阿塞拜疆"Media"网12月29日报道，阿塞拜疆国家统计委员统计数据显示， 2025年1-11月，阿固定资产投资总额达166.6亿马纳特（98亿美元），同比增长 3%。其中，油气行业投资额下降8.5%，非油气行业投资额增长8.3%。工业部 门的固定资本投资总额为68.3亿马纳特（40.2亿美元），同比增长9.8%。 （原标题：1-11月阿塞拜疆固定资产投资增长3%） ...

Group 1 - The core point of the article indicates that retail consumption in November experienced a month-on-month decline of 2.2%, but year-on-year growth of 1.4% was maintained, marking the 32nd consecutive month of year-on-year growth, although the growth rate has slowed from 4.1% in the previous month [1] - Retail sales of food, beverages, and tobacco products decreased by 2.6%, while non-food retail sales, excluding automotive fuel and lubricants, increased by 4.1% [1] - For the first 11 months of the year, retail trade volume grew by 3.4% year-on-year, indicating that consumer spending, which is the largest component of GDP, is likely to support stable economic growth in the fourth quarter [1] Group 2 - The GDP has shown continuous growth for the 19th consecutive quarter, with a year-on-year growth rate of 2.3% in the third quarter [1]

Core Insights - Kenya's merchandise exports reached 289.4 billion Kenyan Shillings in Q3 2025, marking a 2.5% increase compared to the same period last year [1] Group 1: Export Growth - The significant growth in exports is attributed to a 15.3% increase in the African market, which accounted for 44.6% of total export revenue [1] - Exports to the Democratic Republic of Congo, Uganda, Egypt, and Rwanda saw substantial increases of 57.5%, 34.5%, 31.1%, and 10.9% respectively [1] Group 2: Trade Initiatives - Kenya continues to promote the establishment of the African Continental Free Trade Area (AfCFTA) to enhance intra-African trade, leading to a steady increase in exports to Africa [1] - Despite the growth, the implementation of AfCFTA across the continent remains slow due to non-tariff barriers, weak infrastructure, and other structural challenges [1]

（原标题：2025年超390列集装箱班列经"中间走廊"到阿塞拜疆） 阿塞拜疆"趋势"网12月30日报道，根据阿塞拜疆铁路公司统计数据，2025 年经阿境内"中间走廊"的集装箱货运列车数量超390列，运送集装箱13.5万标准 箱（TEU），同比增长19%。其中，过境6.6万标准箱，同比增长20%。巴库国 际贸易海港吞吐量达创纪录的10万标准箱。 ...

Core Insights - TikTok is hosting the fourth "Billion Fans Summit" featuring 15 expert seminars and dialogues focused on content creation, monetization models, and brand collaborations [1] - The events will take place at "TikTok House," co-hosted by the platform's team and renowned creators, aimed at enhancing creators' professional skills [1] - This initiative highlights TikTok's strategic commitment to advancing the global creator economy [1]

（原标题：2026年首列开往巴库的跨里海班列启程） 阿塞拜疆"Media"网1月5日报道，2026年1月1日，首列满载45个集装箱光 伏组件的跨里海中欧班列自西安启程，自霍尔果斯口岸出境，将横跨里海运抵 巴库。目前，该路线运输效率有所提升，时效由15-23天缩短至11天左右。中 欧班列（西安）跨里海线路于2019年10月首发，截至2025年11月底已累计开行 466列。 ...

Core Insights - Ghana's trade with Europe is more extensive than its trade with neighboring African countries, raising questions about structural bottlenecks that limit intra-African trade [1][2] - The European Union remains one of Ghana's largest trading partners, with significant exports including cocoa, gold, oil, and processed agricultural products, while imports consist of machinery, pharmaceuticals, and manufactured goods [1] - In 2022, the top five export destinations for Ghana were Switzerland and Liechtenstein, China, the United States, the UAE, and India, with Europe and Asia accounting for approximately 77% of Ghana's total imports, while imports from Africa only made up 11% [1] - High transportation costs, limited railway connections, and inefficient ports and border crossings are key factors restricting intra-African trade, making it often cheaper and faster for Ghanaian exporters to ship goods to Rotterdam or Antwerp than to nearby African markets [1] - Ghana's export structure is heavily reliant on primary products, with gold accounting for 38% of total exports, mineral fuels and oils at 31%, and cocoa at 12%, leading to limited opportunities for complementary trade among African nations unless value addition is increased [2] - Analysts believe that the trade gap between Ghana and Europe versus Africa may gradually narrow with the ongoing development of the African Continental Free Trade Area, contingent on sustained policy reforms, infrastructure investment, and active private sector participation [2]

（原标题：迪拜商会将在深圳举办中国专场论坛） 阿通社1月8日报道，迪拜商会宣布将于2026年5月14日在深圳举办第五届"迪拜商业论坛—中国"。 该论坛将重点推介迪拜D33经济议程，把迪拜打造为中国企业拓展中东、非洲和亚洲市场的重要平台。 ...

阿塞拜疆"趋势"网1月4日报道，土耳其能源和自然资源部长巴伊拉克塔尔 宣布，阿塞拜疆和土耳其签署了新天然气供应协议。根据协议，阿将从里海的 阿布歇隆气田，通过巴库-第比利斯-埃尔祖鲁姆管道向土输送天然气，每年供 应22.5亿方。该协议将于2029年生效，有效期15年。 阿布歇隆气田位于里海水域，巴库东南约100公里，沙赫丹尼兹气田东北 约25公里。该气田自2023年7月起生产凝析油和天然气。 （原标题：阿塞拜疆和土耳其签署330亿立方天然气供应协议） ...

Core Insights - The Azerbaijan State Oil Fund (SOFAZ) has reported a total investment income of $21 billion over the past three years, with a 43% increase in fund reserves [1] - By September 2025, SOFAZ's asset size is projected to grow from $60 billion at the beginning of the year to $70.2 billion [1] - Gold has been increasingly included in SOFAZ's diversified investment strategy since 2012, with continued investments in gold planned for 2025 amid global economic uncertainties [1] - In the first three quarters of 2025, the increase in the value of gold assets contributed an additional $6.8 billion in budgetary revenue for the fund [1]