Economic Overview - The national economy in November continued to show a stable and progressive development trend, supported by strong leadership and proactive macro policies [6] - The overall grain production reached 14.298 trillion jin, an increase of 1.2% year-on-year, with autumn grain production contributing significantly [1] Industrial Production - The industrial added value for large-scale enterprises grew by 4.8% year-on-year in November, with significant growth in equipment manufacturing (7.7%) and high-tech manufacturing (8.4%) [1] - The manufacturing purchasing manager index was reported at 49.2%, indicating slight improvement in business conditions [1] Service Sector - The service sector production index increased by 4.2% year-on-year in November, with notable growth in information transmission (12.9%) and financial services (5.1%) [2] - The business activity index for the service sector was at 49.5%, while the business activity expectations index was at 55.9%, indicating positive sentiment [2] Retail and Consumption - The total retail sales of consumer goods reached 43.898 billion yuan in November, a year-on-year increase of 1.3% [2] - Online retail sales amounted to 144.582 billion yuan, growing by 9.1% year-on-year, with physical goods accounting for 25.9% of total retail sales [2] Investment Trends - Fixed asset investment (excluding rural households) decreased by 2.6% year-on-year, while manufacturing investment grew by 1.9% [3] - Infrastructure investment saw a decline of 1.1%, and real estate development investment dropped significantly by 15.9% [3] Trade Performance - The total value of goods imports and exports reached 38.987 billion yuan in November, with exports growing by 5.7% and imports by 1.7% [4] - The proportion of general trade in total trade was 63.2%, indicating a shift towards more balanced trade structures [4] Employment Situation - The urban survey unemployment rate remained stable at 5.1% in November, with slight variations among different demographics [4] - The average weekly working hours for employees were reported at 48.6 hours [4] Price Trends - The Consumer Price Index (CPI) rose by 0.7% year-on-year in November, with food prices showing mixed trends [5] - The Producer Price Index (PPI) for industrial producers decreased by 2.2% year-on-year, indicating deflationary pressures in the industrial sector [5]

| 产供给持续增长 | | --- | | 生 | | 1至11月 | 同比增长 | | --- | --- | | 规模以上高技术制造业 增加值 | 9.2% | | 工业机器人产量 | 29.2% | | 工业控制计算机及系统 | 87.6% | | 产品产量 | | | 市场销售继续扩大 | | | 1至11月 | | | 社会消费品零售总额 | 4% | | 快于上年同期 | | | 服务零售额 | 5.4% | | 连续3个月回升 | | | 其中,文体休闲服务类 | | | 零售额保持两位数增长 | | | 货物进出口增长加快 | | | 11月 | | 数据来源：国家统计局 制图：蔡华伟 "11月，更加积极有为的宏观政策持续显效，全国统一大市场建设纵深推进，着力做强国内大循环，生 产供给持续增长，市场销售继续扩大，货物进出口增长加快，就业物价总体稳定，高质量发展扎实推 进，国民经济延续了稳中有进的发展态势。"在国务院新闻办12月15日举行的新闻发布会上，国家统计 局新闻发言人、总经济师、国民经济综合统计司司长付凌晖介绍11月国民经济运行情况。 "尽管有困难有压力，但我国经济韧性强，宏观政策支持有 ...

Core Insights - The macroeconomic policies in place are showing positive effects, with a focus on strengthening domestic circulation and expanding the national unified market [1][2] - The national economy is maintaining a steady growth trend, with industrial production and service sectors showing stable growth [1][2] Economic Performance - In November, the industrial added value for large-scale enterprises increased by 4.8% year-on-year and 0.44% month-on-month [1] - The service sector production index grew by 4.2% year-on-year [1] - The total retail sales of consumer goods reached 43,898 billion yuan, reflecting a year-on-year growth of 1.3% [1] - The total goods import and export volume was 38,987 billion yuan, with a year-on-year increase of 4.1% [1] - The urban surveyed unemployment rate remained stable at 5.1% [1] Sectoral Developments - From January to November, the added value of high-tech manufacturing increased by 9.2% year-on-year, while smart consumer equipment manufacturing grew by 7.6% [2] - The added value of digital product manufacturing rose by 9.3%, and the production index for information transmission, software, and IT services increased by 11.3% [2] - Renewable energy sectors, including hydropower, nuclear power, wind, and solar energy, saw an 8.8% year-on-year increase in production [2] - The coal and chemical industries experienced year-on-year growth in added value of 6.3% and 7.8%, respectively, due to upgrades and improvements in production capacity and technology [2] Challenges and Outlook - Despite the steady growth, external environmental changes are intensifying, leading to a mismatch between strong supply and weak demand in some sectors [2] - The economy's resilience, strong foundation, and potential for long-term growth remain intact, supported by innovation and deepening reforms [2] - The macroeconomic policies are expected to provide strong support for achieving annual economic targets despite existing challenges [2]

