Economic Overview - Zhuhai's economy showed overall stability from January to April, with industrial, consumption, import-export, and fiscal indicators experiencing steady growth, while investment indicators saw a significant decline [1] Industrial Production - From January to April, the industrial added value of large-scale enterprises in Zhuhai increased by 6.6% year-on-year, with the "4+3" pillar industries growing by 6.9% [1] - Specific sectors such as new energy (8.2%), integrated circuits (2.1%), new generation information technology (12.7%), smart home appliances (1.1%), fine chemicals (9.0%), and high-end equipment manufacturing (42.2%) reported varied growth rates [1] Fixed Asset Investment - Fixed asset investment in Zhuhai saw a significant year-on-year decline of 41.2% from January to April, with industrial technological transformation investment down by 1.2%, real estate development investment down by 39.2%, and infrastructure investment down by 42.8% [1] Consumption Market - The total retail sales of consumer goods in Zhuhai reached 31.26 billion yuan, marking a year-on-year increase of 5.6% [1] - Within consumption types, catering revenue for above-designated size enterprises decreased by 0.3%, while retail sales of goods increased by 12.0% [1] Foreign Trade - Zhuhai's foreign trade import-export total reached 111.72 billion yuan, reflecting a year-on-year growth of 16.2% [1] - Exports totaled 75.77 billion yuan, growing by 12.3%, while imports amounted to 35.94 billion yuan, increasing by 25.4% [1] Service Industry - From January to March, the revenue of large-scale service enterprises in Zhuhai reached 40.06 billion yuan, with a year-on-year growth of 9.5% [2] - Key growth sectors included information transmission, software, and IT services (22.1%), leasing and business services (11.2%), and water, environment, and public facilities management (13.0%) [2] Fiscal and Financial Performance - From January to April, Zhuhai's general public budget revenue was 16.68 billion yuan, up by 3.9% year-on-year, while public budget expenditure was 20.47 billion yuan, increasing by 1.0% [2] - By the end of April, the balance of deposits and loans in Zhuhai's financial institutions grew by 5.9% and 3.5% year-on-year, respectively [2]

在复杂多变的外部环境中，中国经济正展现出一种独特的韧性与智慧——以做强国内大循环的确定性，应对国际大循环的不确定性。 内需为主导、内部可循环是大国经济的独特优势。我国是超大规模经济体，经济体量、市场容量都很大，产业体系完整，配套能力强，供给和需求都能够 支撑国内大循环。 在全球贸易格局剧烈动荡的当下，贸易保护主义的浪潮仍在汹涌，关税冲击频繁搅动着国际市场的平静。在这样复杂多变的局势中，中国经济的"双循 环"战略愈发凸显其前瞻性和必要性。 ■中国经济时报评论员 近期，全球经济形势愈发复杂，贸易保护主义的阴霾仍未散去，关税冲击等不稳定因素依然存在。在此背景下，我国经济的"双循环"战略愈发显得重要， 做强国内大循环已成为中国经济行稳致远的战略之举。国务院近日召开做强国内大循环工作推进会，强调要把发展的战略立足点放在做强国内大循环上， 以国内大循环的内在稳定性和长期成长性对冲国际循环的不确定性，推动我国经济行稳致远，努力实现高质量发展。 构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，是习近平总书记在2020年4月中央财经委员会会议上首次提出的。从2020年提出"双循 环"，到如今把发展的战略立足点放在做 ...

Economic Overview - In April, China's economy continued to show a recovery trend, with retail sales of consumer goods and the service production index growing by 4.7% and 5.9% respectively, both up by 0.1 percentage points compared to the first quarter [3][4] - Exports increased by 7.5%, while industrial added value maintained a stable growth rate of 6.4% [3][4] - The data indicates that despite external pressures and internal challenges, China's economy demonstrates significant resilience [1][3] Industrial Growth - The industrial production index for April showed a year-on-year growth of 6.1%, with 36 out of 41 major industries experiencing growth, indicating a broad-based recovery [6][24] - Notably, equipment manufacturing and high-tech manufacturing sectors grew by 9.8% and 10.0% respectively, with new industries becoming key growth drivers [6][7] - The production of 3D printing equipment, industrial robots, and new energy vehicles saw year-on-year increases exceeding 20% [6][24] Service Sector Performance - The national service production index rose by 6.0% year-on-year in April, reflecting a stable recovery and expansion in the service sector [8][25] - The information transmission, software, and IT services sectors grew rapidly, with a year-on-year increase of 10.4% [10][25] - The service sector's internal structure is continuously optimizing, with modern and productive service industries maintaining strong growth [10][25] Consumer Spending - In April, the total retail sales of consumer goods reached 37,174 billion yuan, marking a year-on-year growth of 5.1% [12][11] - The increase in consumer spending is attributed to the effectiveness of government policies aimed at boosting consumption and improving consumer confidence [12][11] - Notable growth was observed in travel, communication, and other service-related consumption categories, driven by holiday travel demand [12][11] Investment Trends - From January to April, fixed asset investment grew by 4.0%, with equipment investment rising by 18.2%, contributing significantly to overall investment growth [14][13] - Infrastructure investment (excluding electricity) increased by 5.8%, while manufacturing investment maintained a stable growth rate of 8.8% [14][15] - The "two heavy" and "two new" policies have positively influenced investment stability, particularly in infrastructure and manufacturing sectors [14][15] Export Dynamics - Despite rising tariffs on exports to the U.S., China's exports remained robust, with a total export value of 22,645 billion yuan in April, reflecting a growth of 9.3% [17][16] - The total import value was 15,745 billion yuan, with a growth rate of 0.8%, indicating a potential need for further activation of domestic demand [17][16] - The share of private enterprises in total imports and exports increased to 56.9%, highlighting an improvement in trade structure [17][16] Employment Market - The average urban unemployment rate from January to April was 5.2%, consistent with the previous year, indicating a stable employment situation [19][18] - The employment market is expected to continue improving, supported by economic fundamentals and effective employment policies [19][18] - However, structural challenges and external pressures remain, necessitating attention to skill development and training [19][18]

