Workflow
两区建设
icon
Search documents
2026年北京“两区”建设怎么干?重点在这里
Xin Lang Cai Jing· 2026-01-25 03:48
(来源:北京新闻广播) #2026北京两会话商务# 【2026年北京"两区"建设怎么干?重点在这里】2026年是"十五五"规划的起步 之年,北京市商务局将以"两区"建设为引领,在扩大高水平对外开放中展现新担当。#聚焦2026北京两 会##聚焦北京两区建设# ...
北京深改跑出“减量提质”加速度
Bei Jing Shang Bao· 2025-12-11 14:01
Core Insights - Beijing has become the first super-large city in China to implement a reduction development strategy, focusing on high-quality urban planning and reform during the 14th Five-Year Plan period [1] Group 1: Economic Development and Foreign Investment - Over the past five years, Beijing has established a diverse open economy framework, combining free trade zones, key parks, and comprehensive bonded zones, with the "Two Zones" key parks occupying less than 2% of the city's area while contributing over 20% of the revenue from large-scale enterprises [3] - The actual foreign investment in Beijing's free trade zone has increased from less than 10% at its inception to over 40% [3] - More than 9,000 new foreign-funded enterprises have been established in Beijing from 2021 to 2024, with the total import and export volume of goods reaching 3 trillion yuan, averaging an annual growth rate of 11.5% [4] Group 2: Regulatory and Business Environment - Beijing has introduced a series of reforms aimed at optimizing the business environment, including non-intrusive supervision and a "no disturbance" list for 550,000 low-risk, creditworthy enterprises, significantly reducing on-site inspections [5] - The city has implemented a "one-stop" service reform for key matters, launching 105 "one matter" initiatives that cover various stages of business and personal life, achieving an overall time reduction of 56% and material simplification of 55% [6] Group 3: Social Services and Elderly Care - Beijing has built 152 regional elderly care centers, covering 2.07 million elderly individuals, with a focus on providing specialized care for the elderly population [7] - The city plans to introduce a new elderly care service regulation and develop a comprehensive plan for the elderly care system during the 14th Five-Year Plan period, addressing critical needs such as long-term care and meal services [7] Group 4: Early Childhood Education and Care - The city is focusing on providing quality childcare services by utilizing existing resources and establishing a dynamic allocation mechanism for early childhood education resources [8] - Plans are in place to promote the establishment of nursery classes in public kindergartens and enhance the integration of medical and educational services for infants [8]
北京紧抓“两区”建设机遇,80多项创新成果向全国复制推广
Group 1 - Beijing has implemented over 400 reform and opening-up tasks approved by the State Council in the past five years, achieving significant results [1] - The city has established the first national pilot zone for rare disease drug security and created a green channel for the import approval of urgently needed clinical drugs and medical devices, benefiting nearly 5,000 patients [1] - Beijing has launched the first national directory for international professional qualification recognition, achieving a breakthrough in mutual recognition of qualifications [1] Group 2 - The "Two Zones" initiative has led to a diverse open pattern, with key parks occupying less than 2% of the city's area but generating over 20% of the revenue from large-scale enterprises [2] - The actual foreign investment in Beijing's free trade zone has increased from less than 10% at its inception to over 40% [2] - The Tianzhu Comprehensive Bonded Zone has ranked first in the country for the import of retail packaged drugs, human vaccines, and rare disease drugs, with import and export volumes exceeding 100 billion for two consecutive years [2]
海淀“两区”建设成果亮相上海进博会
Bei Jing Shang Bao· 2025-11-07 09:41
Core Insights - The 2025 Haidian District "Two Zones" construction promotion event was held during the 8th China International Import Expo, showcasing the latest achievements of Haidian's development [1] - Haidian District is recognized as a core area of Beijing's international science and technology innovation center, ranking first in the "2024 Annual China Most Valuable Venture Capital District List" [1] - The district's GDP is projected to reach 1.29 trillion yuan in 2024, contributing the highest to Beijing's economy for nine consecutive years [1] Economic and Innovation Environment - Haidian boasts a robust economic foundation with a global-leading innovation ecosystem, housing 37 top universities and 2 national laboratories [1] - The district has approximately 46.9 million square meters of industrial space and has introduced over 10 billion yuan in new policies to support industries and finance [1] - In 2024, 372 foreign-funded enterprises chose to establish operations in Haidian, maintaining the highest actual foreign investment in the city for seven years [1] Policy Support and Development Strategies - Haidian continuously improves its policy framework to support the entire lifecycle of technology enterprises, focusing on innovation-driven development and key industry pain points [2] - The district offers up