Core Viewpoint - The "Modern Capital Urban Circle Spatial Coordination Plan (2023-2035)" marks a significant step in the coordinated development of the Beijing-Tianjin-Hebei region, aiming to establish a world-class urban circle centered around the capital by 2050 [1][2]. Group 1: Planning Objectives and Structure - By 2035, the basic structure of the modern capital urban circle will be formed, with significant achievements in the integration of Beijing, Tianjin, and Hebei [2]. - The plan emphasizes a multi-layered circle structure, including commuting circles, functional circles, and industrial collaboration circles, to promote deep integration of industrial, innovation, and service chains [3][4]. Group 2: Collaborative Development - "Collaboration" is a key theme, requiring the three regions to leverage their comparative advantages for mutual development [5]. - Beijing will focus on enhancing its "four centers" and relieving non-capital functions to support the development of Tianjin and Hebei [5][6]. Group 3: Implementation Strategies - The plan outlines specific tasks for collaboration across different dimensions, including optimizing capital functions, promoting innovation, and ensuring social welfare [8]. - The Ministry of Natural Resources will support the establishment of mechanisms for dynamic planning maintenance and cross-regional land use coordination to address spatial configuration issues [9].

最近，"成为中国人"火了。喝热水、煲汤煮粥、练习八段锦……世界各国的人们通过各种方式亲近、感 受、学习中国文化，体验中式生活。这种对"成为中国人"的向往，是一种深层的文化与情感认同。春 节，这个中国文化的超级IP，是中国文化的集中体现。从团圆饭的腾腾烟火气到红福字的殷殷家国情， 春节，正是体验"成为中国人"的好时机。 "成为中国人"，一起过春节，最佳方式莫过于来到中国，过一个原汁原味的中国年。眼下，中国单方面 免签国家增加至48国、互免签证国家扩大至29国、240小时过境免签政策适用国家不断增加，持续优化 的入境政策为这种体验打开了大门。数据显示，今年春节入境游订单大幅上涨，仅1月底2月初的两周， 外国游客春节来华机票的预订量同比增长超4倍。在云南磨憨铁路口岸，春运首周累计验放来自33个国 家和地区的外籍旅客近1200人次，同比增长超30%，专程来体验春节的占比超四成。 （作者为人民日报海外版评论员） 《人民日报海外版》（2026年02月14日 第 01 版） 面向游客的服务也在不断提升。入境口岸有了多语言指引，外卡支付覆盖率超95%，"即买即退"等离境 退税服务，让"买买买"更顺畅。春节前夕，国家网信办等1 ...

Core Viewpoint - The "Modern Capital Urban Circle Spatial Coordination Plan (2023-2035)" marks a significant step in the coordinated development of the Beijing-Tianjin-Hebei region, aiming to establish a world-class urban circle centered around the capital by 2050 [4][6]. Group 1: Planning and Structure - The plan aims to form a modern capital urban circle structure by 2035, with a complete establishment by 2050, serving as a model for Chinese-style modernization [4]. - The strategic positioning of the capital urban circle includes enhancing the capital's functions, serving as a key engine for world-class city group construction, and promoting regional governance [6]. - The plan introduces a multi-layered open structure consisting of commuting circles, functional circles, and industrial collaboration circles to promote deep integration of industrial, innovation, and service chains [6][7]. Group 2: Collaborative Development - "Collaboration" is emphasized as a key theme, requiring the three regions to leverage their comparative advantages for mutual development [8]. - Beijing is tasked with enhancing its "four centers" and facilitating the development of Tianjin and Hebei through the decongestion of non-capital functions [8]. - The plan outlines specific tasks for further collaboration across different dimensions, focusing on inter-provincial areas as breakthrough points for innovation and industrial synergy [8]. Group 3: Implementation and Support - Successful implementation of the plan requires a concerted effort from various departments to optimize capital functions, foster innovation, and ensure public welfare [10][11]. - Key areas of focus include optimizing the layout of central government functions, promoting innovation through the Beijing-Tianjin-Hebei International Technology Innovation Center, and enhancing cross-regional cooperation in education and healthcare [11][12]. - The plan also supports the establishment of mechanisms for dynamic planning maintenance and cross-regional land use coordination to address spatial configuration mismatches [13].