Core Insights - The national economy is showing overall stability and gradual improvement, with production supply remaining stable and market prices continuing to improve [1] Agricultural Sector - The total grain production for the year reached 14.298 billion jin, an increase of 1.2% or 167.5 million jin compared to the previous year [3] Industrial Sector - In November, the industrial added value for large-scale enterprises grew by 4.8% year-on-year and 0.44% month-on-month [6] - The equipment manufacturing sector saw a year-on-year increase of 7.7%, while high-tech manufacturing increased by 8.4% [6] Service Sector - The service production index increased by 4.2% year-on-year in November [9] - Specific sectors such as information transmission, software and IT services, leasing and business services, and finance saw production index growth of 12.9%, 8.4%, and 5.1% respectively [9] Retail Sector - The total retail sales of consumer goods reached 43.898 billion yuan in November, marking a year-on-year growth of 1.3% [14] - From January to November, service retail sales grew by 5.4%, with an acceleration of 0.1 percentage points compared to the previous ten months [14] Investment Sector - From January to November, fixed asset investment excluding real estate development increased by 0.8%, while manufacturing investment rose by 1.9% [16] Trade Sector - In November, the total value of goods imports and exports reached 38.987 billion yuan, reflecting a year-on-year increase of 4.1%, which is an acceleration of 4.0 percentage points compared to the previous month [19] - Exports and imports with countries involved in the "Belt and Road" initiative grew by 6.0%, and private enterprises' imports and exports increased by 7.1% [21]

11月份，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，各地区各部门认真贯彻落实党中央、国务院决策部署，坚持稳中求进工作总基调，深 入实施更加积极有为的宏观政策，纵深推进全国统一大市场建设，着力推动高质量发展，生产供给基本平稳，就业形势总体稳定，市场价格 继续改善，新质生产力稳步发展，经济运行延续总体平稳、稳中有进发展态势。 一、全年粮食实现丰收，稳定在1.4万亿斤以上 全年全国粮食产量14298亿斤，比上年增加167.5亿斤，增长1.2%，稳定在1.4万亿斤以上。其中，秋粮产量10732亿斤，比上年增加163.6亿 斤，增长1.5%。全国谷物产量13204亿斤，比上年增加158.4亿斤，增长1.2%。粮食播种面积增加、单产提高。全国粮食播种面积17.91亿亩， 比上年增加134.8万亩，增长0.1%；粮食单产399.1公斤/亩，每亩产量比上年增加4.4公斤，增长1.1%。 二、工业生产稳定增长，装备制造业和高技术制造业增长较快 11月份，全国规模以上工业增加值同比增长4.8%，环比增长0.44%。分三大门类看，采矿业增加值同比增长6.3%，制造业增长4.6%，电力、 热力、燃气及水生产和供应业增长4.3%。装备制 ...

Core Insights - The national service production index in China increased by 4.2% year-on-year in November, indicating a positive trend in the service sector [2] - The information transmission, software and IT services, leasing and business services, and financial sectors showed significant growth, with production indices rising by 12.9%, 8.4%, and 5.1% respectively, outpacing the overall service production index [2] - For the period from January to November, the national service production index grew by 5.6%, while the revenue of large-scale service enterprises increased by 7.6% year-on-year from January to October [2] Industry Performance - The service business activity index stood at 49.5% in November, while the business activity expectation index was at 55.9%, indicating a generally optimistic outlook for the service industry [2] - Specific sectors such as railway transportation, telecommunications, and financial services reported business activity indices above 55.0%, reflecting a high level of economic activity [2] - The railway sector experienced record-breaking performance, with a total of 3.95 billion passengers transported in the first ten months of the year, marking a historical high for the same period [2]

粮食播种面积增加、单产提高。全国粮食播种面积17.91亿亩，比上年增加134.8万亩，增长0.1%；粮食 单产399.1公斤/亩，每亩产量比上年增加4.4公斤，增长1.1%。 11月份，全国规模以上工业增加值同比增长4.8%，环比增长0.44%。分三大门类看，采矿业增加值同比 增长6.3%，制造业增长4.6%，电力、热力、燃气及水生产和供应业增长4.3%。 "11月份国民经济延续稳中有进发展态势。"12月15日，在国新办新闻发布会上，国家统计局新闻发言 人、总经济师、国民经济综合统计司司长付凌晖介绍，生产供给基本平稳，就业形势总体稳定，市场价 格继续改善，新质生产力稳步发展，经济运行延续总体平稳、稳中有进发展态势。 1.4万亿斤：全年粮食实现丰收 4.8%：工业生产稳定增长 全年全国粮食产量14298亿斤，比上年增加167.5亿斤，增长1.2%，稳定在1.4万亿斤以上。 装备制造业增加值同比增长7.7%，高技术制造业增加值增长8.4%。3D打印设备、工业机器人、新能源 汽车产品产量同比分别增长100.5%、20.6%、17.0%。 1至11月份，全国规模以上工业增加值同比增长6.0%。1至10月份，全国规模以 ...

