中国平安表示，保险资金投资业绩大幅提升，前三季度，中国平安平安保险资金投资组合实现非年化综 合投资收益率5.4%，同比上升1.0个百分点。 北京商报讯（记者 李秀梅）10月28日，中国平安保险（集团）股份有限公司（以下简称"中国平安"） 公布截至2025年9月30日止九个月期间业绩。 ...

Core Viewpoint - The company has demonstrated significant improvement and strong growth in its performance for the first three quarters of 2025, with key indicators showing a solid foundation and a notable strengthening of its fundamentals [1][9]. Group 1: Operating Profit - The operating profit attributable to the parent company reached 116.26 billion yuan, reflecting a year-on-year increase of 7.2%, with a clear upward trend over three consecutive quarters [2]. - The quarterly growth rates were 2.4% in Q1, 4.9% in Q2, and a notable 15.2% in Q3, indicating robust operational capabilities despite external economic pressures [2]. Group 2: Net Profit - The net profit attributable to the parent company was 132.86 billion yuan, marking an 11.5% year-on-year increase, with Q3 showing a remarkable growth of 45.4% [3]. - The company noted that net profit was influenced by one-time transactions and non-recurring financial factors, yet still achieved double-digit growth [3]. Group 3: Net Assets - As of September 30, the net assets attributable to the parent company reached 986.4 billion yuan, up 6.2% from the beginning of the year, indicating a solid balance sheet [4][5]. - The growth in net assets is linked to the company's stock market investments and earnings, providing a strong foundation for future shareholder returns [4]. Group 4: New Business Value in Life Insurance - The new business value (NBV) for life and health insurance surged by 46.2% year-on-year, with growth rates improving from 34.9% in Q1 to 39.8% in Q2 [6]. - The agent channel saw a 23.3% increase in new business value, while the bancassurance channel experienced a remarkable growth of 170.9%, highlighting the effectiveness of multi-channel development [6]. Group 5: Investment Performance - The non-annualized comprehensive investment return rate was 5.4%, an increase of approximately 1 percentage point year-on-year, showcasing strong investment performance [7][8]. - The company's ability to maintain investment returns above the industry average in a low-interest-rate environment reflects its effective asset management capabilities [8]. Group 6: Overall Market Sentiment - The company's performance signals a further improvement in fundamentals, indicating a shift from mere stability to significant strengthening [9]. - Analysts have raised the target price for the company's H-shares to 70 Hong Kong dollars, suggesting positive market sentiment and potential for stock price recovery [9].

10月28日下午，中国平安在港交所公告，2025年前三季度，集团实现归属于母公司股东的营运利润 1162.64亿元，同比增长7.2%；归属于母公司股东的净利润1328.56亿元，同比增长11.5%，第三季度当 季同比大幅增长45.4%。 ...

Core Insights - China Ping An reported steady growth in overall performance for the first three quarters of 2025, with a focus on high-quality development in its financial core business [1][2] Financial Performance - The company achieved an operating profit of 116.26 billion yuan, a year-on-year increase of 7.2% [1] - Net profit attributable to shareholders reached 132.86 billion yuan, up 11.5% year-on-year, with a significant quarterly increase of 45.4% [1] - Total revenue for the period was 901.67 billion yuan, reflecting a 4.6% year-on-year growth [1] - As of September 30, 2025, total equity attributable to shareholders was 986.41 billion yuan, a 6.2% increase from the beginning of the year [1] Insurance Business Growth - The life and health insurance segment saw new business value of 35.72 billion yuan, a remarkable growth of 46.2% year-on-year [1] - The new business value rate (based on standard premium) increased by 9.0 percentage points year-on-year [1] - The agency channel's new business value grew by 23.3%, while per capita new business value increased by 29.9% [1] - The bancassurance channel's new business value surged by 170.9%, contributing 35.1% to the new business value of Ping An's life insurance [1] Property Insurance Performance - The property insurance segment reported original insurance premium income of 256.25 billion yuan, a 7.1% year-on-year increase [2] - The overall combined cost ratio improved to 97.0%, a 0.8 percentage point enhancement year-on-year [2] Investment Performance - The investment portfolio of Ping An achieved a non-annualized comprehensive investment return rate of 5.4%, up by 1.0 percentage point year-on-year [2] Banking Operations - Ping An Bank reported a net profit of 38.34 billion yuan for the first three quarters of 2025 [2] - The non-performing loan ratio stood at 1.05%, a slight decrease of 0.01 percentage points from the beginning of the year [2] - The provision coverage ratio was 229.60%, and the core Tier 1 capital adequacy ratio improved to 9.52%, up by 0.40 percentage points [2] Customer Engagement - The comprehensive financial model has established a core competitive barrier, with nearly 250 million personal customers as of September 30, 2025, a 2.9% increase from the beginning of the year [2] - The retention rate for customers holding four or more contracts within the group reached 97.5%, while the retention rate for customers with service time exceeding five years was 94.4% [2] Healthcare and Elderly Care Strategy - Ping An has achieved 100% cooperation coverage with top 100 hospitals and tier-three hospitals in China [3] - Home care services are now available in 85 cities, with nearly 240,000 clients qualifying for home care services [3] - High-quality elderly care community projects have been initiated in five cities [3] Social Responsibility - In the first three quarters of 2025, Ping An's green insurance premium income was 55.28 billion yuan, and it provided 47.39 billion yuan in rural industry support through the "Three Villages Project" [3]

