南方财经记者郑康喜 广州报道 "一个人跑得快，一群人跑得远。"9月29日，2025世界粤商大会现代化产业体系建设专题会上，广东省 总商会名誉会长、香江集团董事长翟美卿这样形容"链主"企业。她认为，"链主企业"的真正使命不是垄 断，而是共创。 翟美卿表示，粤商向来以"敢为人先、务实创新"闻名天下。回顾历史，前辈们凭借一股 "闯劲"和 "韧 劲"，"下南洋、闯世界"，把生意做到全球各个角落。 如今，时代在变，新一代粤商应该如何传承和创新？ 从打破国外锂提取技术垄断，到打造"可兼容万物"的智能家居系统，翟美卿分享了香江集团如何以"硬 科技"和"开放生态"助力大湾区走向全球创新链高端。 "这些年的创新经历让香江集团深刻体会到，只有将企业创新融入国家战略，牢牢掌握创新主动权，才 能实现高质量发展。"翟美卿表示。 在新能源与新材料领域，香江集团自主研发并建成了全球首条氧化铝母液提碳酸锂产业化生产线，年产 能超万吨，锂回收率超过90%，可满足20万辆电动汽车的电池需求，关键技术指标位居行业前列。通过 AI驱动的传感网络，香江集团实时优化提纯工艺，使产品达到电池级标准，实现了新能源材料领域的 重大技术突破。 但来到深水区，科 ...

Group 1 - The core viewpoint of the article is the strategic partnership formed between Zhongce Rubber, Lenovo (Beijing) Co., Ltd., and Lenovo New Vision (Zhejiang) Industrial Internet Research Institute to integrate "AI + manufacturing" for innovation and productivity enhancement [1] Group 2 - The collaboration aims to promote deep integration of AI technologies within the manufacturing sector [1] - The partnership is expected to accelerate the cultivation of new productive forces across the entire industry chain [1]

Core Insights - The animated film "Wang Wang Mountain Little Monsters" has achieved significant success, grossing over 600 million yuan, setting a record for domestic 2D animated films in China [1] - The film is a derivative of the short animation "Chinese Tales" and features a story about a grassroots team embarking on an adventure [1] - The film's success is attributed to a collaborative approach among industry professionals, fostering innovation and creativity within the animation sector [4] Group 1 - "Wang Wang Mountain Little Monsters" has surpassed 600 million yuan in box office revenue, breaking the record for domestic 2D animated films in China [1] - The film was released on August 2 and is based on the short animation "Chinese Tales: The Summer of Little Monsters" [1] - A themed exhibition at the Zhejiang Provincial Museum complements the film, offering an immersive experience that redefines the interaction between animation and the public [1][2] Group 2 - The exhibition features interactive games and realistic recreations of scenes from the film, enhancing audience engagement [2] - The collaborative environment in Hangzhou's Yichuang Town has led to a community of creators sharing ideas and resources, which is essential for the growth of the animation industry [4] - The film has over 30 announced collaborations across various sectors, including automotive, food and beverage, and merchandise, creating a comprehensive commercial strategy [4] Group 3 - The success of "Wang Wang Mountain Little Monsters" is seen as a sign of maturity in the Chinese animation industry, showcasing a full industry chain collaboration [6] - The film effectively transforms classic symbols from "Journey to the West" into contemporary narratives that resonate with young audiences [6] - The emphasis on content and cross-industry collaboration is viewed as crucial for establishing a unique position for Chinese animation on the global stage [6]

