创新产品 破解融资难题 科技赋能 提升服务效率 农行宜春分行积极运用金融科技手段，为民营企业提供更加便捷、高效的金融服务。打造"普惠e 站"线上平台，实现科技型企业贷款"一键测额""线上预审"等功能，上半年线上申请转化率达45%。创 新推出《普惠法人贷款产品》宣传手册，内嵌速拨小程序，简化联络流程，解决小微企业融资信息不对 称问题。开发"智慧风控大脑"，构建民营企业"三维画像"模型，整合多维度数据源，贷前筛查精准度提 升40%，在有效控制风险的同时，提高了服务效率。 在农行宜春分行的大力支持下，宜春民营企业焕发出勃勃生机。截至2025年6月末，该行法人民营 企业贷款余额比上年净增12.43亿元，12家获贷企业入选省级专精特新企业名录，3家企业实现年产值翻 番。下一步，农行宜春分行将继续深耕科技金融服务，聚焦专精特新和"小巨人"企业需求，持续优化金 融产品和服务，让金融活水源源不断地浇灌民营经济，为宜春经济高质量发展贡献更大的金融力量。 责任编辑：袁浩 民营企业在发展过程中，常面临融资难题，尤其是轻资产、高创新的科技型中小企业。农行宜春分 行敏锐洞察市场需求，创新推出"科技e贷"产品。该产品打破传统信贷依赖固定 ...

Core Viewpoint - The recent Lujiazui Forum emphasized the importance of "technological innovation," "industrial innovation," "financial services," and "funding support" as key elements for enhancing national strength and fostering innovation-driven development [1][2]. Group 1: Innovation and Funding - Innovation is crucial for improving comprehensive national strength and has become a focal point for global competition, with advancements in AI, biotechnology, and quantum technology [1]. - A multi-layered technology financial service system has been established in China, including bank credit, bond markets, and stock markets, to support innovation [2]. - The introduction of a "technology board" in the bond market and the establishment of a growth layer in the Sci-Tech Innovation Board are part of efforts to create a funding mechanism that aligns with innovation's inherent rules [2]. Group 2: Roles of Financial Support - Financial support must act as a "patience runner" for innovation, requiring long-term stable capital rather than short-term funding [2][3]. - A conducive environment for innovation should be created, including a tolerance for failure and mechanisms to encourage investment despite risks [3]. - A comprehensive funding support system is necessary throughout the innovation lifecycle, from early-stage venture capital to later-stage bank credit and capital market support [3]. Group 3: Building a Positive Cycle - A well-adapted funding system that resonates with the rhythm of innovation can create a virtuous cycle among technology, industry, and finance, aiding economic stability and growth [3].

Core Points - The National People's Congress Standing Committee passed the "Private Economy Promotion Law" on April 30, 2023, which will take effect on May 20, 2025 [1] - The law aims to provide a robust legal framework to support the sustainable, healthy, and high-quality development of the private economy in China [3] Group 1: Legal Framework and Implementation - The Ministry of Justice will focus on establishing a long-term mechanism for administrative law enforcement supervision, ensuring compliance with the new law [2][3] - A special action will be launched to regulate administrative law enforcement related to enterprises, with an emphasis on addressing common issues and enhancing the legal protection of private economic entities [2][3] Group 2: Financial Support and Innovation - The Financial Regulatory Bureau is enhancing financial services for technology and innovation sectors, including the establishment of 74 private equity investment funds to support tech enterprises [4] - By the end of Q1 2023, the loan balance for high-tech enterprises reached 17.7 trillion yuan, reflecting a 20% year-on-year increase [4] Group 3: Encouragement of Private Sector Participation - The law encourages private enterprises to participate in national major projects, particularly in strategic emerging industries, with a focus on investment and innovation [5][6] - Significant projects in nuclear power and railway sectors have already seen private capital participation, with some projects having up to 20% private investment [6] Group 4: Communication and Support Mechanisms - The All-China Federation of Industry and Commerce will facilitate the implementation of the law and improve communication between government and private enterprises [7] - The federation aims to enhance service levels for private enterprises, promoting a healthy and competitive business environment [7]

Core Points - The National People's Congress has passed the "Private Economy Promotion Law," effective from May 20, 2025, aimed at providing legal support for the high-quality development of the private economy [1] Group 1: Support for Private Enterprises - The law encourages private enterprises to participate in major national projects and strategic emerging industries, enhancing their role in technological innovation and modern industrial systems [2][3] - The National Development and Reform Commission (NDRC) is establishing a long-term mechanism for private enterprises to engage in significant project construction, with private capital already accounting for 20% in some nuclear power projects [2] - A total investment of approximately 3 trillion yuan is planned for key areas such as transportation, energy, and urban infrastructure this year [2] Group 2: Financial Support and Innovation - The Financial Regulatory Administration is improving financial service models for technology and innovation, with 74 private equity funds established to support tech enterprises [4] - By the end of Q1 this year, loans to high-tech enterprises reached 17.7 trillion yuan, reflecting a 20% year-on-year increase [4] - Measures have been introduced to support small and micro private enterprises in foreign trade, with export credit insurance exceeding 240 billion USD in Q1 [5]

Core Viewpoint - The Financial Regulatory Administration is enhancing support for private enterprises, particularly in high-tech and emerging industries, through targeted financial services and innovative financing mechanisms [1][2][3]. Group 1: Investment and Financing Support - The administration is promoting the integration of investment and financing by establishing 74 private equity investment funds and facilitating technology enterprise mergers and acquisitions loans in 18 pilot cities [1]. - As of the first quarter of this year, the loan balance for high-tech enterprises reached 17.7 trillion yuan, reflecting a year-on-year growth of 20% [1]. Group 2: Support for Small and Micro Enterprises - Specific measures have been introduced to support small and micro private enterprises in foreign trade and consumption, including a dedicated financing coordination mechanism for foreign trade [2]. - The administration has provided over 240 billion USD in export credit insurance in the first quarter, with significant increases in sectors like electronic information and modern chemicals [2]. Group 3: Credit and Insurance Innovations - The administration is optimizing credit supply policies for small and micro enterprises, offering preferential risk capital weights and increasing the tolerance for non-performing loans [3]. - New insurance products are being developed to address the needs of private enterprises, including those in high-tech fields and for flexible employment groups [4]. Group 4: Information Sharing and Risk Mitigation - A mechanism for coordinating financing for small enterprises has been established, resulting in the issuance of 12.6 trillion yuan in loans at an average interest rate of 3.66% [5]. - Government-backed financing guarantees for small enterprises have reached 1.88 trillion yuan, with a year-on-year growth of 11.5% [5].

Group 1 - The Financial Regulatory Administration has established 74 private equity investment funds to support investments in technology innovation enterprises [1] - The focus is on providing targeted financial services based on the characteristics of different industries, emphasizing a "one industry, one policy" approach [1] - The administration is enhancing the technology financial service model, particularly in high-tech and emerging industries, to promote the integration of investment and financing [1] Group 2 - The implementation of pilot projects for equity investment by financial asset investment companies is part of the strategy to support technology innovation [1] - In addition, technology enterprise merger loans have been launched in 18 pilot cities to facilitate capital circulation for technology companies [1]