新华社日内瓦2月22日电 专访｜让全球南方的声音真正被世界听到——访南方中心执行主任卡洛斯·科雷 亚 新华社记者王其冰 马汝轩 南方中心执行主任卡洛斯·科雷亚日前在瑞士日内瓦接受新华社记者专访时说，中国提出的全球治理倡 议充分展现了全球南方国家在推动构建公正合理的全球治理体系方面的主动性与建设性。在国际事务 中，全球南方国家的声音需要得到倾听与尊重。 南方中心是由发展中国家共同发起、总部设在日内瓦的政府间国际组织，致力于维护发展中国家的共同 利益。科雷亚自2018年7月起担任南方中心执行主任，长期倡导维护多边贸易体系。他认为，中国经济 的稳健发展为全球经济复苏注入了动力。 科雷亚指出，全球南方国家的人口占世界人口大多数，其经济总量在全球占有较大比重，但在不少情况 下，"全球南方国家的重要性在国际谈判的结果中并未得到相应体现"，尽管全球南方国家多年来持续呼 吁改革，但进展有限，其利益未得到充分维护。 科雷亚表示，南方中心支持能够代表世界各国利益的多边体系，多边体系不仅惠及全球南方国家，对全 球治理也至关重要。他认为，国际社会成员必须遵守现行国际规则，同时有必要对部分现有规则进行合 理调整，确保全球南方的声音真正 ...

科雷亚说，中国提出全球治理倡议具有重要意义，这表明全球南方国家有能力提出建设性方案，以推动 构建更加公正合理的全球治理体系，全球南方国家积极响应全球治理倡议并围绕这一倡议加强协作至关 重要。 科雷亚表示，当前多边体系面临的挑战很大程度上源于美国等国家的单边行动。美国的一些行为违背了 《联合国宪章》中的主权平等原则。美国基于自身利益和政治考量单方面加征关税，严重削弱了各方对 多边体系的信任。 转自：经济日报 南方中心执行主任卡洛斯·科雷亚日前在瑞士日内瓦接受新华社记者专访时说，中国提出的全球治理倡 议充分展现了全球南方国家在推动构建公正合理的全球治理体系方面的主动性与建设性。在国际事务 中，全球南方国家的声音需要得到倾听与尊重。 南方中心是由发展中国家共同发起、总部设在日内瓦的政府间国际组织，致力于维护发展中国家的共同 利益。科雷亚自2018年7月起担任南方中心执行主任，长期倡导维护多边贸易体系。他认为，中国经济 的稳健发展为全球经济复苏注入了动力。 科雷亚指出，全球南方国家的人口占世界人口大多数，其经济总量在全球占有较大比重，但在不少情况 下，"全球南方国家的重要性在国际谈判的结果中并未得到相应体现"，尽管全 ...

Core Viewpoint - The International Maritime Organization (IMO) is facing significant challenges due to the geopolitical uncertainties, particularly the actions of the United States, which are impacting the multilateral framework for maritime regulations and climate goals [1][2]. Group 1: Geopolitical Impact - The IMO Secretary-General, Domingos, highlighted the global instability factors, including incidents in the Caribbean where vessels were seized [1]. - Questions arose regarding the U.S. actions in international waters, specifically the seizure of oil tankers, and whether international conventions still apply [1]. - The U.S. has threatened to withdraw from international organizations, raising concerns about its commitment to the IMO [1]. Group 2: Climate Goals and Multilateral Cooperation - The focus of the press conference was on the IMO's framework aimed at achieving net-zero emissions in the shipping industry by 2050, which was delayed due to disagreements among member states, with the U.S. leading the opposition [1]. - The U.S. State Department has warned other members of potential retaliatory measures if the framework is adopted against its objections [1]. - Domingos acknowledged the existing divisions on climate change and emphasized the need to respect differing viewpoints while striving for compromise [2].

