枫叶互动副总裁南亚鹏表示："中国的微短剧行业正走在世界前列并持续创造生产模式，微短剧的海 外市场增长空间是巨大的。" 郭晨凯 制图 ◎记者 杨翔菲 2023年夏天，以狼人为题材的微短剧"Fated To My Forbidden Alpha"风靡美国人的小屏幕。这部微短剧 的男主角叫凯西·埃塞尔，在美国密苏里州圣路易斯长大、学习运动科学的他，并未想过自己有朝一日 会成为明星。 凯西·埃塞尔只是近年来微短剧在海外崛起的代表人物之一。近年来，中国与海外本土员工构成的微短 剧共创团队，已经成为海外一道亮丽的文化风景线。 目前，微短剧正在海外市场上演"指数级狂飙"。据Sensor Tower统计数据，2025年第一季度，全球短剧 应用内购收入逼近7亿美元，是2024年第一季度的近4倍。其中，ReelShort在2025年第一季度内购收入达 到1.3亿美元，成为海外短剧应用收入榜和增长榜冠军。这款美国人趋之若鹜的App背后，是成立于美国 硅谷的中国文化企业枫叶互动（Crazy Maple Studio）。凯西·埃塞尔主演的狼人微短剧，就是枫叶互动 的代表作品之一。 不同于简单的"译制"出海，针对当地文化属性的本土改编是 ...

"第一次能自称职业演员，这是每个人的梦想。" 这是美国演员马克·赫尔曼(Marc Herrmann)对过去两年接连参演中国短剧后的真实感受。 在好莱坞陷入减产、裁员与罢工泥潭之际，这位原本在剧组跑龙套的演员，因主演中国短剧平台 ReelShort的多部热剧而走红，被媒体誉为"短剧界的汤姆·克鲁斯"。 如今，他不仅是主演，更参与剧本创作，成为这一新兴产业链条中的重要一员。 赫尔曼的故事并非个案。 随着中国短剧平台在北美迅速扩张，越来越多好莱坞从业者加入其中。 知名短剧平台中，ReelShort母公司为中国企业枫叶互动(Crazy Maple Studio)，DramaBox背后则是点众 科技。 据Sensor Tower数据，2025年一季度，两者海外的内购收入分别达1.3亿美元和1.2亿美元，是全球短剧 应用收入榜上的前两名。 中国短剧平台ReelShort平台上的热门剧集。 仅2024年，ReelShort在美国市场下载量突破2500万次，成为现象级应用。中信建投证券数据显示，全球 收入前50的短剧App中，中国企业开发者占41席，超过八成。 2024年，我国微短剧市场规模达504亿元，首次超过电影票房，成 ...

走进中文在线公司总部，诸多影视、动漫IP元素映入上海证券报记者眼帘。公司前台摆放着罗小黑的玩 偶，荧屏上播放着《修罗武神》《天盛长歌》等影视片段……这些颇具影响力的作品及IP背后，都有这 家内容科技公司的身影。 在今年5月公司发布的致投资者的一封信中，中文在线董事长童之磊明确"夯实内容、决胜IP、国际优 先、AI赋能"为公司的战略方向。此外，作为公司IP与出海战略的重要组成部分，中文在线旗下《罗小 黑战记2》将于今夏全球上映。 "非常期待罗小黑未来能在世界顶级IP的殿堂中，占有一席之地。"在公司满是荣誉证书的展厅内，童之 磊对记者说。这位高大英俊、充满能量、善于表达的企业家，在清华大学就读本科时，便开始了自己的 创业之路。从网络出版到IP开发，从短剧爆发到AI变革，童之磊带领中文在线紧跟时代趋势，不断调整 业务重心，已步入第25个年头。 打造顶级IP "随着AI技术的发展，内容创作门槛降低，但真正能成为超级IP的作品反而会更稀缺。"在童之磊看来， 未来的竞争不仅是内容的竞争，更是IP生态的竞争。 2023年，中文在线以1.38亿元收购动画公司寒木春华51.04%股权，将罗小黑这一国民级动漫IP纳入旗 下。童之 ...

除腾讯外，今年以来还有多个互联网、传媒等行业龙头公司在短剧行业持续加码。 智通财经APP获悉，继年初微信上线短剧小程序"火星观剧"后，腾讯近期再推出一款名为"短剧"的小程 序，该小程序中设有口碑榜、总榜、飙升榜、推荐等栏目，目前均为免费观看，该小程序在微信上显示 1万+人最近使用。 5月29日，抖音集团宣布成立短剧版权中心，旨在加强版权管理，提高短剧质量。 爱奇艺、芒果TV均与抖音集团旗下红果短剧达成合作，共同推出更多精品微短剧。 在这50个应用中，41个是中国出海的短剧产品，占比超80%。 东方证券研报认为，当前中国中小企业在海外打造的短剧平台处在一个收入高增长以及和字节跳动竞争 风险可控性的平衡点，海外第一梯队平台更具备未来成为寡头的潜力。 短剧认证+AI：阜博集团（03738） 中金公司发布研报称，短剧出海的核心竞争力在于将国内短剧经验系统性移植出海，并完成本土化适 配，从而形成有效产能的落地，持续关注后续发展空间。 短剧概念相关港股企业： 平台：快手-W（01024）、哔哩哔哩-W（09626）、百度集团-SW（09888）、腾讯控股（00700）、美 团（03690）、携程集团-S（09961）等。 ...

