Core Viewpoint - The integration of artificial intelligence (AI) into cultural industries is transforming creative processes and expanding cultural applications, enhancing efficiency and accessibility for creators and consumers alike [1][2][4]. Group 1: Impact on Cultural Creation - AI is significantly changing the way cultural content is created, with applications in music, painting, writing, and film, leading to increased efficiency and lowered barriers for entry into creative fields [1][2]. - The emergence of a new era of mass culture is facilitated by AI, allowing ordinary individuals to engage in cultural creativity [1][2]. Group 2: Expansion of Cultural Application Scenarios - AI technologies, such as VR and XR, are creating immersive experiences that enhance cultural consumption and innovation, allowing users to interact with cultural artifacts in novel ways [2]. - AI is also aiding in the preservation and interpretation of historical artifacts, such as oracle bones and rock carvings, thus expanding cultural engagement [2]. Group 3: Overcoming Cultural Communication Barriers - Language barriers that previously hindered the global dissemination of Chinese culture are being addressed through advancements in AI translation and voice recognition technologies [2]. - AI-driven content creation and translation are becoming essential tools for the internationalization of Chinese cultural products, such as online literature and games [2]. Group 4: The Role of Human Creativity - While AI serves as a powerful tool for assisting in creative processes, it cannot replace the human element, which is crucial for true creativity and emotional depth in artistic expression [3]. - The essence of life and human experience, which fuels cultural creation, cannot be replicated by AI, as it relies on data-driven simulations rather than genuine human experience [3]. Group 5: Attitude Towards AI in Culture - The approach towards AI should be one of active application without complete reliance, recognizing that technological advancements can drive cultural innovation while still valuing human creativity [4].

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of cultural exchange and innovation in revitalizing Chinese civilization, particularly through the lens of ceramic art in Jingdezhen, which has become a hub for international artists and cultural collaboration [1][2][3]. Group 1: Cultural Exchange and Talent Attraction - Jingdezhen has seen a significant influx of foreign talent, with a peak of 5,000 international artists, known as "yangjingpiao," drawn to the city for its rich ceramic culture [2]. - The local government has established service stations to support foreign talents, providing policy consultation and community activities, which has led to recognition for foreign experts in China [2][3]. Group 2: Cultural Innovation and Economic Development - The article highlights initiatives such as the establishment of talent service bureaus and innovation platforms aimed at attracting both domestic and international talents to contribute to the contemporary expression of ceramic culture [3][5]. - The revitalization of ancient cities in China is presented as a model for enhancing local quality of life while preserving historical heritage, transforming these areas into vibrant cultural hubs [3][5]. Group 3: Global Recognition of Chinese Culture - Chinese cultural products, such as the game "Black Myth: Wukong" and the animated film "Nezha," have gained international acclaim, showcasing the global appeal of Chinese traditional culture [4]. - The expansion of Chinese tea brands in Malaysia illustrates the successful integration of traditional culture with modern consumer preferences, resonating with local populations [4]. Group 4: Philosophical Perspective on Civilization - The article references the idea of viewing China as a civilization entity rather than merely a political one, suggesting that this perspective can foster a more profound understanding and appreciation of Chinese culture globally [4][5].

Group 1 - The "digital eraser" phenomenon refers to the loss, alteration, or oversimplification of original cultural information during the digitization process, which poses a threat to the integrity and authenticity of culture [1][2][5] - The digitalization of culture should drive innovation, but if it becomes mere "formal replication," it can lead to a loss of foundational creativity [2][12] - The phenomenon can result in information distortion and loss, where cultural data may be modified or fabricated, leading to a misrepresentation of cultural elements [5][8][10] Group 2 - The use of AI in cultural restoration can lead to aesthetic homogenization, where unique historical values and meanings of artifacts are lost in pursuit of visual perfection [7][11] - Cultural homogenization occurs as digital platforms favor popular content, marginalizing local and diverse cultural expressions [11][12] - The digitalization process may neglect traditional methods of cultural transmission, leading to a disconnection from cultural roots and a decline in recognition among younger generations [12][13] Group 3 - The underlying logic of the "digital eraser" phenomenon includes a focus on efficiency over cultural depth, resulting in a superficial treatment of cultural resources [16][18] - Technical limitations and a lack of standardized practices can lead to data loss and inaccuracies in cultural representation [19][20] - Profit-driven motives may lead companies to prioritize easily digitizable cultural projects, neglecting those with significant cultural value [21][23] Group 4 - Algorithmic biases and data monopolies can suppress cultural diversity by favoring mainstream content, effectively erasing minority cultural expressions [24][26] - The need for a collaborative mechanism that integrates technology, humanities, and institutional frameworks is essential to ensure that cultural digitization respects cultural values while meeting technical standards [29][31]

