金属研究主管迈克尔·薛表示，贵金属投资者需对市场波动保持谨慎，但黄金投资基本面未 变，金价仍有望在年底前达到每盎司6000美元。 奥兹卡德斯卡娅同时警告，黄金传统上用以抵御市场风险，但如今表现具有风险资产特征，市场风险正 在增加。 ...

新华社音视频部制作 编导：季晓庄 【纠错】 【责任编辑:刘阳】 ...

新华社北京2月4日电 中国外汇交易中心2月4日受权公布人民币对美元、欧元、日元、港元、英 镑、澳元、新西兰元、新加坡元、瑞士法郎、加元、澳门元、林吉特、卢布、兰特、韩元、迪拉姆、里 亚尔、福林、兹罗提、丹麦克朗、瑞典克朗、挪威克朗、里拉、墨西哥比索及泰铢的市场汇价。 2月4日人民币汇率中间价如下： 100美元 695.33人民币 100欧元 821.11人民币 100日元 4.4615人民币 100港元 88.978人民币 100英镑 951.44人民币 100澳元 487.52人民币 100新西兰元 419.51人民币 100新加坡元 547.29人民币 100瑞士法郎 895.58人民币 100加元 509.33人民币 100人民币115.81澳门元 100人民币56.538马来西亚林吉特 100人民币1109.89俄罗斯卢布 100人民币229.74南非兰特 100人民币20876韩元 100人民币52.852阿联酋迪拉姆 100人民币53.964沙特里亚尔 100人民币4635.07匈牙利福林 100人民币51.415波兰兹罗提 100人民币90.96丹麦克朗 100人民币128.21瑞典克朗 100 ...

分析人士认为，金银价格反弹表明此前大幅回调并非意味着市场基本面发生转变。 新华社纽约2月3日电（记者徐静）受风险偏好回落、美元指数走软等因素影响，国际黄金和白银价格持 续反弹，金价3日创下2009年以来最大单日涨幅。在随后的隔夜交易中，金银期货价格继续反弹，金价 重回每盎司5000美元上方。 3日，纽约商品交易所4月黄金期价盘中涨幅超过7%；3月白银期价重新站上每盎司80美元，盘中涨幅超 过15%。 瑞讯银行市场分析师伊佩克·奥兹卡德斯卡娅说，自去年以来支撑金价的因素依然稳固，全球贸易和地 缘政治不确定性持续存在，美国、日本、欧洲的债务状况越发不可持续，市场对美元和其他主要货币以 及主权债券的需求仍然脆弱。这些基本因素将支撑贵金属价格上涨。 奥兹卡德斯卡娅同时警告，黄金传统上用以抵御市场风险，但如今表现具有风险资产特征，市场风险正 在增加。 德意志银行金属研究主管迈克尔·薛表示，贵金属投资者需对市场波动保持谨慎，但黄金投资基本面未 变，金价仍有望在年底前达到每盎司6000美元。 ...