Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of the "15th Five-Year Plan" period as a critical phase for achieving decisive progress in socialist modernization, highlighting the need for high-quality development and strategic planning to navigate complex domestic and international challenges [2][4][8]. Summary by Sections Historical Positioning of the "15th Five-Year Plan" - The "15th Five-Year Plan" is positioned as a crucial transitional phase in the historical process of achieving socialist modernization, building on the achievements of the "14th Five-Year Plan" [5][6]. - The article notes that the "14th Five-Year Plan" has laid a solid foundation for high-quality development, with expectations for the economy to reach 140 trillion yuan by 2025, reflecting an average annual growth of 5.4% [5][6]. Guiding Principles and Major Goals - The guiding principles for the "15th Five-Year Plan" include a focus on high-quality development, reform and innovation, and meeting the growing needs of the people [9][10]. - The major goals outlined for this period include significant improvements in high-quality development, technological self-reliance, deepening reforms, enhancing social civilization, improving living standards, advancing ecological progress, and strengthening national security [11]. Strategic Tasks for Development - The article identifies key strategic tasks for the "15th Five-Year Plan," emphasizing the need to promote high-quality development, enhance technological independence, build a strong domestic market, and achieve a comprehensive green transition [12][13]. - Specific actions include constructing a modern industrial system, accelerating technological breakthroughs, and fostering a robust domestic market driven by consumption [12][13]. Focus on Common Prosperity - The article stresses the importance of common prosperity as a guiding principle, with initiatives aimed at rural revitalization, regional coordinated development, and improving public welfare [14][15]. - It highlights the need for policies that enhance the quality of life for all citizens, ensuring equitable access to resources and opportunities [14][15]. Enhancing Economic Vitality - The article discusses the role of reform in driving economic growth, advocating for a high-level socialist market economy and expanding openness to international markets [16][17]. - It emphasizes the importance of balancing development and security, ensuring that economic growth does not compromise national safety [17]. Strengthening Party Leadership - The article concludes by underscoring the necessity of strong party leadership as a fundamental guarantee for advancing modernization, with a focus on improving governance and mobilizing societal participation [18].

Core Points - The Beijing Municipal Committee's seventh plenary session emphasized the importance of implementing the spirit of the 20th Central Committee and approved the proposal for the 15th Five-Year Plan for economic and social development [1][2] - The session highlighted significant achievements during the 14th Five-Year period, including enhanced international influence and comprehensive strength of Beijing, successful hosting of the 2022 Winter Olympics, and advancements in various sectors [2][3] - The main goals for the 15th Five-Year period include continuous improvement of capital functions, high-quality development, and enhanced living standards for citizens [3][7] Group 1 - The 15th Five-Year period is seen as a crucial transitional phase for Beijing, with a focus on achieving socialist modernization [4][5] - The session called for a strategic focus on enhancing the capital's functions and ensuring the city's development aligns with national modernization efforts [8][9] - Emphasis was placed on fostering new productive forces and promoting high-quality economic development through innovation and digital integration [9][10] Group 2 - The session outlined the need for comprehensive reforms to boost development momentum and improve the business environment [10][11] - There is a strong focus on improving people's livelihoods, expanding the middle-income group, and enhancing social security systems [11][12] - Environmental sustainability and the construction of a green, low-carbon city are prioritized, with specific goals for pollution prevention and urban greening [12][13] Group 3 - The session concluded with a call for unity and collective effort to achieve the goals set for the 15th Five-Year Plan, ensuring a strong start for the new period [14]

Core Insights - The article emphasizes that Beijing's development during the "15th Five-Year Plan" period will focus on enhancing its role as a modern, innovative, and livable city, prioritizing the well-being and happiness of its citizens [1][4]. Summary by Sections Overview of the "14th Five-Year Plan" - The past five years have seen significant achievements in Beijing, including a GDP nearing 50 trillion yuan, advancements in technology and industry, and improved living standards [2]. - The city has experienced a deep integration of technological and industrial innovation, alongside a more equitable market environment [2]. Strategic Importance of the "15th Five-Year Plan" - The "15th Five-Year Plan" is positioned as a critical period for achieving socialist modernization, with a focus on aligning with national strategies and addressing historical responsibilities [3]. - The plan aims to ensure that Beijing plays a leading role in the national modernization process, leveraging its unique advantages and addressing challenges [3]. Development Goals and Directions - The planning suggests a systematic approach to enhancing the "four centers" and improving service levels, with a vision for a modern, resilient, and culturally rich city [1][4]. - Key objectives include improving urban governance, enhancing cultural influence, and ensuring environmental sustainability, all while increasing the quality of life for residents [4]. Future Outlook - The article outlines a vision for Beijing to achieve basic socialist modernization by 2035, positioning itself as a leading capital city in the context of national rejuvenation and global standards [4].