Group 1 - The exhibition "Its Fate is New - Guangdong Art Century Exhibition" showcases over 160 classic works from the Lingnan School, highlighting the historical development of Guangdong art and the cultural connection between Guangdong and Hong Kong [1] - The exhibition aims to serve as a window for the world to see the modern transformation of Chinese civilization, a bridge for cultural identity between the two regions, and a call for a new generation of artists to continue the artistic legacy in the Greater Bay Area [1] - The prominent feature of modern Guangdong art is its innovation, with the Lingnan School advocating for a blend of Eastern and Western styles and ancient and modern influences [1] Group 2 - The exhibition includes a section on the "Dagger and Spear - New Woodcut Movement and Comics," reflecting on the wartime art and its significance in patriotic education [2] - Historical materials displayed in the exhibition emphasize the deep-rooted relationship between the mainland and Hong Kong, showcasing the evolution of Guangdong art from 1916 to 2024 [2] - The exhibition design incorporates both cultural relics and contemporary art, featuring works from young artists from both regions, thus aligning with popular culture [2] Group 3 - The ongoing exchanges between artists from Guangdong and Hong Kong are fostering an open and innovative cultural landscape in the Greater Bay Area, with the exhibition providing new opportunities for cultural and artistic outreach [3] - The establishment of regular cooperation mechanisms, such as the "Greater Bay Area Artists Alliance," is enhancing the cultural ties between Guangdong and Hong Kong [3] Group 4 - The collaboration through art is seen as a means to explore and advance cultural prosperity and development in the region [4]

Group 1 - The article highlights the innovative ways public libraries in Jiangsu are celebrating the Dragon Boat Festival, incorporating traditional customs with modern activities [1] - Various libraries are offering workshops and classes, such as herbal sachet making and traditional crafts, to engage the community and promote cultural heritage [1] - The use of local customs, like the hanging of mugwort for good fortune, is being integrated into library programs to educate visitors about regional traditions [1] Group 2 - Libraries are expanding their boundaries by combining reading with travel, creating unique cultural experiences for visitors [2] - Routes and maps are being developed to guide readers through cultural landmarks, enhancing the connection between literature and local history [2] - Special exhibitions, such as the one commemorating Zheng He's voyages, are being organized to bring historical events to life through rare texts and artifacts [2]

Core Insights - The rise of Chinese original IPs, exemplified by the "Labubu" toy, reflects a significant trend in global cultural exchange, showcasing the successful integration of traditional Chinese culture with modern aesthetics [1][2][4] - The robust growth of China's cultural consumption market, with per capita spending on education and entertainment projected to reach 3,189 yuan in 2024, underpins the expansion of Chinese IPs internationally [2] - Innovation is identified as a key driver for the global appeal of Chinese IPs, with notable success in the gaming sector, where four out of the top ten most profitable mobile games in 2024 are from China [3] Group 1 - The "Labubu" toy has gained immense popularity in overseas markets, with significant demand in Europe and the U.S., and has been recognized in Thailand as a "Magical Thailand Experience Officer" [1] - The success of Chinese original IPs is attributed to their creative transformation of traditional culture, as seen in works like "Nezha: Birth of the Demon Child" and "Black Myth: Wukong," which blend Eastern philosophy and aesthetics with modern storytelling [2] - The increasing openness of China's foreign exchange environment, including visa policies, has facilitated cultural exchanges and enhanced global understanding of Chinese culture [4] Group 2 - The strong foundation of China's cultural industry, supported by technological capabilities and a large consumer base, drives the rapid iteration of cultural products [2] - The article from The Economist highlights various innovative Chinese products across sectors, emphasizing that innovation is crucial for enhancing China's cultural influence [3] - The growing presence of foreign users on Chinese social media platforms, such as Xiaohongshu, fosters cross-cultural interactions that promote the global reach of Chinese original IPs [4]

Group 1 - The forum on "AI technology empowering cultural development and innovation" was held in Shenzhen, focusing on the integration of culture and technology [1] - AI is driving the creative transformation and innovative development of traditional Chinese culture, allowing broader public participation in artistic creation [1] - Tencent's Vice President highlighted three paradigm shifts due to breakthroughs in large model technology: democratization of creation, intelligent production, and inclusive ecology [1] Group 2 - Multilingual intelligent systems enhance the dissemination of Chinese culture, focusing on emotional recognition, semantic reasoning, and cultural transfer capabilities [1] - Xiaohongshu's Vice President emphasized the transformation of cultural dialogue through technology, moving from "text conversion" to "cultural decoding" [2] - Shenzhen University professor noted that AI-generated content technology can enhance quality, efficiency, and reduce costs in artistic creation, despite facing challenges [2]