访问36氪出海网站letschuhai.com，获取更多全球商业相关资讯。 今日好文 "短剧出海"没有秘密：三强格局松动？新面孔涌现 中美韩等多国玩家加速入局，愈加卷入全球竞争的出海短剧市场，大戏真正开启。 前五个月中非经贸创新高，下半年出口靠谁撑起底气？ 中国外贸在复杂环境中稳健前行，"朋友圈"更加多元，接下来还能怎么发力？ 对话元鼎智能 CEO 汪洋：攻占欧美10万+泳池社区店，捏住行业命脉 泳池机器人行业或将从"增长优先"转向"效率优先"，当资本热潮退去，什么才是支撑百亿市场的真实骨架？ 热点快讯 特朗普称将继续延长出售 TikTok 限期，外交部回应 外交部发言人郭嘉昆主持例行记者会。法新社记者提问，白宫昨日表示，特朗普本周将继续延长出售 TikTok 的限期。中方对此有何评论？对于关于 TikTok 有可能达成协议有何评论？ 郭嘉昆回应，关于涉 TikTok 的问题，中方已多次阐明原则立场，将继续依据中国的法律法规处理相关问题。（智通财经） 萝卜快跑香港测试拓展至东涌 6月18日，香港特别行政区运输署发布消息称，萝卜快跑已获批在香港东涌的指定路段和时段开展测试，进一步丰富自动驾驶应用场景。这是继4月 ...

全球短剧营销峰会 谷歌短剧白皮书发布会 中国上海 之前 iOS ATT 之后 泛娱乐专场 开 场 ： 全球化布局 全链路护航 Reported conversions 100% 安卓设备 ID IDFA Modeled IDFA Admob Android iOS ATT Terry Fung Google 大中 华区移动营销 事 业 部 总经 理 Proprietary + Confidential 短剧浪潮奔涌，全球瞩⽬ ⼀个属于中国短剧的时代 95% 内容精品化 疆域拓全球 增⻓与破局 本地自制剧 爆款频出 100+ 中国短剧开发者出海覆盖 的全球国家/地区数量 内容精品化 疆域拓全球 增⻓与破局 >100% 2024 中国短剧开发者在 ⾕歌营销投⼊同⽐增⻓率 携⼿共创，⻅证⾏业发展 夯实版权基⽯ 疏通解决脉络 合规引导 ⽅法升级 ⽣态⽀持 直联产品团队进⾏⾼ 阶产品测试和反馈 ⾕歌⽣态资源全⽅位 赋能短剧出海全链路 携手 Google 拓展全球版图 构建全链路保障 泛娱乐专场 谷歌短剧白皮书重磅来袭 解锁行业秘钥，洞察生态未来 Mingci Zhang Google 大中华区移动营销事业部高级增长经理 ...

中国的微短剧产业链，从IP生产、制作包装、平台搭建、到后端运营等上下游的相关布局，已经清晰完善，甚至出现饱和的趋势。在微短剧作品逐年递 增、市场扩容速度减缓的情况下，微短剧出海为行业带来新的增量空间。 2025年一季度，全球短剧应用的内购收入接近7亿美元，是2024年第一季度的近4倍。此外，全球短剧应用的下载量在2025年第一季度达到了3.7亿次，显 著的增长趋势令行业振奋。眼看海外微短剧市场的数据逐年攀升，对于竞争严重的短剧行业而言，出海的确开辟了新的市场版图。但这并不意味着出海与 稳赢画上了等号，甚至有不少投资者尚未收回成本。 看似"洋气"的出海微短剧，其实一点都不轻松。 海外数据持续增长，中国短剧驶向新海域 随着"中国制造"的品质不断提高，出海浪潮席卷各个行业，而短剧出海是当下文娱行业既新鲜、又火爆的话题。随着中国微短剧市场规则和体系的进一步 完善，微短剧市场将拥抱更多创新与机遇，而中国微短剧出海就是一项重大机遇。 艾媒咨询发布的《2024-2025年中国微短剧市场及出海市场分析报告》显示，中国微短剧市场规模呈上升趋势，预计2027年中国微短剧市场规模超1000亿 元。 中国微短剧出海对全球短剧市场而言 ...

