□林韬杰 赖喜娜 刘兵 张哲 新型研发机构是我国科技创新体系的重要组成部分，在促进科技成果转化、破解科技经济"两张皮"方面 发挥了重要作用。在国内外科技竞争日趋白热化、科技创新愈发成为高质量发展关键变量的新形势下， 新型研发机构担负着更加重大的时代使命，不仅要促进科技成果有效转化，更要积极推动科技成果加速 实现产业化，最终实现科技成果的经济和社会价值。 深刻理解科技成果产业化的时代内涵 深刻理解科技成果产业化的时代内涵，需要从理论层面厘清其与相关概念的联系，并结合特定历史时期 的政策语境、经济结构、技术条件、社会矛盾等进行系统阐释。 从理论上讲，技术转移、成果转化、成果产业化是科技成果转化工作中三个接续递进的转换过程。技术 转移推动成果的所有主体和使用主体从高校院所转向企业，成果转化推动成果的熟化阶段从实验室小样 发展为产品或服务，成果产业化推动成果的价值属性从科技价值真正迈向经济和社会价值。概言之，技 术转移是成果转化的前提，成果转化是成果产业化的基础，成果产业化最终使技术转移和成果转化实现 价值质变。 从现实来看，在新一轮科技革命和产业变革加速演进、国际科技和产业合作断链脱钩加剧、高质量发展 亟需科技创新 ...

高级职业技术经理人有望获得50万元奖励 《办法》新增了"高级职业技术经理人资助"。记者从《办法》中获悉，高级职业技术经理人是指凡取得 国家技术转移南方中心评定的《高级职业技术经理人证书》，并成功推动"深圳市科技创新种子项目 库"入库项目在深圳市及河套深港科技创新合作区香港园区实现成果转化的个人，可按其上一年度服务 项目成果转化金额的2%获得最高不超过50万元的资助。 这一举措旨在激活技术转移"关键人"的核心作用。起草说明指出，高级职业技术经理人是"深圳科创青 藤成果转化服务体系"的核心要素，通过对其精准激励，将有效促进"种子项目库"中的优质科技成果在 深圳落地转化，加速科技创新与产业创新深度融合。 此外，在技术转移机构资助方面，《办法》进一步优化分类支持机制。其中，高校科研院所技术转移培 育、技术转移人才培养基地培育、新认定国家级技术转移机构单项资助每年不超过100万元，技术转移 特色基地培育单项资助每年不超过500万元，体现出对平台型、特色化服务机构的重点扶持。同时， 《办法》适当降低技术转移特色基地申请条件，鼓励技术转移机构申请技术转移特色基地培育。 【深圳商报讯】（首席记者 王海荣）深圳市科技创新局近日 ...

Group 1: Core Insights - The article highlights the significant progress made by Shaanxi in integrating into the Belt and Road Initiative, with local enterprises expanding their overseas operations and enhancing logistics capabilities [1][2] - Shaanxi has implemented over 20 innovative reforms in its Free Trade Zone, significantly improving customs clearance efficiency and reducing transportation costs [2][5] - The province has established 14 overseas agricultural technology demonstration parks, creating a comprehensive supply chain for agricultural products [3] Group 2: Trade and Economic Development - Shaanxi is focusing on cultivating new foreign trade growth drivers by promoting service trade innovation and expanding into new markets [5][6] - The province's high-tech and electromechanical product exports are projected to grow significantly, with service trade expected to increase by 30.3% in 2024 [6] - The establishment of the Shaanxi Silk Road Data Trading Center aims to enhance data service trade, with expected transaction volumes reaching over 1 billion yuan by 2025 [5] Group 3: Investment and Infrastructure - The province has improved its business environment through optimized government services and financial support, facilitating faster project approvals and construction timelines [7][8] - Shaanxi has seen an increase in foreign investment, with the number of trade partner countries rising from 194 to 218, and over 200 Fortune 500 companies investing in the region [9]