如何让火种经久不灭？需要研究市场"口味"。融入现代生活，老手艺的新表达，让传统文化"活"起来 （作者为贵州省省级非物质文化遗产蓝靛靛染工艺代表性传承人陆勇妹，人民日报记者陈隽逸采访整 理） 《人民日报》（2025年05月28日05版） 传承需要市场。过去，侗布染织更多用于族人日常穿戴，自给自足的模式让生意难上"大规模"。随着肇 兴侗寨旅游业兴起，游客对侗族服饰的兴趣渐浓，带来了商机。2013年，我在寨子里开了一家蜡染店， 但不久后，我发现，无论是组织各村绣娘们生产，还是盘活村中闲置资产，一个人都势单力薄。"一人 干"不如"一起干"！在村干部的鼓励和帮助下，我和6名合作者成立了农民专业合作社，带着绣娘们一起 制作民族特色旅游商品。现在，我们的社员有200多人，去年产值达到1800万元。侗布商品化让我们腰 包鼓囊囊、心里喜洋洋。当文化邂逅市场，传承便有了火种、发展也有了力量。 如何让火种经久不灭？需要研究市场"口味"。我尝试将民族纹样与现代设计结合，用传统手艺绣出现代 样式。这个过程中，有些绣娘并不理解这种创新。但不以烹调激发食材鲜味，佳肴怎能飘香？我一针一 线为她们示范，耐心讲解。当第一批包、围巾等产品销售额超 ...

沈壮海提出，数智技术的发展给文化创新注入了新的动力，打开了新的空间，带来了更多可能，也提出 了不少风险挑战，要不断完善法规与技术体系，用主流价值驾驭"算法"，坚持伦理优先，推动价值对 齐，建强安全屏障，引导数智向善。 沈壮海认为，当今时代，数智技术要很好地发挥作用，要由新生的人——具备更强创新创造自觉与能力 的人来掌握它们。我们不能陶醉于数智技术设下的文化盛宴，而忘却了作为主体的人所应担负的文化责 任；不能在机器越来越走向"深度学习"时放慢了人深度探索的脚步；而是要更加注重全民族文化和数智 素养的提升、创新创造活力的涵养，更加注重富有文化底蕴、熟谙数智技能的文化人才的培养，让数智 技术更好地服务于人的创造能力的提升、服务于新文化的创造。 沈壮海说，数据是数智的"源头活水"，既要注重文化建设中的数智之用，更要高质量推进文化数字化进 程。要在已有成果基础上，持续推进国家文化大数据体系建设，把文化资源优势转化为数据优势、发展 优势。 沈壮海说，数智时代，信息技术等越来越成为支撑文化发展的重要基座，成为演绎各类精彩文化剧目的 重要舞台。要持续深化人工智能基础理论、方法、工具的研究和开发，加快推进数字技术创新体系建 设 ...

Core Viewpoint - Beijing is revitalizing its traditional hutongs, blending historical culture with modern creativity, making them popular cultural and tourist destinations [3][10][15] Group 1: Cultural Preservation and Revitalization - The city is committed to protecting over 1,000 existing hutongs as part of its "14th Five-Year Plan for the Protection and Development of Historical and Cultural Cities" [3][10] - Activities like the "Hear the Hutong" series aim to recreate the auditory memories of old Beijing, emphasizing the historical significance of hutongs [2][3] - The transformation of industrial sites into cultural creative parks, such as the 77 Creative Park, showcases the integration of modern functions while preserving historical aesthetics [9][10] Group 2: Culinary and Social Experience - Traditional food stalls in hutongs, like 增盛魁, continue to serve authentic Beijing breakfast, attracting both locals and tourists [4][5][6] - The vibrant atmosphere of hutongs is characterized by the mingling of sounds from food preparation and social interactions, creating a unique cultural experience [5][6] - The culinary offerings in hutongs are evolving, with new interpretations of traditional dishes that appeal to a diverse audience [14][15] Group 3: Artistic and Creative Spaces - The 93 Courtyard Museum and other cultural venues are becoming hotspots for experiencing traditional crafts and arts, promoting non-material cultural heritage [10][11] - The 77 Creative Park has become a cultural landmark, hosting various artistic events and attracting a younger demographic [9][10] - The integration of modern art and traditional culture is evident in venues like Blue Note Beijing, which hosts international jazz performances [12][13] Group 4: International Influence and Diversity - Hutongs are increasingly becoming spaces where international cultures intersect, with establishments offering diverse culinary experiences [14][15] - The presence of international artists and musicians in Beijing's cultural scene reflects the city's growing global appeal [12][13] - The blending of traditional and modern elements in hutongs creates a unique environment that resonates with both local and international visitors [15]