Financial Statements 財務報告 | | Condensed Consolidated Statement of Profit or Loss 簡明綜合損益表 | | 3 | | --- | --- | --- | --- | | | Condensed Consolidated Statement of Profit or Loss and | | | | | Other Comprehensive Income 簡明綜合損益及其他綜合收益表 | | 4 | | | Condensed Consolidated Statement of Financial Position 簡明綜合財務狀況表 | | 5 | | | Condensed Consolidated Statement of Changes in Equity 簡明綜合權益變動表 | | 7 | | | Condensed Consolidated Statement of Cash Flows 簡明綜合現金流量表 | | 9 | | | Notes to the Unaudited Condensed | 未經審核簡明綜合財 ...

港股公司报告 | 公司点评 负债端业绩显著提升，投资端表现优异 2024H1 归母净利润同比+15.4%至 60.27 亿港元。1）寿险：2024H1 实现 NBV 为 73.35 亿港元，同比+85.5%，其中个险 NBV 同比 +59.8%，银保 NBV 同比+303.7%。2） 产险，2024H1 实现保险 服务业绩 5.0 亿港元，同比+27.6%，综合成本率为 97.0%，同比 -0.6pct。3）投资端，投资资产较 2023 年底增长 9.4%至 14764 亿 港元，总投资收益同比+57.1%至 372.42 亿港元，年化总投资收益率 同比+1.38 pct 至 5.27%。 寿险：1）新单保费：2024H1 实现新单保费 285.3 亿港元，同比 -8.8%，其中个险新单保费为 190.7 亿港元，同比 7.3%，银保新单 保费为 94.6，同比-30.0%；个险长险首年期交保费为 149.5 亿港元， 同比+11.7%，银保长险首年期交为 93.35 亿港元，同比-30.4%。2） NBV：2024H1 实现 NBV 为 73.35 亿港元，同比+85.5%，其中个 险 NBV 为 52.3 ...

[Table_MainInfo] 公司研究/金融/保险 证券研究报告 中国太平（0966.HK）公司年报点评 2024 年 09 月 02 日 [Table_InvestInfo] 投资评级 优于大市 维持 寿险 NBV、NBVM 同比大增，投资收益带 动净利润提升 [投Ta资ble要_S点um：mary] 股票数据 [0T8a月ble30_S日t收oc盘k价In（fo港]元） 10.12 52 周股价波动（元） 5.42-10.40 股本结构 [总Ta股b本le（_C百a万p股ita）lInfo] 3594 流通 H 股（百万股） 3594 B 股/H 股（百万股） 0/3594 相关研究 [《TaNbBlVe、_R净e利p润or实tIn现fo高] 增长，24 年一季 度银保表现亮眼》2024.03.26 《NBV、净利润大增，财险实现承保盈利》 2023.08.26 《产险业务扭亏为盈，寿险 NBV 表现仍 优于多数同业》2023.04.01 市场表现 [Table_QuoteInfo] 【事件】中国太平发布 2024 年中报业绩：1）归母净利润 60.3 亿港元，同比 +15.4% ； 其 中 寿 险 ...

交银国际研究 公司更新 收盘价 目标价 潜在涨幅 港元 9.82 港元 11.60↑ +18.1% 保险 2024 年 8 月 29 日 中国太平保险 (966 HK) 资产、负债两端均表现优异，显著超预期 主要业务板块盈利表现全面向好。2024 上半年归母净利润同比增长 15.4%，盈利规模已接近 2023 全年水平。经营净溢利同比增长 19%，分板 块来看，增长主要来自再保险和寿险，分别贡献增速10.4和4.9个百分点， 财险和资管业务也形成正向贡献。主要业务板块盈利趋势均向好：寿险经 营净溢利同比增长 4.9%，再保险业务扭亏为盈，境内财险综合成本率同 比下降 0.6 个百分点，境外财险经营净溢利同比增长 75%。 新业务价值高速增长，领先同业，显著超预期。新业务价值同比增长 85.5%（人民币口径+83.6%），其中个险/银保渠道分别贡献 49.6 和 35.6 个 百分点。公司提升了新业务价值考核权重，并取消对渠道结构的要求。银 保渠道贡献为 26%，同比上升 14 个百分点。新业务价值率 24.6%，同比上 升 12.4 个百分点，其中个险/银保渠道同比分别上升 8.9/16.4 个百分点。 价值 ...

