Core Viewpoint - The performance of the storage battery ETF Guangfa (159305) shows a slight decline, indicating market volatility in the energy storage sector [1] Group 1: ETF Performance - As of the midday close on February 4, the storage battery ETF Guangfa (159305) decreased by 0.63%, priced at 1.883 yuan, with a trading volume of 6.08 million yuan [1] - The performance benchmark for the storage battery ETF Guangfa is the return rate of the National Securities New Energy Battery Index during the same period [1] - Since its establishment on September 18, 2024, the fund has achieved a return of 89.55%, with a one-month return of 2.46% [1] Group 2: Major Holdings - Key stocks in the storage battery ETF include: - Contemporary Amperex Technology Co., Ltd. (宁德时代) increased by 1.58% - Sungrow Power Supply Co., Ltd. (阳光电源) decreased by 0.27% - EVE Energy Co., Ltd. (亿纬锂能) decreased by 1.24% - Inovance Technology Co., Ltd. (英维克) decreased by 3.55% - Guoxuan High-Tech Co., Ltd. (国轩高科) decreased by 1.82% - Magpower Technology Co., Ltd. (麦格米特) decreased by 1.40% - Sunwoda Electronic Co., Ltd. (欣旺达) decreased by 0.73% - Deyi Co., Ltd. (德业股份) increased by 0.35% - Keda Technology Co., Ltd. (科达利) increased by 0.01% - Jinpan Technology Co., Ltd. (金盘科技) increased by 2.42% [1]

Group 1 - The A-share market showed mixed performance on February 4, with the Shanghai Composite Index slightly up while the ChiNext Index declined, and the electric grid equipment sector experienced a brief surge before retreating [1] - The only ETF tracking the CSI Electric Grid Equipment Theme Index, the electric grid equipment ETF (159326), fell by 0.61% with a trading volume of 558 million yuan, while stocks like Hangzhou Electric and Hongsheng Huayuan hit the daily limit [1] - According to the General Administration of Customs, key power equipment exports are projected to reach 71.5 billion USD from January to November 2025, representing a year-on-year increase of 20%, with transformers, winding wires, insulators, and switchgear showing significant growth rates of 35%, 24%, 45%, and 29% respectively [1] Group 2 - China Galaxy Securities anticipates a potential acceleration in electric grid investment, with overseas supply unable to meet demand, leading to extended delivery times for power transformers and high-voltage cables in Europe and the U.S., which could extend into the 2030s [1] - The company believes that Chinese electric equipment manufacturers are entering a golden development period for overseas exports, with expectations for continued growth in both volume and price in 2026 [1] - According to Chengtong Securities, there is a pressing need for the replacement of aging electric grid equipment in developed economies, where over 20% of equipment has exceeded its 20-year lifespan, benefiting domestic electric grid companies amid increasing investment growth [1] Group 3 - The electric grid equipment ETF (159326) is the only ETF in the market tracking the CSI Electric Grid Equipment Theme Index, with a strong representation in sectors such as power transmission and transformation equipment, grid automation equipment, cable components, and distribution equipment [2] - The ETF includes leading companies in overseas markets such as Tebian Electric, China XD Electric, and Baobian Electric, showcasing its comprehensive industry coverage [2]

Group 1 - The core viewpoint of the news is that Jinpan Technology's stock has increased by 5.79%, reaching 103.89 CNY per share, with a total market capitalization of 47.767 billion CNY [1] - Jinpan Technology, established on June 3, 1997, is located in Haikou, Hainan Province, and primarily engages in the research, production, and sales of power distribution and control equipment for sectors such as renewable energy, high-end equipment, and energy conservation [1] - The company's main business revenue composition includes: power distribution equipment 87.05%, energy storage series 9.59%, photovoltaic power station business 1.90%, installation engineering business 0.73%, other (supplementary) 0.54%, and digital overall solutions 0.19% [1] Group 2 - From the perspective of fund holdings, one fund under Great Wall Fund has Jinpan Technology as a significant holding, with a reduction of 221,400 shares in the fourth quarter, leaving 263,600 shares, which constitutes 2.88% of the fund's net value [2] - The Great Wall Industry Rotation Mixed A Fund (002296) has a current scale of 762 million CNY and has achieved a year-to-date return of 4.72%, ranking 3959 out of 8873 in its category [2] - Over the past year, the fund has generated a return of 50.24%, ranking 1908 out of 8119 in its category, and since its inception, it has achieved a return of 128.29% [2]