Core Viewpoint - The article discusses the U.S. government's decision to withdraw from 66 international organizations, including the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), which is seen as a significant retreat from global cooperation and multilateralism [1][5][7]. Group 1: Withdrawal from International Organizations - The U.S. will exit 31 UN agencies and 35 non-UN organizations, including the UN International Law Commission and the UN Human Settlements Programme, as part of a broader review of U.S. participation in international organizations [2][4]. - The White House claims these organizations promote agendas contrary to U.S. interests, labeling them as redundant and inefficient [4][7]. Group 2: Impact on Climate Agreements - The withdrawal from the UNFCCC is particularly notable, as it is considered the cornerstone of major international climate agreements, including the Paris Agreement [5][6]. - Experts warn that this decision could hinder global efforts to reduce greenhouse gas emissions and may provide other countries with excuses to delay their climate commitments [6][8]. Group 3: Shift in U.S. Foreign Policy - The decision reflects a long-standing skepticism towards multilateral institutions, with the current administration prioritizing unilateral actions over international consensus [7][8]. - The U.S. government aims to concentrate taxpayer funds on enhancing its influence in specific UN standard-setting bodies, particularly in areas where it competes with China [8].

Core Viewpoint - Global cooperation is essential despite challenges in traditional governance structures, and innovative collaboration methods are necessary to maintain a multilateral system [1][3]. Group 1: Global Cooperation - Sam Daws emphasizes the importance of global cooperation in addressing shared challenges such as climate change, biodiversity, health, food security, and conflict [2][4]. - There is a growing skepticism among some countries regarding the value of top-down legal frameworks, necessitating innovative approaches to multilateral cooperation [3]. Group 2: U.S. Withdrawal from Global Governance - The U.S. has withdrawn from several international agreements, including the Paris Agreement and the World Health Organization, which has significantly impacted global governance [4]. - Despite the U.S. withdrawal, many other UN member states continue to actively participate in international efforts, indicating that there is still much work to be done [4]. Group 3: Opportunities for China and Europe - Strengthening cooperation between China and Europe presents significant opportunities, including increased trade, joint actions on climate change, and collaborative efforts to prevent global health crises [6]. - China is recognized for its proactive role in international peacekeeping and conflict resolution, which can enhance cooperation with Europe in these areas [6].

Core Viewpoint - The Chinese government is focusing on high-quality development and increasing domestic consumption as primary goals for the 15th Five-Year Plan, indicating a shift from reliance on investment and exports to domestic demand and consumption [1][2][3]. Economic Transition - The transition from export dependency to domestic demand has been recognized since the 12th Five-Year Plan, marking a long-term process that may span decades [2]. - The emphasis on Gross National Income (GNI) reflects a growing concern for income distribution among different social strata, aligning with the current economic realities in China [2][3]. - Historical growth in China was heavily reliant on external demand, but as the economy matures, the sustainability of export-driven growth is diminishing [2][3]. Innovation and Technology - The 15th Five-Year Plan will prioritize self-reliance in technology, enhancing the overall effectiveness of the national innovation system, and fostering a development model that integrates education, technology, and talent [3][4]. - The focus on technological innovation aims to boost productivity, which is essential for meeting domestic economic and social development needs [3][4]. Global Competition - The economic transformation is not optional for China but a necessary response to avoid falling into the "middle-income trap," necessitating a shift towards domestic economic reliance and service sector development [4][5]. - In the context of global competition, particularly in artificial intelligence, China and the U.S. are seen as leading players, with both countries having distinct advantages [5][6]. Multilateral Cooperation - The current U.S. administration's withdrawal from multilateral agreements has raised questions about the future of global cooperation, suggesting a need for a new multilateral system that coexists with the U.S.'s bilateral approach [7][8]. - Despite U.S. resistance to multilateralism, the consensus among most countries favors continued multilateral cooperation, indicating a potential shift towards a more complex and fragmented global trade system [8].