to 20 million yuan in support for leading incubators and up to 100 million yuan for "challenge-based" initiatives [2] - Specific policies have been implemented for core industries such as artificial intelligence, healthcare, and integrated circuits, optimizing the industrial ecosystem [2] Regional Collaboration and Future Prospects - The promotion event featured presentations from various towns and companies within Haidian, highlighting significant technology parks and industry clusters [3] - A 10 billion yuan industrial fund pool has been established in Dongsheng Town to support enterprise growth, alongside rent reductions and international entrepreneurship competitions [3] - Six quality enterprises from the Yangtze River Delta signed cooperation memorandums with Haidian, injecting new vitality into the "Two Zones" construction [3]
进博会北京举办外资企业交流活动,百余外企高管共谋发展
Core Insights - The event during the 8th China International Import Expo focused on enhancing communication between the Beijing government and foreign enterprises, emphasizing cooperation and development opportunities [1] - Beijing has 35,000 foreign enterprises and 221 foreign R&D centers, highlighting the significant role of foreign investment in the city's high-quality development [1] Group 1: Economic Development and Investment - Beijing aims to strengthen its role as a national cultural center, with projected tourism numbers reaching 370 million and total tourism revenue of 672.24 billion yuan, a growth of 14.9% in 2024 [2] - The city ranks third globally for the number of unicorn companies and maintains a research and development expenditure intensity of around 6%, positioning itself among leading global innovation cities [2] - Beijing is the only city in China with both a national comprehensive pilot zone for service industry opening-up and a free trade pilot zone, having implemented over 140 breakthrough policies since the establishment of these zones [2] Group 2: Foreign Investment Environment - The Beijing government is committed to enhancing the "Beijing Service" brand by implementing regulations to protect foreign investment and create a transparent and stable business environment [3] - Participating foreign enterprise representatives expressed high satisfaction with the event, noting the sincerity of Beijing's openness and the attractiveness of its investment environment [3] - The Beijing Investment Promotion Center will maintain contact with participating enterprises to promote investment opportunities and track potential projects for implementation [3]
“共话京彩,共享机遇” 外企交流活动走进第八届进博会
Zhong Guo Jing Ji Wang· 2025-11-06 09:04
Core Points - The 8th China International Import Expo opened in Shanghai on November 5, 2023, with a focus on enhancing communication between the Beijing government and foreign enterprises [1][3] - The theme of the exchange event was "Discussing Beijing's Opportunities Together," attracting over a hundred executives from foreign companies in sectors such as pharmaceuticals, financial services, and biopharmaceuticals [3] Group 1: Beijing's Development Strategy - Beijing aims to strengthen its role as a national cultural center, with projected tourism numbers reaching 370 million and total tourism revenue of 672.24 billion yuan, a growth of 14.9% in 2024 [3] - The city is committed to becoming a global center for scientific innovation, maintaining a research and development investment intensity of around 6%, ranking third globally for the number of unicorn companies for four consecutive years [3] - Beijing plans to enhance its dual policy framework of a national service industry expansion demonstration zone and a free trade pilot zone, having implemented over 140 breakthrough policies [3][4] Group 2: Foreign Investment Environment - Currently, Beijing hosts 35,000 foreign enterprises and 221 foreign R&D centers, which play a significant role in the city's high-quality development [4] - The Beijing government is focused on improving the investment environment by implementing regulations that protect foreign enterprises' rights and create a transparent and stable institutional framework [4] - Participating foreign companies expressed confidence in investing in Beijing after engaging with local officials, indicating a positive perception of the city's openness to foreign investment [4]
全国首单“两区建设”债券在北交所成功发行
Qi Lu Wan Bao· 2025-10-01 22:24
Group 1 - The first "Two Zones Construction" bond in the country has been successfully issued on the Beijing Stock Exchange, marking a significant milestone [1] - The issuer of this bond is Beijing Infrastructure Investment Co., with an issuance scale of 1 billion yuan, a term of 3 years, and a coupon rate of 1.93%, setting a historical low for corporate bonds of the same term in the country [1] - Beijing is the only city in the country that combines the National Comprehensive Pilot Zone for Service Industry Opening-up and the China (Beijing) Free Trade Pilot Zone, highlighting its unique position [1]
首单“两区建设”债券在北京证券交易所成功发行
Xin Jing Bao· 2025-09-28 08:10
