9月10日至14日，2025年中国国际服务贸易交易会（以下简称"服贸会"）在北京举办。 商务部副部长盛秋平介绍，过去一年来，我国全面实施跨境服务贸易负面清单，加快推进服务业扩大开 放综合试点示范，稳步推进跨境服务贸易和服务业梯度开放。主动对接国际高标准经贸规则，高质量实 施《区域全面经济伙伴关系协定》。持续加强服务贸易标准化工作，推动服务领域规则、规制、管理、 标准相通相容。 "今年我们将继续利用服贸会这一服务领域的重要开放平台，高规格举办全球服务贸易峰会，发布《中 国服务贸易发展报告》等多项权威报告，举办170多场论坛和洽谈推介活动。"盛秋平说。 今年服贸会将有70余个国家和国际组织设展办会，主宾国澳大利亚将组建历届服贸会期间规模最大的主 宾国展团，组织澳新银行、Canva等世界500强和独角兽企业参展。主宾省安徽将展示本地科技创新和 服务业开放最新成果。 "服贸会已成为汇聚前沿趋势的中心、开放合作的加速器、创新活力的展示窗口。安徽省商务部门及相 关参会企业对本次大会的举办充满期待。"安徽省商务厅副厅长张弘强说。 搭建合作桥梁 2012年以来，服贸会已成功举办11届，见证了中国服务业和服务贸易开放创新、蓬勃 ...

Group 1 - The core viewpoint of the articles highlights China's strong technological capabilities and its growing influence in the global market, particularly in the fields of automation, robotics, and smart technologies [1][2] - Foreign experts and representatives express admiration for China's advanced technology and its application in various sectors, indicating a strong interest in collaboration and technology transfer [1][2] - The 2025 Service Trade Fair showcases 198 new products and technologies from 113 companies, emphasizing that China's manufacturing is evolving into a comprehensive "intelligent manufacturing" model that includes technology, ecology, and lifestyle [2] Group 2 - The event has attracted international attention, particularly from the younger generation, who are impressed by the scale and innovation presented at the fair [2] - The integration of technology into daily life in China is noted as a significant attraction for international visitors, showcasing the maturity of Chinese technology in various applications [2] - The fair's location at Shougang Park symbolizes the blend of industrial heritage and cutting-edge technology, creating unprecedented opportunities for exchange and collaboration across multiple sectors [2]

Group 1: XR and AIGC Integration - The 2025 Service Trade Fair in Beijing introduces large-scale AIGC interaction and XR immersive experiences, transforming spectators into participants [2] - PICO's immersive game "Wang Wang Mountain Little Monster" allows children to enter a highly restored animated world using VR headsets [2] - The cultural tourism exhibition area features cinema-level naked-eye 3D technology, allowing visitors to experience scenes from the popular drama "Guo Se Fang Hua" [2] Group 2: Education and Health Solutions - China Mobile's "Capital Education New Map" provides a panoramic view of educational resources, combining AI and geographic technology for personalized learning routes [3] - The education exhibition area offers tailored experiences for students, teachers, and parents, including AI research lines and health advisory services [4] Group 3: Smart Sports Innovations - The "FOLO Fulu Ball" project combines AI and MR technology for a virtual dodgeball experience, enhancing sports engagement and consumer interaction [5] - Smartshot Orange Lion's AI tennis imaging product captures real-time player actions and ball trajectories, showcasing technological advancements in sports [6]

Group 1 - Midea Air Conditioning won three gold awards at the IFA in Berlin, including the "AI Good Air Technology Innovation Gold Award" for the Fresh Air Machine T6, the "Ultra-Low Frequency Comfort and Quiet Technology Innovation Gold Award" for the Navigator IV Central Air Conditioning, and the "Outstanding Heating Technology Innovation Gold Award" for the Raynor low-temperature heating flagship machine [1] - The rapid development of AI technology has accelerated the iteration of functions and the upgrade of user demands, contributing to the global trend of energy conservation and emission reduction [3] - Midea's global market share in air conditioning is projected to reach 27.5% in 2024, with a cumulative R&D investment of 18 billion yuan over the past five years [3] Group 2 - In the first half of this year, the top four companies in the domestic air conditioning market, including Midea, Haier, Gree, and Hisense, achieved a combined revenue of 555.784 billion yuan, accounting for over 80% of the total revenue of 21 sample companies [4] - Midea Group's revenue reached 252.3 billion yuan, a year-on-year increase of 15.7%, with Midea Air Conditioning leading in both online and offline retail market shares at 25.26% and 33.4%, respectively [4] - The changes in the air conditioning industry reflect the globalization and transformation of Chinese manufacturing, with Chinese brands gaining significant influence in the global high-end home appliance sector through technological innovation and localized insights [4]

