香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內 容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任。 中國太平洋保險（集團）股份有限公司 CHINA PACIFIC INSURANCE (GROUP) CO., LTD. （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：02601） 海外監管公告 本 海 外 監 管 公 告 乃 按 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 證 券 上 市 規 則（「上市規則」） 第13.09條、第13.10B條及香港法例第571章《證 券 及 期 貨 條 例》第XIVA部 下 之 內 幕 消 息 條 文（定 義 見 上 市 規 則）之 規 定 作 出。 茲 載 列 該 公 告 如 下，僅 供 參 考。 承董事會命 中 國 太 平 洋 保 險（集 團）股 份 有 限 公 司 傅 帆 董事長 公司名稱（中文）： 中國太平洋財產保險股份有限公司 公司名稱（英文）： China Pacific Pro ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內 容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任。 中國太平洋保險（集團）股份有限公司 CHINA PACIFIC INSURANCE (GROUP) CO., LTD. （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：02601） 海外監管公告 本 海 外 監 管 公 告 乃 按 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 證 券 上 市 規 則（「上市規則」） 第13.09條、第13.10B條及香港法例第571章《證 券 及 期 貨 條 例》第XIVA部 下 之 內 幕 消 息 條 文（定 義 見 上 市 規 則）之 規 定 作 出。 China Pacific Life Insurance Co., Ltd. 茲 載 列 該 公 告 如 下，僅 供 參 考。 承董事會命 中 國 太 平 洋 保 險（集 團）股 份 有 限 公 司 傅 帆 董事長 香 港，2025年10月31 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內 容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任。 中國太平洋保險（集團）股份有限公司 CHINA PACIFIC INSURANCE (GROUP) CO., LTD. （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：02601） 海外監管公告 本 海 外 監 管 公 告 乃 按 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 證 券 上 市 規 則（「上市規則」） 第13.09條、第13.10B條及香港法例第571章《證 券 及 期 貨 條 例》第XIVA部 下 之 內 幕 消 息 條 文（定 義 見 上 市 規 則）之 規 定 作 出。 茲 載 列 該 公 告 如 下，僅 供 參 考。 承董事會命 中 國 太 平 洋 保 險（集 團）股 份 有 限 公 司 傅 帆 董事長 香 港，2025年10月31日 於 本 公 告 日 期，本 公 司 執 行 董 事 為 傅 帆 先 生 和 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內 容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任。 中國太平洋保險（集團）股份有限公司 CHINA PACIFIC INSURANCE (GROUP) CO., LTD. （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：02601） 海外監管公告 本 海 外 監 管 公 告 乃 按 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 證 券 上 市 規 則（「上市規則」） 第13.09條、第13.10B條及香港法例第571章《證 券 及 期 貨 條 例》第XIVA部 下 之 內 幕 消 息 條 文（定 義 見 上 市 規 則）之 規 定 作 出。 茲 載 列 該 公 告 如 下，僅 供 參 考。 Pacific Health Insurance Co., Ltd. 2025 年第 3 季度 承董事會命 中 國 太 平 洋 保 險（集 團）股 份 有 限 公 司 傅 帆 董事長 香 港，2 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內 容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任。 中國太平洋保險（集團）股份有限公司 CHINA PACIFIC INSURANCE (GROUP) CO., LTD. （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：02601） 海外監管公告 本 公 告 乃 依 據《香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 證 券 上 市 規 則》第13.10B條的披 露 義 務 而 作 出。 於 本 公 告 日 期，本 公 司 執 行 董 事 為 傅 帆 先 生 和 趙 永 剛 先 生；非 執 行 董 事 為 黃 迪 南 先 生、王 他 竽 先 生、陳 然 先 生、周 東 輝 先 生、路 巧 玲 女 士 和John Robert DACEY先 生；和 獨 立 非 執 行 董 事 為 陳 欣 女 士、林 婷 懿 女 士、羅 婉 文 女 士、金 弘 毅 先 生 和 姜 旭 平 先 生。 证券 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內 容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任。 中國太平洋保險（集團）股份有限公司 CHINA PACIFIC INSURANCE (GROUP) CO., LTD. （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：02601） 海外監管公告 本 公 告 乃 依 據《香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 證 券 上 市 規 則》第13.10B條的披 露 義 務 而 作 出。 茲 載 列 該 公 告 如 下，僅 供 參 考。 承董事會命 中 國 太 平 洋 保 險（集 團）股 份 有 限 公 司 傅 帆 董事長 香 港，2025年10月31日 於 本 公 告 日 期，本 公 司 執 行 董 事 為 傅 帆 先 生 和 趙 永 剛 先 生；非 執 行 董 事 為 黃 迪 南 先 生、王 他 竽 先 生、陳 然 先 生、周 東 輝 先 生、路 巧 玲 女 士 和John Ro ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內 容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任。 中 國 太 平 洋 保 險（集 團）股 份 有 限 公 司 傅 帆 中國太平洋保險（集團）股份有限公司 CHINA PACIFIC INSURANCE (GROUP) CO., LTD. （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：02601） 海外監管公告 本 公 告 乃 依 據《香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 證 券 上 市 規 則》第13.10B條的披 露 義 務 而 作 出。 茲 載 列 該 公 告 如 下，僅 供 參 考。 承董事會命 董事長 香 港，2025年10月31日 於 本 公 告 日 期，本 公 司 執 行 董 事 為 傅 帆 先 生 和 趙 永 剛 先 生；非 執 行 董 事 為 黃 迪 南 先 生、王 他 竽 先 生、陳 然 先 生、周 東 輝 先 生、路 巧 玲 女 士 和John Ro ...

