Core Viewpoint - The article discusses the "Automobile Industry Stabilization and Growth Work Plan (2025-2026)" issued by the Ministry of Industry and Information Technology and other departments, aiming for a stable growth trajectory in the automotive sector, particularly focusing on the expansion of domestic consumption and the promotion of new energy vehicles [1][2][3]. Group 1: Industry Growth Targets - The plan targets an annual automobile sales volume of approximately 32.3 million units by 2025, representing a year-on-year growth of about 3%, with new energy vehicle sales expected to reach around 15.5 million units, growing by about 20% [1]. - The automotive manufacturing industry's added value is projected to grow by around 6% year-on-year [1]. - In the first eight months of this year, China's new energy vehicle production and sales reached 9.625 million and 9.62 million units, respectively, marking year-on-year growth of 37.3% and 36.7% [3]. Group 2: Domestic Consumption and Market Expansion - The plan emphasizes expanding domestic consumption and accelerating the marketization of new energy vehicles, including initiatives for electric public transport and logistics vehicles in 25 pilot cities [2]. - The "old-for-new" vehicle replacement policy has seen 8.3 million applications as of September 10, indicating a strong consumer response [3][4]. - The plan aims to enhance the efficiency of the second-hand vehicle market and promote the circulation of automotive consumption [3][4]. Group 3: Supply Quality Improvement - The automotive industry achieved production and sales of over 21 million units in the first eight months, with a year-on-year growth of 12.7% and 12.6%, respectively [5]. - The conservative growth targets set in the plan are seen as a means to stabilize market confidence and guide rational growth, moving away from price wars towards innovation and value creation [5][6]. - The plan includes measures to enhance supply quality through technological innovation and digital transformation [6]. Group 4: Open Cooperation and Globalization - Xpeng Motors announced a partnership with Magna in Austria for localized production, marking a significant step in its European strategy [7]. - The article highlights the necessity for Chinese automotive companies to actively pursue globalization despite challenges, as collaboration with international firms can lead to mutual benefits [8][9]. - The future of the automotive industry is expected to see a shift from producing in China for foreign markets to local production in foreign markets, aligning with global economic trends [9][10].

来源： 中汽协会行业信息部 据中国汽车工业协会统计 分 析， 20 25 年 1-8 月， 销量排名前十位的 SUV 生产企业共销售 648.8 万辆，占 SUV 销售总量的 66.8% 。 在上述 十家 企 业中， 与上年同期相比，特斯拉销量呈下降，其他企业销量均呈不同程度增长 。 ...

中国汽车工业协 中汽协函字[2025]368 号 关于召开 2025 汽车工业统计年报工作会议的通知 各有关企业: 为做好 2025年统计年报及 2026年定期报表工作,进一步加 强汽车工业统计工作,提升统计数据质量,我会定于2025年10 月 22 日至 25 日在湖南省长沙市召开 2025 汽车工业统计年报工 作会议,同期将安排汽车工业信息系统功能培训。现将会议有关 事项通知如下: 时间:2025年10月22日至25日,其中22日全天报到, 25 日代表返程。 地点:长沙高升华美达酒店(湖南省长沙市雨花区中意 一号 798 号),酒店联系电话:0731-82831111。 一、会议主要内容 1、政府领导介绍统计工作要求; 2、2025年汽车工业经济运行情况; 3、2025年汽车工业统计工作总结及下一步工作计划; 4、表彰 2025年度汽车工业统计工作先进集体及先进工作者; 5、介绍汽车工业统计报表制度修订情况及布置 2025年年 报及 2026年定期报表工作; 6、汽车工业信息系统功能培训; 7、企业生产经营状况及统计工作情况交流。 二、会议时间、地点 三、会议费用 1、本次会议费用为人民币1900元/人 ...

