Ren Min Ri Bao
Search documents
“为推动全球经济复苏与发展贡献重要力量”——国际人士积极评价2025年中国经济成绩单
Ren Min Ri Bao· 2026-01-22 00:12
Group 1: Economic Growth and Stability - In 2025, China's GDP reached 140 trillion RMB, marking a 5.0% increase from the previous year, showcasing resilience amid complex domestic and international economic conditions [1] - China's economic growth rate is expected to remain among the highest globally, contributing approximately 30% to world economic growth [2] - The ability of China to maintain stable economic performance despite external pressures is attributed to its robust macroeconomic management and competitive industrial base [2][3] Group 2: Innovation and Green Development - The proportion of high-tech manufacturing value added in China's industrial output rose to 17.1%, with significant growth in digital product manufacturing [4] - China has become a global leader in renewable energy, with installed capacity for wind and solar power surpassing that of thermal power for the first time in 2025 [5] - The rapid development in high-tech manufacturing and green economy sectors reflects China's commitment to high-quality development and innovation [5][6] Group 3: Global Economic Impact - International organizations have raised their growth forecasts for China, indicating confidence in its long-term economic stability and potential to create new opportunities for global economic recovery [7] - China's economic structure and demand for high-quality products are expected to enhance regional cooperation and provide significant benefits to developing countries [8] - The ongoing development of China's economy is anticipated to contribute positively to global sustainable growth and industrialization efforts in other nations [7][8]
解码数字里的“机遇清单”:全球首个“十四亿吨”级港映照的开放新气象
Ren Min Ri Bao· 2026-01-22 00:02
前些年,当国际上一些人产生"中国构建新发展格局,是否意味着舍弃开放"的疑问时,习近平总书记态 度鲜明地指出:"'双循环'不是要闭关锁国,而是当别人不给我们开门的时候,我们自己还能活下去、 活得更好。我们敞开大门,谁来与我们合作都欢迎。" 近期,浙江宁波舟山港公布了2025年成绩单:货物吞吐量突破14亿吨,连续17年位居全球第一,成为全 球首个迈入"14亿吨"级的超级大港。在经济全球化遭遇逆风、地缘政治格局与贸易政策复杂多变的当 下,这一成绩来之不易,背后是审时度势的前瞻布局,是发展理念的深刻变革。 "大进大出的环境条件已经变化,必须根据新的形势提出引领发展的新思路。"2020年,习近平总书记到 宁波舟山港考察,回京后不久就提出构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格 局。近6年来,宁波舟山港的成长,清晰映照出中国高水平对外开放的新气象。 从"大进大出"到"优进优出",折射中国外贸的动力转换。出口产品更"新"更"绿"。观察宁波口岸的出口 数据,高新技术产品表现亮眼。2025年,"新三样"产品出口额同比增长76.3%,工业机器人走俏国际市 场,出口额同比增长113%。在创新引领和绿色加持下,新质生 ...
“中国粮”主要用上了“中国种” 我国连续两年实现农作物种子贸易顺差
Ren Min Ri Bao· 2026-01-22 00:02
Core Insights - China's seed industry has achieved significant advancements, with a focus on self-sufficiency in seed production, leading to a robust agricultural foundation [1][2] Group 1: Seed Export and Trade Surplus - By 2025, China's seed export volume is projected to reach 62,000 tons, resulting in a trade surplus of $7.5 million, marking the second consecutive year of surplus following 2024's first-time export exceeding imports [1] - The area of self-bred crop varieties in China accounts for over 95%, with domestic market shares for livestock and aquatic seeds exceeding 80% and 86%, respectively [1] Group 2: Technological Innovation and Development - The seed industry has entered the world's top tier in terms of technological innovation, supported by key projects and national research plans, establishing a comprehensive breeding innovation system [2] - The area of self-selected corn varieties has increased from 91% in 2020 to 94%, while vegetable self-selected varieties have risen from 87% to 91% [2] Group 3: Future Goals and Strategic Plans - The "14th Five-Year Plan" emphasizes the implementation of seed industry revitalization actions, aiming to enhance seed quality and ensure food security by 2030 [3] - Continuous efforts will be made to improve seed supply capabilities and promote the emergence of high-yield, quality, and specialized seeds [3]
工业和信息化领域对经济增长贡献超四成 人工智能产业亮点纷呈
Ren Min Ri Bao· 2026-01-22 00:02
Core Insights - In 2025, China's industrial added value is expected to grow by 5.9% year-on-year, with the manufacturing sector maintaining a stable share of GDP, and the manufacturing scale likely to remain the largest globally for 16 consecutive years [1] Group 1: Industrial and Economic Growth - The industrial and information technology sectors are projected to contribute over 40% to economic growth [1] - The added value of integrated circuits and electronic materials increased by 26.7% and 23.9% respectively, while industrial robot production rose by 28% [3] - New energy vehicle sales reached 16.49 million units, marking a year-on-year growth of 28.2% [3] Group 2: Technological Advancements - The global AI technology is accelerating innovation and integration across various industries, with significant advancements in materials like perovskite and permanent magnet materials [2] - New products such as intelligent robots and biomanufacturing products are rapidly entering the market, supported by new scenarios like "5G+" and "industrial