中国太平洋保险（集团）股份有限公司 第十届监事会第九次会议决议公告 本公司第十届监事会第九次会议通知于 2025 年 10 月 16 日以书面方式发出， 并于 2025 年 10 月 30 日在上海召开。会议由监事会副主席周丽贇主持。应出席 会议的监事 3 人，亲自出席会议的监事 3 人。本公司部分高级管理人员列席了会 议。本次监事会会议出席人数符合法定人数要求，会议召开符合《公司法》及《公 司章程》的有关规定。 经与会监事审议并现场表决，形成以下会议决议： 一、审议并通过了《关于<中国太平洋保险（集团）股份有限公司 2025 年 第三季度报告>的议案》 具体内容详见本公司于同日在上海证券交易所网站（www.sse.com.cn）披露 的《中国太平洋保险（集团）股份有限公司 2025 年第三季度报告》。 证券代码：601601 证券简称：中国太保 公告编号：2025-060 重要提示 本公司监事会及全体监事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。 在本公司2025年第三季度报告经过董事会审议的基础上，监事会审议并通过 了《关于<中国太平洋保险 ...

重要提示 证券代码：601601 证券简称：中国太保 公告编号：2025-059 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。 中国太平洋保险（集团）股份有限公司 第十届董事会第十八次会议决议公告 本公司第十届董事会第十八次会议通知于 2025 年 10 月 16 日以书面方式发 出，并于 2025 年 10 月 30 日在上海召开。会议由傅帆董事长主持。应出席会议 的董事 13 人，亲自出席会议的董事 12 人。其中，赵永刚董事因其他公务无法出 席会议，书面委托傅帆董事长出席会议并表决。本公司监事、部分高级管理人员 和董事会秘书列席了会议。本次董事会会议出席人数符合法定人数要求，会议召 开符合《公司法》及《公司章程》的有关规定。 经与会董事审议并现场表决，形成以下会议决议： 一、审议并通过了《关于<中国太平洋保险（集团）股份有限公司 2025 年 第三季度报告>的议案》 具体内容详见本公司于同日在上海证券交易所网站（www.sse.com.cn）披露 的《中国太平洋保险（集团）股份有限公司 2025 年第三季度报告》。 本 ...

北京商报讯（记者 胡永新）10月30日，中国太平洋保险（集团）股份有限公司发布2025年第三季度报 告。报告显示，2025年前三季度，太保产险实现原保险保费收入1602.06亿元，同比增长0.1%。其中车 险原保险保费收入804.61亿元，同比增长2.9%；受主动调整业务结构影响，非车险原保险保费收入 797.45亿元，同比下降2.6%。实现保险服务收入1508.06亿元，同比增长3.5%。承保综合成本率为 97.6%，同比下降1.0个百分点。 ...