在上述十 家 企 业中， 与上年同期相比，一汽大众、上汽大众和东风有限（本部）销量呈不同程度下 降，其他企业销量呈不同程度增长 。 来源： 中汽协会行业信息部 据中国汽车工业协会统计 分析， 2025 年 1-8 月， 销量排名前十位的轿车生产企业共销售 528.2 万辆， 占轿车销售总量的 68.9% 。 ...

Core Insights - The development of new energy vehicles (NEVs) is essential for China to transition from a major automotive country to a strong automotive nation, as emphasized by General Secretary Xi Jinping [1] - During the 14th Five-Year Plan period, China's automotive industry has made significant innovations, achieving breakthroughs in NEV production and sales scale, core technologies, and industrial chain ecology, leading to China becoming the world's largest automotive exporter [1][3] Industry Developments - China's latest NEV battery technology allows for charging in five minutes with a range exceeding 500 kilometers, with the global market share of Chinese power batteries increasing from over 40% in 2021 to around 70% [3] - The 14th Five-Year Plan identifies NEVs as a strategic emerging industry, aiming to break through key technologies such as high-safety power batteries and efficient drive motors by 2025 [3] - Over the past five years, the charging efficiency of power batteries has improved by more than four times, with the domestic production rate of complete vehicles exceeding 95% [3] Policy Support and Investment - The Chinese government has introduced over 70 industrial policy measures and more than 100 national and industry standards to support the NEV sector during the 14th Five-Year Plan [5] - Local governments have established special funds exceeding 200 billion yuan for NEV industry development, and initiatives have been launched to enhance charging infrastructure and promote NEVs in rural areas [5] Market Performance - NEV sales in China reached 3.521 million units in 2021, with an average annual growth rate exceeding 50%, projected to surpass 12 million units by 2024 [7] - The market penetration rate of NEVs reached 45.5% in the first eight months of the current year, up from just 5.4% in 2020 [7] - The NEV sector has become a significant economic pillar, contributing approximately 10% to the national GDP [7] Future Directions - China aims to accelerate breakthroughs in smart connected NEV technologies and promote integration with energy, transportation, and information communication sectors [9]

据中国汽车工业协会统计 分析 ， 2025 年 1- 8 月， 汽车销量排名前十位的企业（集团）共销售 1773.4 万 辆，占汽车销售总量的 83.9% 。 在上述十 家 企业 中， 与上年同期相比，广汽集团、东风公司和北汽集团销量下降，其他企业销量均呈不同 程度增长 。 来源： 中汽协会行业信息部 ...

Core Viewpoint - The automotive export sector in China is experiencing significant growth, with both passenger and commercial vehicle exports showing positive trends in August 2025. Group 1: Overall Export Performance - In August 2025, total automotive exports reached 611,000 units, representing a month-on-month increase of 6.2% and a year-on-year increase of 19.6% [2] - From January to August 2025, total automotive exports amounted to 4.292 million units, reflecting a year-on-year growth of 13.7% [2] Group 2: Passenger Vehicle Exports - In August 2025, passenger vehicle exports were 533,000 units, with a month-on-month increase of 6.7% and a year-on-year increase of 21.8% [3] - From January to August 2025, passenger vehicle exports totaled 3.636 million units, showing a year-on-year growth of 14.5% [3] Group 3: Commercial Vehicle Exports - In August 2025, commercial vehicle exports reached 78,000 units, with a month-on-month increase of 3.3% and a year-on-year increase of 6.6% [4] - From January to August 2025, commercial vehicle exports were 656,000 units, indicating a year-on-year growth of 9.7% [5] Group 4: Traditional Fuel Vehicles - In August 2025, traditional fuel vehicle exports were 387,000 units, with a month-on-month increase of 10.6% but a year-on-year decrease of 3.5% [5] - From January to August 2025, traditional fuel vehicle exports totaled 2.76 million units, reflecting a year-on-year decline of 6.6% [5] Group 5: New Energy Vehicle Exports - In August 2025, new energy vehicle exports were 224,000 units, showing a month-on-month decrease of 0.6% but a year-on-year increase of 100% [8] - From January to August 2025, new energy vehicle exports reached 1.532 million units, with a year-on-year growth of 87.3% [8]