9月10日，2025年中国国际服务贸易交易会(以下简称"服贸会")开幕，北京首钢园再次迎来一大批国际 友人。本次展会共有85个国家和国际组织设展办会，其中25个国家和国际组织将在主题展设展，参展国 别覆盖五大洲。近2000家企业线下参展，包括沃尔玛、阿斯利康、毕马威等近500家世界500强和行业龙 头企业，覆盖26个服务贸易前30强国家和地区，国际化率超20%。 八方来宾共聚首 宁波诺丁汉大学可再生能源与储能助理教授保罗·德比亚吉觉得服贸会是个很棒的展会，他很愿意通过 不同展区去了解中国不同省市。 德比亚吉已经在中国工作了两年多，他和中国的清华大学、哈尔滨工业大学、西北工业大学等高校和机 构进行了合作。此次展会，德比亚吉所在团队主要展示绿色化学能源和智能制造相关的研究成果。他希 望通过此次展会和其他公司或者研究机构建立联系，大家共同努力，交流想法，探讨下一步的前进方 向。 同样是第一次参加服贸会，来自斯洛伐克的雅恩·克里克里表示，虽然展会刚刚开始，但能见到来自不 同国家的人们和产品，他很兴奋。 克里克里是海口一家贸易公司的首席运营官。他认为服贸会是一个推广斯洛伐克国家形象和产品的好机 会。通过展会，他能看到中 ...

Core Viewpoint - The transformation of urban sewage sludge into green fuel for shipping is being explored in Shanghai's Lingang New Area, utilizing anaerobic fermentation to produce biogas, which is then converted into methanol [1][3]. Group 1: Technology and Innovation - The company, Shanghai Recycle Technology Co., Ltd., employs a technology route called "biogas full carbon directional conversion to green methanol," which avoids the resource waste and energy consumption associated with traditional methods of separating methane and carbon dioxide [3]. - This innovative approach is expected to reduce costs by over 30% compared to mainstream international technologies [3]. Group 2: Market Potential - Shanghai generates over 10,000 tons of wet waste daily, which could potentially yield an annual production of 400,000 tons of green methanol if fully converted [5]. - The company plans to establish a pilot project for the production of green methanol from biogas in Shanghai, with a capacity of 1,000 tons, to validate the feasibility and economic viability of the technology [3]. Group 3: Regulatory Context - The International Maritime Organization and the International Air Transport Association have set targets for achieving near-zero emissions in shipping by 2050, indicating a growing demand for green fuels like methanol [3].

Core Insights - The latest gasification furnace "Jinhua Furnace," developed by Lu'an Chemical Machinery Group in collaboration with Tsinghua University, has been successfully installed at Henan Xinyan Chemical Industry Group, marking a significant breakthrough in the domestic and global market for gasification technology [1][3] Group 1: Technology and Innovation - The Jinhua Furnace can convert coal into gas and is capable of processing various types of coal, including those with high ash content, high ash melting point, and high sulfur, addressing critical challenges in the gasification industry and promoting cleaner utilization of coal [3] - This 3000-ton daily coal input gasification furnace achieves two global firsts: the industrialization of the combination of "water-coal slurry + water-cooled wall + radiation steam generator" and the transformation into a co-production furnace through upgrades, pioneering a new type of coal gasification technology [3]