Core Viewpoint - The article emphasizes the lack of standardized definitions and reliable data for measuring the "technology achievement transformation rate" in China, highlighting the need for a systematic approach to accurately assess this metric [5][6][9]. Summary by Sections Definition of Technology Achievement Transformation - The term "technology achievement transformation" is often misused and lacks a universally accepted definition, leading to confusion and misinterpretation in various contexts [5][6]. Issues with Current Measurement - There is no consensus on what constitutes "achievements" in technology, making it difficult to quantify transformation rates accurately. Different countries have varying definitions and measurement standards [6][7]. - The statistical boundaries for the "transformation" phase are unclear, with multiple theoretical perspectives leading to significant discrepancies in reported transformation rates [7][8]. - The absence of a long-term tracking mechanism complicates the accurate calculation of transformation rates, as the process requires sustained follow-up on research outcomes [8][9]. Recommendations for Improvement - Avoid generalizing the use of "technology achievement transformation rate" in macro policies to prevent misleading interpretations [9]. - Clearly define the specific meaning, statistical scope, and time frame if the metric is to be used in limited contexts [9]. - Establish a standardized framework for defining "achievements" and "transformation" to facilitate better data collection and analysis [9]. International Comparison and Practices - The article discusses the evolution of technology achievement transformation in the U.S., highlighting three main phases: support for small businesses in the 1930s-50s, defense-driven technological advancements in the 60s-70s, and the establishment of a legal framework for technology transfer in the 80s onwards [20][21][22][23]. - Key success factors in international practices include sustained R&D investment, robust legal frameworks, government support, and a focus on market-driven research [33][34]. Challenges in Technology Achievement Transformation - Systemic challenges include institutional barriers, disconnect between research and market needs, balancing short-term and long-term innovation incentives, communication gaps between research teams and enterprises, and a shortage of interdisciplinary talent [27][28][29]. Evaluation Metrics - Various evaluation metrics for technology achievement transformation exist, categorized into core indicators, distinctive indicators, and efficiency indicators, each serving different purposes in assessing transformation capabilities [29][30]. Strategic Importance - The transformation of technology achievements is crucial for national development, economic competitiveness, and addressing societal challenges, ultimately enhancing the quality of life and fostering a robust middle class [38][39][50].

Group 1: Core Insights - Hebei Province has absorbed a total of 265.9 billion yuan in technology contract transactions from Beijing and Tianjin from 2021 to 2024, with an average annual growth rate of 45.5%, reaching 75.53 billion yuan in 2024 [1] - The "14th Five-Year Plan" period focuses on the core positioning of "Beijing-Tianjin R&D, Hebei Transformation," with a steady increase in technology contract transactions [1] - The innovation atmosphere in Xiong'an New Area is highlighted, with local companies leveraging AI to upgrade traditional industries, particularly in the garment sector [3][4] Group 2: Industry Developments - Xiong'an New Area is becoming a testing ground for traditional industry upgrades, with companies developing AI systems that significantly improve efficiency and reduce costs in garment production [3] - The Hebei government is implementing special policies to support high-quality development in key industries, with over 200 companies now established in the Xiong'an Zhongguancun Science Park [5] - The Cangzhou Biopharmaceutical Industrial Park has seen a successful migration of industries from Beijing, with 66 companies now established, including 48 from Beijing and Tianjin, with total project investments exceeding 22.8 billion yuan [5][6] Group 3: Technology Transfer and Innovation - Hebei is actively attracting high-quality technology transfer institutions from Beijing and Tianjin, facilitating the flow of innovative technologies to meet local industrial needs [7] - The establishment of 15 pilot platforms for technology trials aims to bridge the gap between laboratory results and industrial products, successfully incubating 37 technology-based companies [8] - The focus on enhancing the efficiency and proportion of technology transfer within the region is set to drive the next phase of development in the "Beijing-Tianjin R&D, Hebei Transformation" model [8]

Core Insights - Turkey has discovered a significant rare earth mineral deposit in the Beylikova region of Eskişehir province, with an estimated reserve of 694 million tons, making it the second-largest globally after China [1][3]. Group 1: Importance of Rare Earth Elements - Rare earth elements are crucial for various industries, including electric vehicle batteries, military equipment, and smartphone chips, highlighting Turkey's potential economic opportunity from this discovery [3]. - Turkey has a history in mining, primarily exporting boron minerals, and the discovery of rare earths is seen as a major economic boon [3]. Group 2: Processing and Technology Transfer - Turkey lacks experience in rare earth processing and has historically relied on imported refined products for domestic needs [5]. - A pilot project was initiated in mid-2023 to establish a small processing plant with a target of processing 12,000 tons of ore annually, aiming for a future capacity of 50,000 tons [5]. - Turkish Energy Minister Alparslan Bayraktar has emphasized the need for foreign investment and technology to convert raw materials into high-value products [7]. Group 3: Negotiation Challenges - Negotiations for technology transfer began in spring 2024, with initial positive interactions leading to a memorandum of understanding on cooperation in mining, nuclear energy, and renewable energy [9]. - Turkey insists on technology equity in any partnership, particularly for building local processing facilities, while China is reluctant to share core separation technology [11][13]. - The actual value of the Turkish rare earth deposit has been questioned, with low oxide content and high extraction costs complicating negotiations [15]. Group 4: Shift in Strategy - Following stalled negotiations with China, Turkey is seeking partnerships with Western countries, including the U.S., to develop the Beylikova mine, focusing on technology transfer and local refining [26]. - Turkey's pivot towards the West is seen as a response to the failure of negotiations with China, with officials expressing the need for external assistance in developing the mine [26][31]. Group 5: Future Prospects - Turkey plans to establish a large processing facility by 2026, aiming to become one of the top five producers globally, although experts warn that without technology transfer, this goal may be difficult to achieve [29]. - The global mining landscape is shifting, with the U.S. and EU pushing for critical mineral partnerships, and Turkey's involvement could provide access to export credits and private investment [31]. - China's continued export controls and focus on maintaining its technological edge may limit Turkey's ability to capitalize on its rare earth resources effectively [33].

