中经记者 索寒雪 北京报道 11月27日，国务院新闻办公室举行国务院政策例行吹风会，工业和信息化部副部长谢远生和国家发展改 革委、商务部、文化和旅游部、市场监管总局有关负责人介绍了增强消费品供需适配性进一步促进消费 政策措施有关情况。 近日，经国务院同意，工业和信息化部会同五部门联合印发《关于增强消费品供需适配性进一步促进消 费的实施方案》（以下简称"《方案》"）。 他强调："老百姓想要什么、喜欢什么，政策就引导鼓励企业琢磨什么、生产什么，以便广大消费者能 买到称心如意的东西、享受到无微不至的服务。" 当前，我国消费市场正呈现多元化、品质化升级趋势，绿色家电、智能终端、老年用品等领域需求持续 旺盛。《方案》通过完善中试验证服务平台、升级消费品能效标准、开展名优产品下乡等具体措施，将 有效打通供需衔接"最后一公里"。 谢远生透露："下一步我们将会同有关部门，认真组织落实《方案》相关工作，加大资源投入和政策支 持，努力为扩消费、惠民生、稳增长作出贡献。" 经济学家、新质未来研究院院长张奥平认为，未来五年，经济工作将坚持扩大内需这个战略基点，坚持 惠民生和促消费、投资于物和投资于人紧密结合，以新需求引领新供给，以新 ...

Core Insights - The document outlines a plan to enhance the adaptability of supply and demand in consumer goods, aiming for significant structural optimization by 2027, with the creation of three trillion-level consumption sectors and ten hundred-billion-level consumption hotspots [1][5]. Group 1: Trillion-Level Consumption Sectors - The three trillion-level consumption sectors identified include elderly products, smart connected vehicles, and consumer electronics, reflecting a comprehensive assessment of consumption trends, industrial foundations, and technological changes [1][2]. Group 2: Hundred-Billion-Level Consumption Hotspots - The ten hundred-billion-level consumption hotspots encompass baby and children's products, smart wearable devices, cosmetics, fitness equipment, outdoor products, pet food and supplies, civilian drones, trendy toys, jewelry, and national trend clothing, all showing strong growth momentum and significant development potential [2][4]. Group 3: Market Dynamics and Growth Potential - The elderly products market is projected to grow from 2.6 trillion yuan in 2014 to 5.4 trillion yuan by 2024, with a compound annual growth rate of 7.3%, highlighting the importance of the silver economy [1][2]. - The implementation plan aims to stimulate the domestic consumption market's resilience and vitality, potentially generating several trillion yuan in new consumption markets by 2027 through supply-side structural reforms [5]. - The strategy includes optimizing existing products by enhancing quality and cultural elements, as well as creating new products and services to meet emerging consumer needs, such as smart home ecosystems and solutions for the elderly [5].

Core Viewpoint - The article discusses a joint implementation plan by several Chinese government departments aimed at enhancing the adaptability of consumer goods supply and demand, with a target to optimize the supply structure by 2027, creating three trillion-level consumption sectors and ten hundred-billion-level consumption hotspots [1][2]. Group 1: Trillion-Level Consumption Sectors - The three trillion-level consumption sectors identified include elderly products, smart connected vehicles, and consumer electronics, reflecting a comprehensive assessment of consumption trends, industrial foundations, and technological changes [1]. - The market for elderly products is projected to grow from 2.6 trillion yuan in 2014 to 5.4 trillion yuan by 2024, with a compound annual growth rate of 7.3%, highlighting the significance of the silver economy [1]. Group 2: Hundred-Billion-Level Consumption Hotspots - The ten hundred-billion-level consumption hotspots encompass baby and children’s products, smart wearable devices, cosmetics, fitness equipment, outdoor products, pet food and supplies, civilian drones, trendy toys, jewelry, and national trend clothing, all showing strong growth momentum and development potential [2]. - The rise of health-conscious lifestyles and the concept of national fitness have led to increased demand for outdoor products and fitness equipment, while the IP economy aligns with the consumption preferences of younger demographics, driving the popularity of trendy toy products globally [2][4]. Group 3: Implementation Strategy - The implementation plan focuses on supply-side structural reforms, accelerating brand leadership, standard upgrades, and the application of new technologies, aiming to stimulate the multiplier effect and structural dividends of China's vast domestic market, potentially generating trillions of yuan in new consumption markets by 2027 [4]. - The strategy includes both "stock optimization" through enhancing product quality and cultural content, and "incremental creation" by developing new products and services tailored to emerging demographics and needs, such as smart home ecosystems and solutions for the elderly economy [4].

