Group 1 - The National Development and Reform Commission (NDRC) will allocate the fourth batch of 69 billion yuan for the old-for-new consumption subsidy program in October, completing the annual target of 300 billion yuan [2] - The NDRC emphasizes that the current period is a critical window for the application of artificial intelligence, with strong demand from various sectors [3] - The NDRC plans to continue implementing measures to stabilize employment and the economy, maintaining policy continuity and flexibility to convert external pressures into internal growth drivers [4] Group 2 - The NDRC reports significant progress in the construction of a unified national market, with inter-provincial trade sales accounting for 40.4% of total sales from January to April, an increase of 0.6 percentage points year-on-year [5] - The NDRC will address disordered competition among enterprises and promote the establishment of a unified electricity market and integrated data market [6] - The NDRC has fully allocated the 800 billion yuan for the "two重" construction project list and aims to enhance project management and oversight [7] Group 3 - The NDRC is focusing on enhancing consumption capacity, particularly in cultural tourism, sports, and healthcare services, to stimulate consumer spending [9] - The NDRC will clarify government behaviors regarding investment attraction and address issues of disordered competition in various sectors [10] - The NDRC aims to encourage greater participation of private enterprises in major national projects, particularly in the nuclear power sector [11]

在今天召开的国家发展改革委新闻发布会上，相关负责人表示，今年第三批690亿元支持消费品以旧换 新的超长期特别国债资金已下达完毕， 将10月份按计划下达第四批690亿元资金，届时将完成全年3000 亿元的下达计划。 大家来源：央视新闻 监审：董娉 审核：屈晓妍 责编：张远 张菁菁 实习生：雷雨娇 关注↓ 下一步，国家发展改革委将会同财政部、商务部等部门，督促地方落实资金配套责任、细化资金使用计 划，确保资金有序均衡用到年底。同时，进一步加强产品质量和价格监管，严防"先涨后补"、骗补套补 等风险，确保政策规范实施。 ...

Group 1 - The National Development and Reform Commission (NDRC) has completed the allocation of 800 billion yuan for the "two重" construction projects this year [1] - The central budget investment of 735 billion yuan has also been largely allocated [1] - The NDRC plans to enhance coordination and resource assurance to accelerate project construction and promote high-quality "two重" development [1] Group 2 - The third batch of 69 billion yuan in special bonds for consumer goods replacement has been fully allocated, with a fourth batch of the same amount planned for October [1] - This will help achieve the annual target of 300 billion yuan in allocations [1] - The NDRC will work with the Ministry of Finance and the Ministry of Commerce to ensure local governments fulfill funding responsibilities and detail funding usage plans [1] Group 3 - There will be increased oversight on product quality and price regulation to prevent risks such as "price hikes followed by subsidies" and fraudulent claims [1] - The aim is to ensure the proper implementation of policies [1]

蒋毅还表示，有关部门同时将进一步加强产品质量和价格监管，严防"先涨后补"、骗补套补等风险，确 保政策规范实施。 会上，国家发展改革委政策研究室主任、新闻发言人蒋毅通报称：今年第三批690亿元支持消费品以旧 换新的超长期特别国债资金已下达完毕，将于10月份按计划下达第四批690亿元资金，届时将完成全年 3000亿元的下达计划。下一步，国家发改委将会同财政部、商务部等部门，督促地方落实资金配套责 任、细化资金使用计划，确保资金有序均衡用到年底。 8月1日上午，国家发展改革委召开国家发展改革委新闻发布会，解读当前经济形势和经济工作。 ...

