Core Points - BMW celebrates the 50th anniversary of the 3 Series by launching a special edition model: M340i xDrive 50 Jahre Edition [1] - The special edition features exclusive paint, trim, and wheels, with several modern paint options for the first time [6] - The M340i 50 Jahre Edition is priced at $76,375 (approximately 543,000 RMB) and will have limited production [9] Group 1 - The M340i 50 Jahre Edition allows owners to choose from five classic colors inspired by the E21 to E90 eras [6] - Interior options include Black, Ivory, or Tartufo leather, along with carbon fiber trim and "3 Series 50 Jahre Edition" branding [8] - The model includes standard Extended Merino Leather, adaptive LED headlights, and a Shadowline Package [8] Group 2 - The powertrain remains unchanged, featuring a turbocharged 3.0L inline-six mild hybrid system with a maximum output of approximately 288.8 kW and 539.5 Nm [8] - The vehicle can accelerate from 0 to 96 km/h in 4.1 seconds, with power delivered through an eight-speed automatic transmission to all four wheels [8] - Additional features include M Performance carbon fiber rear spoiler, 19-inch M double-spoke wheels, and a special "50 Jahre Edition" badge on the rear [8]

Group 1 - Hema's former CEO Hou Yi's pet food brand "Paitexiansheng" is closing many stores and will launch a new online brand "Chongtiantian" to recover [1] - Nokia has signed a three-year agreement with Telecom Italia to expand and upgrade its 5G network coverage and capacity [1] - Morgan Stanley predicts that the European Central Bank will lower interest rates further in the first half of next year, with German bond yields expected to be around 2.45% by the end of 2026 [1] Group 2 - Panasonic has signed a share transfer agreement with YKK to sell 80% of its residential division, PHS, while retaining a 20% stake [2] - Google has committed to invest $2.25 million to modernize public data systems in Africa to prepare for the AI era [2] - XPeng Motors expects fourth-quarter deliveries to be between 125,000 and 132,000 vehicles, with revenue projected to increase by approximately 33.5% to 42.8% year-on-year [2] Group 3 - Alibaba International Station is launching AI Mode to help global SMEs automate cross-border e-commerce procurement processes [3] - Meituan Health and SF Express have announced a strategic partnership to establish a pharmaceutical e-commerce air logistics center in Ezhou, Hubei [4] - Bawang Tea Ji has celebrated its 8th anniversary, with cumulative sales of its product "Boya Juexian" exceeding 1.25 billion cups [5] Group 4 - TotalEnergies has agreed to acquire a 50% stake in EPH's flexible power generation platform in Western Europe for €5.1 billion [6] - Momenta and BMW have announced a partnership to develop a new generation of intelligent driving assistance solutions for the Chinese market, set to be produced in 2026 [6] - "Good Friends Technology" has completed a strategic financing round of 100 million yuan from Meihua Venture Capital to accelerate the application of its photon technology in mining [6] Group 5 - Digua Robot has formed a deep strategic partnership with Fourier to promote embodied intelligent interaction using the new domestic high-performance platform RDK S600 [7] - LG Energy plans to start producing lithium iron phosphate (LFP) batteries in South Korea by 2027, with an initial production capacity of 1 GWh [8] - Mercedes-Benz CEO Ola Källenius stated that the strict deadline for phasing out new combustion engine vehicles in Europe by 2035 is no longer feasible [8] Group 6 - Zhiyuan Robotics has developed its own robot operating system "Lingqu OS," which is set to be open-sourced by the end of this year [9] - In October, China's banks settled 15,194 billion yuan and sold 13,940 billion yuan in foreign exchange [10] - Indonesia plans to impose an export tax of 7.5% to 15% on gold products starting next year to encourage domestic processing [10]

Core Viewpoint - Despite the German government's concerns about dependency on China, major German exporters continue to invest heavily in the Chinese market, with a projected increase in investment from €54 billion to €57 billion between 2023 and 2024, reflecting a €1.3 billion growth [1] Group 1: Automotive Industry - The automotive sector is central to German investment in China, accounting for approximately two-thirds of total investments, with a significant growth rate of 69% expected from 2023 to 2024, reaching €42 billion [3] - Major German car manufacturers like BMW, Mercedes-Benz, and Volkswagen view China as their most important market, with BMW investing around €3.8 billion in a battery project in Shenyang and planning to export electric SUVs back to Europe [3][4] - Mercedes-Benz is developing electric vehicles exclusively for the Chinese market, while Volkswagen has signed multiple agreements with Chinese companies to accelerate technological development [3] Group 2: Chemical and Engineering Sectors - BASF has opened a comprehensive facility in China valued at €8.7 billion, marking its largest investment project to date, emphasizing the importance of the Chinese market for compensating for weak production capacity in Germany [4] - Bosch is also increasing its R&D efforts in China while reducing jobs in Germany, indicating a shift in focus towards the Chinese market [5] Group 3: Investment Trends and Challenges - Over the past five years, Germany's average annual investment in China has reached €5.2 billion, significantly higher than the €3.3 billion average from 2015 to 2019 [5] - The high costs associated with finding alternative sources for materials like rare earths and chips pose a challenge for companies, as these alternatives are often more expensive than sourcing from China [5] - The automotive industry is actively pursuing risk mitigation measures, but these efforts require political support to be effective [5][6] Group 4: Political Context and Future Outlook - The German government, under Chancellor Merz, is considering a reassessment of trade policies with China, focusing on energy, raw materials, and investments in critical infrastructure [8] - The recent visit of Germany's Vice Chancellor and Finance Minister to China aims to foster open dialogue and cooperation on macroeconomic conditions and multilateral collaboration [9]