4 月份，全国服务业生产指数同比增长 6.0% 。分行业看，信息传输、软件和信息技术服务业，租 赁和商务服务业，批发和零售业，金融业生产指数同比分别增长 10.4% 、 8.9% 、 6.8% 、 6.1% ，分别快于服务业生产指数 4.4 、 2.9 、 0.8 、 0.1 个百分点。 1-4 月份，全国服务业生 产指数同比增长 5.9% 。 1-3 月份，规模以上服务业企业营业收入同比增长 7.0% 。 4 月份，服 务业商务活动指数为 50.1% ，服务业业务活动预期指数为 56.4% 。其中，航空运输、电信广播电 视及卫星传输服务、互联网软件及信息技术服务、保险等行业商务活动指数位于 55.0% 以上较高景 气区间。 2025.05. 19 本文字数：2715，阅读时长大约4.5分钟 来源丨 国家统计局网站 4 月份，面对外部冲击影响加大、内部困难挑战叠加的复杂局面，在以习近平同志为核心的党中央坚 强领导下，各地区各部门认真贯彻落实党中央、国务院决策部署，坚持稳中求进工作总基调，完整准 确全面贯彻新发展理念，加快构建新发展格局，扎实推动高质量发展，加紧实施更加积极有为的宏观 政策，有力有效应对外部冲击 ...

4月份，全国服务业生产指数同比增长6.0%。分行业看，信息传输、软件和信息技术服务业，租赁和商 务服务业，批发和零售业，金融业生产指数同比分别增长10.4%、8.9%、6.8%、6.1%，分别快于服务业 生产指数4.4、2.9、0.8、0.1个百分点。1-4月份，全国服务业生产指数同比增长5.9%。1-3月份，规模以 上服务业企业营业收入同比增长7.0%。4月份，服务业商务活动指数为50.1%，服务业业务活动预期指 数为56.4%。其中，航空运输、电信广播电视及卫星传输服务、互联网软件及信息技术服务、保险等行 业商务活动指数位于55.0%以上较高景气区间。(中国网) ...

Group 1: Industrial Production - In April, the industrial added value of large-scale enterprises increased by 6.1% year-on-year and 0.22% month-on-month [1] - The manufacturing sector saw a growth of 6.6%, while the equipment manufacturing and high-tech manufacturing sectors grew by 9.8% and 10.0% respectively, outpacing the overall industrial growth by 3.7 and 3.9 percentage points [1] - The production of 3D printing equipment, industrial robots, and new energy vehicles increased by 60.7%, 51.5%, and 38.9% year-on-year [1] Group 2: Service Sector - In April, the service sector production index grew by 6.0% year-on-year, with significant contributions from information transmission, software, and IT services, which increased by 10.4% [2] - The business activity index for the service sector was at 50.1%, indicating stable growth, while the business activity expectation index was at 56.4%, suggesting positive future outlook [2] - The revenue of large-scale service enterprises increased by 7.0% year-on-year in the first quarter [2] Group 3: Consumer Market - In April, the total retail sales of consumer goods reached 37,174 billion yuan, growing by 5.1% year-on-year [2] - The online retail sales amounted to 47,419 billion yuan, with a year-on-year growth of 7.7%, and physical goods online retail sales accounted for 24.3% of total retail sales [2] - The sales of household appliances and cultural office supplies saw significant increases of 38.8% and 33.5% respectively due to the "trade-in" policy [2] Group 4: Fixed Asset Investment - From January to April, fixed asset investment (excluding rural households) reached 147,024 billion yuan, with a year-on-year growth of 4.0% [3] - Manufacturing investment grew by 8.8%, while real estate development investment declined by 10.3% [3] - Investment in high-tech industries such as information services and computer manufacturing saw substantial increases of 40.6% and 28.9% respectively [3]

