Group 1 - The core viewpoint of the articles highlights the significant growth in Guangzhou Port's foreign trade cargo throughput and container throughput, indicating a successful transition towards becoming a dual circulation hub [1][2] - From January to November, Guangzhou Port's foreign trade cargo throughput reached 179 million tons, a year-on-year increase of 10.72%, while foreign trade container throughput was 13.04 million TEUs, up 19.23% [1] - The port is expected to complete an annual cargo throughput of 695 million tons and container throughput of 27.5 million TEUs [1] Group 2 - The foreign trade container throughput has surpassed domestic trade, exceeding 50%, marking a shift from being the largest domestic trade port to a dual circulation hub [1] - Guangzhou Port has established 182 foreign trade shipping routes connecting over 400 global ports, including 152 routes under the Belt and Road Initiative and 98 routes to RCEP countries [1] - The multi-modal transport system supports domestic circulation, with an expected annual sea-rail intermodal volume of over 700,000 TEUs, reflecting a 15.7% year-on-year growth [1] Group 3 - Major projects such as the 200,000-ton channel project and the Nansha Port area developments are progressing ahead of schedule [2] - Future development of Guangzhou Port will focus on six key areas: enhancing hub functions, improving service levels, expanding the port economy, promoting smart transformation, increasing organizational capacity, and deepening open cooperation [2]

2025年1至11月 主要经济指标数据 （责任编辑：王治强 HF013） 的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。邮箱： news_center@staff.hexun.com 消费 456067亿元 4.0% 1至11月,社会消费品零售总额456067 亿元,同比增长4.0% 投资 444035亿元 2.6% 1至11月,全国固定资产投资(不含农 户) 444035亿元,同比下降2.6%;扣除 房地产开发投资,全国固定资产投资增长 0.8% 进出口 412076亿元 3.6% 1至11月,货物进出口总额412076亿 元,同比增长3.6%。其中,出口244579 亿元,增长6.2%;进口167498亿元,增 长0.2% 失业率 5.2% 1至11月,全国城镇调查失业率平均值为 5.2% 物价 国家统计局12月15日发布2025年11月份 国民经济运行情况。各地区各部门深入 实施更加积极有为的宏观政策,纵深推 进全国统一大市场建设,着力推动高质 量发展,生产供给基本平稳,就业形势 总体稳定,市场价格继续改善,新质生 产力稳步发展,经济运行延续总体平 稳、稳中有进 ...

Core Insights - The macroeconomic policies in place are showing positive effects, with a focus on strengthening domestic circulation and expanding the national unified market [1][2] - The national economy is maintaining a steady growth trend, with industrial production and service sectors showing stable growth [1][2] Economic Performance - In November, the industrial added value for large-scale enterprises increased by 4.8% year-on-year and 0.44% month-on-month [1] - The service sector production index grew by 4.2% year-on-year [1] - The total retail sales of consumer goods reached 43,898 billion yuan, reflecting a year-on-year growth of 1.3% [1] - The total goods import and export volume was 38,987 billion yuan, with a year-on-year increase of 4.1% [1] - The urban surveyed unemployment rate remained stable at 5.1% [1] Sectoral Developments - From January to November, the added value of high-tech manufacturing increased by 9.2% year-on-year, while smart consumer equipment manufacturing grew by 7.6% [2] - The added value of digital product manufacturing rose by 9.3%, and the production index for information transmission, software, and IT services increased by 11.3% [2] - Renewable energy sectors, including hydropower, nuclear power, wind, and solar energy, saw an 8.8% year-on-year increase in production [2] - The coal and chemical industries experienced year-on-year growth in added value of 6.3% and 7.8%, respectively, due to upgrades and improvements in production capacity and technology [2] Challenges and Outlook - Despite the steady growth, external environmental changes are intensifying, leading to a mismatch between strong supply and weak demand in some sectors [2] - The economy's resilience, strong foundation, and potential for long-term growth remain intact, supported by innovation and deepening reforms [2] - The macroeconomic policies are expected to provide strong support for achieving annual economic targets despite existing challenges [2]