岁序更替，春祺已至。每逢春节，一封封家书，成为华侨华人最深情的告白。从过去墨痕斑驳的侨批， 到如今一键发送的即时讯息，载体几经迭代，但那份"每逢佳节倍思亲"的情愫，在岁月长河中醇厚如 初。 每一封家书，都是一个时代的缩影。它们不仅是连接亲情的纽带，更是一代代华侨华人奋斗拼搏的生动 注脚。从谋生存到谋发展，从报平安、寄银元，到分享海外见闻、促进中外交流，家书里的故事，镌刻 岁月的印记，更见证家国的变迁。 今天，让我们共同展卷细读，透过几封不同时期华侨华人的春节家书，读懂流淌在中华儿女血脉中的家 国情怀。愿这些滚烫的文字，能温暖每一个等待团圆的家庭。 ——编者的话 广东汕头籍侨胞振海于一九六六年春节前夕写给家人的信—— 在海外乡俗难忘，寄"腰金"乡情深厚 图为振海写给家人的信。 广东省汕头市档案馆侨批分馆（侨批文物馆）供图 外祖父母大人膝下： 敬禀者，恭维新春迪吉，万事如意，近来工作可否忙碌？祖父年已高迈，虽应尽力为人民服务，但也不 可操劳过度，恐有碍贵体，更觉念甚！家父托笔问安，顺此禀告。上次孙儿曾托向祖父要曾祖父之像， 来谕说候有摄影。孙儿之意是，问赐家中过去留下的岂不就可。上日孙儿寄上两顶羊毛帽未卜，已接到 ...

最近，"成为中国人"火了。喝热水、煲汤煮粥、练习八段锦……世界各国的人们通过各种方式亲近、感 受、学习中国文化，体验中式生活。这种对"成为中国人"的向往，是一种深层的文化与情感认同。春 节，这个中国文化的超级IP，是中国文化的集中体现。从团圆饭的腾腾烟火气到红福字的殷殷家国情， 春节，正是体验"成为中国人"的好时机。 "成为中国人"，一起过春节，最佳方式莫过于来到中国，过一个原汁原味的中国年。眼下，中国单方面 免签国家增加至48国、互免签证国家扩大至29国、240小时过境免签政策适用国家不断增加，持续优化 的入境政策为这种体验打开了大门。数据显示，今年春节入境游订单大幅上涨，仅1月底2月初的两周， 外国游客春节来华机票的预订量同比增长超4倍。在云南磨憨铁路口岸，春运首周累计验放来自33个国 家和地区的外籍旅客近1200人次，同比增长超30%，专程来体验春节的占比超四成。 面向游客的服务也在不断提升。入境口岸有了多语言指引，外卡支付覆盖率超95%，"即买即退"等离境 退税服务，让"买买买"更顺畅。春节前夕，国家网信办等11部门联合印发有关实施意见，从电信业务办 理到数字化支付，从拓展文化和旅游线上服务渠道到便捷 ...

剪纸《马到成功》 张标作 "宝马雕车香满路" 岁月流转、周而复始，春节始终是生活里的重要坐标。说来很巧，收到这次稿件邀约时，我恰好就在云 南昆明录制2026"汉语桥"春节联欢晚会。很高兴能成为主持人，以这种特别的方式迎接新年的到来。 几乎每年新春，我都会有一段难忘的文化体验与节庆记忆。犹记2024年春节，恰逢"中俄文化年"，除夕 那晚我作为受邀嘉宾，在莫斯科市中心见证了俄罗斯史上首届大型春节庆典，红彤彤的中国元素年味十 足。一年多后，2025年6月，我在北京王府井大街主持莫斯科文化节，看到大批市民观看俄罗斯芭蕾、 品尝我家乡的美食，心里满是欣喜。 这些年，我在俄罗斯、美国都体验过春节相关活动，写春联、吃中餐、发红包、看本地春晚……当地的 节日氛围几乎和中国国内一样浓厚。这种定期举办的庆祝仪式，为流淌的日子增添了确定性，也为日常 生活抹上了绚丽色彩。我常常想：到底什么是年味？或许，所谓年味儿，就是家人团聚，在陪伴中汲取 力量；辞旧迎新，安放过去并重新出发。 罗维卫展示自己书写的春联。 2025年，对我而言是极其难忘的一年。我们61名应邀参加2025世界中文大会的青年汉学家，给习近平主 席写信，分享我们从事中国研 ...

Core Viewpoint - The "Modern Capital Urban Circle Spatial Coordination Plan (2023-2035)" has been released, marking a new phase in the coordinated development of the Beijing-Tianjin-Hebei region, aiming to establish a world-class urban circle by 2050 [4][6]. Group 1: Planning Objectives - By 2035, the basic structure of the modern capital urban circle will be formed, with significant achievements in the integration of Beijing, Tianjin, and Hebei [4]. - The plan emphasizes the optimization and enhancement of the capital's functions, positioning the urban circle as a key area for world-class city group construction and regional governance [6][8]. Group 2: Structural Framework - The plan proposes a multi-layered open structure consisting of commuting circles, functional circles, and industrial collaboration circles, promoting deep integration of industrial, innovation, and service chains [6][7]. - The commuting circle considers cross-border commuting rates and areas reachable within one hour, while the functional circle includes regions in Beijing, Tianjin, and Hebei [6][7]. Group 3: Collaborative Development - The plan highlights the importance of collaboration among Beijing, Tianjin, and Hebei, leveraging each region's comparative advantages to foster a synergistic development model [8]. - Specific tasks for collaboration include enhancing the construction of Beijing's "four centers" and promoting the development of Tianjin's advanced manufacturing sector [8][9]. Group 4: Implementation Strategies - The plan outlines key areas for future work, focusing on optimizing the capital's functions, fostering innovation, advancing reforms, and ensuring public welfare [11]. - Measures include the relocation of non-capital functions from Beijing to Xiong'an New Area and enhancing the administrative and service capabilities of the Beijing urban sub-center [12]. Group 5: Support Mechanisms - The plan calls for the establishment of a dynamic maintenance and optimization mechanism for planning, addressing issues such as industrial park layout and regional spatial coordination [13]. - It also suggests a cross-regional land use coordination mechanism to manage construction land according to the overall urban circle plan [13].