（2025年5月19日） 国家统计局 4月份，面对外部冲击影响加大、内部困难挑战叠加的复杂局面，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，各地区各部门认真贯彻落实党中央、国务院 决策部署，坚持稳中求进工作总基调，完整准确全面贯彻新发展理念，加快构建新发展格局，扎实推动高质量发展，加紧实施更加积极有为的宏观政策，有 力有效应对外部冲击，生产需求平稳增长，就业形势总体稳定，新动能积聚成长，国民经济顶住压力稳定增长，延续向新向好发展态势。 一、工业生产较快增长，装备制造业和高技术制造业增势较好 4月份，全国规模以上工业增加值同比增长6.1%，环比增长0.22%。分三大门类看，采矿业增加值同比增长5.7%，制造业增长6.6%，电力、热力、燃气及水 生产和供应业增长2.1%。装备制造业增加值同比增长9.8%，高技术制造业增加值增长10.0%，分别快于全部规模以上工业增加值3.7和3.9个百分点。分经济 类型看，国有控股企业增加值同比增长2.9%；股份制企业增长6.6%，外商及港澳台投资企业增长3.9%；私营企业增长6.7%。分产品看，3D打印设备、工业 机器人、新能源汽车产品产量同比分别增长60.7%、51.5%、38. ...

Group 1 - The average annual salary for urban non-private sector employees in 2024 is 124,110 yuan, reflecting a nominal growth of 2.8% and a comparable growth of 2.6% [4] - The average annual salary for urban private sector employees is 69,476 yuan, with a nominal growth of 1.7% and a comparable growth of 4.0% [4] - The average annual salary for employees in large-scale enterprises is 102,452 yuan, showing a nominal growth of 4.4% and a comparable growth of 4.2% [4] Group 2 - The highest average salary levels in urban non-private and private sectors are found in the information transmission, software and information technology services, financial services, and scientific research and technical services industries [5] - The lowest average salary levels are concentrated in agriculture, forestry, animal husbandry, fishery, accommodation and catering, water conservancy, environmental and public facilities management, and other service industries [5] Group 3 - The data indicates a trend of narrowing wage disparities across different industries, regions, and job positions [6][10] - The stability in wage levels across industries suggests a correlation with the overall stabilization of the macroeconomic environment [8] - The information transmission and software services industry has maintained the highest average salary for several years, attributed to the growth of the digital economy [8][10]

需要说明的是，可比口径是指扣除物价和第五次全国经济普查后单位覆盖范围变化的影响。通过第五 次全国经济普查，更多的小微企业新纳入劳动工资统计范围，统计覆盖面更为全面。 国家统计局人口和就业统计司司长王萍萍解读称，城镇私营单位年平均工资可比口径增速与名义增速 相比差异较大，主要是由于第五次全国经济普查后，劳动工资统计的覆盖范围更为完整。第五次全国 经济普查采用"地毯式"清查，确保了普查单位的不重不漏，普查后更多的小微企业纳入了劳动工资 统计范围，这部分单位就业人员工资水平相对较低，对城镇私营单位平均工资水平和名义增速带来一 定影响。 2025.05. 16 本文字数：1382，阅读时长大约3分钟 作者 | 第一财经 林靖 2024年，全国城镇单位就业人员年平均工资平稳增长。 国家统计局16日发布的数据显示，2024年，全国城镇非私营单位就业人员年平均工资124110元， 比上年增加3412元，名义增长2.8%，按可比口径增长2.6%。全国城镇私营单位就业人员年平均工 资69476元，比上年增加1136元，名义增长1.7%，按可比口径增长4.0%。 从这三大高收入行业的分布来看，北上广深以及杭州等大城市的相关高收入 ...

Economic Overview - In 2024, China's economy is operating steadily with an increase in urban employment and stable growth in average annual wages for urban employees [1][2] - The average annual wage for urban non-private units is 124,110 yuan, while for private units it is 69,476 yuan [1][2] Wage Growth - The average annual wage for urban non-private units increased by 2.8% nominally and 2.6% in comparable terms, while private units saw a nominal increase of 1.7% and a comparable increase of 4.0% [2] - The average wage for large-scale enterprises rose by 4.4% nominally and 4.2% in comparable terms [2] Sector Analysis - The highest average annual wages are found in the information transmission, software, and IT services industry (238,966 yuan), followed by the financial industry (201,883 yuan) and scientific research and technical services (175,425 yuan) [3] - Sectors with the lowest average wages include agriculture, forestry, animal husbandry, and fishery (67,475 yuan), accommodation and catering (60,240 yuan), and water conservancy, environment, and public facilities management (68,315 yuan) [4] Detailed Wage Data - The average annual wages for various sectors in 2024 include: - Agriculture, forestry, animal husbandry, and fishery: 67,475 yuan - Mining: 140,706 yuan - Manufacturing: 107,987 yuan - Information transmission, software, and IT services: 238,966 yuan - Financial industry: 201,883 yuan [5][6] Employment Disparities - In large-scale enterprises, the average annual wage is 102,452 yuan, with management positions earning 203,014 yuan and professional technical personnel earning 148,046 yuan [7][9] - The wage gap between the highest and lowest paid positions in large-scale enterprises has narrowed to a ratio of 2.62 [7]