Core Viewpoint - The Ministry of Industry and Information Technology, along with five other departments, has issued an implementation plan aimed at enhancing the adaptability of supply and demand in consumer goods, targeting the formation of three trillion-level consumption sectors and ten hundred-billion-level consumption hotspots by 2027 [1][3]. Group 1: Trillion-Level Consumption Sectors - The three trillion-level consumption sectors identified include elderly products, smart connected vehicles, and consumer electronics [3]. - The market size for elderly products is projected to grow from 2.6 trillion yuan in 2014 to 5.4 trillion yuan by 2024, reflecting a compound annual growth rate (CAGR) of 7.3%, highlighting the significance of the silver economy [3]. Group 2: Hundred-Billion-Level Consumption Hotspots - The ten hundred-billion-level consumption hotspots encompass baby products, smart wearable devices, cosmetics, fitness equipment, outdoor products, pet food and supplies, civilian drones, trendy toys, jewelry, and national trend clothing [3]. - These sectors are showing strong growth momentum and significant development potential, contributing to a diversified and vibrant consumer market [3]. - The rise of health-conscious living and the concept of national fitness are driving increased demand for outdoor products and fitness equipment, while the IP economy aligns with the consumption preferences of younger demographics, leading to the rapid global popularity of trendy toy products [3]. Group 3: Market Resilience and Vitality - The multi-faceted and layered approach to cultivating consumption hotspots is expected to significantly enhance the resilience and vitality of the domestic consumer market, providing solid support for the construction of a new development pattern [3].

Core Insights - The implementation plan aims to enhance the adaptability of supply and demand in consumer goods, targeting significant optimization of the supply structure by 2027, with the goal of creating three trillion-level consumption sectors and ten hundred-billion-level consumption hotspots [1][4]. Group 1: Trillion-Level Consumption Sectors - The three trillion-level consumption sectors identified include elderly products, intelligent connected vehicles, and consumer electronics, reflecting a comprehensive assessment of consumption trends, industrial foundations, and technological changes [1][2]. - The elderly products market is projected to grow from 2.6 trillion yuan in 2014 to 5.4 trillion yuan by 2024, with a compound annual growth rate of 7.3%, highlighting the importance of the silver economy [1]. Group 2: Hundred-Billion-Level Consumption Hotspots - The ten hundred-billion-level consumption hotspots encompass baby and children's products, smart wearable devices, cosmetics, fitness equipment, outdoor products, pet food and supplies, civilian drones, trendy toys, jewelry, and national trend clothing, all showing strong growth momentum and significant development potential [2][4]. - The rise of health-conscious lifestyles and the concept of national fitness have led to increased demand for outdoor products and fitness equipment, while the IP economy aligns with the consumption preferences of younger demographics, driving the popularity of trendy products globally [4]. Group 3: Market Dynamics and Growth Opportunities - The implementation plan focuses on supply-side structural reforms, accelerating brand leadership, standard upgrades, and the application of new technologies, which are expected to stimulate the multiplier effect and structural dividends of China's vast domestic market, potentially generating trillions of yuan in new consumption markets by 2027 [4][5]. - There are two main growth avenues: "stock optimization" through enhancing product quality and cultural elements, and "incremental creation" by developing new products and services tailored to emerging demographics and needs, such as smart home ecosystems and solutions for the elderly [5].

央视网消息：11月27日，国新办举行国务院政策例行吹风会，介绍增强消费品供需适配性进一步促进消 费政策措施有关情况。 会上，工业和信息化部副部长谢远生介绍，《关于增强消费品供需适配性进一步促进消费的实施方案》 通过聚焦供给侧结构性改革，加速品牌引领、标准升级和新技术应用，激发我国庞大内需市场的"乘数 效应"与"结构红利"，到2027年，有望在重点领域催生数万亿元规模的新增消费市场。一方面，是"存量 优化"带来的替代性空间。通过提升产品品质、增加文化内涵、注入智能绿色元素，推动传统消费品"价 值跃迁"。比如，近年来汉服、簪花、国风美妆、"新中式"家居等蕴含中国文化基因的国货潮品畅销海 内外，成为拉动消费的新动力。另一方面，是"增量创造"带来的新增长空间。围绕新人群、新场景、新 理念、新需求，创造全新的产品与服务，如智能家居生态、银发经济解决方案等，这些将开辟新的消费 蓝海。 《实施方案》目标中提出的"3个万亿级和10个千亿级消费热点"，是我们基于对消费趋势、产业基础和 技术变革的综合研判，提出未来一段时期着力培育和拓展的重点领域，其中万亿级消费领域包括老年用 品、智能网联汽车、消费电子等。以老年用品为例，在我国 ...