张金加摄（新华社发） 广场上骏马雕像昂首腾跃，花市里年花飘香争奇斗艳，集市中大型装置吸引人流，街市间书法名家泼墨 挥春……连日来，香港和澳门的大街小巷装扮一新，处处洋溢浓浓年味。从腊月到春节，港澳迎春贺岁 活动精彩纷呈，为市民和游客献上古今荟萃、中西合璧的文旅盛宴。 香港：万马奔腾贺新春 在香港，以马为主题的各色活动和装置处处提醒着人们马年将至。在新界屯门市广场，"新春骏艺乐 园"用40万块积木呈现出徐悲鸿的《六骏图》《奔马图》；昂坪360缆车推出"骏马跃动迎新春"活动，并 于昂坪市集设置骏马大型装置及幸运轮盘互动打卡点；第20届新春花展会"花开千骏迎新春"展出20款新 品兰花，八色兰花彩虹主题装置引人注目；尖沙咀中港城平台花园矗立起7米高泡泡玛特"MOLLY"骑师 造型雕像，吸引众多游客合影。 传统和创新元素融合，是香港迎春活动的一大特色。深水埗福荣街的IP联名红包、卡通挥春，上环荷风 堂书画院将"拉布布"等潮流形象融入书法创作，昂坪360缆车的夜光车厢与怀旧市集，都体现了创新思 维融入年俗的巧思。带着孩子在积木《奔马图》前拍照的市民康先生说："徐悲鸿的马是水墨经典，而 积木是孩子熟悉的玩具，将两者结合太巧 ...

冬奥赛场一直有两条"赛道"，一条比拼运动员竞技水平，另一条考验运动品牌科技含量。冰刀、冰鞋、 运动衣、雪杖、雪板……运动员在冰面雪道上每一次冲刺、腾空，都离不开装备的加持。 适合的才是最好的 冰上项目追求"快"与"硬"，雪上项目的挑战则是"冷"与"动"：运动员既要抵御零下30多摄氏度的严寒， 又要应对高强度运动带来的汗湿困扰。这种"冰火两重天"，极易导致湿热积聚后的骤然失温。 本届米兰冬奥会，中国冰雪健儿的装备里，就藏着不少国产体育品牌的"黑科技"。 "微小提升"与"身位超越" 短道速滑，风驰电掣，胜负往往在0.001秒之间决出。 怎么提速？设计师们用上航空航天领域的试验装置——风洞。"都是空气动力学。"安踏集团服配专业装 备部产品总监杨媚清告诉记者，经过1460个日夜、超200次风洞测试，今年中国队短道速滑比赛服的整 体减阻率，比2022年北京冬奥会时又有了1.49%的突破。"例如在短道速滑男子500米个人赛中，这看似 微小的提升，可能就是1.5个身位的超越。" 快，也要安全。冰刀锋利，一旦选手摔倒碰撞，冰刀就是致命威胁。为保护运动员，过去短道速滑服采 用双层结构，内层是防切割材料，强度高，但不吸色，必须搭 ...

2月12日，在江苏省兴化市海南镇地段，电力工作人员对盐宜高铁通道内500千伏线路进行升高改造 作业。 汤德宏摄（人民视觉） 近日，国务院办公厅印发《关于完善全国统一电力市场体系的实施意见》（以下简称《意见》）， 提出到2030年，基本建成全国统一电力市场体系，市场化交易电量占全社会用电量的70%左右；到2035 年，全面建成全国统一电力市场体系。 业内人士认为，《意见》提出全国统一电力市场顶层设计原则和目标愿景，为新形势下对照纵深推 进全国统一大市场建设要求，深化全国统一电力市场体系建设明确了方向和路径。 "四梁八柱"基本建立 建设全国统一电力市场体系，既是构建新型电力系统、促进电力资源优化配置、保障能源安全稳定 供给的关键支撑，也是纵深推进全国统一大市场建设的必然要求、推动经济稳步增长的基本要素保障。 2015年，党中央、国务院对电力市场化改革进行了系统部署。2021年，中央全面深化改革委员会审 议通过《关于加快建设全国统一电力市场体系的指导意见》。截至2025年底，我国市场化交易电量达 6.6万亿千瓦时，较2015年提升约7倍，占全社会用电量比重由不足15%上升至64%，除保障性和自发自 用电量外全部通过 ...