Summary of Key Points Core Viewpoint - Jinpan Technology (688676.SH) has completed a share buyback, indicating a strategic move to enhance shareholder value and confidence in the company's future prospects [1] Group 1: Buyback Details - The company repurchased a total of 959,036 shares, which represents 0.21% of the total share capital [1] - The highest price paid for the shares was 32.68 yuan per share, while the lowest price was 30.31 yuan per share [1] - The average price of the repurchased shares was 31.29 yuan per share, with a total expenditure of 30,008,372.74 yuan (excluding transaction fees) [1]

| 证券代码：688676 | 证券简称：金盘科技 | 公告编号：2026-014 | | --- | --- | --- | | 债券代码：118063 | 债券简称：金 05 转债 | | 海南金盘智能科技股份有限公司 关于股份回购实施结果暨股份变动的公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。 重要内容提示： | 回购方案首次披露日 | 2025/4/10 | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 回购方案实施期限 | 年 月 月 2025 4 4 | 9 | 日~2026 | 年 | 日 8 | | 预计回购金额 | 3,000万元~5,000万元 | | | | | | 回购价格上限 | 41.22元/股 | | | | | | 回购用途 | □减少注册资本 √用于员工持股计划或股权激励 | | | | | | | □用于转换公司可转债 | | | | | | | □为维护公司价值及股东权益 | | | | | | 实际回购股数 | 95.9036万股 ...

Group 1 - The company announced a share buyback program from April 9, 2025, to February 2, 2026, with a total of 959,036 shares repurchased, accounting for 0.21% of the total share capital [1] - The total amount spent on the buyback was 30.0084 million yuan, with the repurchase price ranging from 30.31 yuan to 32.68 yuan per share [1] - The funds for the buyback were sourced from the company's own capital and will not have a significant impact on the company's operations [1] Group 2 - The repurchased shares will be used for employee stock ownership plans or equity incentives, and if not fully transferred within three years, they will be legally canceled [1] - During the buyback period, senior management personnel, including Shen Li, Li Jitao, and Zhang Lei, increased their shareholdings due to the vesting of incentive plan shares [1]

Core Viewpoint - China's transformer industry is expected to become the fourth major export product after "new energy vehicles, photovoltaics, and lithium batteries" [1][7] Group 1: Market Demand and Growth - In early 2026, multiple domestic transformer manufacturers are experiencing a surge in orders, particularly targeting the North American market [2] - In 2025, China's total transformer export value reached 64.6 billion yuan, marking a year-on-year growth of approximately 36% [2] - The high demand for transformers is anticipated to continue into 2026, with many factories operating at full capacity and some orders for U.S. data centers extending into 2027 [2] Group 2: Challenges in the U.S. Market - The U.S. is a critical hub for AIDC (Artificial Intelligence Data Center) development, facing a significant demand for stable power output [3] - There is a growing concern regarding the lengthy timeframes for U.S. power grid construction and expansion, which cannot keep pace with the rapid growth in chip processing capabilities [4] Group 3: Technological Developments and Business Expansion - The construction of independent power plants in the U.S. requires solar power generation and energy storage solutions, including transformers, to create independent power grids [5] - Jinpan Technology reported a staggering year-on-year revenue increase of 337.47% in the AIDC sector, with a contract worth 696 million yuan for power products [6] - The IPO of Jinpan Technology is aimed at expanding overseas production capacity and enhancing research in advanced technologies such as solid-state transformers and high-voltage direct current systems [6]