微短剧正在从"野蛮生长"的流量风口蜕变为影视行业的增长引擎。近日，南都记者梳理了7家上市文娱影视公司的财报 发现，其新增收入中很大一部分来自微短剧业务，这一趋势也在进一步倒逼这些企业加速调整战略重心——从追加投 资、扩大产能，到探索海外市场，微短剧已成为影视公司突围的必争之地。同时，政策层面对微短剧的扶持力度也在显 著增强，进一步释放行业红利。 阅文集团2024年的业绩财报显示，2024年阅文实现收入81.2亿元，同比增长15.8%，创近三年新高。其中版权运营及其 他收入的总收入占比明显上涨，从2023年的43.7%攀升至50.4%，超过在线业务收入。这部分收入主要反映来自制作及 发行电视剧、网络剧、动画、电影、出授版权、运营自营网络游戏、发行短剧、销售IP衍生品及销售纸质图书的收入。 对比来看，2023年、2022年，这部分业绩占比增速明显没有这么快，2022年的比例仅为42.8%。2024年这项业务新增 了"发行短剧"的部分收入，整体业务收入也同比大涨了33.5%，合理推测"发行短剧"很大程度上在2024年拉动了这部分 业务的增长。 阅文在财报中也证实了这一推测。在短剧领域，2024年他们上线了100多部 ...

作为影视行业的"新风口"，微短剧不仅在国内大火，也俘获无数海外观众的心，成为中国文化出 海"新三样"（网络文学、网络影视剧与网络游戏）的重要组成部分。在此背景下，如何通过微短剧讲好 中国故事，成为摆在从业者面前的新命题，事关微短剧未来的发展。在规范化、精品化的同时，应充分 尊重其发展规律，顺势而为，巧妙借力。 微短剧"出海"可以借鉴网络文学的成功经验。微短剧之所以能在海外"出圈"，首要原因在于这一视 听形式与新媒体时代的高度匹配性。微短剧讲究节奏快、剧情单元短、戏剧性强、信息量大以及"爽 点"密集等，为了在有限时间内交代清楚情节，在叙事与人物塑造上往往采用模块化的方式。这些特征 体现了列夫·马诺维奇所说的"新媒体的法则"，同时也迎合了"加速社会"中人们越来越碎片化的审美与 娱乐需求。中国在微短剧制作与传播运营等方面积累了丰富经验，很大程度上得益于中国网络文学的繁 荣发展。微短剧实际上可以被视作网络文学在视听领域的延伸，网络文学所探索的诸多成功模式，比如 建立国际化网文平台、培育本土创作者、倡导全球IP共创等，都可以为微短剧所用。 要想长久保持海外观众品读中国故事的热情，并促其从欣赏文化浅表深入到欣赏中华文化的 ...

Core Viewpoint - The international short drama market is identified as the largest strategic opportunity for the global content industry in the next decade, with potential growth to a scale of hundreds of billions in RMB or even USD [1][6]. Group 1: Market Potential - The international short drama market is expected to grow significantly, with estimates suggesting it could reach a scale of 1 trillion RMB or 1 trillion USD [1][6]. - The domestic short drama market in China is projected to reach 505 billion RMB in 2024, surpassing box office revenues for the first time, and is expected to grow to 634.3 billion RMB in 2025 and 856.5 billion RMB by 2027 [3][5]. Group 2: Strategic Focus - The company has adopted an "international priority" strategy, elevating "short drama going abroad" to a core strategic focus, reflecting its recognition of the development potential in the overseas short drama market [5][7]. - The company is committed to allocating resources towards the international short drama business, viewing this as a long-term strategy rather than a short-term initiative [7][8]. Group 3: Unique Characteristics of Short Dramas - Short dramas possess inherent global appeal due to their lightweight narrative, strong emotional drive, and fast-paced structure, making them well-suited for mobile internet users, particularly in emerging markets like Southeast Asia and Europe [4][6]. - The company emphasizes that the short drama export is not merely about content output but represents a systematic innovation in the content industry, focusing on a closed-loop mechanism for content production, traffic operation, commercial monetization, and platform distribution [3][10]. Group 4: Cultural Adaptation Challenges - The company acknowledges the challenges of cultural adaptation when exporting short dramas, as there are significant differences in user preferences and cultural values between domestic and international markets [8][9]. - To address these challenges, the company has established a "dual-track" localization strategy, creating a cross-cultural creation mechanism to adapt stories while retaining their emotional core [8][9]. Group 5: Competitive Landscape - The competition in the overseas short drama market is fundamentally about the ability to build an industrial ecosystem, with the company leveraging its advanced exploration and global layout to form a core competitive advantage [10]. - The company has noted that the willingness to pay among North American short drama users is ten times higher than that in China, indicating a significant opportunity for monetization in the international market [9].