Economic Overview - In November, the national economy continued to operate smoothly, with a focus on high-quality development and stable production supply [1][3] - The total grain output for the year reached 14.298 trillion jin, an increase of 167.5 billion jin or 1.2% year-on-year [1] Industrial Performance - The industrial production showed stable growth, with the industrial added value of large-scale enterprises increasing by 4.8% year-on-year in November and 6.0% from January to November [1] - The profit of large-scale industrial enterprises totaled 59,503 billion yuan from January to October, reflecting a year-on-year increase of 1.9% [1] Service Sector - The service sector maintained steady growth, with the service production index rising by 4.2% year-on-year in November and 5.6% from January to November [1] - The revenue of large-scale service enterprises increased by 7.6% year-on-year from January to October [1] Consumer Market - The total retail sales of consumer goods reached 43,898 billion yuan in November, showing a year-on-year growth of 1.3% [2] - Rural retail sales grew by 2.8%, while urban retail sales increased by 1.0% [2] Investment Trends - Fixed asset investment (excluding rural households) decreased by 2.6% year-on-year from January to November, while manufacturing investment grew by 1.9% [2] - Real estate development investment saw a significant decline of 15.9% [2] Trade Performance - The total import and export value in November was 38,987 billion yuan, with a year-on-year growth of 4.1% [2] - Exports increased by 5.7% to 23,456 billion yuan, while imports rose by 1.7% to 15,531 billion yuan [2] Employment and Prices - The urban survey unemployment rate remained stable at 5.1% in November [3] - The Consumer Price Index (CPI) rose by 0.7% year-on-year, with an increase of 0.5 percentage points compared to the previous month [3]

回望很不平凡的2025年，中国经济交出一份非凡答卷——顶压前行、向新向优发展，现代化产业体系建设持续推进，改革开放迈出新步伐，重点领域风险 化解取得积极进展，民生保障更加有力。 以习近平同志为核心的党中央团结带领全党全国各族人民迎难而上、奋力拼搏，坚定不移贯彻新发展理念、推动高质量发展，统筹国内国际两个大局，实 施更加积极有为的宏观政策，经济社会发展主要目标将顺利完成。 12月10日至11日，中央经济工作会议在京举行。习近平总书记出席会议并发表重要讲话，总结2025年经济工作，分析当前经济形势，部署2026年经济工 作。 在外部压力加大和内部困难较多的复杂局面下，中国经济航船何以乘风破浪、行稳致远？《时政微观察》从三组辩证关系，带你读懂中国经济高质量发展 的确定性。 12月11日，世界银行发布最新一期中国经济简报，对2025年中国经济增速预期上调0.4个百分点。世行方面表示，中国更加积极的财政政策、持续深化的 结构性改革、更可预期的营商环境，有助于提振信心，并为富有韧性、可持续的增长奠定基础。 面对复杂的外部环境，我们始终坚定信心，坚定不移办好自己的事，以高质量发展的确定性应对各种不确定性。 信心，来自中国特 ...