Core Insights - The marine strategic emerging industries in China are experiencing significant growth, with new orders, delivered orders, and hand-held orders increasing by 57.1%, 114.3%, and 24.2% year-on-year respectively in Q1 of this year [1] - The added value of marine emerging industries is projected to grow by 7.2% in 2024, surpassing the growth rate of the marine gross production value by 1.3 percentage points [1] Group 1: Industry Development - The marine strategic emerging industries include sectors such as seawater utilization, marine biotechnology, marine renewable energy, marine new materials, marine equipment manufacturing, deep-sea strategic resource development, and modern marine services [1] - Increased investment and research from research institutions and enterprises are accelerating the technological upgrades in marine strategic emerging industries [1] Group 2: Policy and Support - There is a need for enhanced policy support, including the formulation of development plans, financial subsidies, tax incentives, and diversified capital investment channels to promote sustainable industry growth [2] - Establishing industrial bases and parks to nurture leading technology enterprises and specialized small and medium-sized enterprises in the marine emerging industries is essential for fostering industry clusters [2] Group 3: Innovation and Collaboration - Promoting collaborative innovation across the entire industry chain is crucial, particularly in developing marine renewable energy technologies and deep-sea biological resource utilization [2] - Strengthening cooperation between enterprises and educational institutions is necessary to ensure the output and transformation of research results, accelerating the cultivation of high-quality projects in marine strategic emerging industries [2] Group 4: Energy Security - Accelerating the exploration of marine oil and gas resources and the construction of deep-water oil and gas fields is vital for ensuring sustainable marine energy supply [3] - The development of integrated offshore photovoltaic demonstration projects is aimed at creating a new energy cycle involving photovoltaic power generation, hydrogen production, and new energy storage [3]

Core Insights - The company has achieved large-scale application of its self-developed polypropylene lithium battery separator material T98 series, with cumulative supply exceeding 10,000 tons by the end of April [1] - The company has established an innovative ecosystem covering "basic research - technology development - industrial application," leading to the highest new material output among refining enterprises in the China National Petroleum Corporation [1] Group 1: Innovation and Technology - The company has built a molecular-level refining model that predicts logistics and properties accurately, covering over 2,000 hydrocarbon molecules, processing 8 million tons of crude oil annually, generating additional benefits of over 300 million yuan, and reducing CO2 emissions by 80,000 tons [2] - Smart factory initiatives include intelligent inspection robots and energy management systems, enhancing operational efficiency and reducing carbon emissions [2] - The predictive maintenance accuracy of equipment has reached 92% through the use of infrared thermal imaging and radar scanning technologies [3] Group 2: Mechanism and Talent Development - The company has created an innovation ecosystem with internal incentives and external collaborations, establishing a "three-level four-dimensional" incentive mechanism that rewards basic research, technology development, and achievement transformation [4] - The average salary of research personnel is 28% higher than that of management positions, fostering a competitive environment for innovation [4] - Collaborations with top universities and research institutions have been established to enhance talent development and innovation capabilities [4] Group 3: Product Development and Market Position - The company has developed a comprehensive range of metallocene polyethylene film materials, becoming the largest producer in China, and has achieved stable production using ring pipe technology for metallocene polypropylene [5][6] - The company has broken the dependency on imports for solution polymerized styrene-butadiene rubber, achieving a domestic market share of 45% [6] - The company plans to build a new materials base with an annual production capacity of 1 million tons, focusing on advanced fields such as polyolefin elastomers and carbon fiber materials [6]

Group 1 - The 17th Shenzhen International Battery Technology Exchange and Exhibition (CIBF2025) opened on May 15, 2025, focusing on battery technology revolution and industry chain collaboration [1][3] - The event is expected to attract over 3,200 top global exhibitors and more than 400,000 professional visitors, with an exhibition area exceeding 300,000 square meters [3] - CIBF2025 aims to serve as a comprehensive platform covering the entire industry chain from materials to applications, enhancing international cooperation and innovation [3][4] Group 2 - In the first quarter of 2025, the production of new energy vehicles, lithium-ion power batteries, and solar cells increased by 45.4%, 39.2%, and 18.5% year-on-year, respectively, indicating strong growth momentum in China's renewable energy sector [4] - China's newly installed renewable energy capacity reached 76.75 million kilowatts in the first quarter of 2025, a year-on-year increase of 21%, accounting for approximately 90% of the new installations [4] - The event showcased next-generation battery technologies, including solid-state batteries and sodium-ion batteries, with significant advancements expected in energy density and production capabilities [4][5] Group 3 - The integration of AI in battery management systems and automated disassembly technologies highlights China's leading position in battery lifecycle management [5] - CIBF2025 features an "International Pavilion" to facilitate competition and cooperation between domestic and foreign companies in resource recycling and recovery technologies [7] - The successful hosting of CIBF2025 is anticipated to further promote the development of the global new energy industry and support economic recovery [7]

