食品救济
Search documents
“停摆”影响不断扩大 美政府留下难以挽回的经济民生“坏账”
Yang Shi Wang· 2025-11-14 06:37
Group 1 - The U.S. government shutdown has left significant economic and social impacts, with both Republican and Democratic parties entrenched in a standoff for 43 days, resulting in lasting "bad debt" losses in various sectors [1] - The federal food assistance program, the Supplemental Nutrition Assistance Program, will suspend benefits starting November 1, affecting approximately 42 million people, which is about one-eighth of the U.S. population, most of whom live below the poverty line [3] - The shutdown has caused many federal employees to go unpaid, leading to long lines at food assistance points and widespread disruption in government operations [3] Group 2 - The shutdown has severely impacted the aviation system, with over 5 million travelers affected by flight delays or cancellations since October 1, according to the American Airlines Association [4] - Recovery of the aviation system may take months or even years following the end of the shutdown, as reported by U.S. media [5] - Air traffic controllers were forced to work without pay during the shutdown, leading many to seek part-time jobs to support their families, which may result in a prolonged absence from their positions even after the government reopens [7] Group 3 - The shutdown has exacerbated the existing shortage of air traffic controllers, with a significant increase in the number of controllers choosing to retire during this period [9] - Training for new air traffic controllers has been disrupted, with some trainees questioning the value of pursuing a career that may involve weeks without pay, leading to some dropping out of training programs [12] - Experts suggest that the government should quickly assess the number of resignations and retirements among air traffic controllers to evaluate the long-term impacts of the shutdown on the aviation sector [13]
政府破纪录“停摆”拖累美国经济
Bei Jing Shang Bao· 2025-11-05 14:10
Economic Impact - The ongoing government shutdown has the potential to negatively impact overall economic growth, with the Congressional Budget Office estimating a decrease in the annual GDP growth rate by 1 to 2 percentage points in Q4 2023, translating to a loss of $7 billion to $14 billion depending on the duration of the shutdown [4][6] - Consumer confidence is expected to be directly affected, as federal employees face delayed wages and contractors experience payment delays, which could impact the traditional holiday shopping season if the shutdown persists [4][6] - The shutdown has already caused significant disruptions in various sectors, including aviation, with over 3.2 million travelers affected by flight delays or cancellations since the shutdown began [3][4] Aviation Sector - Approximately half of the major air traffic control facilities in the U.S. are experiencing staffing shortages, particularly in the New York area where nearly 90% of air traffic controllers are absent [3] - The Department of Transportation has warned that if the shutdown continues, it may have to close certain airspaces due to staffing and safety pressures, potentially leading to longer wait times at airports during the busy Thanksgiving travel season [3][4] Healthcare and Food Assistance - The shutdown has halted the distribution of funds for the Supplemental Nutrition Assistance Program, affecting over 40 million Americans, with emergency funds being utilized to cover only part of the month's assistance [3][4] - The inability to pass a temporary funding bill has led to significant increases in health insurance premiums, with estimates suggesting an additional $1,000 per year for individuals without government subsidies [2][4] Political Stalemate - The political deadlock between the Republican and Democratic parties continues, with no clear resolution in sight, as both sides appear to be using the shutdown as a political tool rather than seeking a compromise [7][8] - Recent attempts to advance a temporary funding bill have failed to secure the necessary votes, indicating a deepening divide and a lack of urgency to resolve the crisis [7][8]
视频丨食品救济金“减半” 美国民众深感忧心
Yang Shi Xin Wen Ke Hu Duan· 2025-11-05 02:12