国家统计局公布多个经济数据。 11月份国民经济延续稳中有进发展态势 11月份，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，各地区各部门认真贯彻落实党中央、国务院决策 部署，坚持稳中求进工作总基调，深入实施更加积极有为的宏观政策，纵深推进全国统一大市场建设， 着力推动高质量发展，生产供给基本平稳，就业形势总体稳定，市场价格继续改善，新质生产力稳步发 展，经济运行延续总体平稳、稳中有进发展态势。 一、全年粮食实现丰收，稳定在1.4万亿斤以上 全年全国粮食产量14298亿斤，比上年增加167.5亿斤，增长1.2%，稳定在1.4万亿斤以上。其中，秋粮 产量10732亿斤，比上年增加163.6亿斤，增长1.5%。全国谷物产量13204亿斤，比上年增加158.4亿斤， 增长1.2%。粮食播种面积增加、单产提高。全国粮食播种面积17.91亿亩，比上年增加134.8万亩，增长 0.1%；粮食单产399.1公斤/亩，每亩产量比上年增加4.4公斤，增长1.1%。 二、工业生产稳定增长，装备制造业和高技术制造业增长较快 11月份，全国规模以上工业增加值同比增长4.8%，环比增长0.44%。分三大门类看，采矿业增加值同比 增长6.3%， ...

据国家统计局，11月份，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，各地区各部门认真贯彻落实党中 央、国务院决策部署，坚持稳中求进工作总基调，深入实施更加积极有为的宏观政策，纵深推进全国统 一大市场建设，着力推动高质量发展，生产供给基本平稳，就业形势总体稳定，市场价格继续改善，新 质生产力稳步发展，经济运行延续总体平稳、稳中有进发展态势。 一、全年粮食实现丰收，稳定在1.4万亿斤以上 全年全国粮食产量14298亿斤，比上年增加167.5亿斤，增长1.2%，稳定在1.4万亿斤以上。其中，秋粮 产量10732亿斤，比上年增加163.6亿斤，增长1.5%。全国谷物产量13204亿斤，比上年增加158.4亿斤， 增长1.2%。粮食播种面积增加、单产提高。全国粮食播种面积17.91亿亩，比上年增加134.8万亩，增长 0.1%；粮食单产399.1公斤/亩，每亩产量比上年增加4.4公斤，增长1.1%。 二、工业生产稳定增长，装备制造业和高技术制造业增长较快 11月份，全国规模以上工业增加值同比增长4.8%，环比增长0.44%。分三大门类看，采矿业增加值同比 增长6.3%，制造业增长4.6%，电力、热力、燃气及水生产和供应业增 ...

Economic Overview - The national economy is operating steadily, with a focus on high-quality development and stable employment [3][14] - The overall economic performance shows a trend of stability and progress [14] Agricultural Production - The total grain production for the year reached 14.298 trillion jin, an increase of 167.5 billion jin or 1.2% from the previous year [4] - The autumn grain production was 10.732 trillion jin, up by 163.6 billion jin or 1.5% [4] Industrial Production - In November, the industrial added value for large-scale enterprises grew by 4.8% year-on-year [5] - The equipment manufacturing and high-tech manufacturing sectors saw significant growth, with increases of 7.7% and 8.4% respectively [5] - The profit of large-scale industrial enterprises from January to October was 59.503 billion yuan, a year-on-year increase of 1.9% [6] Service Sector - The service sector production index increased by 4.2% year-on-year in November [7] - Key industries such as information transmission and financial services showed growth rates of 12.9% and 5.1% respectively [7] Retail Sales - The total retail sales of consumer goods in November reached 43.898 billion yuan, a year-on-year increase of 1.3% [8] - Online retail sales grew by 9.1% year-on-year, with physical goods accounting for 25.9% of total retail sales [8] Fixed Asset Investment - From January to November, fixed asset investment (excluding rural households) was 444.035 billion yuan, a decrease of 2.6% year-on-year [9] - Manufacturing investment increased by 1.9%, while real estate development investment fell by 15.9% [9] Trade and Exports - In November, the total value of goods imports and exports was 38.987 billion yuan, a year-on-year increase of 4.1% [10] - Exports grew by 5.7%, while imports increased by 1.7% [10] Employment - The urban survey unemployment rate was 5.1% in November, remaining stable compared to the previous month [12] Price Trends - The Consumer Price Index (CPI) rose by 0.7% year-on-year in November, with food prices increasing by 0.3% [13] - The Producer Price Index (PPI) for industrial producers decreased by 2.2% year-on-year [13]