Core Insights - The article discusses the increasing policy support for the development of technology managers in China, highlighting various initiatives and training programs launched in different regions [1][2] - It emphasizes the significant gap in the number of technology managers compared to developed countries, indicating a need for more professionals in this emerging field [2][4] - The article outlines the challenges faced by technology managers, particularly the reduction in corporate innovation budgets and the lack of understanding of their role among businesses [4][5] Group 1: Definition and Current Status - Technology managers are defined as professionals involved in the transfer and commercialization of scientific achievements, playing roles in organization, coordination, management, and consulting [2][3] - The current ratio of researchers to technology managers in China is less than 100:1, compared to higher ratios in Europe, indicating a significant shortage [2] - As of 2023, China has approximately 7.24 million full-time equivalent R&D personnel, with a target of having over 30,000 technology managers by 2025, suggesting a potential shortfall of 320,000 to 1.78 million technology managers [2] Group 2: Challenges Faced - The primary challenge identified is the reduction in corporate innovation budgets, with many companies prioritizing survival over development due to economic pressures [4][5] - Many traditional manufacturing firms are hesitant to invest in new technologies, often waiting until they are forced to adapt due to market pressures [4] - The high costs of technology updates in certain industries, such as chemicals, deter companies from taking risks, while sectors like agriculture show more openness to new technologies [5] Group 3: Market Dynamics - There is a general lack of awareness and understanding of the technology manager's role among businesses, leading to unrealistic expectations and low willingness to pay for services [5][6] - Many companies prefer to bypass technology managers and directly connect with researchers, viewing this as a more informal approach rather than a professional service [5] - The project cycles for technology transfer are lengthy, often taking six months to a year, with low success rates in securing deals, which makes full-time engagement in this field unsustainable [6] Group 4: Training and Development - Current training for technology managers is primarily generic, lacking depth in specific industry knowledge, which is crucial for building trust with companies [7][8] - There is a call for more specialized training programs that focus on vertical industry knowledge, which would better meet the practical needs of technology managers [8][9] - The establishment of associations for technology managers is suggested to facilitate resource sharing and improve industry standards [9][10] Group 5: Policy Recommendations - Industry professionals advocate for the creation of specific policies to support technology managers, including standardized agreements and recognition of their value [10] - The formation of provincial or industry-specific technology manager associations is recommended to enhance training and resource integration [10] - A unified standard for transaction agreements is proposed to improve efficiency and operational consistency within the industry [10]

Core Points - The 2025 China Ceramic Capital (Yixing) Autumn Economic and Trade Fair commenced on October 18, attracting over 500 guests from various sectors, including domestic and international representatives from nearly 10 countries and regions [1] - The event is the longest-running, largest, and most influential economic and trade exchange activity in Yixing, having been held for 32 consecutive years, serving as a significant platform for investment and cooperation [1] Group 1 - Vice Mayor Zhang Yi presented the investment environment, sharing insights on Yixing's economic and social development, along with key area promotions from relevant officials [3] - Mayor Hu Xiaojian described Yixing using five "hearts," emphasizing the city's appeal to both local and foreign investors [4] - The establishment of the Yixing Technology Transfer University Alliance with key universities aims to inject continuous technological momentum into Yixing's development [6] Group 2 - The 2025 Yixing Global Investment White Paper was released, showcasing Yixing's economic strength, industrial foundation, and investment services, highlighting its attractiveness for foreign investment [7] - Yixing awarded certificates to 40 partners across various industry chains and funds, indicating strong support for investment and development initiatives [9] - The event showcased 21 key industrial chain projects across diverse fields such as new energy, integrated circuits, and artificial intelligence, aimed at enhancing Yixing's industrial value chain [11]