Core Points - The ongoing "shutdown" of the U.S. federal government has significantly impacted the distribution of funds for the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) [2] - The U.S. government announced on November 3 that it will utilize emergency funds to maintain half of the SNAP benefits for November, but some states may take weeks or even months to resume full distributions [2] - This is the first time in 60 years that SNAP has suspended benefit payments, despite previous government shutdowns not affecting the program [2] - The USDA indicated that it will use $4.65 billion in emergency funds for November's SNAP benefits, which will only cover 50% of current needs [2] - SNAP is a crucial part of the U.S. social safety net, serving 42 million people, or about one-eighth of the U.S. population, with most recipients living below the poverty line [2] Individual Perspectives - A SNAP recipient expressed concern about the impact of benefit interruptions on vulnerable populations, such as the elderly and disabled who lack stable income [3] - Another recipient highlighted the panic caused by the situation, emphasizing the need to prioritize food for children over adults [5]
国际观察丨美联邦政府“停摆”近纪录 民众“伤不起”
Xin Hua Wang· 2025-11-04 01:21
Core Points - The U.S. federal government shutdown has reached its 34th day, nearing the record of 35 days set in late 2018 to early 2019, causing significant disruptions in various sectors, particularly aviation, food assistance, and healthcare [1] - The ongoing political deadlock between the Republican and Democratic parties is exacerbating the situation, with both sides using the shutdown to further their political agendas without signs of compromise [1][9] Aviation Industry - Approximately 13,000 air traffic controllers and 50,000 airport security personnel are working without pay, leading to staffing shortages and increased flight delays across the country [2][3] - Nearly half of the major air traffic control facilities in the U.S. are experiencing personnel shortages, with 90% of air traffic controllers in the New York area absent from work [3] - On November 2, nearly 4,300 flights were delayed and over 550 flights were canceled, indicating a severe impact on air travel [3] Food Assistance and Healthcare - The federal food assistance program, the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), ceased issuing benefits on November 1, affecting 42 million Americans, many of whom live below the poverty line [6] - The new enrollment period for the Affordable Care Act began on November 1, with 24 million participants expected, but rising premiums are anticipated due to the lack of agreement on government subsidies [8] - The Congressional Budget Office estimates that the shutdown could reduce the U.S. GDP growth rate by 1-2 percentage points in Q4, translating to potential economic losses of $7 billion to $14 billion depending on the duration of the shutdown [8] Political Dynamics - The shutdown is primarily driven by a stalemate over healthcare spending, with both parties unwilling to compromise, and each using the situation to advance their political goals [9][10] - The Republican party is seen as leveraging the shutdown to push for government downsizing, while the Democratic party aims to maintain support among low-income voters by advocating for food assistance [10]
美国政府“停摆”逼近历史纪录
第一财经· 2025-11-04 01:15
Group 1 - The U.S. federal government shutdown has entered its 34th day, nearing the record of 35 days set in late 2018 to early 2019, causing significant disruptions in various sectors including aviation, food, and healthcare, leading to increased pressure on both livelihoods and the economy [3][10] - Approximately 13,000 air traffic controllers and about 50,000 airport security personnel have been forced to work without pay, resulting in a shortage of staff and increased flight delays, raising safety risks in the aviation industry [5][6] - The U.S. Department of Transportation has reported a shortage of 2,000 to 3,000 air traffic controllers, exacerbating the operational challenges faced by the aviation sector [6] Group 2 - The government shutdown has led to the suspension of the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) as of November 1, affecting 42 million Americans, which is about one-eighth of the U.S. population, with the most severe impact on low-income individuals [9] - The Affordable Care Act's enrollment for the new year began on November 1, with approximately 24 million participants, but rising premiums are expected due to a lack of agreement on government subsidies between the two parties [9] - The Congressional Budget Office has projected that the ongoing shutdown could reduce the annual GDP growth rate by 1 to 2 percentage points in Q4, translating to an economic loss of $7 billion if the shutdown lasts four weeks, $11 billion for six weeks, and $14 billion for eight weeks [9]
美农业部将动用应急资金 部分支付食品援助福利金
Yang Shi Xin Wen· 2025-11-03 17:54