internet+" [2] Group 3: Smart and Green Transformation - The first batch of 15 leading factories has been showcased, achieving an average production efficiency increase of 29% and a reduction in product defect rates by 47% [4] - The average renewable energy utilization rate for national green computing facilities is expected to exceed 70% by 2025 [5] Group 4: Digital Economy Integration - By the end of 2025, China's digital industry revenue is projected to reach approximately 38.3 trillion yuan, with profits of 3.1 trillion yuan, reflecting growth rates of 39.5% and 48.4% respectively compared to 2020 [6] - The number of connected industrial devices has surpassed 100 million, with significant improvements in production capacity and quality due to the integration of digital technologies [7] Group 5: Consumer Goods Sector - The added value of the consumer goods industry is expected to grow by 3.7% year-on-year, accounting for 26.1% of total industrial output [8] - Initiatives to enhance supply and meet consumer demand have led to the release of numerous innovative products and the establishment of a quality safety traceability system for infant formula [8][9]
访住房城乡建设部党组书记、部长倪虹:实现住房城乡建设高质量发展良好开局
Ren Min Ri Bao· 2026-01-22 00:02
Core Viewpoint - The Chinese government emphasizes the importance of high-quality urban renewal and stable real estate market development as part of its economic strategy, aiming to enhance the quality of life for citizens and promote sustainable urban growth [1][2]. Group 1: Urban Renewal - The "14th Five-Year Plan" period is seen as a critical transformation phase for housing and urban construction, presenting both challenges and opportunities [2]. - By 2025, significant progress in urban renewal is expected, with a focus on completing housing delivery tasks and enhancing the quality of housing [1]. - Urban renewal is identified as a key driver for modernizing cities, with substantial investment potential and a focus on improving living conditions for residents [4][6]. - In 2025, 26,000 old urban communities are projected to undergo renovation, benefiting over 4.7 million residents through improved living conditions [4]. Group 2: Real Estate Development - The real estate sector is viewed as having considerable potential for high-quality development, with ongoing urbanization and demand for quality housing [7][8]. - The government plans to implement policies that support stable real estate market operations, including tailored strategies for different cities [7]. - Key initiatives include promoting the construction of quality housing, enhancing housing standards, and ensuring that both new and existing homes meet high-quality criteria [8][9]. Group 3: Construction Industry Upgrades - The construction industry is recognized as a vital sector for economic stability and growth, with a focus on providing high-quality building products [10][11]. - Emphasis will be placed on technological innovation, smart construction, and the development of a modern workforce in the construction sector [11]. - The government aims to reform the construction market to enhance competitiveness and ensure quality, while also encouraging domestic firms to expand internationally [11].
国际人士积极评价2025年中国经济成绩单:为推动全球经济复苏与发展贡献重要力量
Ren Min Ri Bao· 2026-01-22 00:02
Economic Growth and Performance - In 2025, China's GDP reached 140 trillion RMB, marking a 5.0% increase from the previous year, demonstrating resilience amid complex domestic and international economic conditions [1] - China's economic growth rate is expected to contribute approximately 30% to global economic growth, maintaining its position as a major contributor and stabilizer in the world economy [2][3] - The ability of China to maintain stable economic performance amidst geopolitical tensions and uncertainties highlights its robust macroeconomic management and competitive industrial base [2][3] Innovation and High-Quality Development - The proportion of high-tech manufacturing value added to total industrial value added rose to 17.1%, with digital product manufacturing increasing by 9.3% [4] - China has become a global leader in renewable energy, with installed capacity for wind and solar power surpassing that of thermal power for the first time in 2025 [5] - The rapid development in high-tech manufacturing, digital economy, and green economy reflects China's commitment to high-quality development and innovation [5][6] Global Economic Impact and Opportunities - International organizations have raised their growth forecasts for China, indicating confidence in its long-term economic stability and high-quality development [7] - China's economic structure and demand for high-quality products create opportunities for regional cooperation and benefit developing countries [8] - The ongoing development of projects under the "Belt and Road" initiative is expected to further enhance China's role in global economic recovery and sustainable development [8]