11月17日，Momenta与宝马集团宣布，双方联合开发智能驾驶辅助方案将率先搭载于国产新世代BMW iX3，并计划于2026年实现量产上市。 该系统以Momenta端到端飞轮大模型为基础，采用"感知—规划—控制"一体化架构，融合超大规模神经 网络用于环境感知、路径规划和高精度车辆控制，实现高度智能化的驾驶策略。Momenta的AI算法与数 据驱动能力，结合宝马在安全、以驾驶员为中心的人机交互及驾驶策略上的深厚积累，车辆能够以近似 人类驾驶员的方式理解复杂路况并做出决策与控制，提高对动态环境的适应能力。 国产新世代BMW iX3预计于2026年在华晨宝马沈阳生产基地正式投产，于同年全球首发并正式上市， 成为首款搭载Momenta智能驾驶辅助系统的车型。未来，该方案将应用于包含国产新世代BMW iX3在 内的多款车型。Momenta将与宝马持续推动智能驾驶辅助方案在中国的加速落地。 （文章来源：中国经营报） 今年7月，Momenta与宝马集团达成合作，双方聚焦智能驾驶辅助前沿领域，联合开发面向中国市场的 新一代智能驾驶辅助解决方案，可为中国消费者带来更贴合本土出行场景的全场景领航驾驶辅助功能， 覆盖高速及城区道 ...

Core Insights - BMW Group is accelerating the localization of its intelligent driving technology in China, collaborating with local tech company Momenta to develop a new generation of intelligent driving assistance solutions tailored for the Chinese market [1][2] - The new system is set to debut in the domestically produced BMW iX3 model, which is scheduled for production and launch in 2026, and will subsequently be applied to other future BMW models [1] Group 1 - The core technology of the new solution is an AI-driven "perception-planning-control" integrated architecture, aiming to enable vehicles to understand complex road conditions and make decisions similar to human drivers [1] - The project employs a "virtual-real combination" testing approach, utilizing high-frequency virtual simulation tests at BMW's Munich driving simulation center and extensive real-world road testing across major Chinese cities [1] - The testing focuses on validating the system's performance in China's unique high-density traffic and complex conditions, leveraging over a billion kilometers of simulation data [1] Group 2 - This localized driving assistance system is part of BMW's transition towards "software-defined vehicles," integrating intelligent interaction, control, and driving assistance [2] - The new generation models will feature advanced interfaces such as a 3D head-up display and panoramic views, which will work in conjunction with the driving assistance system [2] - BMW's collaboration with Momenta represents an effort to merge global automotive safety engineering standards with cutting-edge AI technology in China, aiming to provide a safe and reliable intelligent driving experience tailored to local consumers [2]

日前，Momenta与宝马集团宣布正式达成合作，双方聚焦智能驾驶辅助前沿领域，联合开发面向中国市场的新一代智能驾驶辅助解决方案， 可为中国消费者带来更贴合本土出行场景的全场景领航驾驶辅助功能，覆盖高速及城区道路场景。该智能驾驶辅助方案将率先搭载于国产新世代 BMW iX3，并计划于2026年实现量产上市。 该系统以Momenta端到端飞轮大模型为基础，采用"感知-规划-控制"一体化架构，融合超大规模神经网络用于环境感知、路径规划和高精度车辆控 制，实现高度智能化的驾驶策略。Momenta的AI算法与数据驱动能力，结合宝马在安全、以驾驶员为中心的人机交互及驾驶策略上的深厚积累，车辆能够 以近似人类驾驶员的方式理解复杂路况并做出决策与控制，提高对动态环境的适应能力。 目前，Momenta与宝马研发团队在北京、上海、沈阳、南京四大基地协同进行实地开发与测试。双方严格遵循宝马集团的严苛的验证标准，开展大规 模实车测试，覆盖车流密集的高频场景和更具挑战的极限工况，并结合上亿公里的模拟仿真测试，持续验证系统的稳定性与可靠性。 国产新世代BMW iX3预计于2026年在华晨宝马沈阳生产基地正式投产，于同年全球首发并正式上市 ...