Economic Performance Overview - In November, China's economy showed a steady growth trend with industrial production increasing by 4.8% year-on-year, maintaining the same growth rate as the previous month [5][40] - The manufacturing sector, particularly the equipment manufacturing industry, experienced significant growth, with an increase of 7.7% in added value, contributing 59.4% to the overall industrial growth [5][41] - The service sector also demonstrated stability, with a production index growth of 4.2%, particularly in information technology and business services, which grew by 12.9% and 8.4% respectively [5][41] Market Sales and Consumption - Retail sales of consumer goods rose by 1.3% year-on-year in November, with notable growth in upgraded products such as cosmetics and jewelry, which increased by 6.1% and 8.5% respectively [6][21] - Service retail sales showed a robust growth of 5.4% from January to November, indicating a shift towards service consumption [6][20] - The overall consumption market remains stable, with a continuous expansion in service consumption and a trend towards quality upgrades in consumer goods [20][22] Foreign Trade - China's foreign trade maintained stability with a total import and export growth of 4.1% year-on-year in November, marking a 4 percentage point increase from the previous month [6][9] - Exports specifically grew by 5.7%, reversing the previous month's decline, supported by diversified trade partnerships, particularly with Belt and Road Initiative countries, which saw a 6% increase in trade volume [6][9] Employment and Prices - The urban unemployment rate remained stable at 5.1%, with specific demographics such as agricultural workers and those aged 30-59 showing lower unemployment rates [7][9] - Consumer prices rose by 0.7% year-on-year in November, with core CPI (excluding food and energy) remaining stable at 1.2%, indicating a gradual recovery in price levels [8][16] Investment Trends - Investment in fixed assets (excluding rural households) saw a decline of 2.6% year-on-year, but project investments excluding real estate increased by 0.8% [29][30] - Significant growth was observed in emerging sectors, with equipment manufacturing investment rising by 8.9% and renewable energy investments increasing by 7.4% [29][30] New Quality Productivity - The growth of new quality productivity is evident, with high-tech manufacturing value added increasing by 9.2% year-on-year, and significant growth in sectors like integrated circuits and electronic materials [24][25] - Traditional industries are undergoing transformation, with notable increases in investment and production in sectors such as biomass fuel processing and chemical fiber manufacturing [25][26] Future Outlook - The economic outlook remains positive, with expectations for continued growth driven by domestic demand expansion and policy support [35][38] - The focus on innovation and high-quality development is expected to bolster economic resilience and adaptability in the face of external challenges [35][38]

Economic Overview - In November, the national economy continued to show a stable and progressive development trend, with a focus on implementing proactive macro policies and promoting high-quality development [2][6] - The total grain production for the year is expected to exceed 1.4 trillion jin, with a year-on-year increase of 1.2% [2] Industrial Production - The industrial added value above designated size increased by 4.8% year-on-year in November, with a month-on-month increase of 0.44% [3] - The equipment manufacturing industry and high-tech manufacturing industry saw significant growth, with increases of 7.7% and 8.4% respectively [3] - The production of 3D printing equipment, industrial robots, and new energy vehicles grew by 100.5%, 20.6%, and 17.0% year-on-year respectively [3] Retail Sales - The total retail sales of consumer goods reached 43,898 billion yuan in November, a year-on-year increase of 1.3% [4] - Online retail sales amounted to 144,582 billion yuan, with a year-on-year growth of 9.1%, and physical goods online retail sales accounted for 25.9% of total retail sales [4] - Service retail sales grew by 5.4% year-on-year, with significant growth in cultural, sports, and travel services [4] Fixed Asset Investment - Fixed asset investment (excluding rural households) decreased by 2.6% year-on-year from January to November, while manufacturing investment increased by 1.9% [5] - Infrastructure investment fell by 1.1%, and real estate development investment dropped by 15.9% [5] - Investment in high-tech industries, such as information services and aerospace manufacturing, saw significant increases of 29.6% and 19.7% respectively [5] Policy Impact - A series of proactive macro policies have effectively supported stable economic operations, leading to expanded consumer demand and increased key investments [7][8] - The implementation of consumption upgrade policies has resulted in significant sales growth in home appliances and communication equipment [8] - The industrial production growth was supported by policies promoting market demand and industrial upgrades [8] Price Trends - The Consumer Price Index (CPI) rose by 0.7% year-on-year in November, marking a continuous recovery trend [9] - The Producer Price Index (PPI) showed a month-on-month increase of 0.1%, indicating a narrowing decline trend since August [10][11] Long-term Economic Outlook - The resilience of the economy remains strong, with macro policies providing robust support and new growth drivers emerging [12][13] - The expansion of market demand and the continuous growth of new economic drivers are expected to positively impact economic development [12][14] - The upcoming economic policies aim to enhance domestic demand and optimize supply, ensuring a solid foundation for future growth [14]