业绩简评 2024 年 8 月 27 日公司披露半年报，上半年归母净利润 60.3 亿港 元，同比增长 15.4%；新业务价值 66.9 亿元，同比增长 108.3%。 经营分析 整体：投资端好转驱动利润表现亮眼。上半年归母净利润同比 +15.4%至 60.3 亿港元，主要得益于净投资业绩同比+360.7%至 75.03 亿港元；其中，寿险业务、境内财险、境外财险、再保险、 资产管理业务净利润分别同比+4.9%、+100.3%、+74.5%、扭亏为 盈（由-2.9 亿提升至 5.0 亿港元）、+183%。集团 EV 较上年末+8.0%。 寿险：人民币可比口径下 NBV 同比+108%表现优异，缴别改善+银 保降费驱动 Margin 大幅提升。上半年 NBV 港币口径同比+85.5%， 主要由 Margin 提升 12.4pct 至 24.6%驱动，新单保费同比-8.8%。 1）个险渠道：NBV +59.8%，长险首年期缴在高基数下同比+11.7% 驱动新单保费同比+7.3%；Margin+8.9pct 至 27.5%。代理人规模 同比/较上年末分别-29%、-3%至 22.8 万人，自 2023 年清虚后规 ...

海 外 公 司 （ 中 国 香 港 ） NBV 大超预期，投资端否极泰来 中国太平(0966) [Table_Industry] 保险 | --- | --- | --- | --- | |----------|--------------------------------|----------------------|-------------------------| | | | ——中国太平 | 2024 年中报业绩点评 | | | [table_Authors] 刘欣琦(分析师) | 谢雨晟(分析师) | 李嘉木(分析师) | | | 021-38676647 | 021-38674943 | 021-38038619 | | | liuxinqi@gtjas.com | Xieyusheng@gtjas.com | lijiamu026075@gtjas.com | | 登记编号 | S0880515050001 | S0880521120003 | S0880524030003 | 本报告导读： 公司 24H1 归母净利润同比 15.4%，由资负两端共同驱动；NBV 高速增长，业务品 质全面改善 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或 完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該 等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 （於香港註冊成立之有限公司） （股份代號：966） 公 告 截至 2024 年 6 月 30 日止六個月中期業績 中國太平保險控股有限公司 公告 – 截至 2024 年 6 月 30 日止六個月中期業績 中國太平保險控股有限公司董事會公佈本公司及其附屬公司截至 2024 年 6 月 30 日止六個月未經 審核的中期財務業績如下，請一併閱覽下文管理層討論和分析： 管理層討論和分析 2024 年上半年，中國太平深入實施高質量發展戰略，強化「轉方式、調結構、提質量、增效 益」，業務發展穩中有進，價值成長步伐加快，高質量發展取得新成效。聚焦金融央企職責使 命，扎實做好科技金融、綠色金融、普惠金融、養老金融、數字金融「五篇大文章」，服務實體 經濟和社會民生質效明顯提升。聚焦國有大型金融機構定位，多措並舉增強核心競爭力，投資能 力穩步提升，生態圈建設穩步推進，綜合協同進一步深化。聚焦問題導向，著力通過創新變革破 解 ...