Core Insights - The rise of Artificial Intelligence Data Centers (AIDC) has transformed electricity from a marginal cost to a core resource, driving companies to seek dual financing platforms in the capital market [1][4] - Companies like Jinpan Technology and Deye Co., Ltd. are moving towards internationalization through IPOs in Hong Kong, reflecting a shift in capital strategy from "selling computing power" to "controlling energy" [2][3] - The demand for high-efficiency power distribution and solid-state transformers (SST) is increasing, with Jinpan Technology reporting a 603.68% year-on-year growth in data center orders for 2024 [3][5] Industry Dynamics - The AIDC industry is undergoing a systemic reconstruction, moving from a focus on "computing power chips" to "full-link infrastructure," with significant advancements in high-voltage direct current (HVDC) technology [5][9] - The Chinese power consumption is projected to exceed 10 trillion kilowatt-hours by 2025, indicating a doubling in ten years, which is more than twice that of the United States [5][6] - The liquid cooling revolution is becoming a critical component in data centers, with significant cost increases for cooling solutions, highlighting the rising demand for efficient thermal management [6][8] Capital Market Trends - The collective move of companies to list in Hong Kong is not merely for financing but aims to establish a strategic loop for global supply chain anchoring and liquidity premium [4][8] - The integration of AI infrastructure with industrial applications is emphasized in recent government policies, indicating a shift towards a more collaborative and efficient AI ecosystem [7][8] - The capital expenditure of major North American AI companies is expected to rise significantly, with projections showing an increase from $24.1 billion in Q2 2023 to $76 billion by Q3 2025 [8][9] Future Outlook - The AIDC industry is anticipated to experience significant changes by 2026, with expectations of breakthroughs in computing power, models, and applications [9] - Companies that can effectively address "energy anxiety" will gain a competitive edge in redefining industry dynamics [9]

Core Insights - The rise of Artificial Intelligence Data Centers (AIDC) is transforming the energy landscape, making electricity a critical resource for computing power limits [1][2] - AIDC companies are rapidly crossing capital boundaries, initiating a new era of dual financing platforms, referred to as "A+H" [3] - The shift from "selling computing power" to "controlling energy" reflects a deep transformation in industry logic, with companies racing to secure funding before global energy shortages become a consensus [4] Company Developments - Jinpan Technology, a leading supplier of AIDC power equipment, reported a staggering 603.68% year-on-year increase in data center orders for 2024 [7] - The company is expanding its R&D into high-voltage direct current (HVDC) and solid-state transformers (SST), with expected revenue of approximately 5.194 billion yuan in the first three quarters of 2025, a year-on-year increase of 8.25% [7] - DeYe Co., a leader in household energy storage inverters, is set to submit its IPO application to the Hong Kong Stock Exchange in January 2026, focusing on SST and smart cloud platforms [7] - Unisplendour is leveraging its high market share in networking to address communication latency issues in AI clusters [7] Market Trends - The collective move to the Hong Kong market is not merely a financing action but a strategic effort to anchor global supply chains and enhance liquidity premiums [8] - The AIDC industry is undergoing a systemic reconstruction, transitioning from a focus on computing chips to comprehensive infrastructure [11] - The demand for efficient power supply systems is increasing, with traditional AC power being replaced by more efficient 800V HVDC systems [12] Policy and Future Outlook - Recent government policies indicate a shift from "computing power infrastructure" to "industrial deep integration," emphasizing the need for enhanced AI computing supply [18] - The focus on "artificial intelligence+" actions highlights the importance of iterative technological breakthroughs driven by application demands [19] - The anticipated growth in capital expenditures from North American AI giants and Chinese internet companies signals a robust demand for AIDC infrastructure [20]

Core Viewpoint - Jinpan Technology's stock price has shown fluctuations, with a recent decline of 2.02% and a year-to-date increase of 6.60%, indicating volatility in the market [1]. Company Overview - Jinpan Technology, established on June 3, 1997, and listed on March 9, 2021, is located in Haikou, Hainan Province. The company specializes in the research, production, and sales of power distribution and control equipment used in renewable energy, high-end equipment, and energy-saving environmental protection sectors [1]. - The company's revenue composition includes: 87.05% from power distribution equipment, 9.59% from energy storage series, 1.90% from photovoltaic power station business, 0.73% from installation engineering, 0.54% from other sources, and 0.19% from digital overall solutions [1]. Financial Performance - For the period from January to September 2025, Jinpan Technology achieved an operating income of 5.194 billion yuan, representing a year-on-year growth of 8.25%. The net profit attributable to the parent company was 486 million yuan, reflecting a year-on-year increase of 20.27% [2]. - Since its A-share listing, Jinpan Technology has distributed a total of 713 million yuan in dividends, with 543 million yuan distributed over the past three years [3]. Shareholder Information - As of September 30, 2025, the number of shareholders for Jinpan Technology was 14,900, a decrease of 19.18% from the previous period. The average circulating shares per person increased by 23.87% to 30,893 shares [2]. - The top ten circulating shareholders include Hong Kong Central Clearing Limited as the fourth largest shareholder with 11.6391 million shares, a decrease of 1.0884 million shares from the previous period. New shareholder Qianhai Kaiyuan Public Utilities Stock holds 8.184 million shares [3].