日常生活中，人们对破伤风存在诸多认识误区。对此，科技日报记者采访相关专家正本清源，介绍 科学防护方法。 误区一：由生锈物品造成的伤口才会引发破伤风 很多人认为，只有带铁锈的物品造成的伤口才会引发破伤风，但事实并非如此。 中国疾控中心研究员郑徽告诉记者，在日常生活中，穿刺伤、烧烫伤、挤压伤，以及动物致伤，都是常 见的感染途径。 "由于可导致破伤风的破伤风梭状芽孢杆菌在自然界中广泛分布，因此只要皮肤或黏膜存在破口，破伤 风梭状芽孢杆菌就有机会进入到体内，在缺氧环境下大量繁殖就会引发破伤风。"中国人民解放军北部 战区总医院急诊医学科主任医师金红旭指出，有皮肤或黏膜外伤或破损史的病人；皮肤、黏膜或软组织 存在细菌感染史的病人；有消化道破损病史的病人，都可能患上破伤风。破伤风存在潜伏期，感染破伤 风芽孢杆菌未必立即发病，但芽孢可潜伏数月。一旦发病则极为凶险，重症患者会出现喉痉挛、窒息、 肺部感染及器官功能衰竭，属于致命性极高的危重疾病。 金红旭强调，一些病例没有明确损伤或明显伤口，但如果被其他细菌感染，也可能造成厌氧环境，从而 促使破伤风杆菌芽孢发芽滋长并产生外毒素，形成隐源性破伤风。 误区二：受伤24小时后注射破伤风 ...

我国新能源汽车去年产量突破1300万辆，产销量连续10年保持全球第一;累计培育专精特新中小企业超 过14万家，"小巨人"企业1.46万家;制造业增加值增量预计达到8万亿元，总体规模连续15年保持全球第 一…… 9月9日，国新办举行新闻发布会，介绍"十四五"时期大力推进新型工业化、巩固壮大实体经济根基有关 情况。工业和信息化部部长李乐成在会上表示，"十四五"以来，工业和信息化系统与各地区、各部门一 道，推进新型工业化持续走深走实，取得新的历史性成就。 创新是推动新型工业化和实体经济发展的核心动力。"十四五"期间，工业和信息化部强供给、搭平台、 壮主体、促转化，大力提升产业科技创新能力，有力带动产业跃迁升级。 李乐成介绍，"十四五"期间，工业和信息化部新布局了16家国家级制造业创新中心，总数达到33家，突 破近700项关键共性技术，打通基础研究到产业应用的瓶颈。同时，累计认定187家工业和信息化部重点 实验室，遴选首批241家工业和信息化部重点培育中试平台，架起了产品从"实验室"到"生产线"的桥 梁。 同时，我国企业的科技创新主体地位实现"新跃升"。在创新投入方面，工业和信息化部落实研发费用加 计扣除等相关政策， ...

Group 1 - The article discusses a powerful "molecular mapping technique" known as proximity labeling technology, which allows scientists to catalyze and label the surrounding environment at specific locations within cells, enabling precise identification of specific molecules in the microscopic world [1] - Researchers from the Chinese Academy of Sciences have transformed this technology into a therapeutic tool by developing engineered nanoenzymes responsive to deep red light or ultrasound, successfully creating a powerful "treatment weapon" [1] - In mouse experiments, the team artificially created difficult-to-escape targets on tumors, which not only addresses core challenges in immunotherapy but also stimulates a robust systemic anti-tumor effect [1] Group 2 - The study reveals that in cancer immunotherapy, immune cells require strong and abundant "signals" to initiate attacks, and the natural signals on cancer cells are often sparse [2] - By chemically catalyzing reactions to increase the artificial antigen density on tumor cell surfaces by over 100 times, the researchers significantly enhanced immune recognition efficiency and killing power [2] - The engineered nanoenzymes were instructed to create a strong artificial target on cancer cells, which, when combined with a special bispecific T cell engager, effectively triggered T cells to launch a powerful attack on the targeted area [1][2] Group 3 - After the destruction of cancer cells, more tumor-associated antigens are exposed, which are then captured by antigen-presenting cells and relayed to the immune system, enabling it to autonomously recognize and attack similar cancer cells in the future [2] - The research has shown promising results in both mouse models and clinical tumor samples, paving the way for the development of smarter and more efficient next-generation immunotherapies [2] - In mouse trials, the primary tumor volume was reduced by over 80%, and the immune system activation also suppressed untreated distal tumors, demonstrating long-lasting immune memory against secondary tumor challenges [2]