日本鹿儿岛县吐噶喇列岛（日本海上保安厅提供） 日本鹿儿岛县吐噶喇列岛近海6月21日以来发生的有感 地震 已超过600次，据称这 是"该列岛史上次数最多的一次群发性 地震 "。专家指出："虽然与（预计会发生的）南海海槽 大 地震 没有直接关系，但周围仍有可能发生震度5弱至5强的 地震 "…… 日本鹿儿岛县吐噶喇列岛近海接连发生地震。6月21日以来发生的有感地震已超过600次。尽管过去也曾出 现过2至3周内发生数百次晃动的群发性地震，但此次为迄今最多。 专家指出："虽然与（预计会发生的）南海海槽大地震没有直接关系，但周围仍有可能发生震度5弱至5强的 地震，需要保持警惕"。 据日本气象 厅称，自6月21日凌晨5点以来，吐噶喇列岛已发生超过600次震度1以上的地震。 日经中文网 https://cn.nikkei.com 吐噶喇列岛已多次出现超过数百次的群发性地震。2021年12月观测到308次，2023年9月观测到346次。其中 2021年12月发生了创下最大震度5强纪录的地震。 此次地震的类型为位于海底的活断层错位引发的"活断层型地震"。尽管目前发生的地震规模不太大，但与 1995年的阪神大地震、2016年的熊本 ...

Core Insights - TikTok has officially launched its e-commerce business in Japan, integrating shopping features within the app, allowing users to purchase products directly [1] - The platform has over 20 million users in Japan, indicating a significant potential market for e-commerce [1] - TikTok Shop will enable users to buy products showcased in short videos and live streams, enhancing user engagement and shopping convenience [1] Group 1: E-commerce Launch - TikTok has introduced the "TikTok Shop" feature, allowing in-app purchases of products across various categories such as cosmetics, clothing, and home appliances [1] - The company plans to add a "Shop" tab in the app in the coming months for users to browse products easily [1] - ByteDance, the operating company, has already launched this service in markets like Indonesia and the UK, with Japan being the 17th market for this initiative [1] Group 2: Market Participation - Several domestic companies in Japan, including WEGO (casual wear), Nissin Foods, and YA-MAN (beauty and health devices), are planning to open stores on the TikTok platform [1]

Group 1 - The Nikkei average stock index has recently surged, surpassing the 40,000 mark, supported by a sense of reassurance from China's unexpectedly stable economy [1] - The Citi Economic Surprise Index indicates that as of June 26, China's index stands at +25.7, significantly higher than Japan's +12.8 and the United States' -5.3, suggesting that China's economic performance is exceeding expectations [4] - Japanese stocks related to China have shown significant gains, with companies like Tokyo Precision reaching an 11-month high, driven by demand in the semiconductor manufacturing sector [3] Group 2 - Analysts believe that the concerns regarding downward revisions in earnings forecasts for the April to June financial reports are unlikely to materialize, indicating a positive outlook for sectors such as machinery, high-tech, and automotive [3] - The Chinese government's economic stimulus measures, including subsidies for machinery upgrades and consumer goods, are expected to support Japan's stock market [4] - The "Credit Impulse" indicator, which reflects the growth rate of new loans relative to China's nominal GDP, has rebounded significantly after hitting a decade-low, suggesting increased production and investment activity [5]