11月17日，中国共产党北京市第十三届委员会第七次全体会议召开。全会认真学习贯彻党的二十届四中全会精神，审议通过了《中共北京市委关于制定北京 市国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》。市委常委会主持会议。市委书记尹力就《建议（讨论稿）》向全会作说明并讲话。 全会指出，"十四五"时期是极不平凡的五年，在党中央坚强领导下，市委带领全市人民坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻习近平 总书记对北京重要讲话精神，团结奋斗、锐意进取，经受住世纪疫情冲击，有效应对一系列风险挑战，推动各项事业取得重大成就。"四个中心"功能不断增 强，"四个服务"水平大幅提高，成功举办北京2022年冬奥会冬残奥会、成为全球唯一的"双奥之城"，圆满完成一系列重大活动服务保障，大国首都风范充分 展现；京津冀协同发展走深走实，完成市级行政机关搬迁至北京城市副中心，助力雄安新区建设取得显著进展；科技创新引领作用更加凸显，改革开放不断 激发活力，经济发展迈上新台阶；北京中轴线申遗成功、首都文化蓬勃发展，绿色底色更加鲜明靓丽，超大城市治理现代化水平持续提高，民生改善更加可 感可及，安全保障水平进一步提升，民主法治建设稳步推进；全面从 ...

Core Points - The meeting emphasized the importance of implementing the spirit of the 20th Central Committee's Fourth Plenary Session as a major political task for the current and future periods [3][4] - The "14th Five-Year Plan" period is described as extraordinary, with significant achievements in various sectors under the leadership of the central government [4][6] - The meeting outlined the main goals for the "15th Five-Year Plan" period, focusing on enhancing the capital's functions, promoting high-quality development, and improving the quality of life for residents [8][10] Group 1: Economic and Social Development - The meeting highlighted the need for Beijing to adhere to Marxist principles and implement Xi Jinping's thoughts to guide economic and social development [7][8] - Emphasis was placed on enhancing innovation capabilities and promoting high-quality economic growth through the development of new productive forces [11][12] - The meeting called for a comprehensive approach to deepen reform and opening up, enhancing the vitality of various business entities [12][13] Group 2: Urban Governance and Infrastructure - The meeting stressed the importance of improving urban governance and ensuring the harmonious development of the capital [13][14] - It was noted that the construction of a modernized capital city should focus on green, low-carbon, and livable environments [14][15] - The need for a modern transportation system and the integration of urban and rural development was emphasized [13][14] Group 3: Cultural and International Engagement - The meeting underscored the importance of enhancing Beijing's cultural influence and protecting historical sites [10][12] - It called for strengthening international communication and cooperation to build a city that aligns with global standards [10][11] - The meeting highlighted the role of Beijing in serving the national diplomatic agenda and enhancing its international engagement capabilities [10][11]

Core Viewpoint - The Zhejiang Provincial Committee's recent meeting outlined ambitious development goals for the "14th Five-Year Plan" period, focusing on high-quality development and the establishment of a common prosperity demonstration zone, aiming for significant progress towards socialist modernization [2][3]. Summary by Relevant Sections Achievements of the 14th Five-Year Plan - The meeting highlighted eight key achievements in Zhejiang's economic and social development during the "14th Five-Year Plan" period, including: - New heights in comprehensive strength - New leaps in innovative development - New breakthroughs in reform and opening up - New effectiveness in narrowing the "three major gaps" - New progress in cultural strength - New appearances in beautiful Zhejiang - New enhancements in social governance effectiveness - New steps in building a high ground for party building and integrity [2]. Development Goals for the 15th Five-Year Plan - The meeting approved the "Suggestions on Formulating the 15th Five-Year Plan for National Economic and Social Development of Zhejiang Province," which outlines: - Guiding ideology, basic requirements, main goals, and key tasks for the "15th Five-Year Plan" period [2]. Six Major Breakthroughs and Six Enhancements - The specific goals include: - Major breakthroughs in building an innovative Zhejiang and modern industrial system, enhancing global competitiveness in high-tech and advanced manufacturing [3]. - Significant advancements in high-level cultural development, emphasizing the role of culture in enriching and benefiting the community [3]. - Major breakthroughs in urban-rural integration for high-quality development, ensuring a high-quality life for all [3]. - Enhanced ecological development, showcasing the unique beauty of Zhejiang [3]. - Modernization of governance systems and capabilities, promoting a vibrant and orderly society [3]. Key Tasks for the 15th Five-Year Plan - The meeting outlined ten key tasks for the "15th Five-Year Plan" period, including: - Accelerating the construction of an innovative Zhejiang - Expanding high-level opening up - Deeply integrating and serving the new development pattern - Enhancing safety and legal frameworks in Zhejiang [3].