Core Insights - The Tsinghua University Wudaokou School of Finance has established the first master's program in technology transfer in China, aimed at cultivating core talents for the transformation of scientific and technological achievements [1][2] - The program emphasizes a reverse approach to talent development, focusing on market-driven skills that enhance the ability to connect technology with market needs [1][2] - The curriculum is designed to develop three key competencies: understanding of technological innovation, management of technology transfer, and financial acumen related to technology commercialization [3][5] Enrollment and Talent Selection - The program aims to combine finance with technology transfer, addressing the urgent need for skilled professionals in this area [2] - Students are selected based on their entrepreneurial spirit and background in technology, management, or finance, fostering a collaborative team environment [2][5] - The program encourages students to approach their studies with practical problems and entrepreneurial projects in mind [2] Teaching Methodology - The program employs a dual-mentor system, pairing students with both academic and practical mentors to enhance their learning experience [3] - Courses include practical sessions where students develop technology transfer plans based on insights from Tsinghua's research projects [4] - A new scholarship program has been introduced to integrate young researchers from Tsinghua into the master's program, promoting collaboration and practical application [4] Talent Development Framework - The program has produced graduates who have successfully launched startups and shifted their investment focus towards hard technology [5] - The curriculum covers the entire lifecycle of technology innovation, from initial research to commercialization and business growth [5] - Additional initiatives, such as public service projects, aim to support technology transfer and entrepreneurship across various sectors [5] Future Outlook - The program seeks to bridge the gap between basic and applied research, addressing challenges in aligning technological innovation with market needs [6][7] - A proposed model for effective technology transfer includes stable technical sources, professional capabilities, and mechanisms for facilitating technology flow [6][7] - The ultimate goal is to contribute to China's industrial innovation and the effective transformation of scientific achievements through a well-structured ecosystem [7]

Core Viewpoint - Ganli Pharmaceutical has become the first Chinese pharmaceutical company to enter Brazil's PDP medical project, signing agreements with Fiocruz and BIOMM, with a total expected amount of no less than 3 billion yuan, which will positively impact the company's performance in 2025 and beyond [1][3]. Group 1: Project Details - The PDP model involves technology transfer, production line establishment, and national procurement, with Ganli Pharmaceutical responsible for delivering cell lines and process packages, and training for 168 technical tasks within 30 months [2]. - The total investment for the project is 130 million Brazilian Reais (approximately 160 million yuan), with a commitment from the SUS system to purchase 200 million units of insulin over 10 years, starting with a target of 20 million units in the first year, accounting for 58% of Brazil's total demand [2]. Group 2: Financial Implications - The contract's total amount is expected to contribute approximately 10% to the company's revenue over 10 years, averaging 300 million yuan annually, although the gross margin may be lower than domestic operations [3]. - In the first half of 2025, Ganli Pharmaceutical reported revenue of 2.067 billion yuan, a year-on-year increase of 57.18%, and a net profit of 604 million yuan, a year-on-year increase of 101.96% [6]. Group 3: Risks and Challenges - The project faces challenges such as exchange rate fluctuations, policy changes, and technical hurdles, with the Brazilian Real having fluctuated by 17% against the US dollar in the past 18 months [5]. - Ganli Pharmaceutical must deliver 160 key devices within 18 months, with 40% of these dependent on Chinese manufacturing, which could delay the construction plan if shipping routes are disrupted [5]. Group 4: Market Position and Strategy - Following the first round of centralized procurement, Ganli Pharmaceutical adjusted its business model, reducing its sales team by 37% and shifting its strategy towards digital marketing and grassroots penetration [6]. - The company has increased its R&D investment to 5.52 billion yuan in the first half of 2025, representing 26.7% of its revenue, indicating a focus on accelerating product development in response to market changes [7]. Group 5: International Expansion - Ganli Pharmaceutical has signed preliminary cooperation agreements with Egypt and Indonesia, which could potentially contribute over 1 billion yuan in revenue if similar terms to Brazil are replicated [10]. - The company's international revenue reached 222 million yuan in the first half of 2025, a year-on-year increase of 75.08%, accounting for 10.72% of total revenue, indicating significant growth potential in international markets [10].