Core Insights - BMW has partnered with Chinese tech company Momenta to develop a new generation of intelligent driving assistance solutions tailored for the Chinese market, leveraging BMW's new generation vehicle architecture and hardware platform [1][4][9] Group 1: Development and Testing - BMW's German R&D team is conducting virtual simulation tests at the company's largest driving simulation center, while the Chinese team is simultaneously developing and testing in major cities like Beijing and Shanghai [3] - The driving simulation center in Munich spans 11,400 square meters and features 14 high-fidelity simulators, capable of conducting up to 100 simulations daily, including rare and dangerous driving scenarios [3] - BMW and Momenta are launching large-scale real-world testing across China, focusing on high-traffic scenarios and extreme conditions, supported by extensive simulation testing [3][9] Group 2: Technology and Features - The core technology of the new solution is an AI-driven integrated architecture for perception, planning, and control, combining Momenta's AI algorithms with BMW's expertise in safety and human-machine interaction [4] - The system aims to provide comprehensive driving assistance across various scenarios, including highways and urban roads, enhancing adaptability to dynamic environments [4][6] - The new generation BMW iX3, set to be produced in Shenyang, will be the first model to feature this technology, with production starting in 2026 [4][6] Group 3: Strategic Vision - The new generation vehicles represent a shift towards "software-defined cars," integrating advanced human-machine interaction technologies to redefine the driving experience [6] - BMW emphasizes a balanced approach to intelligent interaction, control, and driving assistance, aiming for a perfect equilibrium among convenience, driving pleasure, and safety [8] - The collaboration with Momenta merges automotive safety engineering with cutting-edge AI technology, enhancing BMW's competitive edge in the intelligent driving experience [9]

Core Points - BMW China, Brilliance BMW, FAW-Volkswagen, and Ford China have filed recall plans with the State Administration for Market Regulation, totaling over 140,000 vehicles due to issues with components such as relays, airbags, seat belts, and batteries [1][4][8] Group 1: BMW Recall - BMW is recalling vehicles due to poor waterproof performance of the starter relay, which may lead to water ingress, circuit corrosion, and potential electrical short circuits, posing a fire risk [4] - The recall includes specific models and production dates, with a total of 58,533 domestic 3 Series vehicles and various imported models, including 604 units of the 4 Series and 27,950 units of the X5 [2][4] Group 2: FAW-Volkswagen Recall - FAW-Volkswagen is recalling 187 units of the ID.7 VIZZION due to a size deviation in the passenger airbag gas generator's filter, which may prevent the airbag from deploying correctly in an accident, increasing the risk of injury [5][7] Group 3: Ford Recall - Ford is recalling 3,357 units of the Lincoln Navigator due to insufficient welding in the pre-tensioner of the front seat belt retractor, which may cause unexpected deployment and safety hazards [8][10] - Additionally, Ford is recalling 58 units of the 2020 Lincoln Navigator for issues related to the battery junction box, which may corrode and pose a fire risk [10]

Core Points - BMW (China) Automotive Trade Co., Ltd. and Brilliance BMW Automotive Ltd. have filed a recall plan with the State Administration for Market Regulation in accordance with the regulations on defective automotive products [1] Group 1: Recall Details - Recall number S2025M0175V includes a total of 60,604 vehicles, including specific models of imported 4 Series, 5 Series, 6 Series, 7 Series, X4, X5, X6, and Z4, produced between June 16, 2020, and December 15, 2020 [2] - Recall number S2025M0176V involves 58,533 domestically produced 3 Series vehicles manufactured between October 9, 2018, and May 14, 2020 [2] Group 2: Safety Concerns - The recalled vehicles have a design flaw where the starter relay lacks adequate waterproofing, which may lead to water ingress during flooding, causing circuit corrosion and potential electrical short circuits [3] - In extreme cases, this issue could result in localized overheating of the starter, posing a fire risk [3] - BMW (China) Automotive Trade Co., Ltd. and Brilliance BMW Automotive Ltd. will provide free replacement of the improved starter for the affected vehicles to eliminate safety hazards [3]

Recall Information - BMW (China) Automotive Trade Co., Ltd. and Brilliance BMW Automotive Ltd. have filed a recall plan with the State Administration for Market Regulation according to the regulations on defective automotive products [2][3] - Recall number S2025M0175V includes a total of 60,604 imported 4 Series, 11,606 imported 5 Series, 11,801 imported 6 Series, 11,953 imported 7 Series, 16,317 imported X4, 27,950 imported X5, 3,161 imported X6, and 2,207 imported Z4 vehicles, all produced between June 16, 2020, and December 15, 2020 [2] - Recall number S2025M0176V involves 58,533 domestically produced 3 Series vehicles manufactured between October 9, 2018, and May 14, 2020, starting from November 14, 2025 [3]