投资逻辑 中国太平资负两端弹性充足，居民储蓄意愿强烈叠加报行合一政 策下，预计 2024NBV 有望实现 30%左右增长，预计将快于其他保险 公司，且公司 23 年业绩发布会指出资产端历史风险已基本出清， 轻装上阵，利润高增可期。 寿险：战略稳定性强，渠道、客户、产品三端均具备差异化竞争 优势。核心管理层任职期长且为内部晋升，为公司战略的连续性 与稳定性提供支撑，行业深度调整期公司整体采取跟随战略，未 进行大刀阔斧的改革，2018-2022 年 NBV4 年复合增速-13%表现优 异，上市同业分别为国寿-8%、人保寿-17%、平安-21%、太保-24%、 新华-33%。①渠道端：个险坚持以人力发展作为公司成长最主要 的驱动因素，高度重视组织建设。②客户端：2001 年即前瞻性提 出"三高"策略，提升中高端客户服务能力、抢占中高端市场份 额。③产品端：自 2006 年起，公司便已将续期保费管理提到了重 要高度，2023 年个银 13/25 个月继续率均高于 90%，显著优于上 市同业，为差异化月缴产品的运营提供支撑。 财险：境内业务盈利能力待改善，境外业务表现较好。太平财险 整体规模较小，2023 年利润贡献不 ...

Investment Rating - The report assigns a "Buy" rating for China Taiping (00966) with a target price based on the last closing price of 8.86 HKD [1][6]. Core Insights - China Taiping's 2023 annual report highlights strong growth in life insurance business and excellent investment performance. The company achieved insurance service revenue of 107.49 billion HKD, a year-on-year decrease of 1.3%, while the net profit attributable to shareholders reached 6.19 billion HKD, reflecting a year-on-year increase of 44.1% [2][4]. Summary by Relevant Sections Financial Performance - The company reported a net profit of 6.19 billion HKD in 2023, with a growth rate of 44.05%. The projected net profits for 2024, 2025, and 2026 are 7.36 billion HKD, 8.48 billion HKD, and 9.64 billion HKD, respectively [4]. - The diluted earnings per share (EPS) for 2023 was 1.50 HKD, with projections of 1.78 HKD, 2.05 HKD, and 2.33 HKD for the following three years [4]. Life Insurance Business - The new business value (NBV) for life insurance reached 6.81 billion RMB, with a comparable year-on-year growth of 27.8%. The total premium income for life insurance was 187.5 billion HKD, an increase of 4.7% year-on-year [2][4]. Investment Performance - The company's investment assets totaled 1.3 trillion HKD, reflecting a year-on-year increase of 14.9%. The net investment income and total investment income were 44.92 billion HKD and 33.57 billion HKD, respectively, with total investment income showing a significant year-on-year increase of 138.8% [2][4]. - The company has optimized its investment strategy, significantly increasing its bond investments, which accounted for 68.7% of the investment portfolio by the end of 2023, up 6.5 percentage points year-on-year [2][4].

[Table_Page] 公司深度研究|保险Ⅱ 证券研究报告 [【Table_T广itle] 发 非 银 & 海 外 】 中 国 太 平 [公Tab司le_I评nves级t] 买入 当前价格 8.55港元 （00966.HK） 合理价值 13.51港元 报告日期 2024-06-14 资负筑底，否极泰来 [相Tab对le_P市icQ场uote表] 现 [Table_Summary] 核心观点： 12% 3%  中国太平的前身“中保国际”于2000年在港交所上市，是我国首家境 -6%06/23 08/23 10/23 12/23 02/24 04/24 06/24 外上市保险公司。回顾公司战略及经营情况，两个三年战略的辉煌期、 -14% 行业冲击和管理层频繁变更的低谷期及改革期。当前公司估值较低， -23% -32% 较同业有提升空间，改革效果持续释放，我们认为公司有望否极泰来。 中国太平 恒生指数  寿险业务：改革持续深化推动业绩领先同业。公司于1937年开设人寿 保险部，1956 年暂停国内业务，2001 年境内复业，2009-2023 年保 [分Ta析ble师_A：uth or] 刘淇 费CAGR为1 ...