Core Insights - The U.S. government announced that the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) will receive partial funding following a court ruling mandating the continuation of food assistance programs [1][3] - The USDA will utilize emergency funds to partially cover the food benefits for November, as SNAP had ceased disbursement of aid starting November 1 due to depleted funds [3] Group 1: Program Impact - SNAP is a critical component of the U.S. social safety net, serving approximately 42 million Americans, which is about one-eighth of the total U.S. population [3] - The majority of SNAP beneficiaries have incomes below the poverty line, indicating a significant reliance on this program for basic sustenance [3] - The interruption of SNAP benefits is reported to have the most severe impact on African American communities [3]
美联邦政府“停摆”近纪录 民众“伤不起”
Xin Hua She· 2025-11-03 12:15
Core Points - The U.S. federal government shutdown has entered its 34th day, nearing the record of 35 days set in late 2018 to early 2019, with significant impacts on various sectors including aviation, food assistance, and healthcare [1] - The ongoing political polarization between the Republican and Democratic parties is exacerbating the situation, with both sides using the shutdown to further their political agendas without signs of compromise [1] Aviation Industry - Approximately 13,000 air traffic controllers and 50,000 airport security personnel are working without pay, leading to staffing shortages and increased flight delays across the country [2] - The Federal Aviation Administration reported that nearly half of the major air traffic control facilities in the U.S. are experiencing staffing shortages, with nearly 90% of controllers in the New York area absent [2] - On November 2, nearly 4,300 flights were delayed and over 550 flights were canceled due to the staffing crisis [2] Food Assistance and Healthcare - The federal food assistance program, the Supplemental Nutrition Assistance Program, ceased operations on November 1 due to funding exhaustion, affecting 42 million Americans, or about one-eighth of the U.S. population [3] - The Affordable Care Act's enrollment for the new year began on November 1, with 24 million expected to enroll, but rising premiums are anticipated due to a lack of agreement on government subsidies [3] - The Congressional Budget Office estimates that the shutdown could reduce the annual GDP growth rate by 1-2 percentage points in Q4, translating to economic losses of $7 billion for a 4-week shutdown, $11 billion for 6 weeks, and $14 billion for 8 weeks [3] Political Stalemate - The shutdown is primarily due to a deadlock between the two parties over healthcare spending, with neither side showing urgency to resolve the issue [4] - The Trump administration has been attempting to significantly cut spending and reduce federal employment, with expectations that over 10,000 federal positions may be eliminated due to the shutdown [5] - Both parties are leveraging the shutdown to solidify their political positions, with Democrats aiming to portray themselves as advocates for low-income groups while Republicans focus on reducing government spending [5]
美联储,新消息!比特币巨震,加密货币超10万人爆仓!金价回落至4000美元下方,国际油价跳涨
Mei Ri Jing Ji Xin Wen· 2025-11-03 01:24
Cryptocurrency Market - Bitcoin experienced significant volatility, briefly dropping below $110,000, but showed a slight increase by the time of reporting, while Ethereum and other cryptocurrencies saw minor declines [1] - Over the past 24 hours, more than 100,000 traders faced liquidation in the cryptocurrency market [1] Oil Market - WTI crude oil opened higher at $61.37 per barrel, reflecting a 0.64% increase, following OPEC's decision to increase production in December but pause in the first quarter of the next year [2][3] - The current price of gold is reported at $3,978.24 per ounce, having fallen below the $4,000 mark [2] U.S. Government Shutdown Impact - The U.S. government shutdown has entered its 33rd day, affecting over 1 million military personnel's pay and causing food insecurity for approximately 42 million Americans [4] - The shutdown has led to delays in the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) payments, exacerbating food insecurity for low-income individuals [7][9] - Reports indicate a significant increase in the number of people seeking food assistance, with food distribution points seeing three to four times the usual number of individuals [9][11] Economic Outlook - The Federal Reserve's potential interest rate cut of 25 basis points has led to a pullback in previously strong assets like gold and Bitcoin, as investors take profits amid uncertainty [5] - The market is closely monitoring the upcoming Senate vote on November 3, as it may determine whether a compromise can be reached to end the government shutdown [5]