安克的标志和安克回收的移动电源（reuters） 安克日本6月26日宣布将自主召回4款移动电源产品，成为日本市场最大规模的一次移动电源召 回。安克通过在日本市场积极宣传简洁的产品设计、合理的价格和先进技术的早期引进，确立了品牌形 象，在日本充电相关产品市场份额居首位…… 日本经济新闻（中文版：日经中文网）日前获悉，中国的移动电源大企业Anker Japan(安克日本、位于 东京千代田区）的移动电源（充电宝）召回对象达到数十万个。虽然以合理的价格在日本快速发展，但 在品质管理上遇到了问题。安克在日本建立起来的品牌形象可能因此受到损害，今后将面临考验。 日本最大规模一次移动电源召回 安克日本6月26日宣布将自主召回4款移动电源产品。原因是含有不符合质量标准的零部件，存在起火等 风险。该公司在接受《日本经济新闻》采访时透露，召回规模达数十万个。日本经济产业省将在近期公 布召回信息。 在移动电源的召回方面，2014年经营生活杂货的TOPLAND（静冈县岛田市）针对在日本连锁便利店7- 11店铺销售的产品，召回了约22万件。据称安克将超过这个规模，成为日本市场最大规模的一次移动电 源召回。 安克日本的母公司中国安克创新 ...

Core Viewpoint - The Chinese government has resumed imports of seafood from 37 prefectures in Japan, excluding 10 prefectures including Fukushima and Tokyo, based on an agreement reached in May between the two governments [1]. Group 1: Import Regulations - Japan must register information about seafood processing facilities with China prior to export [1]. - Each batch of exported products must undergo radioactive material testing and include a safety certificate before being allowed for export [1]. - The regions still banned from import include Fukushima, Miyagi, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Nagano, and Niigata [1]. Group 2: Historical Context - Since the Fukushima Daiichi nuclear power plant accident in 2011, China has not only banned seafood imports from the aforementioned 10 prefectures but has also prohibited all food imports from these areas [1]. - In August 2023, following Japan's discharge of treated water, China imposed a comprehensive ban on Japanese seafood imports [1]. - Despite repeated requests from the Japanese government for the resumption of imports, China had not responded until the recent agreement [1].

Group 1 - The core issue of the article revolves around the ongoing negotiations between the EU and China regarding electric vehicle anti-subsidy taxes, which have not yet reached a resolution [4] - Recent positive signs in the negotiations include a statement from the Chinese Ministry of Commerce indicating that discussions on price commitments for electric vehicles have entered the "final stage" [4] - The article highlights that measures such as anti-subsidy taxes and minimum price commitments are not favorable for small electric vehicles, suggesting that these measures could negatively impact all Chinese electric vehicles [3]

Core Viewpoint - The article highlights President Trump's dissatisfaction with the automotive trade between the U.S. and Japan, emphasizing the perceived unfairness and the ongoing stalemate in negotiations due to proposed tariffs on Japanese imports [1]. Group 1: U.S.-Japan Automotive Trade - Trump reiterated his stance that Japan does not accept American cars while the U.S. imports a significant number of Japanese vehicles, indicating a trade imbalance [1]. - The U.S. administration is considering sending a letter to Japan regarding the imposition of a 25% additional tariff on automobiles, which has become a major point of contention in negotiations [1]. - Japan's Economic Revitalization Minister, Akira Amari, participated in the 7th round of ministerial talks in Washington, but failed to secure a meeting with U.S. Treasury Secretary Steven Mnuchin, highlighting the challenges in reaching an agreement [1][2]. Group 2: Negotiation Efforts - Following the talks, Japan's government stated its commitment to actively coordinate with the U.S. to achieve a mutually beneficial agreement [2]. - Akira Amari extended his stay in the U.S. in hopes of further discussions but ultimately left without a meeting, indicating the difficulties in the negotiation process [1][2].