"十五五"规划建议中，关于经济建设的内容非常丰富。例如，在现代化产业体系是中国式现代化的 物质技术基础的判断上，提升建设现代化产业体系、巩固壮大实体经济根基的战略地位；在中国式现代 化要靠科技现代化作支撑的理解上，强化加快高水平科技自立自强、引领发展新质生产力的主动性和自 觉性；在强大国内市场是中国式现代化的战略依托的学理上，突出建设强大国内市场、加快构建新发展 格局的必然性；在坚持开放合作、互利共赢是中国式现代化的必然要求的认识上，强调扩大高水平对外 开放、开创合作共赢新局面的重要性；在实现人民对美好生活的向往是中国式现代化的出发点和落脚点 的视野上，明确加大保障和改善民生力度、扎实推进全体人民共同富裕的根本目标；在绿色发展是中国 式现代化的鲜明底色的高度上，注重加快经济社会发展全面绿色转型、建设美丽中国的时代要求；在建 设平安中国是中国式现代化的重要内容的把握上，统筹推进国家安全体系和能力现代化、建设更高水平 平安中国的重点任务；等等。 坚持和加强党的全面领导是推进中国式现代化的根本保证，是新时代以来三次五年规划中一以贯之 的政治原则。习近平经济思想对此作出深入阐释，要求坚持和加强党中央集中统一领导，完善 ...

新华社河内11月13日电 题：加强经验交流 续写友谊新篇——习近平总书记向第二十次中越两党理 论研讨会致贺信引发两国人士热烈反响 新华社记者 11月12日，中共中央总书记、国家主席习近平向第二十次中越两党理论研讨会致贺信。 中越两国人士在接受新华社记者采访时表示，习近平总书记的贺信高度评价两党加强治国理政经验 交流与理论研讨的重要现实意义和深远影响，彰显中方推动两党两国不断续写新时代友谊新篇的坚定决 心。他们将深入学习习近平总书记贺信中的重要论述，充分发挥两党理论研讨会平台作用，进一步深化 两党理论研讨和学术交流，巩固友谊互信、增进思想共识，为推动中越关系发展作出新的更大贡献。 为两党两国继续深入开展治国理政经验交流指明方向 "中越两国是好邻居、好朋友、好同志、好伙伴，是具有战略意义的命运共同体。"习近平总书记在 贺信中指出，两党深入开展治国理政经验交流，共同探索符合本国国情的社会主义现代化道路，携手推 进马克思主义本土化时代化、推动世界社会主义运动发展，不断续写新时代"同志加兄弟"的友谊新篇。 谢玉晋说，习近平总书记贺信给他留下深刻印象：一是中方高度重视两党、两国和两国人民友好、 团结与全面合作关系；二是两 ...

李拯：党的二十届四中全会擘画了"十五五"时期的发展蓝图。习近平总书记强调："2035年基本实现社 会主义现代化，一个重要标志性指标就是人均国内生产总值达到中等发达国家水平，这要求'十五五'时 期经济社会发展保持适当速度。"同时，未来5年继续以推动高质量发展为主题。"高质量发展"与"保持 适当速度"之间，有着怎样的深刻联系？ 刘元春：2024年，我国人均国内生产总值超1.3万美元，但距离中等发达国家水平还有不小差距。保持 适当速度，才能创造更多就业和社会财富，为到2035年基本实现社会主义现代化奠定更加坚实的基础。 高质量发展与保持适当速度，是一种动态的、积极的战略协调关系。我国经济在如此大体量的基础上保 持适当速度，必须依靠高质量发展，通过创新驱动和全要素生产率提升来实现一种更可持续、更有韧性 的增长。反过来，保持适当速度也为进一步全面深化改革、推动高质量发展提供了必要的回旋空间。 李拯："十四五"时期，我国高质量发展迈出坚实步伐。"十五五"时期是破解高质量发展面临突出矛盾问 题的关键时期，具体来说有哪些着力点？ 刘元春：有几个数据可以提供观察视角：2024年，我国全员劳动生产率达到173898元/人，单位G ...

Core Points - The article discusses China's goal to achieve a significant leap in economic, technological, defense, and overall national strength by 2035, with a specific focus on reaching a per capita GDP level comparable to that of moderately developed countries [2][4]. Group 1: Economic Goals - By 2035, China's per capita GDP is expected to exceed $20,000, effectively doubling the 2020 figure of $10,632 [3][5]. - The National Bureau of Statistics projects that per capita GDP will rise from $10,632 in 2020 to $13,445 in 2024, indicating a steady growth trajectory towards the 2035 target [3]. Group 2: Strategic Framework - The 19th National Congress of the Communist Party of China outlined a two-phase strategy for achieving the second centenary goal, emphasizing the importance of reaching a per capita GDP level indicative of modernization [4]. - The 20th National Congress further clarified the overall development goals for 2035, with a strong emphasis on economic and technological advancements [4]. Group 3: Feasibility and Conditions - The article asserts that China has the conditions and capabilities to achieve the per capita GDP target, requiring an average annual GDP growth rate of 4.17% during the 14th and 15th Five-Year Plans [6]. - The focus on high-quality development, reform, and innovation is highlighted as essential for overcoming obstacles to growth and realizing the GDP goals by 2035 [6].