Core Insights - The Chinese consumer market is undergoing a significant transformation from quantity expansion to structural optimization, driven by changes in consumer demographics and preferences [1][3][4]. Group 1: Consumer Segmentation - Young consumers are increasingly seeking individuality, quality, and aesthetics in products, while older consumers prioritize convenience and usability [1][4]. - There is a growing diversity in consumption patterns across different age groups, regions, and lifestyles, necessitating higher standards in the supply system [1][3]. Group 2: Product Development Focus - For infants and students, there is an emphasis on "healthy growth" and "learning efficiency," with a call for improved product functionality, quality, and safety [3][4]. - The development of products for the elderly will focus on practical convenience and quality of life, addressing specific challenges such as mobility issues and dietary needs [4][5]. - The younger demographic is driving a trend towards personalized and fashionable products, with support for culturally infused items and custom services [5]. Group 3: Policy Measures - The government plans to support the research and application of new environmentally friendly materials and establish strict quality standards to enhance product safety and transparency [3][4]. - Initiatives like the "惠老助企" action aim to promote high-quality elderly products, expanding the existing catalog of nearly 2000 items to ensure safety and comfort for older consumers [4].

一方面，是"存量优化"带来的替代性空间。通过提升产品品质、增加文化内涵、注入智能绿色元素，推 动传统消费品"价值跃迁"。比如，近年来汉服、簪花、国风美妆、"新中式"家居等蕴含中国文化基因的 国货潮品畅销海内外，成为拉动消费的新动力。 千亿级消费热点包括婴童用品、智能穿戴产品、化妆品、健身器材、户外用品、宠物食品用品、民用无 人机、潮玩、珠宝首饰与国潮服饰等，这些领域已展现出强劲的增长势头和巨大的发展潜力，让消费市 场呈现出多元化、活力化等重要特征。比如，伴随健康生活、全民健身理念兴起，户外用品、健身器材 需求更加旺盛，IP经济契合年轻群体消费偏好，各类潮玩产品快速火爆全球。 新京报讯（记者陈琳）工业和信息化部会同五部门近日联合印发了《关于增强消费品供需适配性进一步 促进消费的实施方案》。11月27日，工业和信息化部副部长谢远生在国新办举行的政策例行吹风会上表 示，实施方案通过聚焦供给侧结构性改革，加速品牌引领、标准升级和新技术应用，激发我国庞大内需 市场的"乘数效应"与"结构红利"，到2027年，有望在重点领域催生数万亿元规模的新增消费市场。 实施方案提出，到2027年，形成3个万亿级消费领域和10个千亿级消 ...

Core Viewpoint - The implementation plan aims to enhance the adaptability of supply and demand for consumer goods, targeting the formation of three trillion-level consumption sectors and ten hundred-billion-level consumption hotspots by 2027 [1][9][12]. Group 1: Key Tasks and Strategies - The plan outlines 19 key tasks across five areas: expanding new increments, deepening existing stock, segmenting markets, empowering scenarios, and optimizing the environment [3][14]. - Emphasis is placed on accelerating the application of new technologies and innovative models, including the promotion of efficient manufacturing responses and the integration of artificial intelligence [3][9]. - The plan aims to expand the supply of unique and new products, focusing on green products, rural consumption upgrades, and the development of leisure and health products [3][9]. Group 2: Market Dynamics and Consumer Engagement - The plan highlights the importance of creating new consumption scenarios and business models that integrate various technologies, which can attract consumers and enhance their shopping experience [5][12]. - The use of generative artificial intelligence and 3D digital design is encouraged to shift from standardized production to personalized customization, addressing diverse consumer demands [7][9]. - The goal is to transform manufacturers into solution providers for consumer needs, moving towards a more experience-oriented market [12][20]. Group 3: Economic Context and Future Goals - The plan is seen as a response to the structural mismatch in supply and demand, where low-end supply coexists with a shortage of quality offerings [18][20]. - By 2030, the plan aims to establish a virtuous cycle of interaction between supply and demand, promoting high-quality consumption and production [12][22]. - The focus on precision and forward-looking adaptability is intended to create a sustainable economic environment that fosters consumer satisfaction and economic growth [15][22].

Core Insights - China has entered a moderately aging society, leading to significant policy support for the silver economy, with a total of 262 national standards related to aging and accessibility expected to be published by October 2025 [1][2] Group 1: Policy and Standards Development - The 20th National Congress of the Communist Party has emphasized the development of the silver economy, aiming to address the challenges of population aging, cultivate new economic growth drivers, and improve the quality of life for citizens [1] - The State Administration for Market Regulation is collaborating with the Ministry of Civil Affairs and other departments to enhance the standardization of aging-related products and services, focusing on both aging-friendly renovations and elderly products [1] Group 2: Standardization of Elderly Products - The State Administration for Market Regulation has released 13 national standards for elderly products, including standards for aging-friendly home appliances, furniture, shoes, and adult diapers, effectively addressing the specific needs of the elderly [2] - Related departments are conducting standard promotion activities to guide companies in improving the usability, compatibility, and safety of existing products based on the established standards [2]