Core Viewpoint - Dentsu Group has launched a new brand named "dentsu anime solutions" to enhance the promotion and sales of Japanese animation overseas, particularly in North America and Southeast Asia [1][2]. Group 1: Brand and Market Expansion - The new brand "dentsu anime solutions" is established by Dentsu Group and Dentsu Anime Solutions to strengthen the sales and copyright business of animation works [2]. - Dentsu has seen success in promoting related initiatives in China and aims to replicate this in the U.S. and Southeast Asia [1][2]. - Dentsu's investment in animation includes popular titles such as "Haikyuu!!" [1][2]. Group 2: Strategic Initiatives - A cross-group project called "Dentsu Sports & Entertainment" will be launched to comprehensively promote overseas sports and entertainment businesses [2]. - Dentsu plans to leverage its domestic experience in Japan to broaden the range of proposals offered to advertisers [2]. - The company intends to invest in user-generated content (UGC) due to the popularity of many anime characters on social media [2]. Group 3: Industry Insights - According to the "Animation Industry Report 2024" by the Japan Animation Association, the market size of the animation industry grew by 14% year-on-year in 2023, reaching a record high of 3.3465 trillion yen [2]. - Dentsu established an organization in 2022 focused on the development of manga and animation both domestically and internationally, providing marketing support [2]. - In 2023, Dentsu Anime Solutions was set up to handle the licensing business for animation works, as part of a mid-term management plan aimed at enhancing overseas operations in the sports and entertainment sectors by 2027 [2].

Core Viewpoint - The acquisition of Japan Marine United (JMU) by Imabari Shipbuilding aims to enhance competitiveness against Chinese and Korean shipbuilders by increasing construction volume and improving cost efficiency through collaboration in material procurement [1][4][5]. Group 1: Acquisition Details - Imabari Shipbuilding plans to increase its stake in JMU from 30% to 60%, acquiring shares from JFE Holdings and IHI [2]. - The transaction is subject to approval from relevant authorities and is expected to take several months [2]. - Following the acquisition, Imabari will hold a 60% voting power in JMU, while JFE and IHI's voting power will decrease to 20% each [2]. Group 2: Market Position and Strategy - If the acquisition is successful, the combined annual construction volume of Imabari and JMU will reach approximately 5 million gross tons, positioning them as the fourth largest globally [4]. - In 2024, Imabari's construction volume is projected to be 3.28 million gross tons, ranking sixth in the world, while JMU is expected to contribute 1.41 million gross tons, ranking twelfth [4]. - The combined volume would surpass Hanwha Ocean of South Korea, which has a construction volume of 3.7 million gross tons [4]. Group 3: Competitive Landscape - Japanese shipbuilders, including Imabari, face challenges from Chinese and Korean competitors due to lower labor costs and material prices in those countries [5]. - In 2023, Japan's construction volume was 10.05 million tons, a 31% decrease over five years, while China and South Korea saw increases of around 30% during the same period [5]. - Imabari's move to acquire JMU is seen as a necessary step to enhance competitiveness, as previous cooperative efforts have not sufficiently addressed cost issues [5][6]. Group 4: Future Prospects - The acquisition will facilitate information sharing between Imabari and JMU, improving negotiation power with clients and potentially lowering material procurement costs [6]. - Imabari plans to expand its business scope from commercial ships to include naval vessels, responding to market demands [6]. - The collaboration is also linked to broader geopolitical considerations, including shipbuilding support for icebreakers and maintenance of U.S. vessels in Japan [6].

Core Viewpoint - Yoshinoya is launching a new noodle dish called "Beef and Egg Stamina Noodle" on July 4, in response to rising rice prices in Japan, marking its first noodle product introduction [1][2]. Group 1: Product Launch - The new noodle dish features special sauce braised beef, tempura flakes, green onions, and raw egg, with an option to add garlic sauce for flavor adjustment [2]. - The dish is priced at 767 yen (approximately 37.9 RMB) for dine-in customers and is expected to be available for a limited time until August, with a sales target of 2 million servings [1][2]. Group 2: Market Response - The introduction of the noodle dish is part of a broader strategy to diversify product offerings and stimulate demand amid rising rice prices, which are a staple in Japanese cuisine [2]. - Yoshinoya has previously raised prices on rice and beef-related products by 10 to 70 yen due to increased raw material costs [2]. Group 3: Company Strategy - Yoshinoya's president, Tetsuya Naruse, emphasized the company's commitment to adapting its menu and services to changing times while maintaining the core values of "delicious, affordable, and fast" [2]. - The company is currently using a mix of government-released reserve rice, branded rice, and imported rice in some locations, and is actively selecting the best rice combinations for future procurement [2].