寿险及健康险业务经营持续增长，多渠道高质量发展。2025年前三季度，寿险及健康险业务新业务价值 357.24亿元，同比增长46.2%，新业务价值率(按标准保费)同比上升9.0个百分点。代理人渠道新业务价 值同比增长23.3%，人均新业务价值同比增长29.9%;银保渠道新业务价值同比增长170.9%。银保渠道、 社区金融服务及其他等渠道，贡献了平安寿险新业务价值的35.1%。 综合金融模式构筑核心竞争壁垒，客户经营效率持续提升。截至2025年9月30日，平安个人客户数近 2.50亿，较年初增长2.9%，其中持有集团内4个及以上合同的客户留存率达97.5%，服务时间5年及以上 客户的留存率为94.4%。 医疗养老战略持续落地，差异化优势赋能主业。截至2025年9月30日，平安已实现国内百强医院和三甲 医院100%合作覆盖;居家养老服务覆盖全国85个城市，近24万名客户获得居家养老服务资格，高品质康 养社区项目已在5个城市启动。 履行社会责任，服务绿色发展、乡村振兴。2025年前三季度，平安绿色保险原保险保费收入552.79亿 元，通过"三村工程"提供乡村产业帮扶资金473.90亿元。 财产保险经营业绩稳定增长，业 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因依 賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 （債券證券代號：5131） 截至2025年9月30日止九個月的未經審計業績公告 中國平安保險（集團）股份有限公司（「平安」或「本公司」）董事會（「董事會」）謹此 宣佈本公司及其附屬公司（「本集團」）截至2025年9月30日止九個月期間（「報告 期」）的未經審計業績（「第三季度業績」）。本公司董事會及其轄下的審計與風險管 理委員會已審閱此第三季度業績。 （於中華人民共和國註冊成立之股份有限公司） 股份代號：2318（港幣櫃台）及82318（人民幣櫃台） 一、主要經營業績 （一）經營業績亮點 2025年前三季度，中國經濟穩中求進，內需潛力釋放、發展韌性增加。面對 複雜的外部環境，中國以高質量發展的確定性應對各種不確定性。公司堅守 金融主業，推動高質量發展，實現整體業績穩健增長。 1 • 集團整體經營顯著向好。2025年前三季度，集團實現歸屬於母公司股東 的營運利潤1,162.64億元，同比增長7.2%。歸屬 ...

Core Insights - The insurance industry in China is transitioning from a "post-compensation" model to a "full-process risk management" approach, emphasizing proactive risk management and reducing overall social risk costs [1][2][7] - China Ping An has introduced innovative insurance products, "Ping An Travel Safety Guardian Plan" and "Ping An 24 Global Guardian Plan," aimed at creating a comprehensive safety system and transforming insurance services from passive compensation to active risk management [1][5][7] Group 1: Industry Evolution - The insurance industry in China has evolved through several stages since the 1980s, moving from protecting property for the wealthy (Insurance 1.0) to becoming a wealth management tool (Insurance 2.0), and now to a focus on risk management and social value creation (Insurance 3.0) [2] - The ultimate value of the insurance industry lies in its ability to respond to social needs rather than merely focusing on scale or profit [2] Group 2: Product Innovations - "Ping An Travel Safety Guardian Plan" offers a comprehensive service system that includes prevention, rescue, compensation, and usage, aiming to reduce risks from the outset and provide timely assistance [3][4] - "Ping An 24 Global Guardian Plan" provides a one-stop service for overseas travelers, covering pre-travel, during travel, and post-incident support, with a focus on proactive risk management [5][6] Group 3: Performance Metrics - As of this year, "Ping An Travel" has served 42.9 million customers, processed over 3,500 claims, and provided more than 400 rescue services [4] - "Ping An 24" has successfully handled 426 overseas emergency rescue tasks in 2024, achieving zero complaints and serving over 6000 enterprises and 650,000 customers, with total compensation exceeding 220 million yuan [6]