中国发展网讯 记者郭建军报道 为深入贯彻国家关于粮食安全的重要决策部署，进一步提升地方政府储 备粮交易管理的规范化、透明化与市场化水平，2025年12月11日，山西省粮油交易中心在太原举办全省 粮食交易会员座谈会。省粮食和物资储备局党组成员、副局长徐晓峰出席会议并讲话。 本次会议以"携手共进，规范发展"为主题，汇聚了来自中国农业发展银行山西省分行、省市县各级储备 粮承储企业及广大交易商会员的代表共计150余人，旨在就新拟定的《山西省地方政府储备粮交易规则 （试行）》及《购销双向竞价交易规则（试行）》广泛征求意见，凝聚行业共识，共筑安全、高效、公 平的区域粮食交易市场。 本次座谈会通过政策解读、实操演示、金融配套推介与开放式研讨相结合的形式，不仅增进了各方对新 规则的理解，更收集到了一批宝贵的一线反馈意见。省粮油交易中心表示，将认真研究吸纳意见，进一 步修改完善规则文本，使其更科学、更完善、更具可操作性，为最终发布实施奠定坚实基础。 省局粮食储备处、执法监督局负责同志，中国农业发展银行山西省分行和山西省储备粮管理有限公司相 关领导参加会议。 徐晓峰副局长指出，近年来山西省粮油交易市场建设成效显著，为保障储备粮轮 ...

但也要看到，居民消费能力和信心有待进一步提升，消费增长内生动力仍需增强。下阶段，要继续深入 实施提振消费专项行动，着力稳就业促增收，积极扩大优质供给，大力优化消费环境，不断释放消费潜 力，促进消费市场持续稳定健康发展。 智通财经APP获悉，12月15日，国务院新闻办举行新闻发布会，国家统计局新闻发言人付凌晖介绍11月 份国民经济运行情况，并回答记者提问。付凌晖表示，11月份国民经济延续稳中有进发展态势，工业生 产总体平稳，产业优化升级持续，新动能继续壮大，有力支撑经济稳定运行。下阶段，要积极扩大国内 需求，纵深推进全国统一大市场建设，推动传统产业改造升级，大力培育新质生产力，加快建设现代化 产业体系，推动工业持续健康发展。 他指，工业生产对推动经济稳定发展作出了重要贡献。科技创新和产业创新加快融合，工业数字化、智 能化转型持续推进，发展新动能稳步成长。11月份，规模以上电子专用材料制造、集成电路制造增加值 分别增长30.9%、32.4%。智能产品生产较快增长。11月份，智能车载设备制造、智能无人飞行器制造 增加值分别增长30%、49.3%，工业机器人产量增长20.6%。 绿色转型推动下，新能源产业发展态势较好 ...

Core Insights - The overall economic operation in China remains stable with a focus on high-quality development and the implementation of proactive macro policies [1] Industrial Production - In November, the industrial added value above designated size increased by 4.8% year-on-year and 0.44% month-on-month [2] - By sector, mining increased by 6.3%, manufacturing by 4.6%, and electricity, heat, gas, and water production and supply by 4.3% [2] - High-tech manufacturing saw an 8.4% increase, outpacing the overall industrial growth by 3.6 percentage points [2] - The profit of industrial enterprises above designated size totaled 59,503 billion yuan, a year-on-year increase of 1.9% for the first ten months [2] Service Sector - The service production index grew by 4.2% year-on-year in November [3] - Key sectors such as information transmission, software, and IT services grew by 12.9%, while financial services increased by 5.1% [3] - The business activity index for services was at 49.5, indicating a stable outlook [3] Market Sales - The total retail sales of consumer goods reached 43,898 billion yuan in November, a year-on-year increase of 1.3% [4] - Online retail sales amounted to 144,582 billion yuan, growing by 9.1% year-on-year [4] - The retail sales of essential and some upgraded goods showed significant growth, with food and communication equipment sales increasing by 6.1% and 20.6%, respectively [4] Investment Trends - From January to November, fixed asset investment (excluding rural households) was 444,035 billion yuan, a year-on-year decrease of 2.6% [5] - Manufacturing investment grew by 1.9%, while real estate development investment fell by 15.9% [5] - High-tech industries, particularly information services and aerospace manufacturing, saw investment growth of 29.6% and 19.7%, respectively [6] Employment Situation - The urban surveyed unemployment rate averaged 5.2% from January to November, with November's rate at 5.1% [7] - The average weekly working hours for employees in enterprises was 48.6 hours [7]