Core Viewpoint - The first "Two Districts Construction" bond in China was successfully issued on the Beijing Stock Exchange, marking a significant milestone in financing infrastructure projects [1] Group 1: Bond Issuance Details - The bond issuer is Beijing Infrastructure Investment Co., Ltd., with an issuance scale of 1 billion yuan and a maturity of 3 years [1] - The coupon rate of 1.93% sets a historical low for corporate bonds of the same maturity in China [1] - The lead underwriter is CITIC Securities, with several other securities firms participating as joint underwriters [1] Group 2: Fund Utilization - The raised funds will be allocated to infrastructure projects in the "Two Districts" and to supplement the company's working capital [1] - 500 million yuan will be specifically used for the construction of Beijing's Metro Line 17, supporting the development of the National Comprehensive Demonstration Zone for Service Industry Expansion [1] - The remaining 500 million yuan will enhance the company's capacity to serve the development of the "Two Districts" [1] Group 3: Future Directions - The Beijing Stock Exchange aims to enhance the quality and effectiveness of services to the real economy and national strategies, focusing on financial integration and investment financing [1]
北京顺义:“十四五”以来工业产值年均增长8.2%
Bei Jing Shang Bao· 2025-09-15 12:49
Core Insights - Shunyi District has become a significant contributor to Beijing's automotive industry, producing one out of every three vehicles in the city, and has focused on high-end manufacturing and modern service industries since the start of the 14th Five-Year Plan [1][3]. Economic Growth and Investment - Shunyi's GDP has averaged a growth rate of 5.8% since the 14th Five-Year Plan, reaching a total of 238.8 billion yuan last year [3]. - Fixed asset investment has seen an average annual growth of 6.5%, surpassing 60 billion yuan last year [3]. - Industrial output has grown at an average rate of 8.2%, with a total output of nearly 200 billion yuan last year, placing it among the top three districts in Beijing [3]. High-End Manufacturing Focus - The district is concentrating on five key industries: new energy smart vehicles, aerospace, third-generation semiconductors, smart equipment, and healthcare [3]. - The new energy vehicle sector has produced 1.65 million vehicles since the start of the 14th Five-Year Plan, generating an output value of 336 billion yuan, with an annual growth rate of 13% [3]. Aerospace and Healthcare Industries - The aerospace industry has shown significant growth, with an average annual industrial output increase of 15% since the 14th Five-Year Plan, supported by over 20 key enterprises [4]. - The healthcare sector has diversified, with pharmaceutical trade exceeding 100 billion yuan for two consecutive years, and the establishment of a unique pilot zone for rare disease medication [4]. Modern Service Industry Development - Shunyi is actively developing its modern service sector, focusing on aviation services, business exhibitions, industrial finance, and technology services [4]. - The aviation service industry has over 220 companies, generating nearly 200 billion yuan in revenue last year, with four of the six national aviation central enterprises headquartered in Shunyi [4]. Economic Zone and Internationalization - The Shunyi District is enhancing its internationalization efforts, with the Capital Airport Economic Zone generating over 350 billion yuan in revenue last year [5]. - The district is home to the largest free trade zone in Beijing and is a key area for the city's "two zones" construction, which aims to boost open development [5]. Infrastructure and Urban Development - Shunyi has nearly 3,000 kilometers of roads and is working on major projects to improve transportation [7]. - The district has made significant progress in environmental protection and urban governance, achieving a notable reduction in PM2.5 levels and enhancing green coverage [7].
“两区”建设以来 北京石景山区累计新设外资企业146家
Zhong Guo Jing Ji Wang· 2025-09-15 03:35
Group 1 - The core viewpoint of the news is the significant progress made in the development of the Shijingshan District's service industry and its role in attracting international investment since the establishment of the "Two Zones" initiative [1][2] - Shijingshan District has facilitated the implementation of 941 projects, including 83 foreign-funded projects, and established 146 new foreign enterprises, with an annual growth rate of 18.6% [1] - The district has formed 15 innovative practice cases, with 5 being adopted and promoted at the municipal level, showcasing its commitment to institutional innovation [1] Group 2 - In the modern financial sector, over 300 modern financial institutions have been introduced, creating a development pattern involving major credit card centers and consumer finance [1] - The district has established a game industry alliance and two municipal-level information consumption experience centers, gathering over 110 gaming companies [1] - As of August 2025, Shijingshan District has 61,000 business entities, a 60% increase compared to the end of the 13th Five-Year Plan, with technology-based enterprises making up nearly 45% of the total [2]