Core Insights - The 17th Shenzhen International Battery Technology Exchange Conference/Exhibition (CIBF2025) opened on May 15, focusing on battery technology revolution and industry chain collaboration [1][3] - The International Energy Agency (IEA) predicts global battery demand will surge to 3500 GWh by 2030, with China leading in technology iteration and standard setting [1] - CIBF2025 has transformed into a comprehensive platform covering the entire industry chain, with an exhibition area exceeding 300,000 square meters and attracting over 3,200 exhibitors and more than 400,000 professional visitors [1][3] Industry Trends - The current period is critical for China's economic transition to high-quality development and the deepening reform of the new energy sector [3] - By 2025, the new energy industry is expected to shift from "scale expansion" to "quality upgrade," showing strong development momentum [3] - Production of new energy vehicles, lithium-ion power batteries, and solar cells has increased by 45.4%, 39.2%, and 18.5% year-on-year, respectively, contributing significantly to stable growth [3] Renewable Energy Developments - In the first quarter of 2025, newly installed renewable energy capacity reached 76.75 million kilowatts, a year-on-year increase of 21%, accounting for approximately 90% of new installations [3] - This marks a new phase in China's energy structure adjustment [3] Exhibition Highlights - CIBF2025 features 15 exhibition halls and includes over 200 academic reports and four high-end summits to decode industry trends [3] - Key topics include advanced battery technology seminars and discussions on electric aviation and next-generation battery technologies [3]

Core Insights - The company has successfully developed and scaled the application of lithium battery separator material HP30CF, surpassing a cumulative supply of over 10,000 tons by the end of April [1] - The company emphasizes innovation across the entire industrial chain, from basic research to industrial application, aiming to create a world-class enterprise [1] Innovation and Technology - The company has established a molecular-level refining model, enhancing logistics prediction and reducing CO2 emissions by 80,000 tons annually while processing 8 million tons of crude oil [2] - The ethylene plant utilizes a "three-in-one" intelligent control system, maintaining high production levels and setting historical records [2] - The company has implemented smart factory initiatives, optimizing production management through big data and AI, leading to better resource allocation and energy management [2] Smart Operations - The company has deployed intelligent inspection robots that achieve a predictive maintenance accuracy of 92% [3] - A significant portion of analytical instruments has been upgraded for direct data connection, eliminating manual entry errors [3] - The smart metering platform covers over 40,000 devices, saving 2.6 million yuan in labor costs annually [3] Innovation Ecosystem - The company has developed an innovation ecosystem with internal incentives and external collaborations, enhancing research and development capabilities [4] - A "three-tier, four-dimensional" incentive mechanism has been established, with researchers earning 28% more than management positions [4] - The company collaborates with top universities and research institutions to foster talent and innovation [4] Product Development and Market Position - The company has made significant advancements in the development of polyethylene elastomers (POE), achieving breakthroughs in production technology [5] - The company has successfully replaced imported metallocene products, becoming the leading domestic producer in this category [7] - The company has achieved self-sufficiency in the production of solution polymerized styrene-butadiene rubber (SSBR), with a market share of 45% [7] Lithium Battery Separator Development - The company has developed the T98 series and HP30CF lithium battery separator materials, achieving significant quality and production improvements in 2023 [8] - The company plans to build a new materials base with an annual production capacity of 1 million tons, focusing on advanced materials such as carbon fiber and special rubber [8]