全国政协委员热议:推动农业农村现代化再上新台阶
Ren Min Ri Bao· 2026-01-22 00:02
Core Viewpoint - Agricultural and rural modernization is essential for China's modernization, as emphasized by the Central Rural Work Conference, which calls for stabilizing grain and oil production, consolidating poverty alleviation achievements, and implementing rural civilization initiatives [1] Group 1: Grain Production and Farmer Income - Grain security is a national priority, and achieving stable production and efficiency requires the integration of quality land, seeds, machinery, and methods [2] - There is a significant shortage of agricultural machinery operators, with over 50% of positions unfilled, highlighting the need for technological advancements and training in modern agricultural practices [3] - To enhance farmer income, it is crucial to address the sales challenges in the agricultural supply chain, focusing on improving the initial sales channels for agricultural products [4] Group 2: Poverty Alleviation and Rural Revitalization - Continuous efforts are needed to consolidate poverty alleviation results, with 2025 marking a transition year for effective integration with rural revitalization [6][8] - The establishment of local micro-workshops has created over 800 jobs and increased annual income for residents by more than 40,000 yuan [7] - Recommendations include promoting industry-driven assistance to ensure sustainable income for previously impoverished households, with a focus on preventing individual family poverty [8] Group 3: Infrastructure and Governance - The "Ten Million Project" experience has significantly improved rural governance and infrastructure, enhancing residents' quality of life [10] - Recommendations for better rural governance include leveraging grassroots party organizations, attracting talent for rural entrepreneurship, and establishing participatory decision-making mechanisms [11] - Addressing traditional customs and practices, such as high bride prices, is essential for improving social harmony and community engagement [12]
脑机接口新突破 中文失语患者有望重获“新声”
Ren Min Ri Bao· 2026-01-21 23:47
中科院上海微系统与信息技术研究所供图 中科院上海微系统与信息技术研究所供图 语言脑机接口技术与人工智能和具身智能技术融合。 汉语语句实时解码。 近日,中国科学院上海微系统与信息技术研究所联合相关团队,在语言脑机接口领域取得突破性进展。 研究人员开发出植入式高通量柔性脑机接口系统和汉语言实时神经网络解码算法,并在国际上首次实现 脑机接口实时汉语解码和语句合成。这项研究不仅让中文失语患者有望重新"开口说话",也为脑机接口 在多语言、多场景下的应用打开了新空间。 覆盖全部发音组合,进而实现解码任意汉字和语句。 实现解码任意汉字和语句 语言是人与人之间沟通交流的主要形式。然而,脑卒中、渐冻症、脑外伤等重大脑疾病,常让患者失去 语言表达能力,陷入意识清醒却无法开口的困境。 "中国有近800万因各类脑疾病失去语言能力的患者,汉语解码对他们有着很大的意义和应用价值。"中 国科学院上海微系统与信息技术研究所研究员周志涛说,近年来,国际上的多个顶尖科研团队在脑机接 口英语解码上取得了多项突破性进展,包括英语和西班牙语双语解码,但是使用人数最多、与英语差异 很大的汉语解码研究由于起步较晚而进展相对慢。 周志涛说,团队此次研究的核 ...
感悟中国经济增长红利(今日谈)
Ren Min Ri Bao· 2026-01-21 23:31
2025中国经济年报公布,消费这个主引擎备受关注。 有人忧虑,"社会消费品零售总额增速只有3.7%,是不是增长红利见顶?" 社零总额增速放缓,恰是消费市场成熟的标志。 经济体越发达,消费越多元,实物消费比重越低。2025年,服务零售额增速高于同期商品零售额增速 1.7个百分点,中国消费结构向商品和服务消费并重转变,消费动能由"价格驱动"迈向"体验驱动"。 从"生存型"到"发展型",消费升级蕴藏巨大潜力。"苏超"实现"1元门票带动7.3元周边消费"杠杆效 应,"夜校热"折射教育市场新赛道……回望2025,坚持投资于物和投资于人紧密结合,增长新驱动、消 费新活力正在形成。 中国经济增长红利,不但没有"见顶",而且在加速孕育。把人口高质量发展同人民高品质生活紧密结合 起来,中国的发展定是高质量、可持续的。(楠 溪) 《人民日报》(2026年01月22日 第 01 版) 责编:张靖雯、李萌 ...
“为推动全球经济复苏与发展贡献重要力量”
Ren Min Ri Bao· 2026-01-21 23:31
Economic Growth and Performance - In 2025, China's GDP reached 140 trillion RMB, marking a 5.0% increase from the previous year, demonstrating resilience amid complex domestic and international economic conditions [1] - China's economic growth rate is expected to contribute approximately 30% to global economic growth, maintaining its position as a major contributor and stabilizer in the world economy [2][3] - The ability of China to maintain stable economic performance amidst geopolitical tensions and uncertainties highlights its robust macroeconomic management and competitive industrial base [2][3] Innovation and High-Quality Development - The proportion of high-tech manufacturing value added to total industrial value added rose to 17.1%, with digital product manufacturing increasing by 9.3% [4] - China has become a global leader in renewable energy, with installed capacity for wind and solar power surpassing that of thermal power for the first time in 2025 [5] - The rapid development in high-tech manufacturing, digital economy, and green economy reflects China's commitment to high-quality development and innovation [5][6] Global Economic Impact and Opportunities - International organizations have raised their growth forecasts for China, indicating confidence in its long-term economic stability and potential to create new opportunities for global economic recovery [7] - China's economic structure and demand for high-quality products and services are expected to enhance regional cooperation and provide opportunities for developing countries [8] - The ongoing development of projects under the "Belt and Road" initiative is anticipated to further contribute to global economic recovery and sustainable development [8]