9 月 17 日，工业和信息化部就《智能网联汽车 组合驾驶辅助系统安全要求》强制性国 家标准公开征求意见，该标准填补了我国组合驾驶辅助系统产品安全基线空白，将为行业准 入、质量监督和事后追溯提供关键技术依据，有助于全面提升产品安全水平，切实保障人民 群众生命财产安全。 一、标准制定背景 当前，全球汽车产业加速向电动化、网联化、智能化转型，智能网联汽车作为未来汽车产 业发展的战略制高点，已成为培育新质生产力的重要载体和推动产业升级的核心引擎。 组合 驾驶辅助系统是指在其设计运行条件下持续地执行动态驾驶任务中的车辆横向和纵向运动控 制，且具备与所执行的车辆横向和纵向运动控制相适应的部分目标和事件探测与响应能力的 硬件和软件所共同组成的系统，能够 有效减轻驾驶负担、提升驾驶舒适性，已成为市场新车 型的亮点和消费者选购的重要考量。 今年 1 — 7 月，我国具备组合驾驶辅助系统的乘用车 新车销量为 775.99 万辆，同比增长 21.31% ，渗透率为 62.58% ，较上一年增加了 6.5 个百分点。 组合驾驶辅助系统的规模化应用为产业发展注入了新动能 ，但也同步带来了新的问题和 挑战： 一是产品性能缺乏统一基线。 ...

Core Viewpoint - The meeting organized by the China Association of Automobile Manufacturers (CAAM) focused on the current operational status of the automotive industry, key issues, and policy recommendations, aiming to enhance communication among major industry players and support high-quality development of the sector [1][3]. Group 1: Meeting Overview - The 2025 Q3 automotive industry economic operation exchange meeting was held in Hangzhou, Zhejiang, with participation from 18 key enterprises including Geely, BYD, SAIC, and others [1][3]. - The meeting was chaired by CAAM Deputy Secretary-General Chen Shihua, who emphasized the importance of the meeting as a platform for internal communication and industry feedback [3]. Group 2: Key Discussion Topics - The meeting addressed several hot topics, including the trade-in policy, industry "involution," production and operation of enterprises, supply chain issues, development of new energy vehicles versus traditional fuel vehicles, the "14th Five-Year Plan," and internationalization [3]. - Participants were encouraged to share insights from an industry perspective rather than solely from their individual company viewpoints [3]. Group 3: Future Directions - Chen Shihua expressed gratitude for the participation and indicated that the association would compile the suggestions and feedback from the meeting to relay to relevant government departments [5]. - The association aims to enhance its operational work and communication with enterprises to better fulfill its role as a platform for industry monitoring and problem identification [5].

Core Viewpoint - The article highlights the rapid growth of the new energy vehicle (NEV) industry in China, with significant increases in production and sales figures for August 2025 and the first eight months of the year. Group 1: Production and Sales Growth - In August 2025, NEV production and sales reached 1.391 million and 1.395 million units respectively, showing year-on-year growth of 27.4% and 26.8% [3] - From January to August 2025, NEV production and sales totaled 9.625 million and 9.620 million units, with year-on-year growth rates of 37.3% and 36.7% [3] - The domestic sales of NEVs in August 2025 were 1.171 million units, reflecting a month-on-month increase of 13% and a year-on-year increase of 18.3% [4] Group 2: Export Performance - In August 2025, NEV exports amounted to 224,000 units, showing a month-on-month decline of 0.6% but a year-on-year increase of 100% [7] - For the first eight months of 2025, NEV exports reached 1.532 million units, representing a year-on-year growth of 87.3% [7] Group 3: Overall Market Trends - The NEV market in China is experiencing a robust upward trend, with both production and sales figures exceeding 25% growth on a year-on-year basis in August [1]