Core Insights - The United Nations Coordinator in China,常启德, praised China's role in the UN and its leadership in reshaping the multilateral system globally [3][4] - He emphasized China's significant contributions through initiatives like the Belt and Road Initiative and the Global Development Initiative, aligning with the spirit of the UN Charter [3][4] Group 1 - China is a crucial member of the UN Security Council and the largest developing country contributor, playing an essential role in the UN system [3] - The UN has achieved unprecedented development in its 80 years, but vulnerabilities in global development are increasingly exposed [4] - China has successfully lifted over 800 million people out of poverty and feeds about one-fifth of the world's population using only 9% of global arable land [4] Group 2 - The UN Coordinator highlighted the importance of China's leadership in the current process of reshaping the multilateral system [4] - China is seen as a bridge for cooperation and coordination, significantly supporting the UN system and strengthening multilateralism [4] - The Coordinator noted that China's contributions are vital across five core areas outlined in the "Future Covenant": global governance, peace and security, sustainable development goals, AI and technology development, and youth development [4]

Core Insights - The International Monetary Fund (IMF) projects moderate growth for Latin America in 2025, estimating a growth rate of 2.4% for that year and 2.3% for 2026, which shows slight improvement compared to July's report but still falls short of pre-pandemic momentum [1] Economic Environment - Emerging economies are facing increasing global environmental challenges, impacting economic vitality in Latin America [1] - External conditions are becoming more challenging, with higher tariffs imposed by the U.S. limiting external demand and significantly affecting several large export-oriented economies [1] Trade and Investment - Uncertainty regarding trade relations is affecting private investment, as trade policy uncertainty is suppressing corporate investment willingness [1] - The IMF calls for a pragmatic, adaptable, and cooperative multilateral system to address risks and challenges, emphasizing the need for clear and transparent trade rules to improve growth prospects [1]

Group 1 - The International Monetary Fund (IMF) has raised its global economic growth forecast for this year to 3.2% [1] - The growth forecast for 2025 is also adjusted to 3.2%, an increase of 0.2 percentage points from the July prediction, while the 2026 forecast remains at 3.1% [1] - Developed economies are expected to grow by 1.6% this year and next, with the US and Eurozone projected to grow by 2% and 1.2% respectively in 2023 [1][2] Group 2 - Emerging markets and developing economies are expected to grow by 4.2% this year and 4% next year [1] - The upward revision of the global growth forecast is attributed to lower-than-expected economic shocks from tariffs, with importers stockpiling goods and some countries negotiating trade agreements with the US [1] - Despite the positive outlook, the IMF warns that high effective tariff rates in the US (approximately 19%) and ongoing trade tensions continue to cast a shadow over the global economy [1] Group 3 - The IMF anticipates a continued decline in global inflation rates, although disparities exist among countries [2] - US inflation is expected to remain above target levels, with upward risks, while other countries are projected to experience lower inflation [2] - The current situation emphasizes the importance of a multilateral system for addressing global challenges and fostering a more resilient global economy [2]

Core Viewpoint - The United Nations is focusing on enhancing coordination and flexibility within its system to improve operational efficiency and execution effectiveness in response to rapid changes in technology, economy, and geopolitics [1][2] Group 1: Challenges and Responses - The UN faces several global challenges, including the governance of artificial intelligence, declining trust in multilateral systems, and increasing inequality, which require collective action from all nations [1] - A strong and effective multilateral system is urgently needed to provide fair, inclusive, and responsive solutions to these challenges [1] Group 2: Reform Initiatives - The UN Future Summit last year adopted the "Future Contract," addressing five key areas: sustainable development, development financing, international peace and security, science and technology, and global governance reform [1] - The UN Secretary-General launched the "UN 80th Anniversary Initiative" this year, focusing on enhancing effectiveness, optimizing processes, reviewing task execution, and potential structural reforms [1][2] Group 3: China's Role - China has released a "Global Governance Initiative Concept Document," emphasizing that the UN is the core platform for practicing multilateralism and advancing global governance [2] - The initiative reflects China's commitment to maintaining a UN-centered international system and calls for better alignment between vision and action, leveraging technology and funding to improve livelihoods and expand opportunities [2]