Group 1 - The National Development and Reform Commission has allocated a total of 690 billion yuan for the third batch of funds to support the consumption of old goods in exchange for new ones, which has been fully distributed [1] - The fourth batch of 690 billion yuan will be distributed as planned in October, completing the annual target of 300 billion yuan in fund allocation [1]

Group 1 - The National Development and Reform Commission (NDRC) announced the completion of the allocation of 69 billion yuan for the third batch of special bonds to support the consumption of old goods for replacement, with plans to allocate another 69 billion yuan in October for the fourth batch, aiming to fulfill the annual target of 300 billion yuan [1] - The NDRC will collaborate with the Ministry of Finance, the Ministry of Commerce, and other departments to ensure local governments fulfill their funding responsibilities and detail the usage plans for the allocated funds, ensuring orderly and balanced use of funds until the end of the year [1] - There will be an emphasis on enhancing product quality and price supervision to prevent risks such as "price increases followed by subsidies" and fraudulent claims, ensuring the policy is implemented in a standardized manner [1]

Core Viewpoint - The National Development and Reform Commission (NDRC) has announced the completion of the allocation of 69 billion yuan for the third batch of special bonds to support the consumption of old goods, with plans to allocate another 69 billion yuan in October, aiming to fulfill the annual target of 300 billion yuan [1] Group 1 - The NDRC will collaborate with the Ministry of Finance, the Ministry of Commerce, and other departments to ensure local governments fulfill their funding responsibilities and detail the usage plans for the allocated funds [1] - There will be an emphasis on enhancing product quality and price supervision to prevent risks such as "price increases followed by subsidies" and fraudulent claims for subsidies [1] - The goal is to ensure the orderly and balanced use of funds until the end of the year [1]

Core Points - The National Development and Reform Commission (NDRC) announced the completion of the distribution of the third batch of 69 billion yuan in special bonds to support the consumption of old goods for replacement [1] - The fourth batch of 69 billion yuan is scheduled to be distributed in October, which will complete the annual plan of distributing 300 billion yuan in funds [1]

Group 1 - The total retail sales of consumer goods in the province reached 217.68 billion yuan in the first half of the year, with a year-on-year growth of 3.9% [1] - The "old for new" consumption program achieved sales of 15.68 billion yuan, while online retail sales amounted to 27.05 billion yuan, reflecting a year-on-year increase of 10.1% [1][2] - A total of 1.76 million promotional events were held to boost consumption, including themed activities such as "Fragrant Gansu" and "Summer Joy" [2] Group 2 - The province is actively promoting the "old for new" consumption initiative and has optimized the subsidy application system for this program, resulting in 1.693 million applications and 1.52 billion yuan in subsidies disbursed [2][3] - The province is advancing the construction of commercial systems in ten counties and has designated Lanzhou as a pilot city for modern commercial circulation [2] - The provincial commerce department plans to organize various themed consumption activities around key periods such as summer and the Mid-Autumn Festival to further stimulate consumer spending [2][3]

Group 1: Economic Strategy and Banking Support - The Central Political Bureau meeting emphasized the need for banking institutions to enhance financial support for domestic demand and foreign trade, focusing on small and micro enterprises, private enterprises, and rural markets [1] - Banks are encouraged to provide diversified and precise financial services to help businesses alleviate difficulties and stimulate market vitality [1] Group 2: Consumer Demand and Financial Innovation - Agricultural Bank of China has implemented a "one-stop" online consumption service that combines government subsidies and credit card installment discounts to enhance consumer experience [2] - The "old-for-new" consumption policy has driven sales of 2.9 trillion yuan, benefiting approximately 400 million people, indicating a significant release of domestic demand potential [3] Group 3: Support for Emerging Industries - The Central Political Bureau highlighted the importance of technological innovation in fostering new competitive industries, requiring banks to innovate financial services tailored to tech enterprises [4] - Customized credit solutions are necessary to lower financing barriers for tech companies, with a focus on providing comprehensive financial products throughout different stages of their development [4] Group 4: Foreign Trade Resilience - Despite a complex external environment, China's foreign trade showed resilience with a total import and export value of 21.79 trillion yuan in the first half of the year, a 2.9% increase year-on-year [6] - The government aims to expand high-level opening up and stabilize the foreign trade and foreign investment landscape, promoting quality trade development and enhancing international cooperation [6][7] Group 5: Cross-Border Financial Services - The restructuring of the global economic landscape presents both challenges and opportunities for China's foreign trade, necessitating enhanced trade finance support and the exploration of new international markets [7] - Customized guarantee services have been provided to companies like Yantai Jereh Petroleum Service Group to support their overseas projects, demonstrating the growing demand for cross-border financial services [7]