新华财经东京1月6日电（记者刘春燕） 日本东京股市两大股指6日继续上扬。日经225种股票平均价格 指数收盘上涨1.32%，东京证券交易所股票价格指数上涨1.75%。两大股指均创历史新高。 至收盘时，日经指数上涨685.28点，收于52518.08点；东证指数上涨60.92点，收于3538.44点。 从板块来看，东京证券交易所33个行业板块大多上涨，石油及煤炭制品、证券及商品期货交易业、房地 产业等板块涨幅靠前；医药品、电力及燃气业两个板块下跌。 （文章来源：新华财经） 受隔夜纽约股市三大股指全面上涨鼓舞，东京股市两大股指6日高开。爱德万测试、东京电子、软银集 团等半导体相关股票和丰田、日产等汽车股普遍上涨。石油相关股票也延续了纽约市场的上涨势头。市 场相关人士表示，新年以来海外投资者变得更愿意承担风险，买入积极。 ...

Market Overview - The Tokyo stock market experienced significant declines on December 5, with the Nikkei 225 index and the Tokyo Stock Exchange index both falling by 1.05% [1][2] - The Nikkei index closed down 536.55 points at 50,491.87 points, while the Tokyo Stock Exchange index fell 35.65 points to 3,362.56 points [2] Investor Behavior - There was a noticeable increase in profit-taking activities among investors, following a significant rise in the previous trading day and a lackluster performance in the overnight New York stock market [1] - The market opened lower and remained at low levels throughout the day, indicating a shift in investor sentiment [1] Interest Rates Impact - The rise in the yield of Japan's 10-year government bonds, reaching its highest level since July 2007, has heightened investor concerns about the short-term overheating of the stock market [1] Sector Performance - Most of the 33 industry sectors on the Tokyo Stock Exchange experienced declines, with rubber products, other products, and securities and commodity futures trading sectors showing the largest drops [2] - Only four sectors, including non-ferrous metals, information and communication, banking, and petroleum and coal products, managed to record gains [2] Notable Companies - Key companies such as Fast Retailing (the parent company of Uniqlo), Tokyo Electron, and Advantest saw significant declines in their stock prices [1]

Market Overview - The Tokyo stock market indices continued to decline on the 19th, with the Nikkei 225 index closing down by 0.34% and the Tokyo Stock Exchange index down by 0.17% [2][3] - Over the previous three trading days, the Nikkei index had accumulated a drop of over 2500 points, leading to increased buying activity among some investors in the morning session [2] Influencing Factors - The decline was influenced by a comprehensive drop in the three major U.S. stock indices overnight, as well as a cautious sentiment among investors ahead of Nvidia's earnings report [2] - Semiconductor-related stocks faced significant pressure, contributing to the overall weakness in the market [2] Sector Performance - By the close, the Nikkei index fell by 165.28 points to 48537.70 points, while the Tokyo Stock Exchange index decreased by 5.52 points to 3245.58 points [3] - Among the 33 industry sectors on the Tokyo Stock Exchange, sectors such as machinery, metal products, and fisheries and agriculture experienced notable declines, while sectors like petroleum and coal products, retail, and real estate showed gains [3] Investor Sentiment - Concerns regarding the deterioration of Sino-Japanese relations continued to weigh on the market, affecting companies with exposure to the Chinese market, such as Shiseido, Sushi郎, Sony Group, and Sanrio, which struggled to rebound and continued to decline [2] - Analysts indicated that the current situation makes the performance outlook for related companies uncertain, leading investors to potentially avoid these stocks [2]

Core Points - The Tokyo stock market indices continued to decline on the 19th, with the Nikkei 225 index falling by 0.34% and the Tokyo Stock Exchange index down by 0.17% [2] - Over the previous three trading days, the Nikkei index had dropped more than 2500 points, leading to increased buying activity in the morning session on the 19th [2] - Investor sentiment was affected by the overall decline in the New York stock market and anticipation surrounding Nvidia's upcoming earnings report, which pressured semiconductor-related stocks [2] - Concerns over deteriorating Sino-Japanese relations continued to impact the market, with companies like Shiseido, Sushi郎, Sony Group, and Sanrio, which are linked to the Chinese market, experiencing weak rebounds and continued declines [2] - Analysts noted that the current situation makes the performance outlook for related companies uncertain, leading investors to avoid these stocks [2] - By the close, the Nikkei index fell by 165.28 points to 48537.70, while the Tokyo Stock Exchange index decreased by 5.52 points to 3245.58 [2] - Among the 33 industry sectors on the Tokyo Stock Exchange, sectors such as machinery, metal products, and fisheries saw significant declines, while oil and coal products, retail, and real estate sectors led the gains [2]

由于东京股市两大股指此前三个交易日连续下跌，日经股指累计下跌超过2500点，19日早盘部分投 资者逢低买入操作增加，两大股指小幅高开。其后，受隔夜纽约股市三大股指全面下跌、英伟达财报即 将发布前投资者观望情绪 浓重 等因素影响，半导体相关股票全面承压，大盘上涨乏力。 从板块来看，东京证券交易所33个行业板块涨跌不一，机械、金属制品、水产和农林业等板块跌幅 靠前，石油及煤炭制品、零售业、房地产业等板块领涨。（完） 当天，投资者对中日关系恶化的忧虑继续影响市场，资生堂、寿司郎公司以及打造漫画作品"鬼灭 之刃"和凯蒂猫等IP的企业索尼集团和三丽鸥等中国市场相关股票反弹乏力、继续下跌。分析人士指 出，当前局势下，相关公司业绩前景难料，投资者或会避免投资其股票。 新华社东京11月19日电（记者刘春燕）日本东京股市两大股指19日继续承压下跌。日经225种股票 平均价格指数收盘下跌0.34%，东京证券交易所股票价格指数下跌0.17%。 至收盘时，日经股指下跌165.28点，收于48537.70点；东证股指下跌5.52点，收于3245.58点。 ...

Core Points - The Tokyo stock market rebounded on November 10, with the Nikkei 225 index rising by 1.26% and the Tokyo Stock Exchange index increasing by 0.56% [1] - Investor confidence was boosted by a more favorable global trade environment and the potential resolution of the U.S. government shutdown [1] - The Nikkei index saw a significant intraday increase, rising nearly 700 points at one point during the trading session [1] Market Performance - The Nikkei index closed up by 635.39 points at 50,911.76 points, while the Tokyo Stock Exchange index rose by 18.57 points to close at 3,317.42 points [1] - Following a notable decline of over 2,100 points in the previous week, investors engaged in bargain-hunting, leading to a small upward opening of the market [1] Sector Analysis - Most of the 33 industry sectors on the Tokyo Stock Exchange experienced gains, with notable increases in the oil and coal products, mining, and metal products sectors [1] - Conversely, eight sectors, including other products, services, and agriculture, saw declines [1]