Core Viewpoint - China Ping An's stock performance shows slight increase with a market capitalization of 1,045.9 billion yuan and a trading volume of 2.843 billion yuan on October 28 [1] Group 1: Dividend and Shareholding - The dividend yields for China Ping An over the past three years were 5.15%, 6.03%, and 4.84% respectively [2] - The top ten circulating shareholders include Central Huijin Asset Management Co., Ltd. and China Securities Finance Corporation [2] - Since its A-share listing, China Ping An has distributed a total of 391.904 billion yuan in dividends, with 134.54 billion yuan distributed in the last three years [7] Group 2: Business Overview - China Ping An Insurance (Group) Co., Ltd. was established on March 21, 1988, and listed on March 1, 2007, providing diversified financial services including insurance, banking, securities, and trust [6] - The revenue composition of the company includes life and health insurance (45.76%), property insurance (34.46%), banking (13.87%), asset management (5.27%), and financial empowerment (3.85%) [6] - The company has investments in several unicorn companies, including Lufax, Ping An Good Doctor, and a healthcare insurance company [2] Group 3: Financial Performance - As of June 30, 2025, China Ping An reported a net profit of 68.047 billion yuan, a year-on-year decrease of 8.81% [6] - The average trading cost of the stock is 51.49 yuan, with the current stock price near a support level of 57.74 yuan [5]

Core Insights - The event "Ping An Lecture Hall: New Paradigm of 'Prevention, Rescue, Compensation, and Use' in Insurance" highlighted the shift in the insurance industry from post-event compensation to comprehensive risk management [1][3] - Ping An has launched two innovative insurance products, "Ping An Travel Safety Guardian Plan" and "Ping An 24 Global Guardian Plan," aimed at transforming insurance services from passive compensation to proactive risk management [3][8] Group 1: Industry Transformation - The insurance industry in China is transitioning from "scale expansion" to "quality enhancement," focusing on risk co-governance and the essential value of insurance in addressing social needs [4][6] - The evolution of insurance from a mere financial product to a risk co-governance contract between the state and the people aims to create social value through effective risk management [4][6] Group 2: Product Innovations - "Ping An Travel Safety Guardian Plan" offers a full journey emergency rescue service system, emphasizing prevention, timely rescue, efficient compensation, and additional services like medical assistance [6][7] - "Ping An 24 Global Guardian Plan" provides a one-stop service for overseas travelers, covering pre-travel, during travel, and post-incident support, with a focus on proactive risk management [8][9] Group 3: Performance Metrics - "Ping An Travel Safety Guardian Plan" has served 42.9 million customers and processed over 3,500 claims, showcasing its effective response mechanism and comprehensive support [7] - "Ping An 24 Global Guardian Plan" has handled 426 overseas emergency rescue tasks in 2024, with a total compensation amount exceeding 220 million yuan, reflecting its operational efficiency and customer satisfaction [9]

Core Viewpoint - Major insurance companies are studying the spirit of the 20th National Congress and aim to implement the "five major articles" of finance to achieve long-term sustainable high-quality development in the industry [1][5]. Industry Development Potential - The 20th National Congress has outlined a blueprint for China's development over the next five years, emphasizing the broad development space for the insurance industry, which plays a crucial role in financial services and modern market economy [2][9]. - The insurance sector is expected to focus on its role as an "economic shock absorber" and "social stabilizer," supporting economic construction, social governance, and addressing the needs of small and micro enterprises [2][7]. Company Strategies - China Life is committed to deepening reforms and high-quality development, aligning with the spirit of the 20th National Congress to seize development opportunities and address risks [3][5]. - China Pacific Insurance aims to enhance its service capabilities and focus on the core functions of insurance to support national strategies and economic stability [3][7]. - New China Life Insurance is focusing on a customer-centric approach and aims to integrate insurance with investment and services to enhance its operational model [4][8]. Implementation of High-Quality Development - Insurance companies are translating the Congress's directives into actionable plans, focusing on their business positioning and resource allocation to ensure sustainable high-quality development [5][9]. - China Ping An emphasizes serving the real economy and enhancing financial services in key areas such as small and micro enterprises and healthcare [6][9]. - China Re is committed to supporting national strategies and enhancing its role in social welfare and economic stability through various insurance products [7][9]. Conclusion - Overall, major insurance companies are adopting clear strategies and practical measures to leverage their functional value, support national strategies, and drive their own high-quality development, thereby contributing to the high-quality development of China's economy and society [9].